Viquiprojecte:Esmuc/Pràctiques Internes I i II (Sonologia)

Viquiprojecte:ESMUC Escola Superior de Música de Catalunya

Amb el suport de

Plana de l'assignatura Pràctiques Internes I i II dins del Viquiprojecte Esmuc.

Descripció de l'assignatura

Objectius

• Relacionar els coneixements adquirits durant l’aprenentatge realitzat a l’Escola Superior de Música de Catalunya amb la pràctica professional guiada.
• Analitzar, conèixer i viure les diferents característiques i particularitats del ventall d’escenaris i contextos de desenvolupament professional de la Sonologia.
• Aprendre a observar i analitzar els problemes de l’àmbit sonològic i les pràctiques professionals que s’utilitzen per a adreçar-los.
• Iniciar-se en la utilització d’artefactes sonors i musicals en un context professional o de recerca.
• Aprendre i exercitar habilitats culturals, socials i personals que no s’adrecen específicament en les assignatures del currículum.

Linies d'actuació

Totes les activitats proposades amb les pràctiques internes han d'estar relacionades amb alguna de les línies d'actuació, que són:

• Patrimoni
• Gènere
• Pedagogia de la Sonologia

Responsables

• Enric Guaus (2020-21; 2019-20; 2018-19; 2017-18)
• Ferran Conangla (2016-17)

Avaluació

Cada estudiant ha de participar en com a mínim 3 de les 4 tipologies d'activitats proposades, acordada amb el professor responsable. Si només es participa en tres tipologies, cal repetir una activitat en una de les tipologies.

• (25%) Enregistrament.
• (25%) Edició i publicació a viquimedia.
• (25%) Traducció d'article i creació d'un recurs musical afí.
• (25%) Participació a la viquimarató.

Per aprovar l'assignatura, s'apliquen els següents criteris:

• Cada estudiant ha de participar com a mínim a 3 de les 4 de les tipologies d'activitats proposades.
• La no realització d'un total de 4 tasques en un mínim de 3 tipologies implica suspendre l'assignatura.
• Amb totes les activitats realitzades, la nota final es calcula com la mitjana ponderada simple de la nota individual de cada activitat.

Enregistraments musicals

Els enregistraments es troben a Wikimedia Commons - ESMUC

• Calendari d'enregistraments pels cursos 2020-21, 2019-20, 2018-19, 2017-18.

• Calendari d'edició de materials pels cursos 2019-20, 2018-19.

Curs 2022-23

Assez Lent dels Valsos nobles i sentimentals de Maurice Ravel

Curs 2020-21

Viardot 6melodies LeVaseBrise	Viardot 6melodies Havanaise	Viardot 6melodies DernierAveu
Viardot 6melodies SerenadeARosine

Curs 2019-20

ValvorgAulin SonataForPiano

Curs 2018-19

Vivaldi De torrente in via bibet, Dixit Dominus	Vivaldi Dixit Dominus, Dixit Dominus	Vivaldi Dominus a dextris tuis, Dixit Dominus
Vivaldi Donec ponam, Dixit Dominus	Vivaldi Judicabit in nationibus, Dixit Dominus	Vivaldi Juravit Dominus, Dixit Dominus
Vivaldi Sicut erat - et in saecula saeculorum, Dixit Dominus	Vivaldi Sinfonia al Santo Sepolcro	Vivaldi Tecum principium, Dixit Dominus
Vivaldi Gloria Patri, Dixit Dominus	Vivaldi Sonata al Santo Sepolcro	Vivaldi Virgam virtutis tuae, Dixit Dominus

Curs 2017-18

Haydn Abendlied zu Gott	Haydn Die Harmonie in der Ehe	Haydn Die Warnung
Haydn Wider den Ubermut	Haydn Simfonia 4	Haydn Simfonia 9
Haydn Simfonia 24	Haydn Simfonia 35	Haydn Simfonia 38
Danzi Quintet	Ventura LaCapritxosa	Bach TocataAdagioFugueCMaj Adagio
Bach TocataAdagioFugueCMaj Fugue

Curs 2016-17

Albeniz Albaicin SuiteIberia	Kuhlau Trio op.86 n1	Reicha Sonate op16
Suk Bagatelle

Traducció d'articles

Compositores de la música electrònica i electroacústica

Nom	Any	Traductora	Curs
Beverly Grigsby	1928	Daniel Val	2018-19
Éliane Radigue	1932	Àlex Pérez Basagañas	2018-19
Maija Einfelde	1939	Eloi Vallvé	2018-19
Marian Zazeela	1940	Àlex Pérez Basagañas	2018-19
Carla Scaletti	1956	Marc Urrutia	2018-19
Mara Margaret Helmuth	1957	David González	2018-19

https://ca.wikipedia.org/wiki/Llista_de_dones_compositores

Per actualitzar, mirar i ordenar:

