Viquipèdia

Parc i Reserva Nacional Wrangell - Saint Elias

(S'ha redirigit des de: Parc nacional i reserva Wrangell-Saint Elias)

El Parc i Reserva Nacional Wrangell - Saint Elias (anglès: Wrangell-St. Elias National Park and Preserve) constitueixen dues unitats oficials gestionades conjuntament com una àrea protegida pel Servei de Parcs Nacionals dels Estats Units localitzada al centre sud-est i sud-est de l'estat d'Alaska a la costa del Pacífic.[1] La seva superfície combinada és de 53.321 quilòmetres quadrats, la més gran de tots els parcs nacionals estatunidencs, i superior a la superfície de Suïssa.[2][3] Les muntanyes de Wrangell - Saint Elias són més altes que les serralades de Suïssa també.[3]

Infotaula de geografia físicaParc i Reserva Nacional Wrangell - Saint Elias
(en) Wrangell–St. Elias National Park and Preserve Modifica el valor a Wikidata
Imatge
TipusReserva nacional, parc nacional dels Estats Units i parc nacional Modifica el valor a Wikidata
Part deKluane / Wrangell – St. Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek Modifica el valor a Wikidata
Localització
Entitat territorial administrativaÀrea censal de Southeast Fairbanks (Alaska), Àrea censal de Valdez-Cordova (Alaska) i Yakutat (Alaska) Modifica el valor a Wikidata
Map
 61° 26′ 06″ N, 142° 57′ 13″ O / 61.435°N,142.9536°O / 61.435; -142.9536
Dades i xifres
Punt més altMont Saint Elias Modifica el valor a Wikidata  (5.489 m Modifica el valor a Wikidata)
Superfície33.683 km² Modifica el valor a Wikidata
Lloc component de Patrimoni de la Humanitat
Data1979 (3a Sessió)
Categoria V de la UICN: Paisatges terrestres/marins protegits
World Database on Protected Areas
IdentificadorModifica el valor a Wikidata 22490 Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Creació1980 Modifica el valor a Wikidata
Visitants anuals87.158 (2012) Modifica el valor a Wikidata
Gestor/operadorServei de Parcs Nacionals Modifica el valor a Wikidata
Lloc webnps.gov… Modifica el valor a Wikidata
Twitter (X): wrangellstenps Flickr: 30827514@N03 Modifica el valor a Wikidata

El parc i la reserva fan frontera amb la Reserva i Parc Nacional de Kluane que formen una àrea protegida al territori canadenc del Yukon. El cim del Mont Saint Elias (Mount Saint Elias (anglès) o mont Saint-Élie (francès))[4][5] és a la frontera entre el Canadà i els Estats Units i amb els seus 5.489 metres resulta la segona muntanya més alta d'ambdós països.[6] En total, nou dels setze cims més alts dels Estats Units es troben dins d'aquesta zona protegida, i també el camp de gel subpolar més gran d'Amèrica del Nord, així com glaceres, rius, volcans actius i el poblat miner abandonat de Kennecott.[7] Els científics del Servei de Parcs Nacionals vigilen activament les glaceres i altres característiques del parc i de la reserva com una forma de mesurar els efectes del canvi climàtic.[8]

El parc i la reserva són accessibles per carretera des d'Anchorage.[9] Dos camins de grava recorren el seu interior, fent que gran part de la zona protegida sigui accessible per a la pràctica del muntanyisme, l'esquí, l'acampada i la pesca, així com la caça esportiva dins del límits només de la reserva.[9][10] Les llanxes, avions i motos de neu es poden utilitzar dins dels límits del parc i de la reserva sense permís.[8] Els vehicles tot terreny es permeten en els senders establerts específicament per al seu ús amb un permís expedit en un centre de visitants.[8] Wrangell - Saint Elias va rebre 87.158 visitants el 2012.[11]

Primers habitants modifica

 
Les restes de la fàbrica Kennecott Mill i un edifici restaurat al peu del turó utilitzat com un centre de visitants pel Servei de Parcs Nacionals

