El pare (en anglès original, The Father) és una pel·lícula britànica del 2020, adaptació de l'obra de teatre Le Père, dirigida per Florian Zeller i protagonitzada Anthony Hopkins i Olivia Colman. Va obtenir una gran rebuda després de la seva première mundial al Festival de Sundance 2020.[1] Ha estat distribuïda per Sony Pictures Classics[2] Ha estat doblada al català.[3]

Infotaula de pel·lículaEl pare
The Father Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióFlorian Zeller Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
ProduccióDavid Parfitt, Jean-Louis Livi i Philippe Carcassonne Modifica el valor a Wikidata
GuióChristopher Hampton i Florian Zeller Modifica el valor a Wikidata
MúsicaLudovico Einaudi Modifica el valor a Wikidata
FotografiaBen Smithard Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeYorgos Lamprinos Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorVertigo Média Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRegne Unit i França Modifica el valor a Wikidata
Estrena2020 Modifica el valor a Wikidata
Durada97 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Format2,39:1 Modifica el valor a Wikidata
Pressupost20.000.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Recaptació24.777.948 $ (mundial)
2.122.771 $ (Estats Units d'Amèrica)
4.815.410 $ (França)
2.868.385 $ (Regne Unit) Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Basat enLe Père Modifica el valor a Wikidata
Gèneredrama Modifica el valor a Wikidata
Qualificació MPAAPG-13 Modifica el valor a Wikidata
Temademència, relació parentofilial, vellesa, autonomia, memòria, recol·lecció, percepció del temps i identitat personal Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióCiutat de Westminster Modifica el valor a Wikidata
Època d'ambientaciódècada del 2010 Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
Premis

IMDB: tt10272386 Filmaffinity: 701512 Allocine: 273981 Rottentomatoes: m/the_father_2021 Letterboxd: the-father-2020 Metacritic: movie/the-father TMDB.org: 600354 Modifica el valor a Wikidata

Le Père modifica

Le Père és una obra teatral de Florian Zeller. Segons The Times, és « una de les millors obres de la dècada».[4] Es va estrenar a més de 50 països[5] i ha guanyat nombrosos premis arreu del món.

Sinopsi modifica

Anthony té gairebé 83 anys. Viu sol al seu apartament de Londres i rebutja tots els auxiliars d'infermeria que la seva filla, Anne, intenta imposar-li. Però Anne ho veu com una necessitat inevitable perquè ja no podrà visitar-lo tots els dies. Ha pres la decisió d'anar-se'n a viure a París amb l'home que acaba de conèixer. Llavors, qui és aquest estrany amb qui Anthony es troba a la seua sala i que afirma haver estat casat amb Anne durant més de deu anys? I per què diu amb convicció que estan a la seva llar? Anthony està perdent el cap? No obstant això, reconeix el lloc: de fet, és el seu apartament, i just el dia anterior, Anne li va recordar que s'havia divorciat. I no pensava simplement mudar-se a París? Llavors, Per què ara afirma que no? Alguna cosa s'està tramant al seu voltant, com si el món, per moments, hagués deixat de ser lògic. Tret que la seva filla i el seu nou company tractin de fer-li semblar que és boig? Potser tenen com a objectiu quedar-se amb el seu apartament? Volen desfer-se d'ell? I on està Lucy, la seva altra filla? Perdut en un laberint de preguntes sense resposta, Anthony tracta desesperadament d'esbrinar què succeeix al seu voltant. "El Pare" relata la dolorosa trajectòria d'un home la realitat del qual a poc a poc es fa miques davant els nostres ulls.

Repartiment modifica

Estrena modifica

El pare va tenir la seva estrena mundial al Sundance Film Festival el 27 de gener de 2020.[6] Abans, Sony Pictures Classics i Lionsgate adquirien els drets de distribució als Estats Units i al Regne Unit de la pel·lícula, respectivament. També es va projectar al Festival Internacional de Cinema de Toronto el 14 de setembre de 2020[7] i a l'AFI Fest a l'octubre de 2020.[8]

La pel·lícula era previst per estrenar-se al Regne Unit el 12 de març de 2021,[9] amb retard des d'una data anterior del 8 de gener en resposta a una tercera onada de la pandèmia per COVID-19.[10] Als Estats Units, la pel·lícula començarà una estrena limitada a Nova York i Los Angeles el 26 de febrer, abans d’ampliar-se el 12 de març i després estarà disponible per a vídeo en demanda a partir del 26 de març.[11] Originalment estava previst que es llancés el 18 de desembre de 2020.[12]

