Brasil Paralelo

productora audiovisual brasilera

Brasil Paralelo és el nom comercial de l'empresa brasilera Brasil Paralelo Entretenimento e Educação S/A, fundada el 2016 a la ciutat de Porto Alegre. És una productora audiovisual que exhibeix el seu contingut per internet, en canals com YouTube i plataformes d'streaming de pagament. Els continguts emesos tracten temes polítics, històrics i d'actualitat, enquadrant-se en l'ala conservadora liberal dels mitjans de comunicació del país.

Infotaula d'organitzacióBrasil Paralelo
(pt-br) Brasil Paralelo Entretenimento e Educação S/A Modifica el valor a Wikidata

Seu de l'empresa on s'hi veu el logotip i el nom comercial.
Dades
Tipuslloc web
empresa
productora Modifica el valor a Wikidata
IndústriaInternet, producció audiovisual i màrqueting digital Modifica el valor a Wikidata
Alineació políticadreta Modifica el valor a Wikidata
Història
Creació9 agost 2016, Porto Alegre Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Membre deThe Free Speech Alliance (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Governança corporativa
Seu
Indicador econòmic
Ingressos totals29.900.000 R$ (2020) Modifica el valor a Wikidata

Lloc webbrasilparalelo.com.br Modifica el valor a Wikidata

Youtube: UCKDjjeeBmdaiicey2nImISw Modifica el valor a Wikidata

Història

modifica
 
Al capdavant, els tres fundadors de Brasil Paralelo: Ferrugem (e.), Valerim (c.) i Viana (d.).

A mitjans de la dècada del 2010, es va viure un repunt de l'anomenada "nova dreta brasilera",[1] coincidint amb la reelecció de la Presidenta Dilma Rousseff. Lucas Ferrugem, Henrique Viana i Filipe Valerim, tres joves gaúchos antics alumnes de l'ESPM (Escola Superior de Publicitat i Màrqueting),[1] van crear la Brasil Paralelo el 9 d'agost de 2016.[2] En paraules de Valerim, la situació política al Brasil va «despertar la consciència política i un sentiment de revolta contra la majoria de la població».[3]

El nom i el logotip de l'empresa (que simbolitza un forat negre) estan inspirats en la pel·lícula Interstellar.[4] Amb aquesta tria, es pretenia fer palesa la distància entre la seva línia editorial i les polítiques seguides pel govern petista i amb la línia de pensament de bona part dels mitjans de comunicació, a qui Brasil Paralelo titlla d'esquerrans.[1][5]

L'empresa ha informat que la seva única font d'ingressos són les subscripcions de pagament, que donen accés a continguts premium als usuaris abonats. En canvi, investigacions independents han posat en dubte aquesta versió. Per exemple, Le Monde Diplomatique va destapar que havia tingut accés a finançament aliè i es va veure afavorida en l'obtenció de recursos de per part de l'Agència Nacional de Cinema.[6][7]

Amb raó de procés de destitució de Dilma Rousseff el 2016, la productora va llançar un film documental amb declaracions de 88 personalitats favorables a la decisió.[8] La cinta va ser estrenada el març de 2017 en cinemes de São Paulo i Porto Alegre i, tot seguit, van tenir lloc sengles col·loquis amb presència de membres de la productora. Aquesta va ser la primera aparició pública de l'entitat.[1][9]

Durant la campanya electoral de les eleccions presidencials de 2018, la productora va ser responsable de difondre diversos vídeos amb fake news, com els que posaven en dubte la fiabilitat de les urnes electròniques emprades en els comicis i van generar soroll mediàtic especulant sobre un probable frau electoral.[10] Quan es va descobrir aquest fet, algunes plataformes que distribuïen els vídeos de la companyia van decidir suspendre'n l'emissió.[11]

L'any 2019, en el primer any de Jair Bolsonaro com a cap de l'executiu brasiler, Brasil Paralelo va signar un acord per difondre nou contingut a la TV Escola, un canal vinculat al Ministeri d'Educació.[12] La sèrie Brasil, a última cruzada, estrenada en aquest canal,[13] va rebre fortes crítiques, com les emeses per l'Associació Nacional d'Història, que va catalogar-la de «campanya publicitària ideològica per part d'un grup extremista, que difonia versions enganyoses i negacionistes sense suport historiogràfic».[14]