El parc i la reserva contenen els més importants jaciments arqueològics atapascans dels períodes tant prehistòrics com històrics.[12][13] Els investigadors han trobat llogarets, campaments i llocs de caça utilitzats per aquestes persones. Altres restes representen grups culturals tal com els amerindis tlingit i eyak així com els esquimals chugach.[12] Encara que els arqueòlegs només han començat a catalogar els llocs d'interès, hi ha més de 130 llocs documentats dins dels límits protegits.[13]

Hi ha evidències que vivien a la zona de Wrangell - Saint Elias els anomenats paleoindis del nord (grups no esquimals) entre fa 8.000 i 15.000 anys.[12] Van emprar la microganiveta de pedra, un signe distintiu de la tradició paleoíndia a Alaska.[12] No sembla que aquests grups fossin els avantpassats ni dels atapascans actuals ni d'altres grups na-dené relacionats.[12] Els primers assentaments del tipus atapascà a la zona van ser establerts fa 1.500 anys segons les restes descobertes.[12]

Contacte europeu modifica

 
Mont Sanford
 
Excursionistes en un coll entre el Mont Sanford i el Mont Drum
 
K'elt'aeni— "el que controla el temps" en ahtna— anomenat mont Wrangell en honor d'un barò alemany bàltic en el servei dels exploradors russos
 
Doble arc de Sant Martí al parc
  • Yas'éit'aa Shaa. Les muntanyes avui anomenades Saint Elias en anglès van rebre el seu nom de Vitus Bering, un navegant danès que va ser contractat el 1725 per Pere I de Rússia per a explorar el nord-est de Sibèria.[14] L'any 1728 Bering va dirigir una expedició marítima a Alaska i va albirar una àmplia serralada costanera a la massa continental nord-americana el dia 16 de juliol de 1741, la festa de Sant Elies.[14][15] Tota la serralada i el cim més alt així van rebre el nom Святого Ильи (Svyatogo Ilʹi) que és l'equivalent de "Sant Elies" en rus.[14][16] El nom tlingit és Yas'éit'aa Shaa que significa "muntanya" (shaa) al "capdavant" ([ɢ]eey tá) de la "badia Icy" (yas'é, un cos d'aigua on la "cara" [ya] d'una glacera està coberta amb "fang" o més precisament "llim al·luvial" [s'é]).[17][18] Aquest nom tlingit també es pot escriure Was'eit'ashaa i Waas'eita Shaa en reconeixement de la manca d'estrictes normes d'ortografia, així com per documentar diferències regionals.[5][19] El tlingit, cal esmentar, ja és un dels 21 idiomes oficials d'Alaska.[20]
  • ’Atna’tuu. L'exploració russa va iniciar els anys 1780 dins del que és avui la major conca del parc i de la reserva amb el comerç de pells com l'objectiu principal.[21] Aquests exploradors van concentrar la seva exploració al ’Atna’tuu, que vol dir "riu dels athnes" en ahtna, la llengua atapascana de la gent que vivia en la zona i que és avui dia un dels idiomes oficials de l'estat[20][22] A causa dels seus interessos comercials, els russos van anomenar el riu Медная река (Mednaya reka) que vol dir "riu de coure."[23] Sense el coneixement dels russos, el capità de fragata Ignacio de Arteaga y Bazán de l'Armada espanyola el 1779 va donar el mateix cos d'aigua el nom poètic Río de los Perdidos, ara un nom oblidat.[24] Tot i que els russos estaven a la recerca de dipòsits d'aquest metall, els athna van presentar obstacles en realitzar els seus esforços.[23] Com a resultat els exploradors van tenir poc èxit en la recerca del coure.[23] Un comerciant rus va establir el 1814 la primera factoria colonial al que avui es diu el riu Copper (coure) per la gent no athna.[21][23] El 1848, la imperial Companyia Russo-Americana (Русско-американская компанияa) va començar una major exploració de la conca.[21]

