Viquiprojecte:Roald Dahl 100

El 13 de setembre de 2016 fa 100 anys del naixement de Roald Dahl, novel·lista, escriptor de contes i guionista gal·lès d'ascendència noruega, famós com a escriptor per a nens i adults. Entre els seus llibres més populars hi ha Charlie i la fàbrica de xocolata, James i el préssec gegant, Matilda, Les bruixes i Històries imprevistes. Des d'Amical Wikimedia volem celebrar aquesta efemèride fent un petit concurs d'una setmana, amb l'objectiu de millorar la cobertura sobre aquesta temàtica a la Viquipèdia i a Viquidites en català.

Context modifica

Des d'Amical Wikimedia es vol que la suma de tot el coneixement humà estigui disponible lliurement en català, i que tot el coneixement sobre la cultura catalana estigui disponible per tothom en qualsevol llengua o projecte germà. Organitzacions d'arreu del món celebren el centenari de Roald Dahl. Per això enguany volem sumar-nos-hi organitzant un concurs per crear i ampliar articles i citacions relacionats amb aquest autor.

Els tres guanyadors rebran un lot de llibres de 3, 2 i 1 llibre respectivament. Pensem que és una manera engrescadora de conèixer i difondre l'autor editant a la Viquipèdia i a Viquidites (el projecte germà dedicat a dites populars, citacions cèlebres i paremiologia) els articles relacionats amb la seva trajectòria i després gaudir dels seus llibres. Com més articles amplieu i més citacions afegiu, més possibilitats teniu de guanyar un dels lots. Endavant!

Calendari modifica

El concurs dura 7 dies. S'inicia a les 00:01 hores del dia 13 de setembre del 2016 i finalitza a les 23:59 hores del 20 de setembre de 2016.

Premis modifica

Lot amb 3 llibres pel primer premi
Lot amb 2 llibres pel segon premi
Lot amb 1 llibre pel tercer premi

Puntuació modifica

+1 punt per cada (+1.000 octets) de contingut afegit a la Viquipèdia en català o a Viquidites.
+3 punts per cada nou article en català a la Viquipèdia o nova pàgina de citacions a Viquidites.

Exemples

Si afegeixes 3.600 octets d'un article existent: 3 punts
Si inicies un nou article de 4.100 octets: 7 punts (3 per crear i 4 per extensió)
Si afegeixes 3.600 octets de wikitext (plantilles, cites, imatges): 3 punts

Llista d'articles a crear i/o ampliar modifica

Biografia modifica

Roald Dahl
Roald Dahl (a Viquidites)

Literatura infantil i juvenil modifica

També podeu editar i afegir citacions sobre aquestes obres al projecte germà Viquidites.

Prosa modifica

The Gremlins (1943)
James i el préssec gegant (James and the Giant Peach, 1961)^[1]
Charlie i la fàbrica de xocolata (Charlie and the Chocolate Factory, 1964)^[2]
El dit màgic (The Magic Finger, 1966)^[3]
El fantàstic senyor Guillot (Fantastic Mr. Fox,1970)^[4]
Charlie i el gran ascensor de vidre (Charlie and The Great Glass Elevator, 1972)^[5]
Danny, el campió del món (Danny, the Champion of the World, 1975)^[6]
The Enormous crocodile (1978)
Els Culdolla (The Twits, 1980)^[7]
La meravellosa medicina d'en Jordi (George's Marvelous Medicine, 1981)^[8]
El gran amic gegant (The BFG, 1982)^[9]
Les bruixes (The Witches, 1983)^[10]
La girafa, el pelicà i jo (The Giraffe and the Pelly and Me, 1985)^[11]
Matilda (Matilda, 1988)^[12]
Agu Trot (Esio Trot, 1989)^[13]
The Vicar of Nibbleswicke (1990)
The Minpins (1991)

Poesia modifica

Versos perversos (Revolting Rhymes, 1982)^[14]
Dirty Beasts (1984)
Rhyme Stew (1989)

Literatura per a adults modifica

Novel·les modifica

Sometime Never: A Fable for Supermen (1948)
Oncle Oswald (My Uncle Oswald, 1979)^[15]