A mitjans de 2020, la productora es va posicionar públicament com a membre de les «tropes de xoc digital del President».[15] La companyia gaudia d'una posició privilegiada en l'accés al gabinet i altres personalitats properes al govern, com es va constatar durant la presa de possessió del càrrec de President de Jair Bolsonaro.[16] Durant una investigació al Congrés Nacional, el 2021, es va demanar la investigació dels comptes de Brasil Paralelo i altres mitjans afins, responsables de l'emissió de fake news en suport de les polítiques bolsonaristes; proposta rebutjada posteriorment pel jutge degà del Tribunal Suprem.[17][18]

Produccions

modifica

Diversos documentals produïts per Brasil Paralelo han rebut crítiques pel seu marcat biaix ideològic o per difondre idees o conceptes anacrònics o revisionistes.[19] Entre les sèries i capítols publicats, han destacat:

 
Cartell del documental 1964 - O Brasil entre Armas e Livros.

Crítiques a Wikipédia

modifica
 
Captura d'un vídeo de la productora carregant contra la Viquipèdia en portuguès ("Per què la Wikipédia menteix sobre la Brasil Paralelo?").

El setembre de 2020, un advocat de l'empresa va sol·licitar, en la pàgina de discussió de l'entrada de Brasil Paralelo a Wikipédia –la versió en portuguès de la Viquipèdia–, que se'n modifiqués el contingut i va suggerir substituir-lo per una versió proporcionada per la mateixa entitat, qui entenia que l'article portava informacions allunyades de la veritat i que havien estat redactades per denigrar la imatge de l'empresa. Segons aquest, Brasil Paralelo és «absolutament independent, apartidista, desproveït de qualsevol biaix ideològic».[7] Lucas Ferrugem, un dels fundadors de l'empresa, va qualificar l'entrada com «absurda i difamatòria» i va explicar que la productora havia intentat participar en la pàgina de la Wikipédia, però que «ja no podia editar, corregir informació o afegir noves fonts» i per això el seu despatx legal hauria entrat en escena. El fet és que les contínues guerres d'edicions havien dut als administradors a incrementar els requisits mínims pels usuaris que contribuïssin en l'article.[7] Henrique Viana, un altre fundador de l'empresa, va declarar «la pàgina de la Viquipèdia sobre Brasil Paralelo s'ha convertit en un dipòsit de notícies falses i narratives ideològiques», al temps que defensava la independència de la seva empresa.[29]

L'octubre de 2020, la productora va presentar una demanda contra la Fundació Wikimedia per danys morals, a més de demanar que s'investigués a un editor particular. El procés va ser desestimat el març de 2022.[30]

El 15 de febrer de 2021, la productora va emetre un comunicat rebutjant les crítiques de professors d'història i periodistes que classificaven l'empresa d'extrema dreta, antiintel·lectualista, negacionista, ciberactivista, mil·lenarista i revisionista.[31][32]

En una entrevista que els tres fundadors van fer al podcast Inteligência Ltda., Viana va informar que es van posar en contacte amb col·laboradors de la Viquipèdia i amb una consultora per entendre millor la dinàmica de la Viquipèdia i que, des de llavors, haurien començat a aportar noves descripcions i referències per alterar la informació que ells consideraven inadequada. Segons el trio fundador, les dades citades a la Viquipèdia van generar desconfiança en el seu públic, problemes per aconseguir nous entrevistats i fins i tot dificultats contractuals amb les companyies de distribució de continguts. A l'entrevista, l'empresa també informa que es van realitzar "millores" a l'article per intervenció explícita d'un editor, aconseguint que l'empresa hi aparegués millor retratada, però que l'article encara estaria "lluny de ser ideal".[33]

