Viquiprojecte:Il·lustració científica/Per fer

Viquiprojecte: Il·lustració científica

Viquipèdia

Presentació

Viquimarató

Per fer

Bibliografia i fonts

Què pots fer?	Escull un article a continuació per crear-lo o millorar-lo. Mira la columna "estat" com a indicació del que cal fer. Consulta la bibliografia i fonts que et poden servir.

A continuació hi una llista d'articles que s'haurien de crear o millorar a Viquipèdia o de continguts que creiem que haurien d'estar l'enciclopèdia ja sigui amb article propi o agrupats en articles genèrics.

Hi pot haver articles directament relacionats amb la il·lustració científica i també articles de context que es consideren necessaris i haurien d’existir.

Aquesta pàgina parteix dels continguts identificats al Viquidiagnòstic del 23 d'octubre de 2013 i de la feina posterior de diverses persones per completar-la. Diversos viquipedistes han incorporat també enllaços a articles equivalent en altres llengües. Les indicacions de la columna admissibilitat són només indicatives segons el criteri de les persones que ho han revisat, tot i que l'admissibilitat final dels articles dependrà en bona part de les fonts aportades o de que s'ajusti als criteris propis de cada àmbit. Durant la Viquimarató el 21 de novembre de 2013 es van crear o millorar alguns articles, però encara queda feina per fer.

Viquimarató

Conceptes

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Usuari que hi treballa
Il·lustració gràfica	Fet! millorat		en	Article genèric sobre il·lustració (no confondre amb Il·lustració). Incomplet, cal revisar i millorar. Tenir en compte document de APIC, buscar també altres referències. Tenir en compte versió anglesa.
Dibuix	millorable		en	Article genèric sobre dibuix.
Il·lustració científica	Fet!creat			Explicar què és, quins àmbits agafa i tipologies; secció amb evolució històrica. Tenir en compte el que s'està redactant aquí. Valorar si és equivalent a il·lustració de ciència o il·lustració de divulgació científica o cal distingir-les.
Il·lustració divulgativa i/o didàctica	Fet!creat Falta: completar, posar ref			Explicar què és, evolució històrica, tipus d'il·lustració i tècniques. Valorar si distingir aquests dos conceptes.
Il·lustració tècnica	a crear		en, ja, ko, ru	Explicar què és, evolució històrica, tipus d'il·lustració i tècniques. La versió anglesa pot servir de referència. Es pot traduir i completar. Valorar si s'inclou dins la il·lustració científica o si són dos conceptes separats que cal distingir.
Il·lustració naturalista	a crear (potser)		en (botànica)	Explicar què és, evolució històrica, tipus d'il·lustració i tècniques. Valorar si inclou la il·lustració botànica, la il·lustració zoologica i/o la il·lustració geològica. Valorar si dibuix naturalista és sinònim o un concepte relacionat però diferenciat
Il·lustració mèdica o Il·lustració d'anatomia mèdica	Fet! creat Falta: posar ref		en	Explicar què és, evolució històrica, tipus d'il·lustració i tècniques. Valorar si distingir crear il·lustració mèdica i dins una secció de "anatomia mèdica" o si posar-ho al títol. Veure també Arte y anatomía
Il·lustració d'anatomia artística	a crear (potser)		es	Explicar què és, evolució històrica, tipus d'il·lustració i tècniques. Distingir el dibuix d'anatomia artística del mèdic (i en tot cas referir-ne les relacions). Veure Arte y anatomía
Il·lustració objectiva	No s'ha fet bé, valorar si fer de nou o, si no hi ha fonts, esborrar			¿objective illustration? comprovar si és un concepte que es fa servir i en quins contextos, si es fa servir també en català.
Il·lustració paleontològica o paleoart	Fet!creat Falta: posar ref, veure altres llengües		en	Es pot partir de l'article en anglès, però caldrà completar i millorar
Il·lustració arqueològica	crear
il·lustració històrica, de recreació o de reconstrucció històrica	crear

Biografies

Il·lustradors, científics, editors, exploradors, dissenyadors ...