Curiosament, el riu Chitina, un afluent important del riu Copper, es diu Tsedi Na' en ahtna.[22] Aquest nom significa "riu de coure," i el nom anglès "Chitina" és una aproximació de la seva pronunciació en aquest idioma.[25] Per contra, Eeḵhéeni, que significa "riu de coure," i per tant el mateix, és el nom la gent tlingit dona no al riu Chitina sinó al riu Copper.[19]

  • K'elt'aeni. Posteriorment, després que Alaska va passar a mans nord-americanes el 1867 per set millions de dòlars, l'Exèrcit dels Estats Units va emprendre un estudi geogràfic de l'oest de les muntanyes Wrangell el 1885.[21] En contrast amb l'experiència russa, l'expedició va documentar que sense l'ajuda dels pobles indígenes no podrien haver sobreviscut.[26] El tinent Henry T. Allen, líder de l'exploració,[26] va anomenar les muntanyes Wrangell i el mont Wrangell (l'únic volcà actiu de la serralada) en honor del baró Ferdinand Petrovich von Wrangel (Фердина́нд Петро́вич Вра́нгель) durant l'estudi geogràfic.[27][28] Els ahtna coneixen el volcà pel nom ambigu K'elt'aeni que significa aproximadament "el que controla el temps."[29] Wrangel va servir com el governador de les colònies russes a Alaska (1829-1835), així com el president de la Companyia Russo-Americana (1840-1849).[27] Irònicament, va ser un crític dur de la venda d'Alaska de Rússia als Estats Units el 1867.[27]

Mineria, ferrocarrils i abandonament modifica

Van ser descoberts dipòsits d'or a les muntanyes Wrangell per primera vegada prop de la capçalera del riu Nabesna el 1899.[21] El mateix any, van ser descoberts també dipòsits de calcocita prop de la glacera Kennicott. Els cercadors van trobar la font d'aquests dipòsits a Bonanza Ridge (cresta Bonanza) que finalment va subministrar grans quantitats de plata i coure per ser processades a la fàbrica Kennecott Mill.[21]

El 1911, un ferrocarril prop de 315 quilòmetres de llarg que anava des de Cordova (Alaska), prop de la desembocadura del riu Copper, a la Kennecott Mill, va ser completat.[21] Fins que les mines es van esgotar el 1938, el ferrocarril va transportar mineral que valia tant com 300 milions de dòlars.[21] Avui dia la via fèrria abandonada serveix com la ruta del McCarthy Road (Camí McCarthy) que transporta els visitants al cor de les muntanyes Wrangell i el districte històric establert per a preservar les restes de Kennecott.[30] De la mateixa manera, el Nabesna Road (Camí Nabesna) que va cap a la mina del Nabesna ofereix als visitants accés al nord de les muntanyes Wrangell.[21]

Protecció modifica

L'àrea va ser protegida per primera vegada l'1 de desembre de 1978 en ser declarat monument nacional dels Estats Units, junt a 15 àrees naturals més d'Alaska.[31] El llavors president Jimmy Carter va fer ús de la Llei d'Antiguitats (Antiquities Act) de 1906 proclamant nous monuments nacionals, després que el Congrés dels Estats Units hagués oposat la transferència d'aquesta gran quantitat de terres federals localitzades a Alaska al National Park Service com a conseqüència d'una contenciosa reacció a l'estat.[32]

El 1979 la UNESCO va declarar la zona del "Parc Nacional de Kluane-Monument Nacional Wrangell - Saint Elias" com a Patrimoni de la Humanitat pels seus espectaculars paisatges glacials, els seus camps de gel i la importància com a hàbitat de l'ós grizzly, el caribú i el mufló de Dall.[14]

El Congrés dels Estats Units va aprovar el 1980 la Llei de Conservació de Terres d'Interés Nacional d'Alaska (Alaska National Interest Lands Conservation Act) que transformava la majoria dels monuments nacionals d'Alaska en parcs nacionals i reserves nacionals, però alhora limità l'ús futur de la prerrogativa presidencial a Alaska.[33] El 2 de desembre de 1980 s'efectuà el canvi, al mateix temps que una gran part del parc, 36.740 quilòmetres quadrats, fou declarada la major àrea salvatge del país.[34]