Contes i altres narracions curtes modifica

La meravellosa història de Henry Sugar (The Wonderful Story of Henry Sugar and Six More, 1977)^[16]
Històries imprevistes (Tales of the Unexpected, 1979)^[17]
More Tales of the Unexpected (1980)
Històries de fantasmes (Roald Dahl's Book of Ghost Stories, 1983)^[18]
Intercanvi de parelles i altres contes (2005)^[19]
L'autoestopista (The Boy Who Talked With Animals, The Hitchhiker, The Mildenhall Treasure, 2009)^[20]
The Great Automatic Grammatizator (1997)

Guions modifica

S'han fet diverses pel·lícules, curts i productes televisius basats en les obres i els personatges de Roald Dahl. L'autor també va escriure diversos guions per al cinema i la televisió:

Way Out (1961), sèrie de televisió de la CBS presentada per Dahl; va escriure alguns dels guions.^[21]
Alfred Hitchcock Presents (1958-1960), sèrie de televisió presentada per Alfred Hitchcock; alguns dels guions i/o les històries són de Dahl.
Només es viu dues vegades (You Only Live Twice, 1967), dirigida per Lewis Gilbert i amb Sean Connery fent de James Bond
Chitty Chitty Bang Bang (1968), dirigida per Ken Hughes^[22]
The Night Digger (1971), dirigida per Alastair Reid^[23]
Un món de fantasia (Willy Wonka & the Chocolate Factory, 1971), dirigida per Mel Stuart i amb Gene Wilder fent de Willy Wonka
Tales of the Unexpected (1979-1988), sèrie de televisió d'Anglia Television presentada per Dahl; va escriure quasi tots els guions de les primeres temporades i algunes de les últimes.^[24]

Obres autobiogràfiques modifica

El nen (Boy, Tales of Childhood 1984)^[25]
Sol pel món (Going Solo, 1986)^[26]
My Year (1993)

Altres obres modifica

The Honeys, obra de teatre escrita per Dahl, protagonitzada entre d'altres per Jessica Tandy, (Broadway, 1955)^[27]
Les fangstigoses receptes de Roald Dahl (Roald Dahl's Revolting Recipes, 1995), escrit per Felicity Dahl i amb il·lustracions de Quentin Blake^[28]

Altres modifica

A enwiki tenen una plantilla força completa aquí i una categoria força plena

Participants modifica

Xavier Dengra 36 punts modifica

Les bruixes (q): 3 + 1 punts
Roald Dahl (q): 1 punt
La meravellosa història de Henry Sugar (q): 3 + 2 punts
La meravellosa història de Henry Sugar: 3 + 4 punts
The Night Digger: 3 + 6 punts
Plantilla:Roald Dahl (q): 3 punts (inserida a totes les pàgines de Dahl)
Plantilla:Roald Dahl: 3 + 4 punts (inserida a tots els articles de Dahl)

Davidpar 54 punts modifica

Roald Dahl: 33 punts
Tessa Dahl: 3+3 punts
Ophelia Dahl: 3+3 punts
Lucy Dahl: 3 punts
Museu i Centre d'Història Roald Dahl: 3+1 punts
Galeria Infantil Dahl Roald: 3+2 punts
The Vicar of Nibbleswicke: 3+3 punts

Resultats modifica

21 articles de viquipèdia creats i/o ampliats
5 noves entrades a Viquidites

Guanyadors

Rànquing	Usuari	Puntuació
1	Davidpar	54
2	JordiVentura96	48
3	XavierDengra	36
4	Kippelboy	15
5	Txescu	8
6	Barcelona	4