Beach, Amy Marcy Cheney Bingen, Hildegard von Boulanger, Lili Boulanger, Nadia Capdevila, Mercè Claude Arrieu (Louise- Marie Simon) Gubaidulina, Sofia Saunders, Rebecca Tailleferre, Germaine Ustvolskaya, Galina Carter Pann Kaija Saariaho Louise Farrenc Kate Moore Alsina Tarrés, Ariadna Reinalda Blanco Pons

Articles d'interès general

Article original	Traducció - Contribució	Traductora	Curs
Ableton_Live	Contribució	Àlex Fernandez	2020-21
Sonologia	Traducció	Jana Blanco	2020-21
Impedància_acústica	Traducció	Jana Blanco	2020-21

Pedagogia de la Sonologia

Recursos sonors

Els enregistraments es troben a Wikimedia Commons - ESMUC

Curs 2019-20

KorgM1 demo	Doepfer A-199 demo	KorgMS20 Scales comparison
KorgMS20 Waveforms comparison	Mic Techniques Comparison Drums

Respostes impulsionals

• Curs 2020-21: Passadis_Sala4

Suport a la docència

• Laboratori d'electrònica: Pau Esteve (2020-21), Bernat Villà (2019-20)
• Aula d'enregistrament: Àlex Almirall (2019-20)
• Sessions de mescla: Sergio Sotelo i Jordi Garcia (2020-21), Àlex Pérez (2019-20)

Univers Casulleras

JM: Dx-11:30 - Presencial; AT: Dv-14:00 - Presencial; PE: Dv-13:00 - Presencial

Sobre en Pere

Responsable: Pau Esteve

Professor de l'ESMUC: 2002..2018. Cap del Departament de Sonologia 2017..2018. Assignatures: Tècniques d'enregistrament I, Introducció a la Tecnologia Musical, Informàtica musical

Pere Casulleras (a classe de l'Escola Superior de Música de Catalunya)

Captura de pantalla 2020-05-09 a las Patent n2

Patent n1

Patent n1.1

• Organista de formació (Schola Cantorum Basiliensis, Suïssa, entre el 1971 i el 1975), especialitzat en música ibèrica. Ha treballat durant diverses dècades en la producció discogràfica de música clàssica. Productor i fundador de l'empresa discogràfica Tritonus Tonaufnahmen AG (encara en activitat) i tècnic de so freelance (amb Harmonia Mundi, Telefunken, entre d'altres). Director tècnic de la sèrie discogràfica "Schola Cantorum Basiliensis Documenta", en coproducció amb Harmonia Mundi i la WDR (Westdeutscher Rundfunk). És autor de diverses patents en procediments de muntatge i còpia per a cintes magnètiques analògiques. En el camp musical s'ha dedicat a la investigació dels temperaments musicals i la seva relació amb la pràctica des del punt de vista musical i de la "Affektenlehre". Paral·lelament també en el desenvolupament i popularització de vehicles elèctrics així com la meteorologia, realitzant diverses aplicacions informàtiques en aquest últim camp, inclòs el fòrum "VoltForum". Va col·laborar també en el Servei Metereològic de Catalunya, com a observador, com vigilant, i muntant estacions metereològiques.

• Organista de formación (Schola Cantorum Basiliensis, Suiza, entre el 1971 i el 1975), especializado en música ibérica. Ha trabajado durante varias décadas en la producción discográfica de música clásica. Productor y fundador de la empresa discográfica Tritonus Tonaufnahmen AG (aún en actividad) y técnico de sonido freelance (con Harmonia Mundi, Telefunken, entre otros). Director técnico de la serie discográfica "Schola Cantorum Basiliensis Documenta", en coproducción con Harmonia Mundi i la WDR (Westdeutscher Rundfunk). Es autor de varias patentes en procedimientos de montaje y copia para cintas magnéticas analógicas. En el campo musical se ha dedicado a la investigación de los temperamentos musicales y su relación con la práctica desde el punto de vista musical y de la "Affektenlehre". Paralelamente también en el desarrollo y popularización de vehículos eléctricos así como la meteorología, realizando diversas aplicaciones informáticas en este último campo, incluido el foro "VoltForum". Colaboró también en el Servicio Metereológico de Cataluña, como observador, como vigilante, y montando estaciones metereológicas.

• Organist (Schola Cantorum Basiliensis, Switzerland, between 1971 and 1975), specialized in Iberian music. He has worked for several decades in the record production of classical music. Producer and founder of the record company Tritonus Tonaufnahmen AG (still active) and freelance sound technician (with Harmonia Mundi, Telefunken, among others). Technical director of the record series "Schola Cantorum Basiliensis Documenta", in co-production with Harmonia Mundi and the WDR (Westdeutscher Rundfunk). He is the author of several patents on mounting and copying procedures for analog magnetic tapes. In the musical field he has dedicated himself to the investigation of musical temperaments and their relationship to practice from the musical point of view and the "Affektenlehre". At the same time also in the development and popularization of electric vehicles as well as meteorology, carrying out various computer applications in this last field, including the "VoltForum" forum. He also collaborated in the Meteorological Service of Catalonia, as an observer, as a watchman, and setting up meteorological stations.