Estacions de guardaparcs i altres instal·lacions modifica

 
Mapa del Parc i Reserva Nacional Wrangell - Saint Elias
 
Ràfting al riu Copper o al ’Atna’tuu— "el riu dels athna"— anomenat Mednaya reka o "riu del coure" pels russos a la recerca d'aquest metall
 
Una avioneta bush De Havilland Canada DHC-2 Beaver a l'Aeroport de McCarthy a prop de Kennecott a l'interior de la reserva
  • Wrangell-St. Elias Visitor Center (centre de visitants de Wrangell - Saint Elias), Mile 106.8 Richardson Highway, Copper Center (Alaska).[35] El centre de visitants principal és a prop de la seu del parc a l'extrem occidental dels seus límits, al llarg de la carretera Richardson (Ruta Estatal 4) al nord de Copper Center.[35] El centre està obert cada dia durant l'estiu, i de dilluns a divendres durant l'hivern.[35] Hi ha exposicions sobre el parc i la reserva, un gran mapa en relleu de la zona, vistes impressionants de les muntanyes Wrangell i una llibreria gestionada per Alaska Geographic.[35] Hi ha una sala de cinema on s'exhibeix un vídeo d'orientació, Crown of the Continent: Alaska's Wrangell-St. Elias, que també està disponible a YouTube.[3][8] Els guardes del parc durant tot l'any fan xerrades interpretatives i caminades guiades.[35] Una caminada curta comença darrere del centre amb panells informatius que expliquen els recursos i atraccions de Wrangell - Saint Elias.[8][35] La comunitat ahtna gestiona un museu i centre cultural— C'ek'aedi Hwnax o Casa del Patrimoni— al costat del centre d'exposicions.[36] Els habitants rurals d'Alaska que viuen en zones adjacents poden sol·licitar permisos al centre de visitants per a la caça i la pesca de subsistència tradicional.[10] Les instal·lacions aquí i a tot el parc i la reserva són gratuïtes.[37]
  • Chitina Ranger Station (estació de guardes de Chitina), Mile 33 Edgerton Highway, Chitina (Alaska). Aquesta estació de guardes del parc és al final de la Ruta Estatal 10 i al principi de McCarthy Road (Camí McCarthy) a una hora al sud de la seu del parc.[38] Qualsevol visitant que vulgui conduir els 100 quilòmetres (només d'anada) del camí de grava a l'interior del parc hauria de considerar la possibilitat d'una parada aquí per a informació sobre la ruta i condicions actualitzades.[39] La instal·lació és una cabanya de troncs restaurada al seu estat original que està oberta l'estiu i tancada en altres moments.[39]
  • McCarthy Road Information Station (estació informativa del camí McCarthy), Mile 59 McCarthy Road, McCarthy (Alaska). Situat al final de McCarthy Road, aquest centre és atès de manera intermitent, però proporciona informació les 24 hores de totes maneres.[8] Com Kennecott és a 8 quilòmetres del final de la carretera, cal agafar un autobús per arribar al districte històric i a la fàbrica Kennecott Mill, o durant l'hivern, cal caminar o esquiar.[40] McCarthy té un petit hotel històric i altres allotjaments,[41] així com un petit aeroport amb vols en avioneta bush sense escales des dels aeroports d'Anchorage, Glennallen i Chitina.[40]
