Irrelohe és una òpera en tres actes del compositor austríac Franz Schreker, sobre un llibret del mateix compositor.

Infotaula de composicióIrrelohe
Forma musicalòpera Modifica el valor a Wikidata
CompositorFranz Schreker Modifica el valor a Wikidata
LlibretistaFranz Schreker Modifica el valor a Wikidata
Llengua del terme, de l'obra o del nomalemany Modifica el valor a Wikidata
Data de publicaciósegle XX Modifica el valor a Wikidata
Parts3 actes Modifica el valor a Wikidata
PersonatgesA footman (en) Tradueix, Anselmus (en) Tradueix, Eva (en) Tradueix, Old Lola (en) Tradueix, The forester (en) Tradueix, The miller (en) Tradueix, The parson (en) Tradueix, Fünkchen (en) Tradueix, Ratzekahl (en) Tradueix, Strahlbusch (en) Tradueix, Christobald (en) Tradueix, Count Heinrich (en) Tradueix i Peter (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Estrena
Estrena27 març 1924 Modifica el valor a Wikidata
EscenariÒpera de Colònia Modifica el valor a Wikidata, Altstadt-Nord Modifica el valor a Wikidata
Director musicalOtto Klemperer Modifica el valor a Wikidata
Musicbrainz: 175d5428-4948-4fc2-a71d-7b5633f10c93 Modifica el valor a Wikidata

Origen i context modifica

Schreker va escriure el llibret en un temps molt curt (just uns quants dies) el 1919. La feina agafa el seu nom d'una estació de tren que es deia Irrenlohe en la qual Schreker hi va passar durant un viatge a Nuremberg el març 1919.[1] La composició va ocupar Schreker de 1920 fins al 1922. La partitura va ser publicada el 1923 a Viena per Universal Edition.[2]

Representacions modifica

L'òpera es va estrenar el 27 de març de 1924 al Stadttheater Köln, dirigida per Otto Klemperer. Varen seguir diverses produccions en set ciutats seguides (incloent Stuttgart, Frankfurt i Leipzig), però la resposta crítica va ser variada i, juntament amb els canvis dels gustos de l'audiència i la complexitat de la partitura, l'obra no va poder mantenir el seu lloc en el repertori.[3]

La primera producció en temps moderns va ser al Bielefeld Òpera el 1985. Després a la Viena Volksoper (2004), a la Bonn Òpera (2010) i al Pfalztheater Kaiserslautern (2015).[4][5][6]

Personatges modifica

Funció Tipus de veu Repartiment estrena
27 març 1924
(Director: Otto Klemperer)
Recompte Heinrich (Graf Heinrich, Herr auf Irrelohe) tenor
El guardabosc (Der Förster) baix
Eva soprano
Lola vella (Dau alte Lola) mezzosoprano
Peter, el fill de Lola baríton
Christobald, un vell fiddler tenor
El parson (Der Pfarrer) baix-baríton
El miller (Der Müller) baix
Fünkchen, un músic tenor
Strahlbusch, un músic tenor
Ratzekahl, un músic baix
Anselmus baix-baríton
Un footman (Ein Lakai) tenor

Instrumentació modifica

La partitura orquestral requereix:

A més, es requereix dins l'escenari: 2 piccolos, 2 clarinets, 6 trompes, 3 trompetes, percussió, campanes i orgue.

Enregistraments modifica

  • El1995 Sony Clàssic va realitzar un enregistrament fet per la ràdio austríaca ORF durant una actuació en concert a la Viena Musikverein el 15 de març de 1989, amb Peter Gülke dirigint la Wiener Symphoniker.[7]
  • Un enregistrament agafat d'actuacions en viu al Bonn Òpera del 2010 conduït per Stefan Blunier va ser realitzat per Musikproduktion Dabringhaus und Grimm en format de SACD el setembre 2011.

Referències modifica

  1. Christopher Hailey: Franz Schreker: A cultural biography (Cambridge University Press, 1993)
  2. «Franz Schreker - Irrelohe, opera in 3 acts». Universal Edition. [Consulta: 11 novembre 2010].
  3. «Chronology». Franz Schreker Foundation. [Consulta: 17 novembre 2010].
  4. «Performances since 2000». Franz Schreker Foundation. [Consulta: 17 novembre 2010].
  5. «A new production of Irrelohe at Theater Bonn Arxivat 2012-03-14 a Wayback Machine.». Theater Bonn. [Consulta: 11 novembre 2010].
  6. [enllaç sense format] http://www.pfalztheater.de/cms/?p=293&s=pt_schedule&id=528& Arxivat 2016-05-06 a Wayback Machine. Retrieved 29 March 2015.
  7. «Review - Franz Schreker: Irrelohe Arxivat 2011-07-23 a Wayback Machine.». Gramophone, December 1995. [Consulta: 11 novembre 2010].

Bibliografia modifica

  • Hailey, Christopher, Franz Schreker: Un @Cambridge de biografia cultural Premsa Universitària, 1993