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Jordi Sabater i Pi	Fet! millorat		de, es, en, fr, nl	Segurament es pot ampliar pel que fa a la seva biografia i tasca científica. Quasi no es fa referència al seu treball com a il·lustrador, aquest aspecte potser es pot desenvolupar.
Eugeni Sierra Ráfols	Fet! creat		es	S'hauria de traduir!! Importantíssim il·lustrador botànic, pare de la il·lustració catalana moderna.	Admissible [1]
Ernst Haeckel	millorar
John James Audubon	Fet! millorat			(mirar la versió anglesa)
Dibuixos de Leonardo de Vinci	S'ha fet malament, esborrar o fer de nou			L'apartat Dibuixos i croquis de l'article Leonardo da Vinci sembla prou equilibrat amb la resta de la biografia. Per tant millor no estendre'l. Valorar si caldria crear un article independent titulat "Dibuxos de Leonardo da Vinci" que en desenvolupés aquesta faceta.
Maria Sibylla Merian	crear, traduir		en
John Gould	millorar		en	revisar aspecte il·lustrador/dibuixant i també il·lustradors que van treballar per a ell
Elizabeth Gould	Fet! creat - Falta: ref i biblio, mirar altres llengües
Pierre-Joseph Redouté	crear, traduir		es, en
Jacques Gautier d'Agoty	Fet! creat		en, fr	gravador d'anatomia
Louis Agassiz Fuertes	Fet! creat, traducció, falten ref, mirar altres llengües		es, en	il·lustrador de vida salvatge
Zdeněk Burian	Fet! creat		en	Il·lustrador de paleontologia
Rudolph F. Zallinger	crear, traduir		en	Il·lustrador de paleontologia
Doug Henderson	Fet! creat Falta: posar ref i completar		en	Il·lustrador de paleontologia
Gregory S. Paul	ampliar		en	A partir de versió anglesa o altres llengües
Charles R. Knight	Fet! parcialment ampliat, falta: ampliar més, ref		en	A partir de versió anglesa o altres llengües
Andreas_Vesalius	crear		en	metge i anatomista flamenc (1514-1564) autor de l'obra De humani corporis fabrica clau per a la il·lustració anatòmica
Frank H. Netter	crear		es	metge i il·lustrador anatomista
James Sowerby	crear, traduir		en	il·lustrador de fauna i flora, fundador d'una nissaga d'il·lustradors i naturalistes	Admissible [2]
George Brettingham Sowerby I	crear, traduir		en		Admissible [3]
Josep Ribot i Calpe				il·lustrador i etnògraf. Dibuixos de flora micològica. Nota biogràfica al diari "Presència" novembre 2006.
Suzanne Davit	Fet! creat			il·lustradora de l'Institut Botànic de Barcelona. Biografia a la publicació de l'Institut Botànic de Barcelona "Suzanne Davit - Una il·lustradora a l'Institut Botànic". Carles Puche/Carme Puche
Joseph Dalton Hooker	ampliar		en	explorador i botànic anglès
Georg Dionysius Ehret	revisar, potser ampliar			Botànic, entomòleg i il·lustrador botànic alemany (1708-1770), va fer els dibuixos per al Hortus Cliffortianus de Carl Von Linné
Maria Sibylla Merian	revisar			està força bé, només revisar si hi ha noves fonts o referècies
Sydney Prentice	crear			1873-1943, il·lustrador de paleontologia, va formar part del departament de paleontologia del Smithsonian's Nacional Museum of Natural History i va treballar pel Carnegie Museum of Natural History de Pittsburg, Pennsylvania
Margarida Comas i Camps	Fet! ampliat, bibliografia Falta: completar biografia i pedagogia			1892-1973, biòloga, pedagoga i professora de la Universitat de Barcelona.

