César a la millor pel·lícula estrangera

El César a la millor pel·lícula estrangera és un premi cinematogràfic francès atorgat per l’'Acadèmia de les arts i tècniques del cinema des del primer lliurament del premi el 3 d’abril de 1976 al Palau dels congressos de París.

César a la millor pel·lícula estrangera

Tipus	Premis César
Vigència	1976 –
Guanyador	Dino Risi, per l'obra Scent of a Woman (1976) Ettore Scola, per l'obra We All Loved Each Other So Much (1977) Ettore Scola, per l'obra Una jornada particular (1978) Ermanno Olmi, per l'obra L'albero degli zoccoli (1979) Woody Allen, per l'obra Manhattan (1980) Akira Kurosawa, per l'obra Kagemusha (1981) David Lynch, per l'obra L'home elefant (1982) Blake Edwards, per l'obra Víctor (1983) Ingmar Bergman, per l'obra Fanny i Alexander (1984) Milos Forman, per l'obra Amadeus (1985) Woody Allen, per l'obra La rosa porpra del Caire (1986) Jean-Jacques Annaud, per l'obra El nom de la rosa (1987) Bernardo Bertolucci, per l'obra L'últim emperador (1988) Percy Adlon, per l'obra Out of Rosenheim (1989) Stephen Frears, per l'obra Les amistats perilloses (1990) Peter Weir, per l'obra El club dels poetes morts (1991) Jaco Van Dormael, per l'obra Toto the Hero (1992) Pedro Almodóvar, per l'obra Tacones lejanos (1993) Jane Campion, per l'obra El piano (1994) Mike Newell, per l'obra Quatre bodes i un funeral (1995) Ken Loach, per l'obra Land and Freedom (1996) Lars von Trier, per l'obra Breaking the Waves (1997) Mark Herman, per l'obra Tocant el vent (1998) Roberto Benigni, per l'obra La vida és bella (1999) Pedro Almodóvar, per l'obra Todo sobre mi madre (2000) Wong Kar-wai, per l'obra Desitjant estimar (2001) David Lynch, per l'obra Mulholland Drive (2002) Michael Moore, per l'obra Bowling for Columbine (2003) Clint Eastwood, per l'obra Mystic River (2004) Sofia Coppola, per l'obra Lost in Translation (2005) Clint Eastwood, per l'obra Million Dollar Baby (2006) Jonathan Dayton, per l'obra Petita Miss Sunshine (2007) Valerie Faris, per l'obra Petita Miss Sunshine (2007) Florian Henckel von Donnersmarck, per l'obra La vida dels altres (2008) Ari Folman, per l'obra Vals Im Bashir (2009) Clint Eastwood, per l'obra Gran Torino (2010) David Fincher, per l'obra La xarxa social (2011) Asghar Farhadi, per l'obra Nader i Simin, una separació (2012) Ben Affleck, per l'obra Argo (2013) Felix Van Groeningen, per l'obra The Broken Circle Breakdown (2014) Xavier Dolan, per l'obra Mommy (2015) Alejandro González Iñárritu, per l'obra Birdman (2016) Ken Loach, per l'obra I, Daniel Blake (2017)
Lloc web	Lloc web

Palmarès

Anys 1970

• 1976: Profumo di donna de Dino Risi • Itàlia
  • Aguirre, der Zorn Gottes de Werner Herzog • RFA
  • Trollflöjten d'Ingmar Bergman • Suècia
  • Nashville de Robert Altman • Estats Units

• 1977: C'eravamo tanto amati d'Ettore Scola • Itàlia
  • Barry Lyndon de Stanley Kubrick • Estats Units
  • Cría cuervos de Carlos Saura • Espanya
  • Algú va volar sobre el niu del cucut (One Flew Over the Cuckoo's Nest) de Milos Forman • Estats Units

• 1978: Una jornada particular (Una giornata particolare) d'Ettore Scola • Itàlia
  • Der Amerikanische Freund de Wim Wenders • Alemanya
  • Annie Hall de Woody Allen • Estats Units
  • Pane e cioccolata de Franco Brusati • Itàlia

• 1979: L'albero degli zoccoli d'Ermanno Olmi • Itàlia
  • Julia de Fred Zinnemann • Estats Units
  • Sonata de tardor (Höstsonaten) d'Ingmar Bergman • Suècia
  • A Wedding de Robert Altman • Estats Units