Referències

modifica
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Fucs, José. «A ‘máquina’ barulhenta da direita na internet» (en portuguès brasiler). Estadão, 26-03-2017. Arxivat de l'original el 2017-03-26. [Consulta: 17 abril 2022].
  2. «Comprovante de Inscrição e de Situação Cadastral» (en portuguès brasiler). Receita Federal. Arxivat de l'original el 2022-07-06. [Consulta: 17 abril 2022]. «NÚMERO DE INSCRIÇÃO: 25.446.930/0001-02»
  3. «Brasil Paralelo: em entrevista exclusiva, conheça a origem dos documentários que fazem sucesso na Internet» (en portuguès brasiler). Boletim da Liberdade, 19-07-2018. Arxivat de l'original el 2022-03-08. [Consulta: 17 abril 2022].
  4. Meyerfeld, Bruno «Le « Netflix de droite » brésilien fait le plein d’abonnés» (en francès). Le Monde, 31-12-2021. Arxivat de l'original el 2023-06-11 [Consulta: 11 juny 2023].
  5. Zanini, Fábio. «Produtora Brasil Paralelo revisa a história em filmes e livros com visão de direita» (en portuguès brasiler). Folha de S. Paulo, 12-08-2019. Arxivat de l'original el 2019-12-13. [Consulta: 17 abril 2022].
  6. Dória Paulo, Diego Martins «Os mitos da Brasil Paralelo – uma face da extrema-direita brasileira (2016-2020)» (en portuguès). REBELA - Revista Brasileira de Estudos Latino-Americanos, 10, 1, 25-06-2020. Arxivat de l'original el 2021-11-09. ISSN: 2237-339X [Consulta: 18 abril 2022].
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 Sayuri, Juliana. «Brasil Paralelo faz 'guerra de edições' e disputa narrativas na Wikipédia» (en portuguès brasiler). TAB. UOL, 09-09-2020. Arxivat de l'original el 2022-05-25. [Consulta: 17 abril 2022].
  8. «Capítulo 6: Impeachment: do Apogeu à Queda» (YouTube) (en portuguès brasiler). Congresso Brasil Paralelo. Brasil Paralelo. Arxivat de l'original el 2022-04-17. [Consulta: 17 abril 2022].
  9. «Evento apresentou projeções políticas e econômicas para o ano de 2017» (en portuguès brasiler). Agência de Notícias ALRS, 24-03-2017. Arxivat de l'original el 2017-04-16. [Consulta: 17 abril 2022].
  10. «Mensagens com conteúdo #FAKE sobre fraude em urnas eletrônicas se espalham nas redes» (en portuguès brasiler). O Globo. Grupo Globo, 06-10-2018. Arxivat de l'original el 2018-10-25. [Consulta: 18 abril 2022].
  11. Bazzan, Alexandre. «'Netflix' dos bolsonaristas gastou R$ 328 mil em anúncios de Facebook e Instagram» (en portuguès brasiler). Estadão, 28-09-2020. Arxivat de l'original el 2021-10-22. [Consulta: 18 abril 2022].
  12. Silva, Cedê. «Exclusivo: contrato da TV Escola com Brasil Paralelo é de três anos» (en portuguès brasiler). O Antagonista. UOL, 09-12-2019. Arxivat de l'original el 2022-08-15. [Consulta: 17 abril 2022].
  13. Saldaña, Paulo. «TV ligada ao MEC vai exibir série sobre história com visão de direita» (en portuguès brasiler). Folha de S. Paulo, 09-12-2019. Arxivat de l'original el 2019-12-29. [Consulta: 17 abril 2022].
  14. «ANPUH-SP APOIA NOTA DE ALERTA» (en portuguès brasiler). ANPUH-SP. Arxivat de l'original el 2022-06-25. [Consulta: 17 abril 2022].
  15. Zanini, Fábio. «Documentário conservador critica combate à Covid e poupa Bolsonaro» (en portuguès brasiler). Saída pela Direita. Folha de S. Paulo, 03-06-2020. Arxivat de l'original el 2022-02-23. [Consulta: 18 abril 2022].
  16. Menezes, Luiz Fernando. «Site engana ao dizer que não há restrições a jornalistas na posse de Bolsonaro» (en portuguès brasiler). Aos Fatos, 01-01-2019. Arxivat de l'original el 2023-01-31. [Consulta: 18 abril 2022].
