label
|
instància de
|
edició o traducció de
|
llengua del terme, de l'obra o del nom
|
edició
|
obra derivada
|
editorial
|
data de publicació
|
gènere artístic
|
lloc de publicació
|
traductor
|
nombre de pàgines
|
ISBN-13
|
La plaça del Diamant
|
obra literària
|
|
català
|
Diamant Torget La Plaza del Diamante La Place du Diamant In Diamond Square Ploshtad diamant La piazza del Diamante Diamantplassen Kikkar ha-yahalom La Plaza del Diamante / La calle de las Camelias La Place du Diamant Diamantearen Plaza La Place du Diamant La Plaza del Diamante Auf der Plaça del Diamant La Plaza del Diamante La Plaza del Diamante La Plaza del Diamante Diamantplassen Площад Диамант La Plaza del Diamante La plaça del Diamant Auf der Plaça del Diamant La Plaza del Diamante Auf der Plaça del Diamant
|
La plaça del Diamant
|
Club Editor
|
1962
|
novel·la psicològica
|
Barcelona
|
|
|
|
El carrer de les Camèlies
|
obra escrita
|
|
català
|
|
|
|
1966-05
|
|
|
|
|
|
Aloma
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
Edicions 62
|
1938
|
novel·la psicològica
|
|
|
|
|
Quanta, quanta guerra...
|
obra literària
|
|
català
|
|
Quanta, quanta guerra...
|
Club Editor
|
1980
|
|
|
|
|
|
Mirall trencat
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
Club Editor
|
1974
|
|
|
|
|
|
La mort i la primavera
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
Club Editor Suhrkamp Verlag Éditions Gallimard Sellerio Editore
|
1986
|
|
|
|
|
|
Viatges i flors
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
1980
|
|
|
|
|
|
Jardí vora el mar
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
1967
|
|
|
|
|
|
La senyora Florentina i seu amor Homer
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La meva Cristina i altres contes
|
obra literària
|
|
|
|
|
|
1967
|
Sammelband narrativa ficció
|
|
|
|
|
Un dia. Mirall trencat
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'hostal de les tres Camèlies
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El maniquí
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El parc de les magnòlies
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El torrent de les flors
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Un dia
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sóc una dona honrada?
|
obra literària obra escrita
|
|
|
|
|
Catalònia
|
1932
|
|
|
|
|
|
Del que hom no pot fugir
|
obra literària obra escrita
|
|
|
|
|
Clarisme
|
1934
|
|
|
|
|
|
Un dia en la vida d'un home
|
obra literària obra escrita
|
|
|
|
|
Edicions Proa
|
1934
|
|
|
|
|
|
Crim
|
obra literària
|
|
|
|
|
|
1936
|
|
|
|
|
|
Vint-i-dos contes
|
obra literària recull de contes
|
|
|
|
|
|
1958
|
|
|
|
|
|
Semblava de seda i altres contes
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
1978
|
|
|
|
|
|
Tots els contes
|
obra literària
|
|
|
|
|
|
1979
|
|
|
|
|
|
Isabel i Maria
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
1991
|
|
|
|
|
|
Diamant Torget
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
suec
|
|
|
Norstedts Förlag
|
2014
|
|
Estocolm
|
Jens Nordenhök
|
271
|
978-91-1-305584-8
|
In Diamond Square
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
anglès
|
|
|
Virago Press
|
2013
|
|
Londres
|
Peter Bush
|
206
|
978-1-84408-925-3
|
Ploshtad diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
búlgar
|
|
|
Ciela
|
2012
|
|
Sofia
|
Maia Guenova
|
167
|
978-954-28-1049-0
|
Diamantplassen
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
noruec
|
|
|
Gyldendal Norsk Forlag
|
2009
|
|
Oslo
|
Kjell Risvik
|
|
|
La piazza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
italià
|
|
|
La Nuova Frontiera
|
2008
|
|
Roma
|
Giuseppe Tavani
|
223
|
978-88-8373-121-1
|
La Plaza del Diamante / La calle de las Camelias
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
EDHASA
|
2008
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid Josep Batlló Samón
|
503
|
978-84-350-0940-9
|
Kikkar ha-yahalom
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
hebreu
|
|
|
Carmel Publishing House
|
2007
|
|
Roma
|
Rami Saari
|
260
|
978-965-407-820-7
|
La Place du Diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
francès
|
|
|
Éditions Gallimard
|
2006
|
|
|
Bernat Lesfargues Pere Verdaguer i Juanola
|
238
|
978-2-07-077956-7
|
Diamantearen Plaza
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
basc
|
|
|
Elkar
|
1994
|
|
Sant Sebastià
|
Maite Gonzalez Esnal
|
258
|
|
La Place du Diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
francès
|
|
|
Éditions Gallimard
|
1999
|
|
París
|
Bernat Lesfargues Pere Verdaguer i Juanola
|
240
|
|
La Plaza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
EDHASA
|
1990
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid
|
254
|
978-84-350-1536-3
|
Auf der Plaça del Diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
alemany
|
|
|
Reclam-Verlag
|
1989
|
|
Leipzig
|
Hans Weiss
|
201
|
978-3-379-00418-3
|
La Plaza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
Círculo de Lectores, S.A.
