Les aventures d'en Gerard
Les aventures d'en Gerard (títol original en anglès: The Adventures of Gerard) és una pel·lícula suisso-britànica dirigida per Jerzy Skolimowski, estrenada el 1970. Ha estat doblada al català.[1]
The Adventures of Gerard  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Jerzy Skolimowski |
| Protagonistes | |
| Producció | Gene Gutowski |
| Guió | H.A.L. Craig i Jerzy Skolimowski |
| Música | Riz Ortolani |
| Fotografia | Witold Sobociński |
| Muntatge | Alastair McIntyre |
| Vestuari | Dario Cecchi |
| Distribuïdor | United Artists i Netflix |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Regne Unit, Itàlia i Suïssa |
| Estrena | 1970 |
| Durada | 91 min |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | cinema d'aventures, drama i comèdia |
| Tema | Guerres Napoleòniques |
        | |
Argument
modificaGerard és un brigadier dels hússars de l'exèrcit de Napoleó. Abans que res és fidel al seu emperador, tot el que diu i fa per a ell li sembla sublim i és afavorit per tenir amb ell un tracte personal. L'exèrcit és el millor mestre on es forgen les millors aptituds i els millors amics. Tot comença quan Napoleó envia a Gerard a una missió de missatger, on es creua al seu camí la comtessa de Morales, el bandit renegat Millefleurs i un oficial britànic.[2]
Repartiment
modifica- Peter McEnery: Gérard
- Claudia Cardinale: Teresa (Comtessa de Morales)
- Eli Wallach: Napoleó
- Jack Hawkins: Millefleurs
- Mark Burns: Coronel Russell
- Norman Rossington: Sergent Papilette
- John Neville: Wellington
- Paolo Stoppa: Santarem
- Ivan Desny: General Lassalle
- Leopoldo Trieste: Massena
- Aude Loring: amant de Massena
Producció
modificaEn un article de 1968, la revista Sight and Sound explica que a Jerzy Skolimowski li acaben d'oferir un pressupost de tres milions de dòlars per fer una pel·lícula a partir d'una novel·la de Conan Doyle amb la llibertat de canviar el guió a la seva manera.[3] Es tractaria llavors de la primera pel·lícula que realitzaria a partir d'un guió no seu, cosa que considera llavors com un desafiament excitant.[3]
El relat que Skolimowski fa de la realització d'aquesta pel·lícula el 2013 és molt més fosc. Després de la prohibició de Haut les mains a Polònia, el realitzador se sent empès fora, desemparat, no sabent on anar.[4] Havent-se reunit amb Roman Polanski a Londres, aquest li parla de la possibilitat de realitzar aquesta pel·lícula històrica. Tenint una imperativa necessitat de diners, Jerzy Skolimowski accepta realitzar el que considera com una pel·lícula estúpida.[4] El rodatge és molt difícil: Skolimowski pateix per no parlar anglès, enyora tornar però Claudia Cardinale amenaça de deixar també la pel·lícula si marxa.[4] L'ajuda al muntatge de la pel·lícula sense poder realment participar-hi, i no té el final cut, sentint-se desposseït d'una manera bruta.[4]
Referències
modifica- ↑ esadir.cat. Les aventures d'en Gerard. esadir.cat.
- ↑ «The adventures of Gerard». The New York Times.
- ↑ 3,0 3,1 Thomsen, Christian Braad. Skolimowski (en anglès). 37. Sight and Sound, 1968, p. 142-144.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Jerzy Skolimowski signes particulars , p. 104-105, «Entrevista de Jerzy Skolimowski», entrevista dirigida per Alain Keit, Alicja Korek i Marcos Uzal