Recepció modifica

A l'agregador de ressenyes Rotten Tomatoes, la pel·lícula té una qualificació d'aprovació del 100% basada en 50 ressenyes, amb una qualificació mitjana de 8,7/10. El consens de la crítica del lloc web diu: "Dirigit per actuacions estel·lars i dirigit per l'artista i director Florian Zeller, "El pare" presenta un retrat devastador i empàtic de la demència".[13] A Metacritic, té una puntuació mitjana ponderada de 87 sobre 100, basat en 12 crítics, indicant "aclamació universal".[14]

A Variety, Owen Gleiberman va dir que "El Pare fa una cosa que poques pel·lícules sobre el deteriorament mental de la vellesa han provocat d'aquesta manera, o de manera completa. Ens situa en la ment d'algú que perd la ment, i ho fa revelant que aquesta ment és un lloc d'experiència aparentment racional i coherent".[15] Per The Guardian, Benjamin Lee va escriure sobre l'actuació de Hopkins: "És un treball sorprenent i esfereïdor, veure'l provar d'explicar racionalment a si mateix i als que l'envolten el que està vivint. En alguns dels moments més tranquils de la pel·lícula, el seu món ha canviat encara de nou, però es queda en silenci, sabent que qualsevol intent de qüestionar-se amb el que ha despertat només caurà en oïdes sordes. Hopkins fa tota la gamma de la fúria a la indignació fins al disgust i mai no se sent una mica un personatge construït, malgrat la nostra associació amb ell com a actor amb una carrera històrica".[16]

Todd McCarthy, de The Hollywood Reporter, va escriure: "La millor pel·lícula sobre el pes de l'envelliment des d’Amour fa vuit anys, El pare fa una mirada atractiva, subtil i matisada sobre la demència invasora i la deterioració que afecta a aquells que estan molt a prop dels afectats. Encapçalada per una interpretació estupenda d'Anthony Hopkins com a orgullós anglès en negació de la seva condició, aquesta penetrant obra marca un debut extraordinari en la direcció de l'autor francès de l'obra Florian Zeller.[17]

Escrivint per a Indiewire, David Ehrlich va dir: "Zeller adapta la seva premiada obra homònima amb una visió acerada i una confiança notable, ja que l'escriptor-director fa ús de la càmera com si hagués estat darrere d'una durant tota la seva vida. (. ..) En mans de Zeller, el que sembla ser un retrat que sembla convencional d’un home vell mentre s'enfosa contra la seva filla i el seu conserge es revela lentament com el brillant estudi d’una ment al mar i del dolor indescriptible de veure com algú s'ofega".[18]

