Les discussions prèvies estan arxivades a Usuari Discussió:Sguastevi/Arxiu 1 en data 22-04-2017.
Hola, com estàs? Estic començant a bastir un vpj sobre música brasilera i potser em podries ajudar una mica amb la tria d'articles (perdona l'atracament...). Si pots mirar aquestes dues llistes:
Dels enllaços vermells que hi surten, tu saps on es pot consultar si hi ha algun nom que ja existeixi traduït al català? Creus que falta algun instrument o gènere?
La meva idea és proposar aquests, més cantants/grups i alguna cançó. Com ho veus?
Moltes gràcies!
Hola! Aqusts dies m'ho aniré mirant, al Museu comptem amb enciclopèdies, diccionaris i llibres d'instruments i músiques en general i alguns del Brasil. Si veig instruments que ja hi són o que hi poden ser fàcilment m'hi dedicaré!
Haurà de ser a finals de setmana, que ara vaig tan de bòlid que no té prou hores el dia!
Felicitats per la iniciativa!
Ostres, moltes gràcies. No hi ha molta pressa, en pcpi havia pensat preparar-ho per la primera quinzena d'abril, però potser el deixo per la primera de maig. Ja em diràs el què, bona nit.
Per cert, no m'he oblidat de tu, he mirat alguns llibres, però ara tenc una mini temporada de ritme frenètic, estic esperant que baixi una mica per posar-m'hi!
Hola! No sé si has vist que ja va començar el viquiprojecte. Et deixo l'enllaç, per si hi vols participar: Viquiprojecte:Músics del Brasil. Gràcies
Bon dia! Abans de publicar el viquiprojecte, vaig crear/traduir alguns articles d'instruments musicals. Ara n'he traduït un del gènere baion, però no sé com inserir-lo a la taula de gèneres musicals del Brasil, per si pots donar-me un cop de mà: https://ca.wikipedia.org/wiki/Baion_(m%C3%BAsica)
Bon dia.
Si poguessis tenir en compte el que es comenta aquí, m'estalviaries una bona feina. Moltes gràcies!
Pau, ho desconeixia, ho tindré en compte per properes traduccions! Gràcies per l'avís!
Espere que et vaja tot molt bé i moltes gràcies per tota la faena que fas! Organitzem amb companys viquipedistes i membres d'Amical Wikimedia (la nostra entitat que es farà càrrec de les despeses de transport i àpat), una trobada el 27 d'agost d'enguany a Calonge (Viquiprojecte:VENI VIDI VIQUI). Espere que pugues venir-hi, ens faria goig poder comptar amb la teua presència!:) Ja ens ho comentaràs, molt bona setmana i tant de bo continues editant molt de temps! Una abraçada! Fins ben prompte! Claudi/Capsot
Bona tarda, Claudi! Moltes gràcies per convidar-me! A veure, jo aquell cap de setmana tenc una trobada familiar fora de Barcelona, però no està confirmada en ferm, així que pot variar tot plegat... supòs que ho sabré uns dies abans, i ja miraré de confirmar assistència si es donés que sí puc venir! Salut!
Bon vespre! Perfecte! Gràcies! Fins ben prompte i tant de bo pugues venir! :) Claudi/~~~~
Bon dia, Claudi, al final no podré venir, hauré d'esperar a la següent! Gràcies, però, per la proposta! Salut i viquipèdia!
Bon dia, vaja em sap molt de greu. T'esperem per la Viquitrobada que s'ha de fer a finals d'any aleshores! Que et vaja tot molt bé. Fins ben prompte! Una abraçada! :) Claudi/Capsot
Hola, @Sguastevi, voldria presentar-te el Viquiprojecte Lieder, un projecte de la Viquipèdia per a la catalogació de (tots?!) els lieder, que acabo de començar. T'envio aquest missatge perquè un moment o altre has fet una col·laboració rellevant en algun Lied i m'agradaria que formessis part d'aquest projecte. Tot just comencem i hi ha moltes coses a decidir i fer i la teva ajuda seria molt valuosa. Pots contactar amb mi a la meva pàgina de discussió o la mateixa pàgina de discussió del viquiprojecte. Moltes gràcies i fins aviat!
Molt bon dia! Espere que vos vaja tot molt bé a tu i tots els teus durant aquest peri'ode molt complicat. Gràcies per tota la gran faena que fas amb gran qualitat i la teua constància! T'escric ja que s'estan fent les eleccions de la Junta de la Fundacio' Wikimedia (però potser ja ho saps) i crec que hi tens dret de vot, si no has votat ja. Trobe que hem de demostrar que la nostra comunitat té molta força, empenta i vitalitat mitjançant una participacio' important; ja hem assolit un 25% de participacio' i gràcies a tots vosaltres podem pujar encara si no has votat. Espere que hi votaràs, si encara no ho has fet i t'ho agraisc. Per a entendre de qué es tracta (molta gent no en té ni idea dissortadament), he elaborat una mena de balanç amb el meu parer sobre els candidats amb un enllaç penjat a la Taverna on es diu diverses coses sobre les eleccions (segon apartat, Viquipèdia:La_taverna/Novetats o directament al meu enllaç: Usuari:Capsot/Eleccions). De nou, moltes gràcies per les teues contribucions constants i de qualitat. Et desitge una molt bona setmana i un excel.lent estiu. Fins ben prompte! Una abraçada! Claudi/Capsot
Hello Vunjc1qfklj3o1jd,
Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.
You can see my explanation here.
del article en castellà Per si vols afegir-ho al article en catalá.
Fet! Gràcies! El que hauré de buscar ara són els títols originals, alguns en català, altres en castellà, francès o anglès...
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.
WMF Surveys, 02:47, 20 abr 2018 (CEST)
Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.
If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!
WMF Surveys, 03:38, 13 abr 2018 (CEST)