  • Kennecott Visitor Center (centre de visitants de Kennecott), Kennecott Mill Town, Kennecott (Alaska). El centre està obert cada dia durant l'estiu.[8] És a vuit quilòmetres del final de McCarthy Road en un edifici restaurat que servia de magatzem i oficina de correus.[8][40] El districte històric conté les restes de la història minera de la zona que el Servei de Parcs Nacionals va adquirir el 1998 i ha estat en el procés de restauració, incloent-hi la fàbrica Kennecott Mill.[42] Un gran hotel— el Kennicott Glacier Lodge— és a prop, igual que altres allotjaments.[40][41] Al centre de visitants hi ha exhibicions, la pel·lícula d'orientació Crown of the Continent i una llibreria gestionada per Alaska Geographic.[8] Els guardes del parc estan disponibles per ajudar amb la planificació d'excursions i informació sobre els senders i les àrees remotes de Wrangell - Saint Elias.[8] Hi ha presentacions i visites guiades programades periòdicament pels guardes del parc també.[8]
  • Slana Ranger Station (estació de guardes de Slana), 0.2 Mile Nabesna Road, Slana (Alaska). L'estació de guardes del parc és a dues hores al nord-est de la seu del parc a la carretera Glenn o Tok Cutoff (Ruta Estatal 1).[8] Està oberta cada dia durant l'estiu i amb cita prèvia durant l'hivern.[8] Els permisos de vehicles tot terreny i de subsistència s'emeten en aquest centre, la planificació d'excursions i informació sobre el parc estan disponibles, una llibreria gestionada per Alaska Geographic és aquí, i diverses presentacions i exposicions s'ofereixen als visitants.[8] Una guia turística del Nabesna Road (Camí Nabesna) gravada en CD-A, The Nabesna Road Audio Tour, està disponible de franc.[8] Aquest camí de grava cap al nord de les muntanyes Wrangell és de 68 quilòmetres d'anada.[8]
  • Yakutat Ranger Station (estació de guardes de Yakutat), 602 Mallott Avenue, Yakutat (Alaska). Aquesta estació de guardes del parc al sud-oest de Wrangell - Saint Elias es comparteix amb el Parc i Reserva Nacionals de la Badia de les Glaceres encara més al sud.[43] Està oberta durant l'estiu i amb cita prèvia durant l'hivern.[43] Es pot arribar a la ciutat només amb avió o amb vaixell— és una parada en el sistema de transbordadors de l'estat i el seu aeroport té vols comercials des de Juneau i altres llocs.[44] A Yakutat hi ha guies de muntanya i proveïdors d'equips per a subministrar i orientar els visitants que fan excursions fora de pista a Wrangell - Saint Elias.[43][45] Des de l'aeroport de Yakutat, avionetes també transporten caiaquistes a la badia Icy així com els pescadors esportius i altres aventurers al Icy Bay Lodge per allotjament i gastronomia en aquesta zona remota i gelada com que hi ha als peus de diverses glaceres que desemboquen a la badia.[46]
  • Pistes d'aterratge. Hi ha tres pistes d'aterratge mantingudes en Wrangell - Saint Elias— McCarthy,[47] May Creek[48] i Chisana.[49] També hi ha sis pistes d'aterratge sense manteniment— Chelle Lake, Glacier Creek, Hubert's Landing, Jake's Bar, Orange Hill i Peavine.[50] Hi ha una pista d'aterratge que serveix la zona de la badia Icy encara que la pista està fora dels límits del parc i de la reserva.[46] Els serveis de taxi aeri a zones remotes així com de flightseeing (sobrevols turístics dels llocs d'interès i característiques geogràfiques) estan disponibles a partir de McCarthy, així com dels aeroports situats a les ciutats veïnes de Yakutat, Glennallen, Cordova i Anchorage.[45]
  • Casetes d'ús públic. Hi ha 14 casetes rústiques situades en diverses regions remotes de Wrangell - Saint Elias, algunes accessibles només amb avió.[51][52] Moltes casetes d'ús públic estan disponibles per ordre d'arribada, mentre que altres requereixen una reserva.[52] La majoria són gratuïtes.[52]