Anys 1980

• 1980: Manhattan de Woody Allen • Estats Units
  • Apocalypse Now de Francis Ford Coppola • Estats Units
  • Hair de Milos Forman • Estats Units
  • Die Blechtrommel de Volker Schlöndorff • Alemanya, Polònia i França

• 1981: Kagemusha ( 影武者) de Akira Kurosawa •  Japó
  • Fame de Alan Parker • Estats Units
  • Kramer contra Kramer (Kramer vs. Kramer) de Robert Benton • Estats Units
  • The Rose de Mark Rydell • Estats Units

• 1982: L'home elefant (The Elephant Man) de David Lynch • Regne Unit
  • A la recerca de l'arca perduda (Raiders of the Lost Ark) de Steven Spielberg • Estats Units
  • Die Fälschung de Volker Schlöndorff • Alemanya
  • Człowiek z żelaza d'Andrzej Wajda • Polònia

• 1983: Victor Victoria de Blake Edwards • Regne Unit
  • ET, l'extraterrestre (E.T. the extra-terrestrial) de Steven Spielberg • Estats Units
  • La dona del tinent francès (The French Lieutenant's Woman) de Karel Reisz • Regne Unit
  • Yol (Yol) de Yilmaz Güney • Turquia

• 1984: Fanny i Alexander (Fanny och Alexander) d'Ingmar Bergman • Suècia
  • Carmen de Carlos Saura • Espanya
  • The Gods Must Be Crazy de Jamie Uys • Botswana i Sudan
  • Tootsie de Sydney Pollack • Estats Units

• 1985: Amadeus de Milos Forman • Estats Units
  • Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes de Hugh Hudson • Regne Unit
  • Maria's Lovers d'Andrei Mikhalkov-Kontxalovski • Estats Units
  • Paris, Texas de Wim Wenders • RFA, França i Estats Units

• 1986: La rosa porpra del Caire (The Purple Rose of Cairo) de Woody Allen • Estats Units
  • Year of the Dragon de Michael Cimino • Estats Units
  • Els crits del silenci (The Killing Fields) de Roland Joffé • Regne Unit
  • Ran (乱) d'Akira Kurosawa •  Japó
  • Buscant la Susan desesperadament de Susan Seidelman • Estats Units

• 1987: El nom de la rosa (Der Name der Rose) de Jean-Jacques Annaud • Alemanya i França
  • Quina nit! (After Hours) de Martin Scorsese • Estats Units
  • Hannah i les seves germanes (Hannah and Her Sisters) de Woody Allen • Estats Units
  • La missió (The Mission) de Roland Joffé • Regne Unit
  • Out of Africa de Sydney Pollack • Estats Units

• 1988: L'últim emperador (The Last Emperor) de Bernardo Bertolucci • Itàlia i Regne Unit
  • Der Himmel über Berlin de Wim Wenders • Alemanya
  • The Untouchables de Brian de Palma • Estats Units
  • Intervista de Federico Fellini • Itàlia
  • Oci ciornie de Nikita Mikhalkov • Itàlia

• 1989: Out of Rosenheim de Percy Adlon • Alemanya
  • Bird de Clint Eastwood • Estats Units
  • Qui ha enredat en Roger Rabbit? (Who Framed Roger Rabbit) de Robert Zemeckis • Estats Units
  • Salaam Bombay ! de Mira Nair • Índia i Regne Unit

Anys 1990

• 1990: Les amistats perilloses (Dangerous Liaisons) de Stephen Frears • Regne Unit
  • Cinema Paradiso (Nuovo cinema Paradiso) de Giuseppe Tornatore • Itàlia
  • Rain Man de Barry Levinson • Estats Units
  • Sexe, mentides i cintes de vídeo (Sex, Lies, and Videotape) de Steven Soderbergh • Estats Units
  • Dom za vešanje (Дом за вешање) d'Emir Kusturica • Iugoslàvia

• 1991: El club dels poetes morts (Dead Poets Society) de Peter Weir • Estats Units
  • Un dels nostres (Goodfellas) de Martin Scorsese • Estats Units
  • ¡Átame! de Pedro Almodovar • Espanya
  • Pretty Woman de Garry Marshall • Estats Units
  • Taxi Blues (Такси-блюз) de Pavel Lounguine • Unió Soviètica

• 1992: Toto le héros de Jaco van Dormael • Bèlgica
  • Alice de Woody Allen • Estats Units
  • Ballant amb llops (Dances with Wolves) de Kevin Kostner • Estats Units
  • El silenci dels anyells (The Silence of the Lambs) de Jonathan Demme • Estats Units
  • Thelma i Louise (Thelma and Louise) de Ridley Scott • Estats Units
  • Urga de Nikita Mikhalkov • Unió Soviètica