Referències modifica

↑ James i el préssec gegant, versió en català a La Magrana
↑ Charlie i la fàbrica de xocolata, versió en català a La Magrana
↑ El dit màgic, versió en català
↑ El fantàstic senyor Guillot, versió en català a La Magrana
↑ Charlie i el gran ascensor de vidre, versió en català a La Magrana
↑ Danny, el campió del món, versió en català a La Magrana
↑ Els Culdolla, versió en català a La Magrana
↑ La meravellosa medicina d'en Jordi, versió en català a Grup 62
↑ El gran amic gegant, versió en català a La Magrana
↑ Les bruixes, versió en català a Estrella Polar
↑ La girafa, el pelicà i jo, versió en català a Altea Editorial
↑ Matilda, versió en català a Editorial Empúries
↑ Agu Trot, versió en català a Grup 62
↑ Versos perversos, versió en català a Editorial Empúries
↑ Oncle Oswald, versió en català a La Butxaca
↑ La meravellosa història de Henry Sugar, versió en català a Estrella Polar
↑ Històries imprevistes, versió en català a La Butxaca
↑ Històries de fantasmes, versió en català a Columna Edicions
↑ Intercanvi de parelles i altres contes, versió en català a Editorial Columna
↑ L'Autoestopista, versió en català a Estrella Polar. ISBN 978-84-9932-032-8. Recull de tres dels contes de "La meravellosa història de Henry Sugar", inclosa la història "El tresor de Mildenhall" (The Mildenhall Treasure, 1946); basada en fets reals.
↑ ´Way Out, article sobre la sèrie de televisió. (anglès)
↑ Pàgina oficial de la pel·lícula Chitty Chitty Bang Bang (MGM) (anglès)
↑ Fitxa de la pel·lícula The Night Digger (anglès)
↑ Tales of the Unexpected, informació sobre la sèrie de televisió i detall dels capítols (anglès)
↑ El nen, versió catalana a Estrella Polar
↑ Sol pel món, versió en català a Editorial Empúries
↑ The Honeys, article sobre l'obra de teatre (anglès)
↑ Les fangstigoses receptes de Roald Dahl - Fitxa. Obra recopilada per Felicity Dahl, a petició de l'autor i basat en les receptes que apareixen a molts dels seus llibres

Enllaços externs modifica

[1] James i el préssec gegant, versió en català a La Magrana

[charlie-2] Charlie i la fàbrica de xocolata, versió en català a La Magrana

[3] El dit màgic, versió en català

[4] El fantàstic senyor Guillot, versió en català a La Magrana

[5] Charlie i el gran ascensor de vidre, versió en català a La Magrana

[6] Danny, el campió del món, versió en català a La Magrana

[7] Els Culdolla, versió en català a La Magrana

[8] La meravellosa medicina d'en Jordi, versió en català a Grup 62

[9] El gran amic gegant, versió en català a La Magrana

[10] Les bruixes, versió en català a Estrella Polar

[11] La girafa, el pelicà i jo, versió en català a Altea Editorial

[12] Matilda, versió en català a Editorial Empúries

[13] Agu Trot, versió en català a Grup 62

[14] Versos perversos, versió en català a Editorial Empúries

[15] Oncle Oswald, versió en català a La Butxaca

[16] La meravellosa història de Henry Sugar, versió en català a Estrella Polar

[17] Històries imprevistes, versió en català a La Butxaca

[18] Històries de fantasmes, versió en català a Columna Edicions

[19] Intercanvi de parelles i altres contes, versió en català a Editorial Columna

[20] L'Autoestopista, versió en català a Estrella Polar. ISBN 978-84-9932-032-8. Recull de tres dels contes de "La meravellosa història de Henry Sugar", inclosa la història "El tresor de Mildenhall" (The Mildenhall Treasure, 1946); basada en fets reals.

[21] ´Way Out, article sobre la sèrie de televisió. (anglès)

[22] Pàgina oficial de la pel·lícula Chitty Chitty Bang Bang (MGM) (anglès)

[23] Fitxa de la pel·lícula The Night Digger (anglès)

[24] Tales of the Unexpected, informació sobre la sèrie de televisió i detall dels capítols (anglès)

[25] El nen, versió catalana a Estrella Polar

[26] Sol pel món, versió en català a Editorial Empúries

[27] The Honeys, article sobre l'obra de teatre (anglès)

[28] Les fangstigoses receptes de Roald Dahl - Fitxa. Obra recopilada per Felicity Dahl, a petició de l'autor i basat en les receptes que apareixen a molts dels seus llibres

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]