Vegeu també modifica

Referències modifica

  1. ↑ «Resumen: Parque y Reserva Nacional Wrangell-San Elías». NPS. [Consulta: 6 desembre 2014].
  2. ↑ «NPS Land Resources Division Listing of Acreage». Arxivat de l'original el 2013-09-22. [Consulta: 14 febrer 2013].
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 «Crown of the Continent: Alaska's Wrangell-St. Elias». National Park Service.
  4. ↑ «Mont Logan et champ de glace du massif St-Élie». Travel Yukon.[Enllaç no actiu]
  5. ↑ 5,0 5,1 «Feature Detail Report for: Mount Saint Elias». GNIS: Geographic Names Information System. USGS. [Consulta: 11 desembre 2014].
  6. ↑ «United States Geological Survey: Mt. St. Elias». Geonames.usgs.gov.
  7. ↑ «Wrangell St. Elias National Park & Preserve». National Parks Conservation Association. [Consulta: 14 desembre 2011].
  8. ↑ 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 8,12 8,13 8,14 8,15 «The K’elt’aeni: The Official Guide of Wrangell-St. Elias National Park and Preserve, Volume 12, Number 1». National Park Service, 2012.
  9. ↑ 9,0 9,1 «Wrangell-Saint Elias: Directions». National Park Service, 02-12-2011.
  10. ↑ 10,0 10,1 «Subsistence User's Guide». National Park Service.
  11. ↑ «NPS Annual Recreation Visits Report for 2007 to 2012». National Park Service. Arxivat de l'original el 2013-01-20. [Consulta: 4 març 2013].
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 «Archaeology in Wrangell-St. Elias». National Park Service. [Consulta: 27 febrer 2013].
  13. ↑ 13,0 13,1 «Final environmental impact statement for the wilderness recommendation: Wrangell-St. Elias National Park/Preserve, Alaska (Google eBook)». Alaska Regional Office, National Park Service, 1988. [Consulta: 27 febrer 2013]. p. 39-40.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 «Parque y Reserva Nacional Wrangell-San Elías». National Park Service. [Consulta: 23 febrer 2013].
  15. ↑ Les dates modernes de la festa de Sant Elies són el 4 de juliol per als catòlics i el 2 d'agost per als ortodoxos. La diferència entre les dates aquí pot ser explicada per la diferència entre el calendari julià i el gregorià.
  16. ↑ БСЭ. Ильи Святого гора[Enllaç no actiu]
  17. ↑ «Haa Lingítx̲ sateeyí, p. 13 (64)». Arxivat de l'original el 13 de desembre 2014. [Consulta: 11 desembre 2014].
  18. ↑ Edwards, Keri. Dictionary of Tlingit. Juneau (Alaska): Sealaska Heritage Institute, 2009, p. 210, 216, 500, 517, 592. ISBN 978-0-9825786-6-7 [Consulta: 11 desembre 2014]. 
  19. ↑ 19,0 19,1 Thornton, Thomas F. «Being and Place Among the Tlingit, p. 64». University of Washington, gener 2012. [Consulta: 2 març 2013].
  20. ↑ 20,0 20,1 «Once forbidden, Alaska’s Native languages now official state languages». KTOO, 24-10-2014. [Consulta: 25 octubre 2014].
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 21,4 21,5 21,6 21,7 21,8 «Human History». National Park Service.
  22. ↑ 22,0 22,1 Ahtna Noun Dictionary and Pronunciation Guide (2nd Edition) Arxivat 2014-12-14 a Wayback Machine., 2011, de John E. Smelcer, Ph.D.
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 Vanstone, James W. «Exploring the Copper River Country». The Pacific Northwest Quarterly, Vol. 46, No. 4. University of Washington, octubre 1955. [Consulta: 28 febrer 2013].
  24. ↑ Orth, Donald J. Dictionary of Alaska Place Names. U.S. Government Printing Office, 1967, p. 238 [Consulta: 11 desembre 2014]. 
  25. ↑ «Chitina River». Geographic Names Information System. United States Geological Survey, 31-03-1981. [Consulta: 18 desembre 2013].
  26. ↑ 26,0 26,1 King, Robert E. «Alaska's 'Lewis and Clark Expedition'». BLM Alaska Frontiers. Bureau of Land Management, estiu 2004. [Consulta: 28 febrer 2013].
