Els assassinats de l'abecedari
Els assassinats de l'abecedari (originalment en anglès, The ABC Murders) és una sèrie de televisió de thriller i misteri de la BBC One del 2018 basada en la novel·la homònima d'Agatha Christie de 1936. Es va emetre durant tres nits consecutives a partir del 26 de desembre de 2018. Va ser adaptada per Sarah Phelps i dirigida per Alex Gabassi. És protagonitzada per John Malkovich com Hercule Poirot, amb Rupert Grint, Andrew Buchan, Tara Fitzgerald i Shirley Henderson en els papers secundaris.[1][2]
The ABC Murders  | |
|---|---|
| Gènere | programa de televisió de misteri i sèrie de televisió basada en una novel·la |
| País | Regne Unit |
| Llengua original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Canal original | BBC One |
| Durada dels capítols | 60 min |
| Primer episodi | 26 desembre 2018 |
| Últim episodi | 28 desembre 2018 |
| Temporades | 1 |
| Episodis | 3 |
| Més informació | |
| Web oficial | bbc.co.uk… |
     
| |
Diverses ciutats, pobles i pobles del comtat històric de Yorkshire, al nord d'Anglaterra, com Grosmont, Leeds, Pickering, Ripon, Saltaire, Skelton-on-Ure i Wakefield, van tenir un paper clau com a escenari d'aquesta adaptació. Newby Hall a North Yorkshire és la mansió de Churston. També apareix el pavelló De La Warr a Bexhill-on-Sea (East Sussex).[3]
La sèrie es va publicar en DVD a través d'Universal Pictures UK l'11 de març de 2019.[4] El 2 de gener de 2021 va estrenar-se el doblatge en català a TV3[5] i el mateix any se'n va editar una versió en valencià per a À Punt.[6]
Repartiment
modificaPrincipal
modifica- John Malkovich com a Hercule Poirot[7]
- Rupert Grint com a inspector Crome[7]
- Andrew Buchan com a Franklin Clarke[7]
- Eamon Farren com a Alexander Bonaparte Cust[7]
- Jack Farthing com a Donald Fraser[7]
- Gregor Fisher com a Dexter Dooley[7]
- Tara Fitzgerald com a Lady Hermione Clarke[7]
- Henry Goodman com a Sidney Prynne[7]
- Shirley Henderson com a Rose Marbury[7]
- Bronwyn James com a Megan Barnard[7]
- Freya Mavor com a Thora Grey[7]
- Kevin McNally com a l'inspector Japp[7]
- Michael Shaeffer com al sergent Yelland[7]
Secundari
modifica- Eve Austin com a Betty Barnard[7]
- Anya Chalotra com a Lily Marbury[7]
- Lizzy McInnerny com a Jenny Barnard[7]
- Cyril Nri com a pare Anselm[7]
- Suzanne Packer com a Capstick[7]
- Christopher Villiers com a Sir Carmichael Clarke[7]
- Shane Attwooll com al detective Bunce[2]
- Terenia Edwards com a Miss Leigh[2]
- Tamzin Griffin com a Alice Asher[2]
- Neil Hurst com a Benny Grew[2]
- Ian Pirie com a Peter Asher[2]
- Karen Westwood com a Mrs. Kirkham[2]
- Lorenzo Harani com a refugiat[8]
Llista d'episodis
modifica| Núm. | Títol | Direcció | Guió | Data d'emissió original | Data d'emissió a Catalunya (TV3) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Capítol 1" | Alex Gabassi | Sarah Phelps | 26 de desembre de 2018[9] | 2 de gener de 2021 |
| 2 | "Capítol 2" | Alex Gabassi | Sarah Phelps | 27 de desembre de 2018[9] | 2 de gener de 2021 |
| 3 | "Capítol 3" | Alex Gabassi | Sarah Phelps | 28 de desembre de 2018[9] | 2 de gener de 2021 |
Rebuda
modificaL'agregador de ressenyes Rotten Tomatoes va donar a la sèrie una puntuació d'aprovació del 70% basada en 30 crítiques. El consens crític del lloc web diu: "Els assassinats de l'abecedari adapta liberalment el famós misteri d'Agatha Christie tot conservant el seu esperit emocionant, gràcies en part a l'actuació astuta de John Malkovich, que habita l'Hercule Poirot amb prou gràcia envellida per a guanyar-se els que eren escèptics del seu càsting".[10][11] A Metacritic, la pel·lícula té una puntuació mitjana ponderada de 58 sobre 100, basada en 10 ressenyes, cosa que indica crítiques "mixtes o mitjanes".
The Guardian va donar al primer episodi quatre estrelles i va elogiar l'actuació de Malkovich.[12] The Times li va donar quatre estrelles i el va trobar agradable, alhora que tambá va elogiar Malkovich.[13] En revisar el final, Metro va elogiar la nova història de fons de Poirot i la va declarar "televisió de misteri en el seu millor moment".[14]
Referències
modifica- ↑ «All-star cast announced for new BBC One Agatha Christie thriller The ABC Murders». BBC Media Centre, 24-05-2018. [Consulta: 20 desembre 2018].
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 «First-look image of John Malkovich as Hercule Poirot in BBC One's The ABC Murders». BBC Media Centre, 21-06-2018. [Consulta: 20 desembre 2018].
- ↑ «The ABC Murders: An A to Z». AgathaChristie.com. [Consulta: 22 desembre 2018].
- ↑ «Agatha Christie: ABC Murders [DVD]». Amazon.co.uk. [Consulta: 13 gener 2019].
- ↑ «Agatha Christie torna a matar per Nadal, a TV3». CCMA, 23-12-2020. [Consulta: 13 abril 2022].
- ↑ «À Punt fusiona cine y literatura con series de Agatha Christie y 'Comissari Dupin'» (en castellà). 20minutos, 16-06-2021. [Consulta: 12 agost 2022].
- ↑ 7,00 7,01 7,02 7,03 7,04 7,05 7,06 7,07 7,08 7,09 7,10 7,11 7,12 7,13 7,14 7,15 7,16 7,17 7,18 «The ABC Murders Begins on BBC One on Boxing Day at 9pm». BBC Media Centre, 15-12-2018. [Consulta: 20 desembre 2018].
- ↑ «The ABC Murders episode 2». [Consulta: 20 desembre 2018].
- ↑ 9,0 9,1 9,2 «Four-screen dashboard». [Consulta: 7 gener 2019].
- ↑ The ABC Murders
- ↑ The ABC Murders
- ↑ Mangan, Lucy. «The ABC Murders review – John Malkovich's suffering Poirot is magnificent». The Guardian, 26-12-2018. [Consulta: 28 desembre 2018].
- ↑ «TV review: The ABC Murders; The Midnight Gang». , 27-12-2018 [Consulta: 5 gener 2019].
- ↑ Pearce, Tilly. «The ABC Murders finale: Poirot's heartbreaking backstory revealed as killer is finally unmasked». Metro, 28-12-2018. [Consulta: 5 gener 2019].
Enllaços externs
modifica- Els assassinats de l'abecedari a BBC Online (anglès)