A la seva web (http://www.atmos.cat/) es pot tindre accés a molts aspectes de la seva vida i de la seva obra. Destaquem la informació meterològica de la estació de St Martí de Canals, a la plana princpal.

En aquest enllaç es pot accedir a una mostra digitalitzada de les més de 10 tones de cintes que guarda a casa seva.

Enregistraments històrics

Responsable: Josep Maria Roca

Durant les classes de Tècniques d'enregistrament I, s'han enregistrat peces de valor històric per l'escola, ja sigui per la peça en sí, per les intèrprets, o per l'execució sublim de l'obra.

Fitxer:Oroitz Maiz - Praeludium XIV.wav

• Objectius: Identificar aquestes peces i pujar-les a Media Commons amb les metadades corresponents.

Millor obtenir tracks amb metadades (20/50 04/10)

Tècniques d'enregistrament

Responsable: Aleix Triadó

Durant la seva estada com a docent a l'ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya), Casulleras va enregistrar diverses formacions d'alumnes, de diferents formats i estils, utilitzant només tècniques stereo i binaurals, que defensava per la seva "naturalitat" per sobre de les tècniques de multi microfonia. A continuació en destaquem quatre:

"Gralles enregistrades amb Dummy Head i parell Ortf”

Localització: Esmuc, Pati exterior. Repertori: El Recluta (pasdoble) Ramon Roig i Perles (a)  “Arengadetes” de Vilafranca. Repertori del grup de grallers “Els Bastarons”. Principi s. XX Intèrprets: Daniel Carbonell Microfonia: Neumann Head Dummy KU100, Schoeps Mstc 6 Ortf. Comentari: Gravació Binaural de dues Gralles en un exterior. Veiem que els micròfons estan situats a una distància d’aproximadament dos metres, a la mateixa posició, per comparar les diferents respostes tant a nivell freqüencial com de camp stereo.

“Concert de Fi de Grau d’Esmuc de Joan Seguí”

Localització: Montserrat Repertori: “Tocatta and Fugue” de J.S. Bach i “Fantasia in fuga” de Franz Liszt Intèrprets: Joan Seguí Microfonia: Head Dummy fet per en Pere Comentari: Com veiem, la dificultat d’aquest enregistrament Binaural estava en la colocació d’aquest micròfon, buscant el punt perfecte per col·local aquest i aconseguir un equilibri de so directe i so reverberant que s’ajustés estèticament a l’estil interpretat; Barroc.

“Clair de Lune”

Localització: Esmuc, Sala de Cor Repertori: “Clair de Lune” de Claude Debussy arranjat a format de quartet; Piano, Contrabaix Bateria i Veu Intèrprets: Estudiants de l’Esmuc Microfonia: Schoeps Mstc 6 Ortf. Comentari: En aquest enregistrament, que ja és de més complexitat, pel nombre i la diversitat dels instruments que interpreten la peça, en Pere va obtar per fer servir un parell Ortf i repartir els músics de forma que quedés una mescla uniforme de volums, en l’espai, i en l’espectre. Veiem que va decidir dividir el piano i el contrabaix cadascú a un extrem i va centrar una mica més la bateria i la veu, posant aquesta última molt a prop del micròfon per aconseguir que estigués en un plà protagonista.

“Big Band 2014”

Localització: Auditori, Sala 4 Repertori: Out of Nowhere, Johnny Green Intèrprets: Big Band Esmuc curs 2014 Microfonia: Schoeps Mstc 6 Ortf. Comentari: En aquest últim cas veiem una situació molt més complexa, amb molts instruments i timbres diferents i on, per mantenir l’estètica de gravació de mircòfon únic, es van haver de prendre diferents decisions estètiques: -En primer lloc, en Pere va decidir que tota la Big Band estaria al costat dret de la mescla. -El contrabaix i la bateria, els va centrar i els va allunyar una mica del micròfon, per aconseguir rebaixar-ne una mica la potència sonora. -El piano, va decidir posar-lo a l’esquerra, per compensar aquesta distribució en l’espai i aconseguir una imatge homogènia.

