Llista d'episodis de Star Trek

article de llista de Wikimedia

Creada per Gene Roddenberry, la sèrie de televisió de ciència-ficció Star Trek (que finalment va adquirir el retònim Star Trek: The Original Series) va ser protagonitzada per William Shatner com el capità James T. Kirk, Leonard Nimoy com el Sr. Spock i DeForest Kelley com a Dr. Leonard "Bones" McCoy a bord de la nau espacial fictícia de la Federació USS Enterprise. La sèrie es va emetre originalment des del setembre de 1966 fins al juny de 1969 a NBC.[1]

Aquesta és la primera sèrie de televisió de la franquícia Star Trek i consta de 79 episodis regulars al llarg de les tres temporades de la sèrie, juntament amb l’episodi pilot original de la sèrie, "La gàbia". Els episodis s'enumeren per data d'emissió original,[2] que coincideixen amb l'ordre dels episodis a l'original de cada temporada,[3][4][5] remasteritzats,[6][7][8] i en caixes de DVD Blu-ray.[9] Els llançaments de DVD originals d'un sol disc van situar els episodis per ordre de producció, amb "La gàbia" al disc final.[10]

Després de la cancel·lació de la sèrie, Paramount Television va llançar Star Trek a les cadenes de televisió com a paquet de redifusió,[11] on la popularitat de la sèrie va créixer fins a convertir-se en un "fenomen important dins de la cultura popular".[12] Aquesta popularitat acabaria comportant l'expansió del catàleg Star Trek, que pel 2020 inclou nou sèries de televisió més i tretze pel·lícules de Trek.

El 2006, CBS Paramount Domestic Television (ara CBS Television Distribution) va anunciar que cada episodi de la Sèrie original es tornaria a redifondre en alta definició després de ser objecte de remasterització digital, que inclou efectes visuals nous i millorats.[13] (Fins ara, els episodis remasteritzats només s'han emès en definició estàndard, tot i que les tres temporades ja estan disponibles en el format d'alta definició Blu-ray Disc.)[14][15] Els episodis remasteritzats van començar amb "L'equilibri del terror" (juntament amb, en alguns mercats, " Miri") durant el cap de setmana del 16 de setembre de 2006,[16] i va acabar amb "La gàbia", que es va emetre durant el cap de setmana del 2 de maig de 2009.[17] Les dates d'emissió remasteritzades que es mostren a continuació es basen en el cap de setmana de cada episodi que s'ha emès en redifusió.[16]

Visió general

modifica
TemporadaEpisodisDates d’emissió
Primera emissióÚltima emissió
1298 de setembre de 1966 (1966-09-08)13 d'abril de 1967
22615 de setembre de 1967 (1967-09-15)29 de març de 1968
32420 de setembre de 1968 (1968-09-20)3 de juny de 1969

Episodis

modifica

Pilots (1964–65)

modifica

L’episodi pilot de Star Trek, "La gàbia", es va completar entre novembre de 1964 i gener de 1965,[18] i protagonitzada per Jeffrey Hunter com a Capità Christopher Pike, Majel Barrett com a Número U, i Leonard Nimoy com a Spock. El pilot va ser rebutjat per NBC per ser "massa cerebral" entre altres queixes.[19] Jeffrey Hunter va optar per retirar-se del paper de Pike[20] quan se li va demanar al creador Gene Roddenberry que produís un segon episodi pilot "On no ha anat mai cap home". Una versió lleugerament editada amb el mateix títol es va emetre el 1966 com el tercer episodi de la nova sèrie.[21][22]

"La gàbia" no es va emetre mai durant l'emissió original de Star Trek. Va ser presentat per Roddenberry com una còpia de treball en blanc i negre a diverses convencions de ciència ficció durant els anys posteriors a la cancel·lació de Star Trek, però no es va publicar el vídeo domèstic fins al 1986 quan Paramount Home Video va produir un llançament "restaurat" de "La gàbia" (una combinació de les imatges originals en blanc i negre i les parts en color de l'episodi de la temporada 1 " El zoo") juntament amb una introducció de Gene Roddenberry.[23]

El 15 d'octubre de 1988, Paramount Pictures va emetre un especial de televisió de dues hores, presentat per Patrick Stewart, anomenat The Star Trek Saga: From One Generation to the Next, que presentava, per primera vegada, una presentació televisiva a tot color de "La gàbia".[23] Als Estats Units, "La gàbia" es va publicar en DVD el desembre de 2001.[24] Més tard es va incloure al disc final tant a la caixa de DVD de la temporada 3 original com a la "remasteritzada" amb la seva data d'emissió original del 15 d'octubre de 1988.[5][8][25]

