Palau de Topkapı

palau d'Istanbul, residència dels soldans otomans

El palau de Topkapı (turc: 'Topkapı Sarayı'; en turc otomà: طوپقاپو سرايى) és un dels més grans palaus d'Istanbul, Turquia. Durant més de 400 anys fou la seu administrativa de l'Imperi Otomà: del 1465 al 1853, va ser la residència principal i oficial del sultà otomà. El palau està construït al lloc de l’acròpoli de l'antic Bizanci. Té vistes sobre la Banya d’Or, el Bòsfor i el mar de Màrmara. El nom de "Topkapı Sarayı". Literalment significa "palau de canons", Després del nom d'una porta veïna que ara ha desaparegut. S'estén sobre 700.000 m2 / 70 ha), és a dir, el doble que el Vaticà i la meitat de Mònaco i està envoltat de cinc quilòmetres de muralles.

Infotaula d'edifici
Palau de Topkapı
Imatge
Nom en la llengua original(tr) Topkapı Modifica el valor a Wikidata
Dades
TipusPalau, atracció turística, edifici en construcció i museu Modifica el valor a Wikidata
Part deÀrees històriques d'Istanbul Modifica el valor a Wikidata
ArquitecteMehmet II Modifica el valor a Wikidata
Construcció1460 Modifica el valor a Wikidata
Úsresidència oficial i museu Modifica el valor a Wikidata
Característiques
Estil arquitectònicarquitectura otomana Modifica el valor a Wikidata
Ubicació geogràfica
Entitat territorial administrativaEminönü (Turquia) (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
 41° 00′ 47″ N, 28° 59′ 02″ E / 41.013°N,28.984°E / 41.013; 28.984Coord.: 41° 00′ 47″ N, 28° 59′ 02″ E / 41.013°N,28.984°E / 41.013; 28.984
Activitat
FundadorMehmet II Modifica el valor a Wikidata
Propietat deTurquia Modifica el valor a Wikidata
Gestor/operadorDirectorate of National Palaces (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Visitants anuals1.932.726 (2017) Modifica el valor a Wikidata
Lloc webmuze.gen.tr… Modifica el valor a Wikidata

La construcció es va iniciar el 1459, sota el comandament del sultà Mehmet II, conqueridor de Constantinoble bizantina. Posteriorment, el palau imperial va experimentar moltes expansions: la construcció de l'harem durant el segle XVI, o les modificacions posteriors al terratrèmol de 1509 i a l’incendi de 1665. El palau és un conjunt arquitectònic format per quatre patis principals i nombrosos edificis auxiliars. En el moment més àlgid de la seva existència com a residència imperial, allotjava més de 4.000 persones i ocupava una àrea encara més gran.

El palau de Topkapı va anar perdent la seva importància des de finals del segle XVII, quan els sultans van preferir un nou palau, al llarg del Bòsfor. El 1853, el sultà Abdülmecit decideix traslladar la seva cort al Palau de Dolmabahçe, el primer palau d'estil europeu de la ciutat, la construcció del qual acabava de finalitzar. Algunes funcions, com ara el tresor imperial, la biblioteca, les mesquites i la moneda, romanen a Topkapı.

Palau de Topkapı, Primer pati, 1584, manuscrit de Hünername

Després del final de l’Imperi Otomà el 1921, el palau de Topkapı es va transformar en un museu de l’època otomana per decret del nou govern republicà del 3 d'abril de 1924. El museu del palau de Topkapı ha estat des de llavors administrat pel Ministeri de Cultura i Turisme. Tot i que el palau té centenars d’habitacions i cambres, només les més importants solen estar obertes als visitants. El complex està custodiat per funcionaris del ministeri i també per guàrdies de l'exèrcit turc. Ofereix molts exemples d’arquitectura otomana i conserva importants col·leccions de porcellana, roba, armes, escuts, armadures, miniatures otomanes, manuscrits de cal·ligrafia islàmica i murals, a més d’una exposició permanent de tresors i joies de l’època otomana.

El palau Topkapı figura entre els monuments de la zona històrica d'Istanbul. Va ser inscrit a la llista del patrimoni mundial de la UNESCO el 1985, on es descriu com "un conjunt incomparable d’edificis construïts al llarg de quatre segles, únic tant per la qualitat arquitectònica dels seus edificis com per la seva organització que reflecteix la de la cort otomana".[1]

El 2018, va ser el museu més visitat de Turquia amb 2.980.450 visitants.[2]

Història i disseny del palauModifica

Un antic jaciment grecModifica

 
Bizantí roman al Segon Tribunal
 
El palau i el Corn d'Or, vistos des de Gàlata.