Virtualització d'orgues

Responsable: Martí Llobet

• Crear una base de dades lliure dels fitxers enregistrats (en la mesura del possible, en algun repositori accessible).
• Adjuntar a la Viquipèdia la documentació i llistat dels orgues virtualitzats.
  • Tenim 8 orgues virtualitzats en total:
    • ORGUE DE LA BASILÍCA DELS SANTS MÀRTIRS JUST I PASTOR
      • L'orgue històric de la Basílica dels Sants Màrtirs Just i Pastor de Barcelona és un instrument que incorpora elements d'èpoques diferents, des de la fi de l'edat mitjana (plenum de flautats), passant pel barroc fins a registres romàntics. La peculiar disposició fa que els diferents caràcters, tot i ser perfectament combinables, hagin conservat la seva unitat. Mentre treballem en la reproducció virtual de tot l'instrument, presentem aquí una petita mostra, consistent en els plens (és flautat, octava, quinzena, plens en 15ª i plens en 19ª), amb una base important de tubs de l'època gòtica, en temperament mesotònic de 1/4 de coma
    • ORGUE SALTIRI
      • És un petit orgue amb un teclat de saltiti (en comptes de tecles regulars l’instrument té un teclat modificat amb tecles disposades com les cordes d’un saltiri. Com a informació adicional, a l’instrument virtual també hi ha un saltiri, i que cap dels sons són de l’instrument original, els tubs gravats són del claviorgue Hauslaib que són molt similars als de l’orgue que estem parlant.
    • ORGUE DE PROCESSÓ ARAGONÈS DEL S.XVII
      • És un orgue fabricat a Aragó durant la segona meitat del segle XVII, d’aquí que sigui conegut com el “zaragozano”. El teclat està compost per quaranta-dues tecles, de Do1 a La4, i consta de varis registres: espigueta 4' sense registre; 12a 2 2/3 amb xemeneies, 19a - 19a, 22a - 22a, 24a - 17a, 29a - 15a, 29a-22a, i no té tiradors (l’organista posa i treu els registres movent els caps de les corredores, que surten pels costats de la caixa).
    • CLAVIORGUE DE LORENZ HAUSLAIB
      • És un dels pocs exemples d’un claviorgue del s.XVI, instrument format per un orgue i una espineta. A la primavera del 2013 va ser quan es va completar la seva restauració.
    • ORGUE DE SANTA MARIA DE SEGUERÓ
      • Reconstrucció d’un orgue que estava totalment destruit.
    • ORGUE DE MANUEL PEREZ MOLERO
      • És un orgue procedent del convent de monges clarisses de Santa María de Jesús (Àvila), construït el 1719 per l’orguener Manuel Pérez Molero.
    • CLAVICÈMBAL CHRISTIAN ZELL
      • Només van sobreviure tres dels seus clavicèmbals i un d'ells és aquest. Són un clàvicembals que es destaquen per la riquesa de la seva decoració i to inigualable.
    • ORGUE DE GERHARD GRENZING
      • És l'orgue de l'esmuc. consta de dos teclats manuals de 56 notes i un teclat de pedal de 30. Compta amb un oedal d'expressió i fou construït per Gerhard Grenzing l'any 2002.
• Tota la info està www.esmuc.info.

Temperaments

Responsable: XXXX

• S'han dissenyat dues aplicacions web per:
  • Calcular la desviació en cents de diferents sistemes d'afinació respecte el sistema igual: Temperament file generator for Hauptwerk
  • Calcular la distància a la que cal posar els trastes a u instrument de corda per tenir diferents temperaments: Fret and Tangent Distance Calculator
• Objectiu: documentar, pujar a GitHub (repositori) i re-implementar per mòbil o similar les dues aplicacions dissenyades.

Instruments de la música tradicional catalana

• Preguntar Conangla -> Preguntar Joan Sanmartí -> Preguntar Joan Asensio
• Localitzar mostres
• Tenora, Tible, Flabiol, Fiscorn, Tamborí

Participació a la Viquimarató

Curs 2019-20

Cancel·lada pel COVID-19

Enllaç a la plana de la Viquimarató_2020

Curs 2018-19

Enllaç a la plana de la Viquimarató_2019

Curs 2017-18

Enllaç a la plana de la Viquimarató_2018

Altres esdeveniments

• Recursos educatius en obert: Comparteix per educar
  • Enllaç: Recursos educatius en obert - comparteix per educar
  • Data: 05/03/2020, 10:00 - 13:00
  • Lloc: Sala de Graus, Facultat de Filosofia i Lletres, UAB.
  • Àbstract: L'assignatura de Pràctiques Internes de Sonologia coordina diferents tasques que han de realitzar els estudiants, sempre enmarcades dins una de les tres línies d'actuació acordades: (a) Patrimoni, (b) Gènere i (c) Pedagogia de la Sonlogia. La planificació, execució i mostra dels resultats es realitza exclusivament dins la plana del Viquiprojecte ESMUC. Les dades s'arxiven a Media Commons i s'està començant a estudiar-ne el seu ús dins de Wikidata.