Discussió:Cambra (espai)
Darrer comentari: fa 5 anys per Lluismdies
Aquesta pàgina està enllaçada a un ítem de desambiguació de wikidata.--Kette~cawiki (disc.) 22:21, 7 gen 2019 (CET)
- ja no hi està enllaçada era una errada de l'article de es.wiki que he traduït..
- by the way.. penso que no es pot fusionar.. per la duplicitat de paral·lelismes (on s'ha de fusionar.. amb habitació o amb càmera?, cal llegir tot l'article) ja que aquest article és molt interessant en català per la sinècdoque que s'ha fet tant en català com en francès directament de la paraula llatina "camera" en certs casos, i en canvi s'empra la paraula derivada vulgar (cambra i chambre) en la resta de casos.--Mcapdevila (disc.) 23:21, 7 gen 2019 (CET)
- En català (i altres llengües), ha anat variant amb el temps arribant a l'extrem de definir un espai d'aire que queda en certs llocs tancats per altres elements, com ara un tub de cautxú (cambra de pneumàtic), el cilindre d'un cotxe (cambra d'explosió). Tantmateix una proba evident és que no es pot dir habitació en lloc de cambra en molts casos com ara:
- Habitació dels Comuns del Regne Unit
- Habitació dels Comuns del Canadà
- Habitació dels Diputats, assemblea parlamentàries del Parlament d'Itàlia
- Habitació de Diputats de Luxemburg
- Habitació de Diputats del Brasil, *Habitació baixa del Congrés Nacional del Brasil
- Habitació dels Diputats de Romania, *Habitació baixa del Parlament bicameral de Romania
- Habitació del Poble, parlament de la República Democràtica Alemanya (RDA)
- Habitació de Representants dels Estats Units
- Habitació de Representants de Bòsnia i Hercegovina
- Habitació de Representants de l'Uruguai
- Habitació dels Pobles de Bòsnia i Hercegovina
- Habitació alta
- Habitació dels Lords, *Habitació alta del Parlament del Regne Unit
- Habitació d'aire, volum d'aire que queda en certs llocs tancats per un altre element, com ara aigüa.
- Habitació de combustió, part d'un motor de combustió interna aquella on es produeix la combustió del combustible
- Habitació de buit, recipient de parets rígides del qual s'extreu l'aire i altres gasos mitjançant una bomba de buit
   | Aquest article, o una part, prové de la còpia, fusió o escissió de l'article «Habitació» sota llicència CC-BY-SA (o CC-BY-SA i GFDL). Consulteu l'historial de la pàgina original abans del 27/1/2019 per conèixer la llista d'autors. |