Sobre aquest tauler

Hola Volcano - Disfrute tu articulo sobre el cantante Néstor Mesta Chaires. Si tiene tiempo, tambien puede disfrutar creando un pequeno articulo sobre el accordeonista de concietro [[:es:John Serry Sr.]] y el tenor de opera [[:fr:Juan Arvizu]]. Actuaraon juntos en l ciudad de Nueva York (en Los Estados Unidos)durane la decada de 1940 ( en un esfuerzo por compartir la musica del Bolero con audiencias de todo el muindo -- durante La Segunda Guerra Mundial -- y para ayudar

a traer la paz. Ver los articulos aqui - [[:es:John Serry Sr.]], y [[:en:John Serry Sr.]] y [[:fr:Alfredo Antonini]], y [[:en:Alfredo Antonini]] Muchas Gracias ~~~~JJ

Les discussions prèvies estan arxivades a Usuari Discussió:Vulcano/Arxiu 1 en data 28-02-2017.

Ceescamel (discussiócontribucions)

For the dutch and wikidata; I changed the birthday of André Ten Cate from 22 may to 22 march; he was baptized 30 march in the Oude Waalse Kerk with naming of his birthday. Nearly all dutch sources named 22 may but that was probable a misreading and copying,~~~~

Resposta a «André Ten Cate»
RonnieV (discussiócontribucions)

Hello Vulcano,

I hope you don't mind me writing in English.

In 2010 you started an article about Velino Preza. In that article you state a date of birth in 1875 and a year of decease in 1964. On the Dutch Wikipedia there is an article about probably the same composer, :nl:Velino M. Preza Castro. In this article three possible dates of birth are shown, in 1866, 1873 and 1875 and Preza is said to have died on 15 December 1944. Could you help us to get this more clear? Are there more composers with the same name? Where did you find the date of decease? What convinced you the date of birth in 1875 is more possible than the one in 1866? Can we merge :d:Velino Preza and :d:Velino M. Preza Castro or is it wise to keep these as two items, two persons in Wikidata?

The date of decease in 1944 was found in https://web.archive.org/web/20110321004001/http://www.conservatorianos.com.mx/web/Conservatorianos%2010%20para%20web/10aguilarvilchis.htm.

Thanks for your time and answers,

Vulcano (discussiócontribucions)
RonnieV (discussiócontribucions)

Apreciat Vulcano, I bet we are talking about the same Velino Preza, so I merged the information in Wikidata. I don't have access to the Enciclopèdia Espasa, so we might have some more work to do. Or are there two composers with the same name, born shortly one after the other and are works by one of them assigned to the other, by mixing these two persons? He who knows, is welcome to give an answer.

Resposta a «Velino Praza»
Epìdosis (discussiócontribucions)
Vulcano (discussiócontribucions)

Si Epìdosis; sembla que es tracta del mateix personatge.@Vulcano

Epìdosis (discussiócontribucions)

OK, could you do merge them? Unfortunately I don't know Catalan, so it would be difficult for me :( Thanks!

Vulcano (discussiócontribucions)

Faré el que pugui; gracies. @Vulcano

Resposta a «Possible merge»
Paucabot (discussiócontribucions)

Hola, Vulcano. He detectat un parell d'errades que fas als teus articles i que estaria bé corregir:

  • External links es tradueix per Enllaços externs i no Links externs.
  • No has de posar enllaços a altres les versions en altres idiomes dels articles. Aquests ja hi són a la barra lateral.
  • Vigila que, de vegades, amb l'eina de traducció, poses els enllaços externs sense enllaç!
  • L'epígraf Enllaços externs hauria d'anar després de les Referències.

Gràcies, Pau.

Paucabot (discussiócontribucions)

Recorda també que no podem usar la Viquipèdia en anglès (o en castellà) com a referència. Resulta que les altres viquipèdies no són una font fiable!

Resposta a «Un parell de correccions»
Judesba (discussiócontribucions)
Feliç felicitat!
Tard, però... Desitjo que passis unes molt bones festes,
gaudeixis del temps compartit amb les persones que estimes,
i comencis el 2020 amb bon peu! ~ Judesba.
Vulcano (discussiócontribucions)

Moltes gracies Judesba, et desitjo el mateix per a tu.@Vulcano

Resposta a «Bon solstici d'hivern!»
Paucabot (discussiócontribucions)

Hola, Vulcano.

Els articles que hi ha a Categoria:Sol·licituds de supressió diferida tenen problemes de drets d'autor ja que són copiats literalment textos amb copyright, cosa que no es pot fer a la Viquipèdia. La meva preocupació no és tant per aquestes desenes d'articles sinó per tota la resta: altres articles fets per tu basant-te en fonts de paper podrien tenir aquest mateix problema?

Gràcies i bones festes!

Vulcano (discussiócontribucions)

Jo no ho se fer d'altra manera. Si ho volen esborrar pitjor per a ells que no tindran el ressò que els hi dóna la nostre Institució. Per tant miraré d'esmenar el màxim els nous arxius. Però després de tants anys de passar-m'ho bé, no puc, ni vull complicar-me la vida i tornar enrere.@Vulcano

Resposta a «Drets d'autor»
72.69.152.90 (discussiócontribucions)

Hola Volcano - Disfrute tu articulo sobre el cantante Néstor Mesta Chaires. Si tiene tiempo, tambien puede disfrutar creando un pequeno articulo sobre el accordeonista de concietro [[:es:John Serry Sr.]] y el tenor de opera Juan Arvizu. Actuaraon juntos en l ciudad de Nueva York (en Los Estados Unidos)durane la decada de 1940 ( en un esfuerzo por compartir la musica del Bolero con audiencias de todo el muindo -- durante La Segunda Guerra Mundial -- y para ayudar

a traer la paz. Ver los articulos aqui - [[:es:John Serry Sr.]], y [[:en:John Serry Sr.]] y [[:fr:Alfredo Antonini]], y [[:en:Alfredo Antonini]] Muchas Gracias ~~~~JJ

Vulcano (discussiócontribucions)

Are lo que pueda compañero y muchas gracias por la información.@Vulcano

Resposta a «Nuevos articulos: es:John Serry Sr y fr:Juan Arvizu»
Paputx (discussiócontribucions)
Vulcano (discussiócontribucions)

Millor ho facis tu; aquestes coses a mi no se'm donen gaire bé. Moltes gracies.@Vulcano

Paputx (discussiócontribucions)

Fet!

Vulcano (discussiócontribucions)
Resposta a «Carl Michael Ziehrer»
KRLS (discussiócontribucions)

He modificat la redacció que vas fer a l'article Zoë Kravitz, perquè el to no crec que fos del tot adequat. Crec que tenia cert biaix lèxic que no seguia les recomanacions de Viquiprojecte:Viquidones. Per exemple, la segona frase s'usa el terme "petitona", les poques dades que s'aporten a la biografiada són la seva alçada o la seva relació sentimental (fent èmfasi que el seu estat civil sigui soltera). Sé que no ha estat en mala fe. Aquí tens els canvis que he fet.

Resposta a «Zoë Kravitz»
Lohen11 (discussiócontribucions)

Veig que darrerament estàs posant com a referències l'enllaç al mateix article en una altra Viquipèdia. Això no és possible perquè la Viquipèdia no és una font primària i per tant no pot ser una referència. En tot cas, hi has de posar les referències que ells hi posin.

Vulcano (discussiócontribucions)

Creia que posant la referència de la Wiqui de la qual la treia ja era el pal de paller i ja n'hi havia prou.@Vulcano

Resposta a «Referències a altres viquipèdies»