Pingu

Sèrie animada d'origen britànico-suis

Pingu és una sèrie de televisió infantil d'animació stop-motion amb plastilina, creada per Otmar Gutmann, i produïda per la televisió suissa per The Pygos Group (anteriorment Trickfilmstudio i Pingu Filmstudio) i distribuïda per HIT Entertainment i Hot Animation. La sèrie se centra en una família de pingüins antropomòrfics del Pol Sud. El personatge principal és el seu fill, que s'anomena igual que el títol de la sèrie, Pingu.[1]

Infotaula de sèrie de televisióPingu
PE Logo Vertical.jpg Modifica el valor a Wikidata
Gèneretelecomèdia i sèrie de televisió infantil Modifica el valor a Wikidata
Espai d'ambientaciópol Sud Modifica el valor a Wikidata
CreadorOtmar Gutmann Modifica el valor a Wikidata
PaísRegne Unit i Suïssa Modifica el valor a Wikidata
Canal originalSchweizer Fernsehen, CBBC, CBeebies (en) Tradueix, TV Cultura (en) Tradueix, TV Brasil (en) Tradueix, Nick Jr. Brasil (en) Tradueix, Gloobinho (es) Tradueix, Disney Channel (en) Tradueix i Disney Junior (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Primer episodi7 març 1988 Modifica el valor a Wikidata
Últim episodi3 març 2006 Modifica el valor a Wikidata
Temporades6 Modifica el valor a Wikidata
Episodis157 Modifica el valor a Wikidata
Llista d'episodisllista d'episodis de Pingu Modifica el valor a Wikidata
Més informació
Web oficialpingu.net Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0100366 Allocine: 6534 Metacritic: tv/pingu
Youtube: UCM88mtSE0zRTn5ae4EbYcuw Musicbrainz: 8a6870df-3758-4e00-8acb-3f9030e03c30 Modifica el valor a Wikidata

La sèrie va ser originalment creada per fer quatre temporades des del 7 de març de 1990[2] fins al 9 d'abril del 2000 al canal suís SF DRS i després va ser renovat per dues temporades més de l'1 d'agost del 2003 fins al 3 de març del 2006 a BBC Two. Pingu va guanyar un Premi BAFTA. L'episodi pilot de Pingu es va emetre per primera vegada a la televisió suissa l'any 1986, i després es va mostrar al 37è Festival Internacional de Cinema de Berlín.[3]

Pingu va esdevenir una sèrie molt popular, degut a la manca d'un llenguatge parlat real: gairebé tot el diàleg és en un "llenguatge pingüí" inventat, anomenat "Penguinese" (en anglès),[4] la traducció al català seria pingüinès. Aquest llenguatge consisteix en balboteig, murmuració i la el característic so de clàxons que pingu fa convertint el bec en forma de megàfon, el qual es pot reconèixer com a "Noot noot!" o altres variants declarades com a "Noo, Noo!", establertes per la secció de Trivia que tenia la pàgina web de Pingu. Als inicis, tots els personatges van ser interpretats per l'actor italià Carlo Bonomi, utilitzant un llenguatge de sorolls que ja havia desenvolupat i utilitzat per a la sèrie italiana "La Linea", dirigida per l'animador Osvaldo Cavandoli. Ja més endavant, el repartiment de Pingu va tenir la veu conjunta de David Sant i Marcello Magni.[5]

Un va fer una versió japonesa de la sèrie, titulada Pingu in the City, la qual va començar a emetre’s a NHK el 7 d’octubre de 2017.

HistòriaModifica

EpisodisModifica

Article principal: llista d'episodis de Pingu (en anglès)

Temporada Episodis Estrena
Primera emissió Última emissió
1 26 7 de març de 1990 27 d'octubre de 1990
2 26 3 de novembre de 1991 20 de desembre de 1994
3 26 17 de juny de1995 6 de setembre de1996
4 26 5 de gener de 1998 9 d'abril de 2000
5 26 1 d'agost de 2003 6 de febrer de 2004
6 26 3 de gener de 2005 3 de març de 2006

La localització de la sèrie és a l'Antàrtida i se centra al voltant de diverses famílies de pingüins que viuen en iglús. El personatge principal, el Pingu, pertany a una d'aquestes famílies; sovint viu aventures amb la seva germana petita Pinga i fa malifetes amb el seu millor amic Robby (una foca).

PersonatgesModifica

PincipalsModifica

  • Pingu: és el personatge un pingüí juganer, curiós i a vegades entremaliat. El seu nom prové de la paraula pingüí en alemany: Pinguin. Té una forta voluntat i en la gran majoria d'ocasions es comporta bé, però ocasionalment enganya i pot provocar alguns problemes, com tots els nens i nenes del món. A vegades ajuda al seu pare i a la seva mare a fer feines de cassa. A mesura que la sèrie progressa, es va tornant cada vegada més madur i responsable.
  • Pinga: és la germana petita del pingu, i sembla que és una cria de pingüí emperador, igual que totes les altres cries de pingüí de la sèrie. És molt feliç i juganera, però també molt sensible i intel·ligent.
  • Pare i Mare: Són els pares del Pingu i la Pinga. El pare treballa de carter i té una motocicleta de neu per repartir el correu. Durant els primers episodis fumava pipa, encara que ho va deixar immediatament després que naixés la Pinga. La mare passa la major part del temps a casa. Ambdós comparteixen les tasques domèstiques (teixir, cosir i planxar, per exemple).
  • Avi: És l'avi matern del Pingu i la Pinga, té 90 anys. Toca l'acordió i quan era jove era aixecador de peses.
  • Robby: és una foca i el millor amic del Pingu. El seu nom és un joc de paraules, ja que "Robbe" en alemany significa "foca". Durant els primers quatre episodis, la seva pell era de color gris tirant a blau, però a la resta és de color gris clar.
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Pingu

ReferènciesModifica

  1. Dickson, Andrew; Beaumont-Thomas, Ben «How we made Pingu» (en anglès). The Guardian, 11-01-2016. ISSN: 0261-3077.
  2. [enllaç sense format] http://www.srf.ch/medien/wp-content/uploads/chronik/upload/7.%20Maerz%201990-Start%20von%20_Pingu_.pdf
  3. «Official Pingu Website (Japan)» (en anglès). [Consulta: 16 desembre 2020].
  4. Stevens, Dana. «The March of the Pingu» (en anglès). Slate, 01-02-2008. [Consulta: 16 desembre 2020].
  5. Dickson, Andrew; Beaumont, Ben. «How we made Pingu» (en anglès). The Guardian, 11-01-2016. [Consulta: 16 desembre 2020].