Obre el menú principal

La presó del rei de França és una cançó popular catalana del segle XVI. El seu origen rau en la captura del rei de França Francesc Ir, el 1525, a la batalla de Pavia, per l'exèrcit espanyol. El rei presoner va ser dut a Madrid i, de camí, va fer estades a Catalunya i al País Valencià.

Infotaula de cançóLa presó del rei de França
Tipus cançó
Llengua català
Modifica les dades a Wikidata

Aquesta cançó a esdevenir un dels himnes del Barça i de la selecció catalana de futbol, que ha popularitzat el grup Companyia Elèctrica Dharma amb la seva versió instrumental.[1][2] La melodia de la versió de la Companyia Elèctrica Dharma ha esdevingut molt popular i és corejada sovint pels assistents a esdeveniments esportius, concerts i fins i tot, en manifestacions independentistes.[3] Josep Sancho i Marraco dins de l'obra Glosses (glossa IV), va escriure la lletra de la versió actual. Del segle XVI han arribat altres versions.

« Ja partí el rei de França
un dilluns al de matí;
va partir per prendre Espanya
i els espanyols bé l'han pris.
»

Variant:

« En partí lo rei de França
En mal hora va partir
va partir per prendre Espanya
i d'Espanya fou captiu.[4]
»

ReferènciesModifica

  1. «La Plataforma es suma a la internacionalització del partit». seleccions.cat, 09-12-2022. [Consulta: 16 abril 2011].
  2. Maideu i Puig, Joaquim. «La presó del rei de França». A: Llibre de cançons: crestomatia de cançons tradicionals catalanes. Eumo, 1992, p. 101. ISBN 9788476023198.  (lletra i partitura)
  3. Bianciotto, Jordi. 501 cançons catalanes que has d'escoltar abans de morir. Barceloma: Ara llibres, 2014, p. 78. ISBN 9788415642930. 
  4. Rebés, Salvador; Verdaguer, Jacint. Grup de Recerca Folklòrica d'Osona. Cançons tradicionals catalanes recollides per Jacint Verdaguer i acompanyades amb enregistraments del GRFO. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2002, p. 20. ISBN 9788484154396. 

Gravacions disponibles en líniaModifica

Vegeu texts en català sobre La presó del rei de França a Viquitexts, la biblioteca lliure.