"On no ha anat mai cap home" en la seva forma original (número de producció 02a) s'havia enviat a NBC, però només es va emetre una versió reeditada, no com a pilot sinó com a tercer episodi de la sèrie (número de producció 02b). Es pensava que la versió original s'havia perdut, però més tard va aparèixer a les cintes VHS de pirates a les convencions, fins que es va descobrir una impressió el 2009 i posteriorment es va publicar en vídeo casolà amb el títol "Where No Fan Has Gone Before" - The Restored, Unaired Alternate Pilot Episode com a part de la caixa de la temporada 3 de TOS en Blu-ray;[26] no s'ha publicat en DVD.

TítolDireccióGuióData d'emissió original [23][25]Codi de
prod.
"La gàbia"Robert ButlerGene Roddenberry4 d'octubre de 1988 (1988-10-04)01
La tripulació de l' Enterprise segueix un senyal de socors al planeta Talos IV, on el capità Pike és presoner per un grup d'extraterrestres telepàtics que creen il·lusions realistes. Els esdeveniments d'aquest pilot es revisen a l'episodi de dues parts de la temporada 1 "El zoo".[27]
"On ho ha anat mai cap home" (versió pilot)James GoldstoneSamuel A. Peeples-02a
Després que l' Enterprise intenti creuar la Gran Barrera a la vora de la galàxia, els membres de la tripulació Gary Mitchell i Elizabeth Dehner desenvolupen poders psíquics "deus" que amenacen la seguretat de la tripulació i de la mateixa humanitat.[27] Nota: es va emetre una versió reeditada de l'episodi com a tercer episodi de la primera temporada.

Temporada 1 (1966–67)

modifica

Després del segon episodi pilot de Roddenberry, "On no ha anat mai cap home", va rebre una resposta més favorable de NBC,[21][22] Star Trek finalment va emetre el seu primer episodi—"El parany home"—a les 20:30 del 8 de setembre de 1966.[28] "On no ha anat...", que finalment es va emetre en un format reeditat com el tercer episodi de la sèrie, només va conservar Spock com a personatge de "La gàbia", però va presentar William Shatner com el capità James T. Kirk, James Doohan com a enginyer en cap Scotty, i George Takei com a metge (després timoner) Sulu. També es van unir al repartiment DeForest Kelley com el cirurgià del vaixell Dr. Leonard "Bones" McCoy i Nichelle Nichols com a oficial de comunicacions Uhura a "El parany home", el primer episodi de la sèrie.

Tot i que el seu personatge de Número U no es va retenir de "La gàbia", Majel Barrett va tornar a la sèrie com a nou personatge, la infermera Christine Chapel, i la va convertir en la primera de moltes aparicions recurrents a "El temps despullat". Grace Lee Whitney va aparèixer en vuit episodis com a contramestre Janice Rand, començant per "El parany home". Whitney va deixar la sèrie després de "La consciència del rei",[21][29][30] però més tard faria aparicions menors a la primera, tercera, quarta i sisena pel·lícules de Star Trek així com un episodi de la sèrie d'acompanyament Star Trek: Voyager.

La primera temporada de Star Trek constava de 29 episodis, inclòs l'episodi de dues parts "El zoo", que inclou gairebé tots els imatges del pilot original, "La gàbia". Altres episodis notables inclouen "L'equilibri del terror", que presenta els Romulans; "Llavor espacial", que presenta Khan Noonien Singh i serveix de base per a Star Trek 2: La còlera del Khan; "Els salvadors, salvats", en què els klíngons fan la seva primera aparició; i l'episodi aclamat per la crítica[31]i guanyador d’un Premi Hugo[32] "La ciutat a la frontera del futur", que inclou Kirk, Spock i McCoy viatjant al passat a través del Guardià de l'Eternitat.

