El violinista a la teulada • Altres llengües