Llibre dels Jubileus

El Llibre dels Jubileus, també anomenat Gènesi petit, i Testament de Moisès, és un text apòcrif o dels pseudo-epígrafs escrit entorn de l'any 100 aC. Entre els Manuscrits de la mar Morta, descoberts l'any 1947 a Qumran s'hi han trobat 14 fragments hebreus de diverses còpies d'aquest llibre. Anteriorment es coneixien manuscrits en idioma Gueez procedents dels Beta Israel, un d'ells complet, i fragments en siríac, grec i llatí.

Infotaula de llibreLlibre dels Jubileus
Tipustext sagrat, Pseudo-epígraf i apòcrif jueu Modifica el valor a Wikidata
Creaciódècada del 150 aC
Dades i xifres
GènereBiblical paraphrase (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata

Data de redacció modifica

Segons James Vander Kam, el Llibre dels Jubileus fou escrit en idioma hebreu, per un precursor dels essenis, i altres autors, ja que estableix que una part fou escrita a finals del segle iii aC o inicis del segle ii aC, una altra part cap al 166 aC, i la seva redacció i edició final entre el 140 aC i 104 aC. Rowley[1] proposa per la redacció final l'any 130 aC època de la primera ocupació a Qumram.

Objectiu modifica

El mateix títol original del llibre suggereix l'objectiu, defensar un calendari antic, diferent al que fou adoptat pel judaisme oficial i en particular pels fariseus. Així, en contra del calendari oficial, estableix la data per Xavuot el primer diumenge després de la Pasqua, disposant d'un dia fix a la setmana, contrari al calendari jueu oficial del segle i aC i segle i, a on la Pasqua canvia de dia de la setmana cada any.

Anàlisi modifica

Els essenis de Qumran, com l'oposició a Galilea i els zelotes de Masada, remarcaren la seva resistència, celebrant les festes religioses amb el calendari del Llibre dels Jubileus, que era l'antic calendari hebreu.[2]

Els analistes s'han adonat que Jesús celebrà l'Ultim Sopar de la Pasqua, segons el calendari del Llibre dels Jubileus,[3] un dimarts a la nit segons el punt de vista cristià o l'inici del dimecres segons el punt de vista jueu i no un dijous com diu la tradició. Posteriorment Jesús fou crucificat un dimecres o potser un dijous o divendres, en la nit en què se celebrava la Pasqua oficial[4] del calendari "fariseu" (grec d'origen babiloni).

Les discussions pel calendari no eren alienes de les qüestions més candents de l'època, sinó que simbolitzaven el debat sobre el seguiment a la voluntat de Déu en la vida social i política. Així, el Llibre dels Jubileus no es limita a proclamar un calendari, sinó que obertament ataca a la monarquia i diu (11:2) que la corrupció dels descendents de Noè es feia evident perquè propiciaren el domini d'un home sobre els altres, establiren la monarquia i feren la guerra d'una nació contra l'altra. El llibre gira a l'entorn del Jubileu, institució econòmica que expressa l'amor mutu que Déu desitge entre el poble, i afirma (23:21) que qui és mogut per la riquesa i l'avarícia no invoca a Déu amb veritat.[5]

Influència modifica

És clara la influència del Llibre dels Jubileus en la Comunitat de Qumrán, que explícitament adoptà el seu calendari i el cita en diversos dels més importants Manuscrits de la mar Morta, entre ells destaca el Document de Damasc. També el Llibre d'Henoc segueix el mateix calendari. Posteriorment els caraites de l'edat mitjana consideraren inspirat aquest llibre i seguiren el seu calendari.

Referències modifica

  1. Rowley 1965.
  2. J. Morgenstern 1924 i 1955; Bartina 1951; Jaubert 1953; Barthélemy 1955; Baillet 1978.
  3. Bíblia, Mateu 26:17-20; Marc 14:12-17; Lluc 22:7-14
  4. Joan 18:28,39; Joan 19:31
  5. Com diu Jesús en Joan 4:23.

Bibliografia modifica

  • Bartina, Sebastián (1961), El calendario solar judío, en Cultura Bíblica, n.º 18, p. 100.
  • Davenport, Gene L. (1971), The Eschatology of the Book of Jubilees, Leiden: EJ Brill. ISBN 90-04-02600-2.
  • Jaubert, Annie (1957), La date de la Cène: Calendrier biblique et liturgie chrétienne. París.
  • Morgenstern, J. (1924), The Three Calendars of Ancient Israeel, en Hebrew Union College, Anual 1.
  • Morgenstern, J. (1955), "The Calendar of the Book of Jubilees, its origen and its carácter" Vetus Testamentum, pp. 34-76.
  • Rowley, H. H. (1945-1946), Criteria for dating of Jubilees, en Jewish Quarterly Review, n.º 36. pp. 183-187.
  • Rowley, H. H. (1965), Apokalyptic: ihre form und Bedeutung zur biblishen Zeit, Eisiendeln - Zürich - Köln.
  • VaderKam, James C. (1998), Calendars in the Dead Sea Scrolls. Measuring time. Londres - Nova York: Routledge. ISBN 1-85075-767-4.
  • VaderKam, James C. (2001), Book of Jubilees. Sheffield, Eng.: Sheffield Academic Pr. ISBN 0-415-16514-8.

Vegeu també modifica