- Tot i fer 50 anys de la fundació de la Societat Espanyola de Foot-Ball, no se celebren les noces d'or.
- Entre les temporades 1950-51 i 1951-52 l'equip, dirigit per Pepe Nogués aconsegueix guanyar com a local de manera consecutiva en setze partits, la més llarga de la història.[4]
- 10 de setembre de 1950: Lliga: Reial Madrid 6 - Espanyol 2[5]
- 24 de setembre de 1950: Lliga: UE Lleida 5 - Espanyol 4[6]
- 1 d'octubre de 1950: Lliga: Espanyol 5 - CE Alcoià 3[7]
- 10 de desembre de 1950: Lliga: FC Barcelona 4 - Espanyol 1[8]
- 31 de desembre de 1950: Lliga: Espanyol 7 - Reial Madrid 1, amb gols d'Arcas, tres de Marcet, un de Montalvo (pròpia porta), Egea i Piquín.[9]
- 14 de gener de 1951: Lliga: Espanyol 8 - UE Lleida 0[10]
- 11 de març de 1951: Lliga: Espanyol 7 - Reial Múrcia 0[11]
- 15 d'abril de 1951: Lliga: Espanyol 6 - FC Barcelona 0, amb gols d'Arcas (2), Grau (2), Marcet i Egea.[12]
- 6 de maig de 1951: Amistós: Espanyol 9 - UE Lleida 3[13]
- 20 de maig de 1951: Amistós en benefici de la Mutualitat dels Cossos de Seguretat: Espanyol 4 - Schwaben Augsburg 2[14]
- 24 de maig de 1951: Amistós: València CF 1 - Espanyol 4[15]
- 3 de juny de 1951: Amistós a Perpinyà: Nimes Olympique 1 - Espanyol 3[16]
- 7 de juny de 1951: Comencen les obres d'ampliació de Sarrià[17]
- 10 de juny de 1951: Partit d'homenatge a Fèlix Llimós, Espanyol 4 - València CF 1.[18]
- 17 de juny de 1951: Amistós a Nimes: Nimes Olympique 3 - Espanyol 3[19]
- 24 de juny de 1951: Amistós: Palamós CF 2 - Espanyol 7[20]
- Lliga d'Espanya: Onzena posició amb 30 punts (30 partits, 13 victòries, 4 empats, 13 derrotes, 82 gols a favor i 72 en contra).
- Copa d'Espanya: Vuitens de final. Fou eliminat per l'Athletic Club 4-2 a Sarrià i 5-1 a San Mamés.
- ↑ «Espanyol 1950-51». bdfutbol. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «Plantilles històriques». LFP. [Consulta: 20 desembre 2012].
- ↑ «Temporada 1950-51». periquito.cat. [Consulta: 29 gener 2020].
- ↑ «L'Espanyol continua polvoritzant registres com a local». Avui, 07-12-2010. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Chamartín». Mundo Deportivo, 11-09-1950. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En el Campo de Deportes». Mundo Deportivo, 25-09-1950. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «Ayer en Sarriá». Mundo Deportivo, 02-10-1950. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En las Corts». Mundo Deportivo, 11-12-1950. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Sarriá». La Vanguardia, 02-01-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Sarriá». Mundo Deportivo, 15-01-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Sarriá». Mundo Deportivo, 12-03-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Sarriá». Mundo Deportivo, 16-04-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Sarriá». Mundo Deportivo, 07-05-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Sarriá». Mundo Deportivo, 21-05-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Mestalla». Mundo Deportivo, 25-05-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «Ayer en Perpignan». Mundo Deportivo, 04-06-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «Efemérides del RCD Español (pàgina 2)». La Vanguardia, 12-10-1975. [Consulta: 1r octubre 2015].
- ↑ «En Sarriá». Mundo Deportivo, 11-06-1951. [Consulta: 8 gener 2012].
- ↑ «Ayer en Nimes». Mundo Deportivo, 18-06-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Palamós». Mundo Deportivo, 25-06-1951. [Consulta: 29 gener 2012].
- ↑ «En Mestalla». Mundo Deportivo, 08-01-1951. [Consulta: 14 febrer 2015].
Francisco Javier Sáenz
Joan Josep Nogués
[21]
Juan Ramón Abeijón
Fernando