Participació en festivals modifica

Nominacions i premis modifica

Premi Categoria Nominat Resultat Ref.
Premis Oscar Best Picture David Parfitt, Jean-Louis Livi and Philippe Carcassonne Nominat [24]
Millor actor Anthony Hopkins Guanyador
Millor actriu secundària Olivia Colman Nominat
Millor guió adaptat Florian Zeller and Christopher Hampton Guanyador
Millor muntatge Yorgos Lamprinos Nominat
Millor disseny de producció Peter Francis and Cathy Featherstone Nominat
Austin Film Critics Association Awards Best Actor Anthony Hopkins Nominat [25]
Best Supporting Actress Olivia Colman Nominat
Best Screenplay Florian Zeller and Christopher Hampton Nominat
Best Editing Yorgos Lamprinos Nominat
Premis British Independent Film Millor pel·lícula independent britànica Nominat [26]
Millor Director Florian Zeller Nominat
Millor Actor Anthony Hopkins Nominat
Millor Guió Florian Zeller i Christopher Hampton Nominat
Millor Muntatge Yorgos Lamprinos Guanyador
Millor Disseny de Producció Peter Francis Nominat
Boston Society of Film Critics Millor director Novell Florian Zeller Guanyador [27]
Millor Actor Anthony Hopkins Guanyador
Chicago Film Critics Association Millor Acor Nominat [28]
Millor Guió Florian Zeller and Christopher Hampton Nominat
Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià Premi de l’Audiència Guanyador [29]
Cinéfest Sudbury International Film Festival Audience Choice Award Guanyador [30]
Florida Film Critics Circle Millor Director Florian Zeller Nominat [31]
Millor opera prima Nominat
Millor Acir Anthony Hopkins Guanyador
Millor guió adaptat Florian Zeller i Christopher Hampton Nominat
Los Angeles Film Critics Association Millor Muntatge Yorgos Lamprinos Guanyador [32]
Festival de Cinema de Telluride Premi Silver Medallion Anthony Hopkins Guanyador
Festival Internacional de Cinema de Toronto Premi Tribute Guanyador [33]
Premi de l’Audiència Nominat [34]
Festival de Cinema de Zuric Premi Golden Eyes Olivia Colman Guanyador [35]
San Diego Film Critics Society Millor Director Florian Zeller Nominat [36]
Millor Actor Anthony Hopkins Nominat
Millor Guió Florian Zeller i Christopher Hampton Guanyador
Houston Film Critics Society Millor Pel·lícula Nominat [37]
Millor Actor Anthony Hopkins Nominat
Millor Actriu de Repartiment Olivia Colman Nominat
London Critics Circle Film Best British Film Nominat [38]
Millor Actor Anthony Hopkins Nominat
Millor Actor Britànic Anthony Hopkins Nominat
San Francisco Film Critics Circle Millor Actor Anthony Hopkins Nominat [39]
Millor Actriu de Repartiment Olivia Colman Nominat
Millor Muntatge Yorgos Lamprinos Nominat
Medalles del Cercle d'Escriptors Cinematogràfics de 2020 Millor Pel·lícula Estrangera Florian Zeller Nominat [40]
Premis Goya Millor Pel·lícula Europea Florian Zeller Nominat [41]
Premis Satellite Millor Pel·lícula Pendent [42]
Millor Director Florian Zeller Pendent
Millor Actor Anthony Hopkins Pendent
Millor Actriu Secundària Olivia Colman Pendent
Millor Guió Adaptat Florian Zeller i Christopher Hampton Pendent
Millor Muntatge Yorgos Lamprinos Pendent
Hollywood Critics Association Millor pel·lícula Pendent [43]
Millor Actor Anthony Hopkins Pendent
Millor Actriu Secundària Olivia Colman Pendent
Millor Guió Florian Zeller i Christopher Hampton Pendent
Millor Muntatge Yorgos Lamprinos Pendent
Globus d'Or Millor pel·lícual dramàtica Pendent [44]
Millor Acto Dramàtic Anthony Hopkins Pendent
Millor actriu secundària Olivia Colman Pendent
Millor guió Florian Zeller i Christopher Hampton Pendent
Screen Actors Guild Awards Interpretació destacada d'un actor masculí en un paper principal en una pel·lícula Anthony Hopkins Pendent [45]
Interpretació destacada d’una actriu amb un paper secundari en una pel·lícula Olivia Colman Pendent

