Eduard Maristany i Gibert • Altres llengües