El palau està situat a la «Punta del serrall» ((turc): Sarayburnu), un promontori amb vistes al Corn d'Or i al mar de Màrmara, amb moltes vistes al Bòsfor. Aquesta alçada que mana l’estret era l'acròpoli de l’antiga ciutat grega de Bizanci. Una cisterna bizantina, sota el segon pati, es va utilitzar durant tota l'època otomana. S'hi van fer excavacions, així com a les restes d'una petita església anomenada "basílica de palau". L'església de la Santa Pau, tot i que es troba al primer pati, no es considera part de l’antiga acròpolis bizantina.

Després de la conquesta otomana i la caiguda de Constantinoble el 1453, el sultà Mehmet II va trobar el Gran Palau Imperial Bizantí a Constantinoble en gran part arruïnat.[3] El tribunal otomà es va establir per primera vegada al "Vell palau" (turc) Eski Sarayı) (que esdevindrà el segle XX la seu de la Universitat d'Istanbul). El soldà buscava una ubicació millor i va triar l’antiga acròpolis bizantina. El 1459 va ordenar la construcció d'un "Palau Nou" ((turc) Yeni Sarayı). No va rebre el nom de Topkapi fins al segle XIX.

El plànol bàsicModifica

 
Mapa proporcionat amb l’audioguia
 
Model del nucli interior del palau (del Segon pati)
 
Maqueta del Punt de Serrall, amb el complex del Palau Topkapı.

El mateix sultà Mehmet II crea el disseny bàsic del palau. Tria el punt més alt del promontori per als seus apartaments.[4] És a partir d’aquest nucli privat que es comencen a construir els altres pavellons, des del promontori fins a la riba del Bòsfor. Tot el complex està envoltat per altes muralles, algunes de les quals es remunten a l’acròpolis bizantina. Aquest esquema bàsic continua regulant futures reformes i ampliacions.

 
El sultà Mehmet II

El mateix sultà Mehmet II crea el disseny bàsic del palau. Tria el punt més alt del promontori per als seus apartaments.[4] És a partir d’aquest nucli privat que es comencen a construir els altres pavellons, des del promontori fins a la riba del Bòsfor. Tot el complex està envoltat per altes muralles, algunes de les quals es remunten a l'acròpoli bizantina. Aquest esquema bàsic continua regulant futures reformes i ampliacions.

Segons el testimoni de l'historiador contemporani Kritovolous d'Imbros [5], el sultà:

« [...] es va ocupar de convocar els millors treballadors de totes bandes: paletes, picapedrers, fusters [...]. Volia construir grans edificis que fossin útils i que havien de competir en tots els aspectes amb els majors i millors assoliments del passat. Per aquest motiu, es va assegurar que es prestava la màxima cura a la supervisió de l'obra i a la qualitat dels materials de tota mena, i també li preocupava totes les despeses que això comportava. »

Les proves són diferents en les dates d’inici i finalització de la construcció del nucli central: Kritovolous dona les dates 1459 - 1465, mentre que altres fonts suggereixen una data de finalització a prop de finals de la dècada de 1460.[6]

A diferència d'altres residències reials que tenen plans molt estrictes (com el palau de Schönbrunn o el palau de Versalles ), el palau de Topkapi s'ha desenvolupat al llarg dels segles, amb addicions i canvis realitzats per diferents sultans. La asimetria del conjunt resulta d’aquest creixement erràtic i d’aquestes modificacions acumulades [7], tot i que el projecte de Mehmet II sempre s’ha conservat.

La majoria dels canvis es van produir durant el regnat del soldà Solimà el Magnífic, en els anys 1520 - 1560. Amb la ràpida expansió de l'Imperi Otomà, Suleiman volia que la seva residència reflectís el seu poder i glòria. Es construeixen nous edificis, altres ampliats, sota la responsabilitat de l'arquitecte principal d'aquest període, el persa Alaüddin, també conegut com Acem Ali.[8] També és responsable de l’extensió de l'harem.

El 1574, quan un gran incendi va destruir les cuines, el soldà Selim II va confiar a Mimar Sinan la reconstrucció de les parts destruïdes, que va ampliar, així com l'harem, els banys, la sala privada i diversos pavellons annexos.[8] A finals del segle XVI, el palau adquireix l’aspecte actual.

