Buenas tardes a todos.
A finales del año pasado había realizado pequeñas ediciones en algunas banderas que identifican el país o la federación de procedencia de equipos y deportistas. En concreto había modificado la entrada de Rafa Nadal, así como algunas relacionadas con el Mundial de Clubes de la FIFA y con las últimas ediciones de la UEFA Champions League.
Todas las modificaciones o casi todas consistían en poner la bandera de España en lugar la de la comunidad autónoma respectiva al lado de los deportistas de determinadas comunidades autónomas para guardar la uniformidad de las entradas y no mezclar banderas de comunidades autónomas y de países soberanos aleatoriamente y sin justificación aparente.
Mi sorpresa ha venido cuando todas estas ediciones han sido revertidas sin ninguna aclaración. Así que expondré por qué me parecen adecuadas.
En estos hilos a los que me refiero no se sigue un criterio lógico a la hora de identificar países o federaciones. En los hilos correspondientes a las competiciones internacionales de clubes de fútbol se hace lo siguiente: A los equipos catalanes y vascos se les identifica prácticamente siempre con una bandera de Cataluña o del País Vasco al lado respectivamente, aunque de forma paradójica en algunas tablas se les cuenta dentro del total de españoles y en otras no. A los equipos de la Comunidad Valenciana, de las Islas Baleares y de Galicia se les coloca una bandera de su comunidad o de España según cuadre, sin criterio aparente. Y a los del resto de comunidades se les coloca la de España, que es también lo que se hace con los del resto de países, salvo casos muy concretos. Lo mismo ocurre en artículos en los que figuran deportistas, personalidades y eventos deportivos, como el Conde de Godó.
Si esta contradicción ocurriese entre artículos distintos sería un problema pero menor, la cuestión es que ocurre dentro de los mismos artículos.
He buscado a ver si había alguna norma al respecto y no he encontrado ninguna (si existe agradecería alguien me la pasase).
Mientras tanto, ante este problema yo veo tres criterios lógicos que se podrían seleccionar:
1- Si lo que se pretende es identificar a los equipos, deportistas, ciudades, eventos… con su región/comunidad autónoma/estado federado, se habría de poner la bandera de su región a todos, y por tanto ponerle al Bayern de Munich la de Baviera, a la Juventus de Turín la del Piamonte y al Atlético de Madrid la de la Comunidad de Madrid, etc.
2- Si lo que se pretende es hacer la identificación por federaciones nacionales (esto tendría lógica para deportistas y clubes deportivos) habría que poner al Barcelona la de España, dado que Cataluña no cuenta con federación nacional integrada directamente en la UEFA ni en la FIFA. Sin embargo, sí que tendría sentido mantener a los equipos escoceses con la bandera de Escocia, etc.
3- Si lo que se pretende es hacer la identificación por países soberanos, carecerían completamente de sentido las banderas de Escocia, de Gales, del País Vasco o de Cataluña, entre otras muchas, para tal fin.
En consecuencia, no veo ningún motivo riguroso para identificar a los equipos bávaros con la bandera de Alemania mientras se identifique a los valencianos con la de la Comunidad Valenciana. Esto supone una contradicción porque se siguen criterios diferentes para lo mismo, creando confusión.
Entiendo que en Viquipèdia se busca la máxima rigurosidad posible y no ambigüedades, incoherencias o incorrecciones que puedan llevar a equívoco al lector. Por consiguiente, es lógico pensar que las clasificaciones se han de hacer siguiendo un patrón definido, como los tres que acabo de proponer, y no influenciado por motivos ideológicos alejados de la realidad empírica.
Saludos.