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 «Who Were Wrangell and Elias?». National Park Service. [Consulta: 28 febrer 2013].
  28. ↑ No hi ha una explicació clara per a la diferència en l'ortografia.
  29. ↑ «K'elt'aeni: Visitor Guide». Alaska Natural History Association, 2005. [Consulta: 2 març 2013].
  30. ↑ «The Kennecott Story». National Park Service. [Consulta: 3 març 2013].
  31. ↑ «National Park Service History: National Monument Proclamations Under the Antiquities Act». National Park Service. Arxivat de l'original el 2011-10-25. [Consulta: 17 febrer 2013].
  32. ↑ «Contested Ground: Administrative History of Wrangell-St. Elias». National Park Service. Arxivat de l'original el 2014-11-11. [Consulta: 23 febrer 2013]. pàg. 21.
  33. ↑ «Alaska National Interest Lands Conservation Act». Fish and Wildlife Service. [Consulta: 5 desembre 2014].
  34. ↑ «Wrangell-St. Elias 2011 Foundation Statement» p. 6, 16–17, 20–38. National Park Service. [Consulta: 8 març 2012].
  35. ↑ 35,0 35,1 35,2 35,3 35,4 35,5 «Wrangell-St. Elias National Park Visitor Center». National Park Service.
  36. ↑ «Ahtna Heritage Foundation Cultural Center». Ahtna Heritage Foundation. Arxivat de l'original el 2012-11-16.
  37. ↑ «Fees & Reservations». National Park Service.
  38. ↑ «Operating Hours & Seasons». National Park Service. [Consulta: 3 març 2013].
  39. ↑ 39,0 39,1 «Chitina Ranger Station». National Park Service. [Consulta: 2 març 2013].
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 «Getting There Is Half the Fun!». National Park Service.
  41. ↑ 41,0 41,1 «Roadside Accommodations Edgerton Highway (Hwy 10) and McCarthy Road». National Park Service.
  42. ↑ Anderson, Sande. «Kennecott: Alaska Utopia». Cultural Resource Management No. 9. National Park Service, 2001. Arxivat de l'original el 2013-02-18. [Consulta: 3 març 2013].
  43. ↑ 43,0 43,1 43,2 «Yakutat Ranger Station». National Park Service.
  44. ↑ «Getting To Know Yakutat». National Park Service.
  45. ↑ 45,0 45,1 «Commercial Use Operators: Wrangell-St. Elias». National Park Service. [Consulta: 6 març 2013].
  46. ↑ 46,0 46,1 «Sea Kayaking at Icy Bay». National Park Service.
  47. ↑ «McCarthy Airstrip (15Z)». Wrangell-St. Elias National Park & Preserve.
  48. ↑ «May Creek Airstrip (MYK)». Wrangell-St. Elias National Park & Preserve.
  49. ↑ «Chisana Airstrip (CZN)». Wrangell-St. Elias National Park & Preserve.
  50. ↑ «Backcountry Airstrips & Cabins». National Park Service.
  51. ↑ «Camping & Lodging». National Park Service. [Consulta: 6 març 2013].
  52. ↑ 52,0 52,1 52,2 «Backcountry Cabins». National Park Service.

Bibliografia modifica

  • Eppinger, R.G., et al. (2000). Environmental geochemical studies of selected mineral deposits in Wrangell-St. Elias National Park and Preserve, Alaska [U.S. Geological Survey Professional Paper 1619]. Reston, VA: U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
  • Winkler, G.R. (2000). A geologic guide to Wrangell-Saint Elias National Park and Preserve, Alaska : a tectonic collage of northbound terranes [U.S. Geological Survey Professional Paper 1616]. Denver: U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
  • Bleakley, Geoffrey T., (2002). "Contested Ground, An Administrative History of Wrangell-St. Elias National Park and Preserve, Alaska, 1978–2001" [National Park Service Publication] Copper Center AK: U.S. Department of the Interior, National Park Service.

Enllaços externs modifica

En altres projectes de Wikimedia:
 
Commons
 Commons (Galeria)  
 
Commons
 Commons (Categoria)  
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Parc_i_Reserva_Nacional_Wrangell_-_Saint_Elias&oldid=32351578»