  17. Fuzeira, Victor. «CPI aprova quebra de sigilo de blogs e sites acusados de disseminar fake news» (en portuguès brasiler). Metrópoles, 03-08-2021. Arxivat de l'original el 2021-08-03. [Consulta: 18 abril 2022].
  18. Ângelo, Tiago. «Gilmar Mendes suspende quebra de sigilo da produtora Brasil Paralelo» (en portuguès brasiler). Poder 360, 03-09-2021. Arxivat de l'original el 2022-06-28. [Consulta: 18 abril 2022].
  19. Pires Carvalho, Roldão; Rovida Martini, Mara «A propaganda do ticket conservador-liberal – uma análise do potencial ideológico do discurso do ativismo de direita» (en portuguès). Questões Transversais, 8, 15, 26-10-2020. Arxivat de l'original el 2022-01-17. ISSN: 2318-6372 [Consulta: 18 abril 2022].
  20. Gordon, Flávio. «Resposta a uma calúnia travestida de pesquisa» (en portuguès brasiler). Gazeta do Povo, 30-03-2022. Arxivat de l'original el 2022-04-23. [Consulta: 18 abril 2022].
  21. Pires Carvalho, Roldão; Rovida, Mara «Os Movimentos Milenaristas Modernos – Uma Análise Sobre o Discurso da Propaganda Ideológica». XXIII Congresso de Ciências da Comunicação na Região Sudeste. Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação [Belo Horizonte], 6-2018. Arxivat de l'original el 2022-02-17 [Consulta: 18 abril 2022].
  22. Zanini, Fábio. «Opinião: Trilogia sobre educação mostra nova trincheira do bolsonarismo contra esquerda» (en portuguès brasiler). Folha de S. Paulo, 05-04-2020. Arxivat de l'original el 2022-04-20. [Consulta: 18 abril 2022].
  23. de Castro Rocha, João Cézar. Guerra cultural e retórica do ódio : crônicas de um Brasil pós-político, 2021. ISBN 978-65-89552-02-4.  Arxivat 2024-05-20 a Wayback Machine.
  24. «'Eu, por mim, botava esses vagabundos todos na cadeia, começando no STF', diz ministro da Educação em reunião» (en portuguès brasiler). G1. Grupo Globo, 22-05-2020. Arxivat de l'original el 2022-05-04. [Consulta: 18 abril 2022].
  25. Azevedo, Reinaldo. «Eis as evidências escancaradas do racismo praticado por Weintraub. É lei! - - UOL Notícias» (en portuguès brasiler). UOL, 15-04-2020. Arxivat de l'original el 2020-04-19. [Consulta: 18 abril 2022].
  26. Gimenes, Erick. «Brazil: Minister of Education announces his departure from Bolsonaro government» (en portuguès brasiler). Brasil de Fato, 18-06-2020. Arxivat de l'original el 2022-06-27. [Consulta: 18 abril 2022].
  27. Zanini, Fábio. «Novo filme da Brasil Paralelo mostra o contra-ataque da direita na questão ambiental» (en portuguès brasiler). Folha de S. Paulo, 17-06-2021. Arxivat de l'original el 2021-12-10. [Consulta: 18 abril 2022].
  28. «Produtora negacionista faz filmes sobre realidade paralela» (en portuguès brasiler). Toda Palavra, 01-08-2021. Arxivat de l'original el 2021-11-16. [Consulta: 18 abril 2022].
  29. Desideri, Leonardo. «Brasil Paralelo quer 1 milhão de membros até 2022 e mira entretenimento» (en portuguès brasiler). Gazeta do Povo, 18-09-2020. Arxivat de l'original el 2022-03-23. [Consulta: 18 abril 2022].
  30. Tribunal de Justiça de São Paulo (11ª Vara Cível) Procedimento Comum Cível 1099890-85.2020.8.26.0100 (portuguès)
  31. «A Brasil Paralelo é uma farsa?» (en portuguès brasiler). Brasil Paralelo, 01-09-2021. Arxivat de l'original el 2022-05-18. [Consulta: 18 abril 2022].
  32. «Versió de l'article Brasil Paralelo a pt.wiki del dia en que la nota de l'empresa fou publicada» (en portuguès). Viquipèdia en portuguès, 01-09-2021. Arxivat de l'original el 2022-07-22. [Consulta: 18 abril 2022].
  33. «Ataques da esquerda através da Wikipédia - Brasil Paralelo» (YouTube) (en portuguès brasiler). Inteligência Ltda., 13-10-2021. Arxivat de l'original el 2021-11-20. [Consulta: 16 abril 2022].