Referències modifica

  1. 'The Father': Film Review | Sundance 2020, the Hollywood Reporter, 27 de gener de 2020
  2. The Father a sonyclassics.com
  3. El pare a esadir.cat
  4. The best of the decade, The Times, 29 de desembre de 2019
  5. Florian Zeller : « Il ne faut pas banaliser le malheur», Le Point, 3 d'octubre de 2018
  6. Siegel, Tatiana. «Sundance Unveils Female-Powered Lineup Featuring Taylor Swift, Gloria Steinem, Abortion Road Trip Drama», 04-12-2019. [Consulta: 4 desembre 2019].
  7. Wiseman, Andreas. «Toronto Sets 2020 Lineup: Werner Herzog, Regina King, Mira Nair, Francois Ozon, Naomi Kawase Titles Join Hybrid Edition», 30-07-2020. [Consulta: 30 juliol 2020].
  8. D'Alessandro, Anthony. «AFI Fest To Close With World Premiere Of Errol Morris' 'My Psychedelic Love Story'», 21-09-2020. [Consulta: 21 setembre 2020].
  9. «The Father». [Consulta: 11 gener 2021].
  10. Shafer, Ellie. «'The Father' Sets New Release Date», 05-12-2020. [Consulta: 5 desembre 2020].
  11. Pedersen, Erik. «Sony Pictures Classics Updates Release Plans For ‘French Exit’, ‘Truffle Hunters’, ‘Human Factor’, ‘The Father’ & More», 02-02-2021. [Consulta: 4 febrer 2021].
  12. McNary, Dave. «Olivia Colman and Anthony Hopkins' 'The Father' Gets Release Date», 14-09-2020. [Consulta: 15 setembre 2020].
  13. «The Father (2020)» (en anglès). [Consulta: 1r febrer 2021].
  14. «The Father Reviews». [Consulta: 20 desembre 2020].
  15. [enllaç sense format] https://variety.com/2020/film/reviews/the-father-review-anthony-hopkins-olivia-colman-1203482695/
  16. [enllaç sense format] https://www.theguardian.com/film/2020/jan/27/the-father-review-anthony-hopkins-olivia-colman
  17. [enllaç sense format] https://www.hollywoodreporter.com/review/father-review-1273990
  18. [enllaç sense format] https://www.indiewire.com/2020/12/best-first-films-of-2020-1234604275/
  19. Sonaiya Kelley. «Toronto Film Festival movies: Full lineup for virtual edition». Los Angeles Times, 30-07-2020. [Consulta: 31 juliol 2020].
  20. [enllaç sense format] https://deadline.com/2020/08/telluride-film-festival-announces-complete-lineup-despite-cancellation-of-this-years-labor-day-weekend-event-1203002472/
  21. [enllaç sense format] https://www.screendaily.com/news/zurich-film-festival-reveals-2020-line-up-johnny-depp-to-attend/5153037.article
  22. [enllaç sense format] https://variety.com/2020/film/festivals/hamptons-film-festival-with-drawn-arms-1234752033/
  23. [enllaç sense format] https://www.screendaily.com/news/ammonite-the-father-among-line-up-for-the-2020-dinard-film-festival-/5153099.article?referrer=RSS
  24. ; Moreau, Jordan«Oscars 2021: The Complete Nominations List». Variety, 15-03-2021. [Consulta: 15 març 2021].
  25. Anderson, Erik. «'Minari' leads Austin Film Critics nominations with 11». Awardswatch, 13-03-2021. [Consulta: 15 març 2021].
  26. «Nominations · BIFA · British Independent Film Awards» (en anglès britànic), 04-12-2020. [Consulta: 22 desembre 2020].
  27. Davis, Clayton. «‘Nomadland’ Named Best Picture at Boston Society of Film Critics Awards, Paul Raci and Yuh-jung Youn Among Winners» (en anglès americà), 13-12-2020. [Consulta: 22 desembre 2020].
  28. «Chloe Zhao’s Nomadland Leads Chicago Film Critics Association 2020 Nominations» (en anglès americà), 18-12-2020. [Consulta: 22 desembre 2020].
  29. [1]
  30. Sudbury, D.; Sudbury, A. «Family perspectives on Roger Sudbury». 2011 IEEE MTT-S International Microwave Symposium. IEEE, juny 2011. DOI: 10.1109/mwsym.2011.5973461.
  31. «2020 FFCC Winners» (en anglès). [Consulta: 22 desembre 2020].
  32. «LA Film Critics Announcing» (en anglès americà), 20-12-2020. [Consulta: 22 desembre 2020].
  33. «TIFF Tribute Awards: Toronto Film Festival to honour Mira Nair, Anthony Hopkins, Chloe Zhao» (en anglès). [Consulta: 22 desembre 2020].
  34. Tangcay, Jazz. «Chloé Zhao’s ‘Nomadland’ Wins People’s Choice Award at Toronto Film Festival» (en anglès americà), 20-09-2020. [Consulta: 22 desembre 2020].
  35. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2020-09-24. [Consulta: 5 febrer 2021].
  36. [enllaç sense format] http://www.sdfcs.org/2020-nominations/
  37. [enllaç sense format] https://preview.houstonchronicle.com/movies-tv/minari-heads-the-list-of-houston-film-15861983
  38. [enllaç sense format] https://deadline.com/2021/01/female-filmmakers-lead-nominees-for-london-critics-circle-film-awards-1234671795/
  39. [enllaç sense format] https://sfbafcc.com/awards/2020-awards/
  40. [enllaç sense format] https://decine21.com/noticias/121334-nominados-premios-cec-2021
  41. [enllaç sense format] https://www.premiosgoya.com/35-edicion/nominaciones/por-categoria/
  42. [enllaç sense format] https://www.pressacademy.com/news/25th-satellite-awards-nominees-for-motion-pictures-and-television-announced/
  43. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2021-02-03. [Consulta: 5 febrer 2021].
  44. [enllaç sense format] https://edition.cnn.com/2021/02/03/entertainment/golden-globe-nominations/index.html
  45. [enllaç sense format] https://www.cnn.com/2021/02/04/entertainment/sag-award-nominations-2021/index.html