El wayana (també guayana, oayana, alukuyana), és una lengua caribenya parlada pels wayanes al sud i sud-oest de Surinam, Guaiana Francesa i Brasil.[2]

Infotaula de llenguaWayana
Tipusllengua i llengua viva modifica
Parlants
500 a Surinam (2007), 350 a Guaiana Francesa i Brasil (1977)[1]
Parlat aSurinam Surinam
Brasil Brasil
Flag of French Guiana.svg Guaiana Francesa
Autòcton dePará i Marowijne District (en) Tradueix modifica
Classificació lingüística
Llengües carib
  • Septentrional
  • Guaiana-trio
  • Wayana
Codis
ISO 639-2way
ISO 639-3way
Glottologwaya1269 modifica
Ethnologue.comway modifica
UNESCO1700 modifica
IETFway modifica
Endangeredlanguages.com1948 modifica

GramàticaModifica

Hi ha dos tipus de verbs: verbs actius i verbs d'estat. Els temps per als verbs actius inclou present, passat immediat, passat distant i futur. Els verbs d'estat no fan cap referència al temps; ni són flexionats pel mode, persona o negació.

Els pronoms personals wayana inclouen les paraules "jo", "tu", "nosaltres, però no vostè", "tu i jo", "tots nosaltres", "Gràcies a tots", "ells", i un pronom "ell, ella, ell." Alguns pronoms distingeixen entre objectes animats i inanimats.

El wayana inclou posposicions en els pronoms, substantius o frases nominals per indicar la posició, direcció, instrument, o imatge.[3]

FonologiaModifica

VocalsModifica

Taula de vocals del wayana[2]
Anterior Central Posterior
Tancada i ɨ u
Mitjana e ə o
Oberta a

ConsonantsModifica

Taula de consonants del wayana[2]
Bilabial Alveolar Velar Labiovelar Glotal
Oclusiva p (b) t k (ŋ)
Fricativa s h
Nasal m n
Lateral l (ɾ)
Aproximant j w

ReferènciesModifica

  1. Wayana reference at Ethnologue (16th ed., 2009)
  2. 2,0 2,1 2,2 Jackson, Walton S. «A Wayana grammar». A: Joseph E. Grimes. Languages of the Guayanas (en anglès). Norman: Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma, 1972. 
  3. Walter S. Jackson «A Wayana Grammar». Languages of the Guianas. Irvine Davis, pàg. 47–77.