Mercè

prenom femení
(S'ha redirigit des de: Mercé)

Mercè és un nom que prové de l'arrel llatina merx, que significa recompensa. És la variant simplificada de Maria de la Mercè, una advocació mariana. Originalment, els prenoms derivats d'advocacions marianes completaven el nom de Maria (Maria de) fins que han pres significat per si mateixos, i, lògicament, són femenins.[1] És una advocació mariana molt popular entre els catalans, ja que la Mare de Déu de la Mercè és considerada patrona de la ciutat de Barcelona, encara que canònicament ho sigui de tot l'arquebisbat. La imatge de la Mare de Déu es guarda a la Basílica de la Mercè d'aquesta ciutat.

Infotaula de nomMercè
Tipusprenom femení modifica
Llenguacatalà i occità modifica
Nom en la llengua originalMercè modifica
Variants / En altres llengüesMercedes, Mercédesz i Mertxe modifica
Pàgines que comencen per «Mercè»
Persones amb aquest nom (Wikidata)
Basílica de la Mercè a Barcelona

OnomàsticaModifica

TraduccionsModifica

Personatges famososModifica

ReferènciesModifica

  1. Col·lectiu, pàg. 72. «Llenguatge i cultura».
  2. http://www.ieo-oc.org/Prenoms-occitans-pour-les-filles
  3. «Mercede». Santi, beati e testimoni. [Consulta: 18 octubre 2011].