Categories sobre il·lustradors

• Categoria:Il·lustradors
• Categoria:Il·lustradors científics o bé Categoria:Il·lustradors de divulgació científics (en anglès existeix en:Category:Scientific illustrators)
  • Categoria:Il·lustradors botànics (en anglès existeix en:Category:Botanical illustrators, en italià it:Categoria:Illustratori_botanici i a commons commons:Category:Botanical_illustrators)
  • Categoria:Il·lustradors zoològics o "d'animals" (en anglès existeix en:Category:Animal artists)
    • Il·lustradors de vida salvatge: en:List of wildlife artists
    • Categoria:Il·lustradors ornitològics (en anglès existeix en:Category:Bird artists i a commons commons:Category:Bird illustrators)
  • Categoria:Il·lustradors mèdics (en anglès existeix en:Category:Medical_illustrators)
  • Categoria:Il·lustradors de paleontologia (en anglès existeixen en:Category:Paleoart i en castellà es:Categoría:Artistas paleontológicos
  • Per origen:
    • en:List of Irish botanical illustrators

Il·lustradors expedició Orinoco

Il·lustradors que van formar part de la "Comisión Naturalista" de Pehr Löfling (es) en la Expedición de límites al Orinoco

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Juan de Dios Castel
Bruno Salvador Cardona

Il·lustradors expedició Mutis

Il·lustradors en l'expedició de Celestino Mutis (S. XVIII)

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Vicente Sanchez Americ
F. Xavier Matis
Antonio Barrionuel
Ramon Torres Méndez
Manuel José Xironza

Obres

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Dioscòrides de Viena			en, es	Manuscrit il·luminat del segle VI amb animals i plantes.	Admissible, vegeu de
Flora Graeca	Fet! creat		en	Publicació de botànica de Grècia s.XVIII	Admissible, vegeu en
Les Banksies			en	Obra botànica sobre les flors Banksia de Celia Rosser	Dubtós
Curtis's Botanical Magazine			en	Revista pionera de botànica
Diccionari de Botànica	crear			Escrit per Pius Font i Quer i il·lustrat per Eugeni Sierra i Ràfols. Obra principal i referent.	Dubtós (fusionar amb l'autor)
Flora Ibérica (publicació)	crear			Col·lecció en diversos volums, obra botànica amb gran importància de les il·lustracions, iniciada 1979¿?
Illustrerad Verldshistoria	crear			“Illustrerad Verldshistoria” (1875) obra Ernst Wallis Disponible a: s:sv:Illustrerad Verldshistoria i imatges a commons commons:Category:Illustrerad Verldshistoria

Vegeu també

• es:Anexo:Florilegios_y_códices_botánicos

Entitats

Institucions científiques, editorials, educatives ...

Institucions científiques

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Institut botànic de Barcelona	revisar				valorar
Jardí Botànic de Barcelona	revisar
Reial Jardí Botànic de Madrid	revisar				valorar
Jardí Botànic de Ginebra	crear i traduir		es:Conservatorio y Jardín Botánico de Ginebra

Vegeu també:

• Categoria:Jardins botànics
• Categoría:Jardines botánicos

Museus

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Museu de Ciències Naturals de Barcelona	revisar			Revisar i si cal completar o millorar l'article principal i el de les seves seus: Edifici Fòrum, Laboratori de Natura, Jardí Botànic Històric, Jardí Botànic de Barcelona i Museu Martorell
Museu de Ciències Naturals La Tela de Granollers	revisar			revisar i si cal completar	Dubtós

Esdeveniments, fets, actuacions

Congressos, expedicions, ...

Expedicions

Expedicions naturalistes rellevants en la història de la il·lustració científica.