 
Planol del palau de Topkapi
A. Primer pati B • Antics jardins, al costat del mur que dona al mar de Marmara • C. Cinquè pati, avui forma part del parc Gülhane, que s'estén fins a la Banya d'Or al Serrall • D. Antics jardins, actualment el parc Gülhane, que s’estenen fins a la línia de ferrocarril• E. Nivell on es troba el pavelló de les teules i altres museus.
1) Font del botxí • 2) Porta central, entrada al museu • 3) Segon pati • 4) Selâm o pedra de benvinguda • 5) Part superior de la cisterna bizantina • 6) Pou antic • 7) Font • 8) Porta de Mort • 9) Mesquita de Haci Beşir Ağa • 10) Porta de la mesquita • 11) Porta exterior de la mort • 12) Estables imperials • 13) Dormitoris d’albarders trenats • 14) Terrassa • 15) Arcades amb inscripcions antigues • 16) Porta des Coaches, cap a l’harem • 17) Cambra del Consell Imperial • 18) Cambra dels escribes • 19) Cambra del Gran Visir • 20) Hisenda Imperial • 21) Pedra objectiu • 22) Monument a Sukhum • 23) Porta a el palau bombes • 23a) Bombes • 24) Cuina dels sultans, prínceps i la sultana validada • 26) Cuina de les dones de l’harem • 27) Cuina dels centinelles • 28) Cuines del divà • 29) Cuina del pàgines • 30) Cuina per a servents • 31) Cuina per a dones que serveixen l’harem • 32) Cuina per a funcionaris al sofà, cafetera i pastisseria és a dir, • 33) Mesquita de Cuiners • 34) Dormitori per a aprenents de cuina i bussejadors • 35) fosa d’estany • 36) zona utilitzada pels servidors de cuina • 37) Porta de la Felicitat • 38) Tercer Pati • 39) Sala d’audiències • 40) Biblioteca d’Ahmed III • 41) Quarters dels eunucs blancs • 42) Porta de l'aviari • 43) Cuina privada del soldà • 44) Carrer de marbre des del pavelló del mantell sagrat fins a la sala del tron • 45) Mesquita Ağas • 46) Mesquita Harem • 47) Capella • 48) Dormitoris de les pàgines de la volta sagrada • 49) Volta sagrada • 50) Sala de la bufanda • 51) Pavelló del mantell sagrat • 51a) Anticambra de la volta sagrada • 51b) Sala del sagrat mantell • 52) Pedra on es va allotjar el soldà • 53) Font • 54) Tresor de relíquies sagrades (anc. Tresor d’armadura) • 55) Dormitori de pàgines del tresor • 56) Dormitori de pàgines d’estacions de policia • 57) Passatge subterrani del tercer al quart pati • 58) Tresoreria imperial • 59) Dormitori de pàgines reials • 60) Conservatori • 61) Quarters dels eunucs blancs • 62) Passadís amb pilars • 63) Porta de l’harem i el camí daurat • 64) Sala de circumcisió • 65) Pavelló d’Erevan • 66) Quart pati (jardí de tulipes) • 67) Font als pisos • 68) Piscina amb dolls a la terrassa • 69) Terrassa de marbre • 70) Jardins Iftariye • 71) Porta de l’elefant o jardí • 72) Pavelló de Bagdad • 73) Pavelló a la terrassa i pavelló Mustafa pasha • 74) Sala principal del metge • 75) Quart jardí del pati • 76) Porta dels jardins privats, que connecta el quart i el cinquè patis, que ara formen part del parc Gülhane • 77) Porteries • 78) Gran Pavelló • 79) Mesquita a la terrassa • 80) Armari • 81) Piscina esculpida amb temes marins.

El palau és un vast complex format per un conjunt d’edificis de poca alçada disposats al voltant de patis interiors i connectats per galeries i passadissos. Els edificis no superen les dues plantes. Estan esquitxats d’arbres, jardins i fonts. La vida girava al voltant d’aquests edificis i patis, en un ambient obert i agradable a l’estiu.

