La màscara del Zorro

La màscara del Zorro (títol original: The Mask of Zorro) és una pel·lícula d'aventures estatunidenca dirigida per Martin Campbell, estrenada l'any 1998[1] i basat en el personatge del Zorro, creat per Johnston McCulley. Ha estat doblada al català.[2]

Infotaula de pel·lículaLa màscara del Zorro
The Mask of Zorro modifica
Mask of zorro.jpg
Fitxa
DireccióMartin Campbell modifica
Protagonistes
ProduccióDavid Foster (en) Tradueix, Laurie MacDonald, Walter F. Parkes i Steven Spielberg modifica
GuióTed Elliott, Terry Rossio i John Eskow modifica
MúsicaJames Horner modifica
FotografiaPhil Meheux modifica
MuntatgeThom Noble modifica
ProductoraSony Pictures i Amblin Entertainment modifica
DistribuïdorInterCom modifica
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica modifica
Estrena1998 modifica
Durada132 min modifica
Idioma originalanglès modifica
RodatgeMèxic modifica
Coloren color modifica
Recaptació250.288.523 $ modifica
Descripció
Basat enEl Zorro modifica
Gènerecinema d'acció, pel·lícula d'atracaments, pel·lícula de superherois i cinema d'aventures modifica
Temavenjança i esclavitud als Estats Units modifica
Lloc de la narracióCalifòrnia modifica
Premis i nominacions
Nominacions
Premis

IMDB: tt0120746 Filmaffinity: 187158 Allocine: 18524 Rottentomatoes: m/mask_of_zorro Mojo: maskofzorro Allmovie: v158887 TCM: 327370 Metacritic: movie/the-mask-of-zorro TV.com: movies/the-mask-of-zorro Modifica els identificadors a Wikidata

El film és protagonitzat per Antonio Banderas i Anthony Hopkins, respectivament en els papers d'un Zorro jove i d'un Zorro gran. Catherine Zeta-Jones fa el paper femení principal.

Una continuació, titulada La llegenda del Zorro, també dirigida per Martin Campbell, va sortir l'any 2005.

ArgumentModifica

L'any 1821, l'exèrcit mexicà és a punt d'alliberar Mèxic del colonialisme espanyol. Cap a Las Californias, el cruel governador espanyol Don Rafael Montero és a punt de ser segrestat. En un últim esforç per capturar el seu enemic jurat, l'espadatxí emmascarat Zorro (Anthony Hopkins), Montero prepara l'execució de tres innocents. Amb l'assistència de dos germans orfes, Joaquin i Alejandro Murrieta, Zorro allibera els presoners. Premia els germans Murrieta donant-los un medalló que els pertanyia i s'escapa en el seu cavall, Tornado, després haver marcat amb una Z el coll de Montero amb la seva espasa.

No obstant això, la nit següent, Montero arriba a la casa de Zorro, havent deduït que la real identitat d'aquest últim és Don Diego de la Vega, un noble espanyol casat amb Esperanza, la dona que Montero sempre ha desitjat. Provant d'aturar Diego, hi ha un combat durant el qual Esperanza mor intentant protegir Diego. La casa de Diego és cremada i la seva filla, Elena, ės portada a Espanya per Montero per educar-lat com la seva pròpia filla mentre que Diego ha tirat en presó.

Vint anys més tard, Montero torna secretament a Califòrnia, buscant veure Diego a la seva presó. Encara que Diego és allà, Montero no el reconeix. Diego s'escapa una mica més tard, amb la intenció de matar Montero l'endemà en la cerimònia pública en l'honor del seu retorn. No obstant això, Diego es reté quan percep Elena (Catherine Zeta-Jones), que s'ha convertit en una jove molt bonica.

RepartimentModifica

  • Antonio Banderas: Alejandro Murrieta / Segon Zorro<[3]
  • Anthony Hopkins: Don Diego de la Vega / Primer Zorro[4]
  • Catherine Zeta-Jones: Elena Montero / Elena de la Vega[5]
  • Stuart Wilson: Governador Don Rafael Montero
  • Matt Letscher: El capità Harrison Love
  • Victor Rivers: Joaquín Murrieta
  • L.Q. Jones: Jack Tres Dits
  • William Marqueu: Fray Felipe
  • José Pérez: Armando Garcia
  • Tony Amendola: Don Luiz
  • Vanessa Bauche: l'índia
  • Julieta Rosen: Esperanza de la Vega

Banda originalModifica

La música original del film va ser composta per James Horner.

  1. The Plaza Of Execution
  2. Elena And Esperanza
  3. The Ride
  4. Elena'S Truth
  5. The Fencing Lesson
  6. Tornado In The Barracks
  7. The Confession
  8. Zorro'S Theme
  9. The Mina
  10. Stealing The Map
  11. Leave No Witnesses...
  12. Diego'S Goodbye
  13. I Want To Spend My Lifetime Loving You - Tina Arena i Marc Anthony

CàstingModifica

  • Sean Connery va ser el primer a passar una audició per al paper de Don Diego de la Vega.
  • Anthony Hopkins va vacil·lar en unir-se a l'equip, perquè patia d'un terrible mal d'esquena. Malgrat tot, va acceptar finalment encarnar Don Diego.
  • Shakira va ser preseleccionada per al paper d'Elena de la Vega, però va rebutjar el paper que va caure en Catherine Zeta-Jones.

Al voltant de la pel·lículaModifica

AcollidaModifica

PromocióModifica

La Mascara de Zorro inicialment havia d'estrenar-se el 19 de desembre de 1997 abans que la data no fos modificada per una sortida el març. Algunes fonts han insinuat que la societat TriStar Pictures havia desitjat canviar la data de sortida del film per a no competir amb Titanic de James Cameron. En realitat, el film ha tingut problemes de producció que han obligat els productors a allargar el rodatge. Després, la data de sortida del film va ser novament modificada, aquesta vegada per al mes de juliol de 1998.[6][7][8]

Per promoure el film, TriStar va gastar 1,3 milions de dòlars en un spot publicitari difós durant la Super Bowl XXXII].[7]

RebudaModifica

El film és ben acollit per la crítica en la seva estrena en sales l'any 1998.

Crítica
  • "Té un munt d'empenta, humor, energia i lluites d'espases; és divertida, i no insulta a la intel·ligència. (...) La màscara del Zorro t'enganxa i és entretinguda. Em va sorprendre com la vaig gaudir. (...) Puntuació: ★★★ (sobre 4)" Roger Ebert: Chicago Sun-Times
  • "Una animada història d'aventures de la vella escola amb una espurna d'actitud moderna" [9]
  • "El retorn del llegendari espadatxí està ben servit per una producció grandiosa a l'estil clàssic" [10]

ReferènciesModifica

  1. (anglès)«« The Mask of Zorro »». IMDb.
  2. «La màscara del Zorro». esadir.cat.
  3. «Antonio Banderas». Allociné.
  4. «Anthony Hopkins». Allociné.
  5. «Catherine Zeta-Jones». Allociné.
  6. [1]
  7. 7,0 7,1 [2]
  8. [3]
  9. Turan, Kenneth «The Mask of Zorro». Los Angeles times.
  10. McCarthy, Todd «The Mask of Zorro». Variety.