Referències

modifica
  1. Okuda, Michael and Denise. The Star Trek Encyclopedia (3rd ed.). New York: Pocket Books, 1999, p. 463. ISBN 0-671-53609-5. 
  2. Error de citació: Etiqueta <ref> no vàlida; no s'ha proporcionat text per les refs nomenades airdates
  3. «Star Trek: Season 1 DVD Information». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el May 9, 2009. [Consulta: April 30, 2009].
  4. «Star Trek: Season 2 DVD Information». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el July 14, 2009. [Consulta: April 30, 2009].
  5. 5,0 5,1 «Star Trek: Season 3 DVD Information». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el July 14, 2009. [Consulta: April 30, 2009].
  6. «Star Trek: Season 1 (Remastered) DVD Information». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el March 8, 2009. [Consulta: April 30, 2009].
  7. «Star Trek: Season 2 (Remastered) DVD Information». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el July 14, 2009. [Consulta: April 30, 2009].
  8. 8,0 8,1 «Star Trek: Season 3 (Remastered) DVD Information». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el July 14, 2009. [Consulta: April 30, 2009].
  9. «CBS & Paramount Announce First Star Trek Blu-ray sets - TOS S1 & All TOS movies coming April/May». TrekMovie.com, February 16, 2009. [Consulta: April 28, 2009].
  10. «Star Trek on DVD, Release Info, Reviews, News at TVShowsOnDVD.com». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el May 1, 2009. [Consulta: April 30, 2009].
  11. «Star Trek Syndication Advertisements, Circa 1969-1970». TelevisionObscurities.com, December 15, 2008. [Consulta: May 2, 2009].
  12. «Star Trek (U.S. Science Fiction)». The Museum of Broadcast Communication. Arxivat de l'original el April 11, 2018. [Consulta: January 26, 2015].
  13. «It's Official: Classic Trek Coming to HDTV With New CGI». TrekMovie.com, August 30, 2006. [Consulta: April 30, 2009].
  14. «TOS Remastered: Format». TrekMovie.com, August 30, 2006. [Consulta: April 30, 2009].
  15. «Star Trek: The Original Series - Season 1 Blu-ray». blu-ray.com, April 28, 2009. [Consulta: June 3, 2009].
  16. 16,0 16,1 «TOS Remastered Episode Guide - Season 1». TrekMovie.com. [Consulta: April 28, 2009].
  17. «First Look: Preview for Star Trek Remastered "The Cage" Airing Next Weekend». TrekMovie.com, April 22, 2009. [Consulta: April 28, 2009].
  18. David Alexander, Star Trek Creator: The Authorized Biography of Gene Roddenberry, p. 218.
  19. Shatner, William. Up Till Now: The Autobiography. New York: Thomas Dunne Books, 2008, p. 119. ISBN 978-0-312-37265-1. 
  20. David Alexander, Star Trek Creator: The Authorized Biography of Gene Roddenberry, p. 244.
  21. 21,0 21,1 21,2 Alexander, David. Star Trek Creator: The Authorized Biography of Gene Roddenberry. Roc, 1994. ISBN 0-451-45440-5. 
  22. 22,0 22,1 Whitfield, Stephen E. The Making of Star Trek. Ballatine Books, 1968. ISBN 1-85286-363-3. 
  23. 23,0 23,1 23,2 «A Look Back at The History of Star Trek's First Pilot "The Cage"». TrekWeb.com, November 12, 2008. Arxivat de l'original el July 17, 2011. [Consulta: May 1, 2009].
  24. «Volume 40: Turnabout Intruder/The Cage». TVShowsOnDVD.com. Arxivat de l'original el December 16, 2004. [Consulta: May 1, 2009].
  25. 25,0 25,1 Tant els conjunts de la temporada 3 original com els de la temporada 3 "remasteritzats" indiquen la data d'emissió original de "La gàbia" el 15 d'octubre de 1988.
  26. DVD News Arxivat September 24, 2009, a Wayback Machine.
  27. 27,0 27,1 «Star Trek: Episodes season 1». StarTrek.com. Arxivat de l'original el June 21, 2009. [Consulta: June 4, 2009].
  28. Leonard Nimoy. I Am Spock. Hyperion, 1995, p. 38. ISBN 0-7868-6182-7. 
  29. Herbert F. Solow and Robert H. Justman. Inside Star Trek: The Real Story. Pocket Books, 1996. ISBN 0-671-00974-5. 
  30. Grace Lee Whitney and Jim Denney. The Longest Trek: My Tour of the Galaxy. Quill Driver Books, 1998. ISBN 1-884956-03-3. 
  31. Entertainment Weekly Special Edition January 18, 1995
  32. «1968 Hugo Awards». TheHugoAwards.org, July 26, 2007. [Consulta: May 1, 2009].