Der ferne Klang (títol original en alemany; en català, El so llunyà) és una òpera en tres actes amb música i llibret de Franz Schreker. Es va estrenar el 18 d'agost de 1912 a l'Alte Oper de Frankfurt del Main, sota la direcció de Ludwig Rottenberg.

Infotaula de composicióEl so llunyà

Schreker l'any de l'estrena d'aquesta òpera
Títol originalDer ferne Klang
Forma musicalòpera Modifica el valor a Wikidata
CompositorFranz Schreker Modifica el valor a Wikidata
LlibretistaFranz Schreker Modifica el valor a Wikidata
Llengua del terme, de l'obra o del nomAlemany
Creació1903-1910[1]
Data de publicaciósegle XX Modifica el valor a Wikidata
Movimentpostromanticisme Modifica el valor a Wikidata
PartsTres
Durada140 minuts
PersonatgesA bad actor (en) Tradueix, A dubious individual (en) Tradueix, A policeman (en) Tradueix, A servant (en) Tradueix, An actor (en) Tradueix, An old woman (en) Tradueix, First chorus member (en) Tradueix, "Landlord of the inn ""Zum Schwan""" (en) Tradueix, Old Graumann's Wife (en) Tradueix, Second chorus member (en) Tradueix, Tini (alias Grete Graumann) (en) Tradueix, Waitress (en) Tradueix, The count (en) Tradueix, The chevalier (en) Tradueix, The baron (en) Tradueix, A Spanish girl (en) Tradueix, Mary (en) Tradueix, Milli (en) Tradueix, Mizi (en) Tradueix, Rudolf (en) Tradueix, Dr. Vigelius (en) Tradueix, Old Graumann (en) Tradueix, Fritz (en) Tradueix i Grete (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Estrena
Estrena18 agost 1912 Modifica el valor a Wikidata
EscenariAlte Oper de Frankfurt del Main,
Director musicalLudwig Rottenberg
Musicbrainz: b4bf497f-0f76-4f60-b283-4fec8ab9d6bb IMSLP: Der_Ferne_Klang_(Schreker,_Franz) Allmusic: mc0002395503 Modifica el valor a Wikidata

La seva segona òpera i la primera d'interès, va ser la sensació operística del 1912. El llibret, igual que les de les altres set òperes que va compondre, va ser escrit per ell mateix.[2]

Der ferne Klang tracta d'un jove músic en la seva recerca del so definitiu, que destrueix tot el que l'estima per descobrir tard i sense possibilitat de redempció, que el so va estar sempre al costat de la dona que des del principi el va voler.[3]

Personatges modifica

Personatge[4] Tessitura Repartiment de l'estrena[5]
18 d'agost de 1912
(Director: Ludwig Rottenberg)
Acte I
Vell Graumann, un funcionari civil retirat baríton Richard Korschen
Esposa del vell Graumann mezzosoprano Marie Welling-Bertram
Grete, la seva filla soprano Lisbeth Sellin
Fritz, un jove artista tenor Karl Gentner
Amo de la posada "Zum Schwan" baix Josef Gareis
Un mal actor baríton Rudolf Brinkmann
Dr. Vigelius, un advocat baix agut Herbert Estoc
Una anciana mezzosoprano Bella Fortner-Halbaerth
Acte II
Greta, una ballarina (àlies Grete Graumann) soprano Lisbeth Sellin
Mizi, una ballarina soprano Anita Franz
Milli, una ballarina soprano Fulda Kopp
Mary, una ballarina soprano Lina Doninger
Una noia espanyola, una ballarina soprano Frieda Cornelius
El comte, de 24 anys baríton Richard Breitenfeld
El baró, de 50 anys baix Alfred Hauck
El cavaller, 30-35 anys tenor Erik Wirl
Fritz tenor Karl Gentner
Acte III
Fritz tenor Karl Gentner
Tini (àlies Grete Graumann) soprano Lisbeth Sellin
Rudolf, un doctor, amic de Fritz baix agut o baríton Walter Schneider
Dr. Vigelius sota agut Herbert Estoc
Un actor baríton Rudolf Brinkmann
Primer membre del cor tenor Otto Weindel
Segon membre del cor baix Carl Bauermann
Cambrera mezzosoprano Ànima Wendorf
Un dubtós individu tenor Hermann Schramm
Un policia baix Wilhelm Drumm
Un criat paper parlat

Referències modifica

  1. «Dades de l'òpera» (en anglès). Universal. [Consulta: 27 març 2017].
  2. Gurewitsch, Matthew. «After a Century, A Composer’s Day in the Sun» (en anglès). The New York Times. [Consulta: 27 març 2017].
  3. Villarmea López, Alejandra. «Comentari de l'òpera» (en castellà). Auditorio de Tenerife. [Consulta: 20 juny 2017].[Enllaç no actiu]
  4. «Der ferne Klang, Vocal Score, Title and Dramatis Personae». IMSLP. [Consulta: 28 març 2017].
  5. «Acontecimientos musicales del 18 de agosto de 1912». Itàlia: Amadeusonline. Arxivat de l'original el 2011-07-23. [Consulta: 28 març 2017].

Bibliografia modifica

  • Batta, András. Ópera: compositores, obras, intérpretes. Trucatriche, 1999. ISBN 978-3-8290-2830-1. 
  • Bennett, Clive, "Franz Schreker" en Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Viking Opera Guide, Londres, Nova York, et al: Penguin Books, 2001, pàg. 831–834