El palau, vist des del cel, forma aproximadament un rectangle dividit entre els quatre grans patis i l'harem. L’eix principal va de sud a nord, començant pel primer pati i unint els altres successivament cap al nord. El primer pati era el més accessible, mentre que el més llunyà (el quart) i el pati d’harem eren els més secrets, només el domini del sultà. El cinquè pati es troba a l'extrem exterior del palau en terrenys propers a la costa. L’accés a aquests patis està limitat per murs alts i controlat per portes successives. A més dels quatre o cinc patis principals, hi ha molts altres patis mitjans i petits repartits pel complex. Totes tenen una superfície d'entre 592.600 metres quadrats[9] i 700.000 metres quadrats, en funció dels factors que es tinguin en compte.[10]

 
Quiosc de cistellers en primer pla, davant del palau

Els costats sud i oest estan vorejats pel gran parc floral del sultà, actualment el parc Gülhane (gülhane significa "la casa de les roses"). Al sud i a l'est s'estén el mar de Màrmara. Diversos edificis annexos, com ara petits palaus d'estiu (kasrı), pavellons, quioscs (köşkü) i altres estructures per a la comoditat i l'administració, van existir una vegada a la costa, a la zona anomenada "cinquè lloc". Van desaparèixer amb el pas del temps, descuidats o eliminats durant la construcció de la línia de ferrocarril costaner al segle XIX. Un darrer quiosc queda al costat del mar: el "Quiosc de teixidors de cistelles" (Sepetçiler Kasrı), construït el 1592 pel sultà Murat III. Tot això explica per què la superfície total del palau de Topkapı era més gran que l'actual.

Funcions i organitzacióModifica

El palau de Topkapı era la residència principal del sultà i la seva cort; també va ser la seu oficial del govern. El seu accés estava estrictament regulat, però els seus habitants poques vegades havien de deixar-lo, perquè el palau era gairebé autònom, una ciutat dins d’una ciutat. Les sales de jutjats i els espais de conferències també es van utilitzar per a qüestions relacionades amb l'administració política de l'imperi. Tant per als residents com per als hostes, el palau tenia el seu propi subministrament d’aigua procedent de cisternes i les grans cuines proporcionaven menjars. El pati tenia dormitoris, jardins, biblioteques, escoles, fins i tot mesquites.

Es va seguir un ceremonial molt estricte per tal d’assegurar l’aïllament del sobirà de la resta del món.[11] El principi d’aquest aïllament imperial és sens dubte un patrimoni de les tradicions de la cort bizantina. Va ser codificat per Mehmet II el 1477 i el 1481 al codi Kanunname, que regia la precedència dels funcionaris judicials, la jerarquia administrativa i les qüestions de protocol.[12] Aquest principi d’aïllament, que només va fer que reforçar-se, s’ha reflectit en l’estil i la disposició de les sales i els edificis. Els arquitectes es van assegurar que fins i tot al palau, el sultà i la seva família podien gaudir de la màxima intimitat, cosa que va provocar l'ús de finestres enreixades i innombrables passadissos secrets.[13]

La Porta d’August o Porta ImperialModifica

 
La Porta d'August (Bâb-ı Hümâyûn)

El carrer principal que condueix al palau és el mesé ((grec antic) ἡ mέση ὁδός, lit. "el carrer del mig"), via processional bizantina, avui (turc) Divan Yolu (carrer del Consell). Mesé s'utilitzava per a processons tant en temps bizantí com otomà. Portava directament a Santa Sofia, i després va girar cap al nord-oest per arribar a l'entrada del palau marcada per la font d'Ahmed III (1728).

El sultà va entrar al palau per la Porta Augusta o Porta Imperial(en turc otomà transcrit Bab-ı Hümâyûn, llatí: Porta Augusta), també anomenada Porta del Sultanat ((turc) Saltanat Kapısı), situada al sud del palau.

Aquesta enorme porta, que data del 1478, es va cobrir de marbre al segle XIX. L’aspecte massís d’aquesta porta accentua el seu caràcter defensiu. El seu arc central condueix a un pas elevat. La cal·ligrafia otomana en caràcters daurats adorna la part superior de l'estructura, amb versos de l’Alcorà i Tughra dels sultans. S’identifiquen dos tuğras: la de Mehmet II i la del sultà Abdülâziz, que va renovar la porta.[14] A banda i banda de la sala hi ha habitacions per allotjar els guàrdies. La porta estava oberta des de l’oració del matí fins a l’última pregària del vespre.

