71a Mostra Internacional de Cinema de Venècia

La 71a Mostra Internacional de Cinema de Venècia va tenir lloc del 27 d'agost al 6 de setembre de 2014.[1] El festival va obrir amb la pel·lícula de Alejandro G. Iñárritu Birdman,[2][3] i va clausurar amb el drama d'Ann Hui Huang jin shi dai.[4] L'actriu italiana Luisa Ranieri fou la mestressa de cerimònies d'apertura i clausura del festival.[5] La pel·lícula sueca En duva satt på en gren och funderade på tillvaron, dirigida per Roy Andersson, va guanyar el Lleó d'Or,[6] i el documental de Joshua Oppenheimer The Look of Silence va guanyar el Gran Premi del Jurat.

Plantilla:Infotaula esdeveniment71a Mostra Internacional de Cinema de Venècia
Imatge
Pòster del festival
Map
 45° 26′ 23″ N, 12° 19′ 55″ E / 45.4397°N,12.3319°E / 45.4397; 12.3319
Tipusedició d'un festival de cinema Modifica el valor a Wikidata
Interval de temps27 agost - 6 setembre 2014 Modifica el valor a Wikidata
Data2014 Modifica el valor a Wikidata
Número d'edició71 Modifica el valor a Wikidata
2013
2015
LocalitzacióVenècia (Itàlia) Modifica el valor a Wikidata
EstatItàlia Modifica el valor a Wikidata

Lloc weblabiennale.org… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: ev0000681/2014 Modifica el valor a Wikidata

Els cineastes estatunidencs Thelma Schoonmaker i Frederick Wiseman van rebre el premi a tota la seva carrera.[7] El compositor francès Alexandre Desplat va ser el cap del jurat de la competició principal.[8]

El pòster del festival va retre tribut François Truffaut en mostrar el personatge d'Antoine Doinel protagonitzat per Jean-Pierre Léaud en el drama de 1959 Les Quatre Cents Coups.[9][10]

Jurats modifica

Competició principal (Venezia 71)[11][8]

Horitzons (Orizzonti)[12]

Opera Prima (Premi Venècia a la pel·lícula de debut)[13]

Selecció oficial modifica

En competició modifica

Les següents pel·lícules foren seleccionades per competir pel Lleó d'Or:[14][15]

Títol original Director(s) País de producció
99 Homes Ramin Bahrani   Estats Units
Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)[16] Alejandro G. Iñárritu   Estats Units
Anime nere Francesco Munzi   Itàlia,   França
The Cut Fatih Akin   Alemanya,   França,   Itàlia,   Canadà,   Polònia,   Turquia
Loin des hommes David Oelhoffen   França
Nobi Shinya Tsukamoto   Japó
Good Kill Andrew Niccol   Estats Units
Hungry Hearts Saverio Costanzo   Itàlia
Le dernier coup de marteau Alix Delaporte   França
Il giovane favoloso Mario Martone   Itàlia
The Look of Silence (Senyap) Joshua Oppenheimer   Dinamarca,   Finlàndia,   Indonèsia,   Noruega,   Regne Unit
Manglehorn David Gordon Green   Estats Units
Pasolini Abel Ferrara   França,   Bèlgica,   Itàlia
En duva satt på en gren och funderade på tillvaron Roy Andersson   Suècia,   Alemanya,   Noruega,   França
Belye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna Andrei Konchalovsky   Rússia
La rançon de la gloire Xavier Beauvois   França,   Bèlgica,   Suïssa
Chuang ru zhe (闯入者) Wang Xiaoshuai   R.P. de la Xina
Sivas Kaan Müjdeci   Turquia
Ghesse-ha (قصه ها) Rakhshan Bani-E'temad   Iran
3 cœurs Benoît Jacquot   França
Títol il·luminat indica guanyador del Lleó d'Or.

