Usuari:Jolle/traduccions/Magdalena de la Tour
 |
Aquest article o secció s'està traduint a partir de: «Madeleine de La Tour d'Auvergne» (francès), amb llicència CC-BY-SA Hi pot haver llacunes de contingut, errors sintàctics o escrits sense traduir. |
Plantilla:Ébauche 28 thumb|Portrait d’une dame par Jean Perréal, Galerie des Offices, Florence
thumb|Retrat d'una senyora per Jean Perréal, Galeria dels Oficis, Florence Madeleine de La Tour d'Auvergne, née en 1498, morte le 28.
Magdalena de La Torre d'Auvergne, nascuda el 1498, morta el 2.
Biographie
Biografia
Elle était la fille de Jean IV (1467-1501), comte d'Auvergne (1497-1501), et de Jeanne de Bourbon (1465-1511).
Era la noia de Texans Iv (1467-1501), comte d'auvergne (1497-1501), i de Jeanne De Bourbon (1465-1511).
Elle fut dame de La Tour-d'Auvergne et de Saint-Saturnin en Haute-Auvergne et, de 1501 à 1519, comtesse d'Auvergne (conjointement avec sa sœur Anne d'Auvergne).
Va ser senyora de La Torre-d'auvergne i de Sant-taciturn En Haute-auvergne i, de 1501 a 1519, comtessa d'Auvergne (conjuntament amb la seva germana Anne d'auvergne).
Le 2, elle épousa à Amboise Laurent II de Médicis (1492-1519), duc d'Urbino. Un seul enfant naquit de cette union : Catherine de Médicis (1519-1589), qui deviendra reine de France par son mariage avec Henri II de France, le 28 octobre 1533 (Catherine sera reine de France du 10 juin 1549 au 10 juillet 1559, date de la mort de son époux, puis régente jusqu'en 1564).
El
, es va casar a Amboise Laurent Ii De Médicis (1492-1519), duc d'Urbino. Un sol nen va néixer d'aquesta unió: Catherine De Médicis (1519-1589), que es farà reina de França pel seu matrimoni amb Henri Ii De França, el 28 d'octubre 1533 (Catherine serà reina de França del 10 de juny 1549 al 10 de juliol 1559, data de la mort del seu espòs, després regenta fins a 1564).
Madeleine mourut quelques jours après la naissance de Catherine, d'une mauvaise fièvre. Elle lui transmit l'Auvergne et le Lauraguais, qu'elle apporta à son tour au roi de France Henri II.
Madeleine va morir alguns dies després del naixement de Catherine, d'una mala febre. Li va transmetre Auvergne i el Lauraguais, que va portar al seu torn al rei de França Henri Ii.
Dans son étude Sur Catherine de Médicis, (1830-1842), Honoré de Balzac la met en scène sous le nom de : « Madeleine de la Tour-de-Boulogne, mère de Catherine de Médicis[1]», et il précise que « C'est par sa mère que Catherine était si riche et alliée à tant de familles ; car, chose étrange ! Diane de Poitiers, sa rivale, était aussi sa cousine. Jean de Poitiers, père de Diane, avait pour mère Jeanne de la Tour-de-Boulogne, tante de la duchesse d'Urbin Furne [1]. »
En el seu estudi Sobre Catherine De Médicis, ( 1830- 1842), Honorat De Balzac la posa en escena sota el nom de: «Magdalena de la Tour-de-Boulogne, mare de Catherine de Médicis [1]. », i precisa que « És per la seva mare que Catherine era tan rica i aliada amb tantes famílies; ja que, cosa estranya! Diana de Poitiers, la seva rival, era també la seva cosina. Texans de Poitiers, pare de Diana, tenien per mare Jeanne de la Tour-de-Boulogne, tia de la duquessa d'Urbin Furne [1]. . »
Notes et références
Notes i referències
Articles connexes
Articles connexos
Plantilla:Fin dynastie Plantilla:Fin dynastie
|
| ||||||||||||||||