 
La moneda imperial (Darphane-i Âmire)

Segons documents antics, hi havia una carcassa de fusta sobre la porta, fins a la segona meitat del segle XIX. Primer va ser utilitzat com a pavelló per Mehmet, després com a dipòsit de la propietat dels qui van morir sense hereus a l'interior del palau. També va servir de punt d'observació per a les dones de l'harem en determinades ocasions.

La porta d’August dóna accés al primer pati.

Primer patiModifica

El primer pati (I. Avlu o Alay Meydanı) s’estén fins la punta del serrall; està envoltada per alts murs.[15] Aquest primer pati és el més gran de tots i funciona com a recinte exterior.[16]

Les estructures que queden avui són l’antiga moneda imperial (Darphane-i Âmire), construïda el 1727, l’Església de la Santa Pau i diverses fonts. L'església bizantina de Santa Irene mai va ser destruïda pels otomans. Va sobreviure a la conquesta i va servir com a magatzem i arsenal imperial.

Aquest pati també es diu "pati de geníssers" o "Pati de desfilades". Els visitants que entraven al palau seguien el camí cap a la Porta de la Salvació i el segon pati del palau. Els funcionaris judicials i els geníssers els esperaven amb uniforme complet. Els visitants havien de deixar allà les seves muntures per passar la segona porta.[17]

Porta Mitjana o Porta de la SalvacióModifica

 
La porta de la salvació ( Bâb-üs Selâm ), entrada al segon pati

La més gran "porta de la salvació "(en àrab : Bab-üs Selâm ), o "Porta central" (Turc: Orta Kapı ), condueix al palau i al segon pati. Està flanquejat per dues grans torres ortogonals emmerletades. La seva data de construcció és incerta, ja que l’arquitectura de les torres és d’influència bizantina més que otomana. Es va inspirar en la porta de Santa Bàrbara que marcava l'entrada als jardins del palau imperial al costat de la riba del Bòsfor.[18] Una inscripció a la porta es remunta almenys al 1542, és a dir, al regnat de Mehmet II. Una miniatura del 1584 mostra una estructura amb tres finestres rematades per un sostre entre les torres, sobre l'arc [19], probablement una sala de guàrdia desapareguda després.[20] La porta està ricament decorada, a banda i banda i a la part superior, amb inscripcions religioses i monogrames dels sultans.


--

Després de la caiguda de Constantinoble, el soldà Mehmet II va residir en un palau força petit a Beyazıt (Fatih), però entre els anys 1475 i 1478 ordenà construir sobre les ruïnes d'una antiga ciutadella romana els edificis que serien l'origen del palau de Topkapı. En segles posteriors, tots els soldans van enriquir i ampliar el palau amb noves construccions fins al final del segle xix, en què el van abandonar. Els soldans traslladaren llur residència al nou Palau de Dolmabahçe.

Vegeu tambéModifica

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Palau de Topkapı

ReferènciesModifica

  1. «Informe periòdic». UNESCO, 2006.
  2. «Topkapı Sarayı, 2018'de en çok ziyaret edilen müze oldu» (en turc). hurriyet.com.tr, 22-01-2019. [Consulta: 24 gener 2019].
  3. Necipoğlu, 1991, p. 3.
  4. 4,0 4,1 Necipoğlu, 1991, p. 6.
  5. Necipoğlu, 1991, p. 8.
  6. Necipoğlu, 1991, p. 9.
  7. Bilkent University | Historical background of the Topkapı Palace
  8. 8,0 8,1 Necipoğlu, 1991, p. 23.
  9. Necipoğlu, 1991, p. 4.
  10. «1465» (en anglès). The Encyclopedia of World History. [Consulta: 15 juny 2008].
  11. Necipoğlu, 1991, p. 15.
  12. Necipoğlu, 1991, p. 16-17.
  13. Necipoğlu, 1991, p. 20.
  14. Necipoğlu, 1991, p. 36.
  15. Topkapı Palace Museum | I. Cour / Alay Meydanı
  16. Necipoğlu, 1991, p. 46-50.
  17. Necipoğlu, 1991, p. 44.
  18. Necipoğlu, 1991, p. 51.
  19. Miniatura del segle XVI (Hünername)]]
  20. Necipoğlu, 1991, p. 52.

BibliografiaModifica

  • Necipoğlu, Gülru. MIT Press. Architecture, ceremonial, and power : The Topkapi Palace in the fifteenth and sixteenth centuries. (en anglès), 1991. ISBN 0-262-14050-0.