• 1993: Tacones lejanos de Pedro Almodóvar • Espanya
  • L'Amant de Jean-Jacques Annaud • França
  • Marits i mullers (Husbands and Wives) de Woody Allen • Estats Units
  • Retorn a Howards End (Howards End) de James Ivory • Regne Unit
  • El joc de Hollywood (The Player) de Robert Altman • Regne Unit

• 1994: El piano (The Piano) de Jane Campion • Nova Zelanda
  • Farewell My Concubine (霸王別姬) de Chen Kaige • Hong Kong
  • Misteriós assassinat a Manhattan (Manhattan Murder Mystery) de Woody Allen • Estats Units
  • Raining Stones de Ken Loach • Regne Unit
  • Cafè irlandès de Stephen Frears • Regne Unit

• 1995: Quatre bodes i un funeral (Four Weddings and a Funeral) de Mike Newell • Regne Unit
  • Caro diario de Nanni Moretti • Itàlia
  • La llista de Schindler (Schindler's List) de Steven Spielberg • Estats Units
  • Pulp Fiction de Quentin Tarantino • Estats Units
  • Vides encreuades (Short Cuts) de Robert Altman • Regne Unit

• 1996: Terra i llibertat (Land and Freedom) de Ken Loach • Regne Unit
  • Smoke de Wayne Wang • Estats Units
  • Els ponts de Madison (The Bridges of Madison County) de Clint Eastwood • Estats Units
  • Underground (Podzemlje) d'Emir Kusturica • Iugoslàvia
  • Usual Suspects de Bryan Singer • Estats Units

• 1997: Breaking the Waves de Lars von Trier • Dinamarca
  • Il postino de Michael Radford • Itàlia
  • Fargo de Joel i Ethan Coen • Estats Units
  • La Promesse dels Germans Dardenne • Bèlgica
  • Secrets and Lies de Mike Leigh • Regne Unit

• 1998: Tocant el vent de Mark Herman • Regne Unit
  • Hana-Bi (はなび) de Takeshi Kitano •  Japó
  • El pacient anglès (The English Patient) d’'Anthony Minghella • Regne Unit
  • The Full Monty de Peter Cattaneo • Regne Unit
  • Everyone Says I Love You de Woody Allen • Estats Units

• 1999: La vida és bella (La vita è bella) de Roberto Benigni • Itàlia
  • Central do Brasil de Walter Salles • Brasil
  • Festen de Thomas Vinterberg • Dinamarca
  • Saving Private Ryan de Steven Spielberg • Estats Units
  • Titanic de James Cameron • Estats Units

Anys 2000

• 2000: Todo sobre mi madre de Pedro Almodóvar • Espanya
  • Being John Malkovich de Spike Jonze • Estats Units
  • Eyes Wide Shut de Stanley Kubrick • Estats Units
  • Ghost Dog: The Way of the Samurai de Jim Jarmusch • Estats Units
  • The Thin Red Line de Terrence Malick • Estats Units

• 2001: Desitjant estimar (títol internacional:In the Mood for Love (花样年华) de Wong Kar-wai • Hong Kong
  • Yi Yi de Edward Yang • Tailàndia
  • American Beauty de Sam Mendes • Estats Units
  • Billy Elliot de Stephen Daldry • Regne Unit
  • Dancer in the Dark de Lars von Trier • Dinamarca

• 2002: Mulholland Drive de David Lynch • Estats Units
  • Moulin Rouge de Baz Luhrmann • Austràlia i Estats Units
  • The Man Who Wasn't There de Joel Coen • Estats Units
  • Traffic de Steven Soderbergh • Estats Units
  • L'habitació del fill (La stanza del figlio) de Nanni Moretti • Itàlia

• 2003: Bowling for Columbine de Michael Moore • Estats Units
  • Chi-hwa-seon (취화선) de Im Kwon-taek • Corea del Sud
  • El viatge de Chihiro (千と千尋の神隠し) de Hayao Miyazaki •  Japó
  • Minority Report d’Steven Spielberg • Estats Units
  • Ocean's Eleven, Steven Soderbergh • Estats Units

• 2004: Mystic River de Clint Eastwood • Estats Units
  • Les hores de Stephen Daldry • Estats Units i Regne Unit
  • Gangs of New York de Martin Scorsese • Estats Units
  • Elephant de Gus Van Sant • Estats Units
  • El retorn (Возвращение) de Andreï Zviaguintsev • Rússia

