Liber di Tre Scricciur

poema didàctic en llombard

El Liber di Tre Scricciur (1274) és una obra de Bonvesin de la Riva (1240-c.1313).[1] Es considera un poema didàctic de 2108 versos alexandrins amb rima assonant en koinè llombarda.

Infotaula de llibreLiber di Tre Scricciur
Fitxa
AutorBonvesin de la Riva Modifica el valor a Wikidata
Llenguallombard Modifica el valor a Wikidata
PublicacióItàlia Modifica el valor a Wikidata, c. 1274 Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
Gènerepoesia Modifica el valor a Wikidata

EstructuraModifica

Es considera un dels principals textos medievals dedicats a la representació del més enllà cristià abans de la Comèdia de Dante, amb el qual comparteix la subdivisió en tres càntics: el De scriptura nigra, que narra "les dotze penes infernals"; el De scriptura rugia, on "estableix el purgatori i la tortura del Salvador", i el De scriptura aurea, on mostra els dotze plaers del cel".[2]

ContingutModifica

El llibre s presenta com un itinerari al·legòric, de forma didàctica, mostrant les conseqüències del pecat. L’infern no es descriu i es representa en si mateix. Es focalitza l'atenció sobre les penes infligides als pecadors. L'autor impulsa l'home del seu temps a la temença i al rebuig als vicis, reconduint-lo a educar-lo en les virtuts.[3]

El tema del purgatori es va considerar en el segle XIII en el Concili de Lió I on es revisa amb detall la Passió de Crist entre el Cel i l'Infern.[4] Tot i que la primera i la tercera part del poema de Bonvesin indiquen una clara oposició al dolor i al plaer, la part central, que es planteja com un moment de transició de la beatitud, presenta, a través del model de Crist i Maria, un tipus de dolor productiu i ple de significat.

L'autor mostra la desesperació en estar lluny de Déu per la manca de fe. Aquest sentiment comporta una angoixa aniquiladora i un càstig que permetrà superar-ho amb els turments físics que es produiran.[2][4]

Bonvesin va ser membre de l’orde dels Humillats i va dedicar la seva vida a ajudar els pobres, per això en el càntic de Scriptura Nigra apel·la repetidament als que pequen per no atendre els pobres, tot descrivint les terribles penes a què s’enfrontaran.[5]

ReferènciesModifica

  1. «Bonvesìn de la Riva | enciclopèdia.cat». [Consulta: 5 gener 2021].
  2. 2,0 2,1 Spaggiari, Paolo. «La escritura negro: Infierno antes de Dante» (en castellà). Italia Medievale, 04-05-2020. [Consulta: 5 gener 2021].
  3. Salvioni, C «VINCENZO DE BARTHOLOMAEIS, "Il libro delle Tre Scritture e il Volgare delle Vanitá di Bonvesin da Riva - LEANDRO BIADENE, "Il libro delle Tre Scritture e i Volgari delle False Scuse e delle Vanità di Bonvesin de laRiva"». Giornale Storico della Letteratura Italiana, 42, Jan 1, 1903, pàg. 374.
  4. 4,0 4,1 Gragnolati, Manuele «Della corruzione allo splendore: Corpo e dolore nel "LIbro delle tre scritture" di Bonvensin de la Riva». Comunicazioni sociali, 25, 2, 2003, pàg. 169–187. ISSN: 0392-8667.
  5. Andrews, Frances. The Early Humiliati (en anglès). Cambridge University Press, 2000-01-27, p. 2. ISBN 978-1-139-43119-4. 

BibliografiaModifica

Vegeu tambéModifica

Enllaços externsModifica

Vegeu texts en català sobre Liber di Tre Scricciur a Viquitexts, la biblioteca lliure.