Mira Lobe

escriptora austríaca

Mira Lobe (hebreu: מירה לובה, nascuda Hilde Mirjam Rosenthal; 17 de setembre de 1913, a Görlitz, Silèsia (Alemanya) - 6 de febrer de 1995, a Viena) va ser una escriptora austríaca de més d'un centenar de llibres infantils.[1][2]

Infotaula de personaMira Lobe

Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement17 setembre 1913 Modifica el valor a Wikidata
Görlitz (Alemanya) Modifica el valor a Wikidata
Mort6 febrer 1995 Modifica el valor a Wikidata (81 anys)
Viena (Àustria) Modifica el valor a Wikidata
SepulturaNew Jewish Cemetery (en) Tradueix 48° 08′ 59″ N, 16° 27′ 12″ E / 48.14967°N,16.45339°E / 48.14967; 16.45339 Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupacióescriptora, escriptora de literatura infantil Modifica el valor a Wikidata
GènereLiteratura infantil Modifica el valor a Wikidata
Obra
Obres destacables
Família
CònjugeFriedrich Lobe (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
FillsClaudia Lobe (en) Tradueix, Reinhardt Lobe (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Premis

Lloc webmiralobe.at Modifica el valor a Wikidata
IMDB: nm1065883 Musicbrainz: 63dfa289-2853-458e-8ade-ed57786df966 Discogs: 2261125 Modifica el valor a Wikidata

De família jueva, durant la invasió nazi va haver de fugir del seu país per anar a Palestina. Acabada la guerra es va instal·lar a Viena (Àustria) i va adoptar la nacionalitat austríaca.

Les seves obres contenen sempre un toc d'humor, jocs de paraules, la connexió entre realitat i fantasia i destaquen sempre el compromís humà i social, la defensa dels drets dels nens i de la tolerància i la comprensió per les debilitats i la feblesa. Las il·lustracions dels seus llibres són sovint obra de l'artista gràfica Susi Weigel, i han estat traduïdes a molts idiomes. Mira Lobe va ser guionista de la pel·lícula Children´s Island (1984).[3][4]

Ha guanyat el Premi Nacional de Literatura Juvenil d'Àustria (1958 i 1965) i també ha obtingut en quatre ocasions (1961, 1965, 1968 i 1970) el Premi Ciutat de Viena.[4] Al mes de setembre de 2003, quan hauria celebrat el seu 90è aniversari, la Societat austríaca d'investigació en literatura infantil i juvenil va convocar el Simposi internacional Mira Lobe.[1]

Obra traduïda al català modifica

  • L'amiga del bandoler: A la Mathilde li agrada inventar-se històries. Sovint s'imagina que és l'amiga d'un bandoler i que tots dos lluiten contra la fam, la pobresa i la injustícia. Amb aquestes històries, d'una banda s'allunya momentàniament de la seva vida quotidiana, dels problemes que té a casa i a l'escola, i de l'altra s'apropa a tota la gent que pateix al món.
  • El fantasma del palau
  • L'Ingo i el Dragó
  • El rei Túnix
  • Berni
  • El nas de Moritz: Un bon dia, en Moritz es desperta amb una estranya sensació al nas. De seguida descobreix que pot olorar-ho tot, fins als pensaments i els sentiments de les persones. Malgrat que la seva amiga Dul·la, de vuit anys, creu que el nas d'en Moritz és meravellós, aviat arribaran les complicacions en aquest relat de fantasia.
  • El club dels Óssos
  • Qui hi viu, al bosc?
  • El cas d'en Heinrich
  • Fridolí segrestat i altres contes

Referències modifica

  1. 1,0 1,1 Gastgeber, Christian. «Simposi internacional Mira Lobe (1913-1995)». Science. Orf.at. [Consulta: abril 2020].
  2. «Mira Lobe». Editorial SM. LiteraturaSM.com. [Consulta: 24 juliol 2020].
  3. «Children's Island (TV Series 1985–) - IMDb». [Consulta: 14 abril 2020].
  4. 4,0 4,1 Ballaz Zabalza, Jesús «Mira Lobe». La página escrita, núm. 25, Octubre 2018, pàg. 52 i 53.