• 2005: Lost in Translation de Sofia Coppola • Estats Units
  • 21 grams (21 Grams) de Alejandro González Iñárritu • Estats Units
  • Fahrenheit 9/11 de Michael Moore • Estats Units
  • Diarios de motocicleta de Walter Salles • Argentina
  • Eternal Sunshine of the Spotless Mind de Michel Gondry • Estats Units

• 2006: Million Dollar Baby de Clint Eastwood • Estats Units
  • Walk on Water (ללכת על המים) de Eytan Fox • Israel
  • Mar Adentro d’Alejandro Amenábar • Espanya
  • Match Point de Woody Allen • Estats Units i Regne Unit
  • Una història de violència (A History of Violence) de David Cronenberg • Estats Units

• 2007: Little Miss Sunshine de Jonathan Dayton i Valerie Faris • Estats Units
  • Brokeback Mountain d’Ang Lee • Estats Units
  • Volver de Pedro Almodóvar • Espanya
  • The Queen de Stephen Frears • Regne Unit
  • Babel d’'Alejandro González Iñárritu • Mèxic i Estats Units

• 2008: La vida dels altres (Das Leben der Anderen) de Florian Henckel von Donnersmarck • Alemanya
  • 4 luni, 3 saptamini si 2 zile de Cristian Mungiu • Romania
  • Auf der anderen Seite de Fatih Akin • Alemanya i Turquia
  • We Own the Night de James Gray • Estats Units
  • Promeses de l'est (Eastern Promises) de David Cronenberg • Canadà, Estats Units i Regne Unit

• 2009: Vals Im Bashir (אלס עם באשיר) d'Ari Folman • Israel
  • Eldorado de Bouli Lanners • Bèlgica
  • Gomorra de Matteo Garrone • Itàlia
  • Into the Wild de Sean Penn • Estats Units
  • Le Silence de Lorna de Jean-Pierre et Luc Dardenne • Bèlgica
  • There Will Be Blood de Paul Thomas Anderson • Estats Units
  • Dos amants (Two Lovers) de James Gray • Estats Units

Anys 2010

• 2010: Gran Torino de Clint Eastwood • Estats Units
  • Avatar de James Cameron • Estats Units
  • Em dic Harvey Milk (Milk) de Gus Van Sant • Estats Units
  • J'ai tué ma mère de Xavier Dolan • Canadà
  • Panique au village d’'Stéphane Aubier i Vincent Patar • Bèlgica
  • Das weiße Band de Michael Haneke • Alemanya i Austràlia
  • Slumdog Millionnaire de Danny Boyle • Regne Unit

• 2011: The Social Network de David Fincher • Estats Units
  • Inception de Christopher Nolan • Estats Units
  • Invictus de Clint Eastwood • Estats Units
  • Bright Star de Jane Campion • Nova Zelanda
  • Les Amours imaginaires de Xavier Dolan • Plantilla:Canadà
  • El secreto de sus ojos de Juan José Campanella • Argentina
  • Illégal d'Olivier Masset-Depasse • Bèlgica

• 2012: Nader i Simin, una separació (persa جدایی نادر از سیمین‎) de Asghar Farhadi • Iran
  • Black Swan de Darren Aronofsky • Estats Units
  • El discurs del rei (The King's Speech) de Tom Hooper • Regne Unit
  • Drive de Nicolas Winding Refn • Estats Units
  • Le Gamin au vélo de Jean-Pierre Dardenne i Luc Dardenne • Bèlgica
  • Incendies de Denis Villeneuve • Canadà
  • Melancholia de Lars von Trier • Dinamarca

• 2013: Argo de Ben Affleck • Estats Units
  • Bullhead (Rundskop) de Michaël R. Roskam • Bèlgica
  • Laurence Anyways de Xavier Dolan • Canadà
  • Oslo, 31. august de Joachim Trier • Noruega
  • The Angels' Share de Ken Loach • Regne Unit
  • En kongelig affære de Nikolaj Arcel • Dinamarca, Suècia, República Txeca
  • À perdre la raison de Joachim Lafosse • Bèlgica

Articles connexes

• Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa
• BAFTA a la millor pel·lícula estrangera

Enllaços externs

• Lloc oficial dels César (francès)
• Lloc oficial de l'’Académie des arts et techniques du cinéma (francès)
• Els César per any a Internet Movie Database (anglès)