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Expedicions naturalistes a Amèrica	crear	No fer recerca original, fer-lo si hi ha bibliografia		Valorar si crear aquest article i quina bibliografia hi ha per fer-lo. Valorar si és possible un genèric (amb expedicions espanyoles, portugueses, britàniques, ...) o si crear un Expedicions naturalistes de la Corona Espanyola a Amèrica més específic.
Expedició de límits de l'Orinoco	crear			Expedición de límites al Orinoco de Pehr Löfling 1750-1767 (es) amb els il·lustradors Juan de Dios Castell i Bruno Salvador Carmona
Expedició de Celestino Mutis a Nova Granada	crear i traduir		es:Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada	Expedició de Celestino Mutis (1782-1808) per conèixer flora virreinat de Nova Granada (actuals Equador, Panamà, Colombia i Venezuela). Més de 6000 làmines il·lustrades.
Reial Expedició Botànica de la Nova Espanya	Fet! creat Falta: completar traducció		es:Real Expedición Botánica a Nueva España	REAL EXPEDICION BOTÁNICA A LA NUEVA ESPAÑA. Expedició de Martín Sessé i José Mariano Mociño (1786-1803) impulsada per Carles III per conèixer la flora del centre i nord Amèrica. 2000 làmines il·lustrades.
Expedició d'Alejandro Malaspina i José Bustamante	crear i traduir		es:Expedición Malaspina	Expedició d'Alejandro Malaspina i José Bustamante (1789 – 1749) amb els il·lustradors José Guío Lindo i Antonio Pineda
Expedició botànica al Virregnat de Perú	crear i traduir		es:Expedición Botánica al Virreinato del Perú	EXPEDICION BOTÁNICA AL VIRREINATO DEL PERÚ (1777 – 1788) – Hipólito Ruiz-José Pavon amb il·lustradors Brunete i Gálvez.
Reial Comissió de Guantánamo del Comte de Mopox				REAL COMISIÓN DE GUANTÁNAMO DEL CONDE DE MOPOX (1796-1802) José Guío
Viatge a Orient de l'expedició de la Vacuna de Balmis	crear i traduir		es:Real Expedición Filantrópica de la Vacuna	Viatge a Orient de l'expedició de la Vacuna de Balmis (1803-1806)

Vegeu també (afegir aquestes expedicions a la llista)

• es:Categoría:Expediciones científicas i es:Categoría:Expediciones científicas de España

Temes afins

Articles sobre temes afins

Conceptes afins

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa
Divulgació científica			en:Popular science i en:Public awareness of science		Admissible
Periodisme científic					Admissible
Herbari	revisar				Admissible

Tècniques i suports gràfics

Pendent passar llista a taula...

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa

• Pintura
• Aquarel·la
• Aiguada o Gouache
• Pintura a l'oli
• Tinta xinesa
• tècnica del carbonet
• Aiguafort
• Aiguatinta
• Litografia
• Manera Negra (Jaques Gautier d'Agoty, en francés Jaques Gautier d'Agoty)
• Tècniques digitals
  • Dibuix vectorial
  • Dibuix de mapa de bits
  • Gràfics 3D per ordinador
  • Perifèrics: Tauleta gràfica i Llapis òptic
• Eines i materials de dibuix (Categoria:Eines de dibuix)
  • Carbonet
  • Llapis
  • Llapis grafit
  • Llapis de cera
  • Llapis portamines
  • Pinzell
  • Suports
    • Paper
    • Llenç o tela
  • Tipus de pintura:
    • Pintura acrílica

Sistemes i estratègies de representació

Pendent passar llista a taula...

Article	Estat bo, millorable, a crear	Fonts	Altres llengües	Notes i comentaris	Admissibilitat admissible, dubte	Usuari que hi treballa

• Representacions segons punt de vista
  • Vista aèria (es:Vista aérea) / vista d’ocell (en:Bird's-eye view)
  • Contrapicat o perspectiva de cuc (es:Plano contrapicado, en:Worm's-eye view)
• Perspectiva i projeccions:
  • Projecció gràfica
  • Projecció axonomètrica
  • Perspectiva cònica
  • Perspectiva militar
  • Projecció obliqua
  • Projecció ortogonal
  • Projecció paral·lela
  • Projecció de Fischer per representar mol·lècules

Referències

Millores per fer

Llista d'articles a crear o millorar: Revisar les taules d'articles proposats en aquesta pàgina i completar les llistes si hi falta alguna cosa. Ajudar a ordenar els continguts d'aquí i aquí incorporant-los a les taules d'aquesta pàgina. Fonts i bibliografia Ajudar posant referències específiques per cada article a la casella de la columna "Font" de les taules que hi ha en aquesta pàgina (pots treure la bibliografia d'aquí). Ajudar a passar la bibliografia d'aquí a aquí i buscar més bibliografia i fonts. Repassar si hi ha bibliografia útil aquí, aquí, aquí i si hi falta posar-la aquí. Imatges: Buscar a Commons si hi ha imatges relacionades amb els articles proposats, enllaçar pàgines i categories des de la casella "notes i comentaris" de les taules (vegeu la fila "Vesalius" com a exemple). Continguts: Ajudar a millorar aquest text o a referenciar-lo.