|
1989
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid
|
229
|
|
La Plaza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
Editorial Sudamericana
|
1988
|
|
Buenos Aires
|
Mercè Rodoreda i Gurguí
|
248
|
|
La Plaza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
Orbis
|
1987
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid
|
217
|
|
Площад Диамант
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
búlgar
|
|
|
Narodna Kultura
|
1986
|
|
Sofia
|
Maia Guenova
|
239
|
|
Diamantplassen
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
noruec
|
|
|
Gyldendal Norsk Forlag
|
1984
|
|
Oslo
|
Kjell Risvik
|
189
|
|
La Plaza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
EDHASA
|
1984
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid
|
254
|
|
Auf der Plaça del Diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
alemany
|
|
|
Suhrkamp Verlag
|
1984
|
|
Frankfurt del Main
|
Hans Weiss
|
250
|
|
La plaça del Diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
EDHASA
|
1983
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid
|
241
|
|
La Plaza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
EDHASA
|
1980
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid
|
248
|
|
Auf der Plaça del Diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
alemany
|
|
|
Suhrkamp Verlag
|
1979
|
|
Frankfurt del Main
|
Hans Weiss
|
244
|
|
La Place du Diamant
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
francès
|
|
|
Éditions Gallimard
|
1971
|
|
París
|
Bernat Lesfargues Pere Verdaguer i Juanola
|
232
|
|
La Plaza del Diamante
|
versió, edició o traducció
|
La plaça del Diamant
|
castellà
|
|
|
EDHASA
|
1965
|
|
Barcelona
|
Enrique Sordo Lamadrid
|
248
|
|
Quanta, quanta guerra...
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
2021-07
|
drama
|
|
|
|
|
La salamandra
|
obra literària
|
|
català
|
|
|
|
1967
|
|
|
|
|
|
Cuánta, cuánta guerra
|
obra escrita
|
|
castellà
|
Cuánta, cuánta guerra
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cuánta, cuánta guerra
|
versió, edició o traducció
|
Cuánta, cuánta guerra
|
castellà
|
|
|
|
1982
|
|
Barcelona
|
|
222
|
|
Jardín junto al mar. Novela
|
obra escrita
|
|
castellà
|
Jardín junto al mar. Novela
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jardín junto al mar. Novela
|
versió, edició o traducció
|
Jardín junto al mar. Novela
|
castellà
|
|
|
Editorial Planeta
|
1975
|
|
Barcelona
|
|
264
|
|
Parecía de seda
|
obra escrita
|
|
castellà
|
Parecía de seda
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Parecía de seda
|
versió, edició o traducció
|
Parecía de seda
|
castellà
|
|
|
|
1981
|
|
Barcelona
|
Clara Janés
|
154
|
|
Viajes y flores
|
obra escrita
|
|
castellà
|
Viajes y flores
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Viajes y flores
|
versió, edició o traducció
|
Viajes y flores
|
castellà
|
|
|
|
1981
|
|
Barcelona
|
Clara Janés
|
135
|
|