Fora de competició modifica

Les següents pel·lícules foren exhibides "fora de competició":[17][15]

Títol original Director(s) País de producció
The Boxtrolls Anthony Stacchi, Graham Annable   Estats Units
Burying the Ex Joe Dante   Estats Units
Can Oi Dik (親愛的) Peter Ho-sun Chan   Hong Kong,   R.P. de la Xina
Huang jin shi dai (黃金時代) Ann Hui   R.P. de la Xina,   Hong Kong
The Humbling Barry Levinson   Estats Units
Im Keller Ulrich Seidl   Àustria
Un giorno da italiani Gabriele Salvatores   Itàlia,   Regne Unit
Nymphomaniac Volume II (versió íntegra) Lars Von Trier   Dinamarca,   Alemanya,   França,   Bèlgica
O velho do restelo Manoel de Oliveira   Portugal,   França
Olive Kitteridge Lisa Cholodenko   Estats Units
Perez. Edoardo De Angelis   Itàlia
Hwajang (화장) Im Kwon-taek   Corea del Sud
She's Funny That Way Peter Bogdanovich   Estats Units
The Sound and the Fury James Franco   Estats Units
La trattativa Sabina Guzzanti   Itàlia
Tsili Amos Gitai   Israel,   Rússia,   Itàlia,   França
Words with Gods Guillermo Arriaga, Emir Kusturica, Amos Gitai, Mira Nair, Warwick Thornton, Hector Babenco, Bahman Ghobadi, Hideo Nakata, Alex de la Iglesia   Mèxic,   Estats Units
La zuppa del demonio Davide Ferrario   Itàlia

Horitzons modifica

Les següents pel·lícules foren seleccionades per la secció Horitzons (Orizzonti):[18][8]

Pel·lícules
Títol original Director(s) País de producció
Belluscone, una storia siciliana Franco Maresco   Itàlia
Bypass Duane Hopkins   Regne Unit
Court Chaitanya Tamhane   Índia
Cymbeline Michael Almereyda   Estats Units
Ich seh, Ich seh Veronika Franz, Severin Fiala   Àustria
Heaven Knows What Josh Safdie, Ben Safdie   Estats Units,   França
Jayuui Eondeok (자유의 언덕) Hong Sangsoo   Corea del Sud
Jackie & Ryan Ami Canaan Mann   Estats Units
Kreditis Limiti Salome Alexi   Geòrgia,   Alemanya,   França
Nabat Elchin Musaoglu   Azerbaidjan
Near Death Experience Benoit Delepine, Gustave Kervern   França
The President Mohsen Makhmalbaf   Geòrgia,   França,   Regne Unit,   Alemanya
Réalité Quentin Dupieux   França,   Bèlgica
Theeb (ذيب) Naji Abu Nowar   Jordània,   Emirats Àrabs Units,   Qatar,   Regne Unit
Takva Su Pravila Ognjen Svilicic   Croàcia,   França,   Sèrbia,   Macedònia del Nord
La vita oscena Renato De Maria   Itàlia
Senza nessuna pietà Michele Alhaique   Itàlia
Curtmetratges
Títol original Director(s) País de producció
3/105 Avelina Prat, Diego Opazo   Espanya
Arta Adrian Sitaru   Romania
Bacheh Ali Asgari   Itàlia,   Iran
Cams Carl-Johan Westregård   Suècia
Castillo y el Armado Pedro Harres   Brasil
Pat-Lehem Idan Hubel   Israel
Era Apocrypha Brendan Sweeny   Estats Units
Ferdinand Knapp Andrea Baldini   França
Da shu (大暑) Chen Tao   R.P. de la Xina
Fi Al Waqt Al Dae'a [Rami Yasin   Jordània,   Palestina
Mademoiselle Guillaume Gouix   França
Maryam Sidi Saleh   Indonèsia
Fora de competició
Títol original Director(s) País de producció
L'attesa del maggio Simone Massi   Itàlia
Lift You Up Ramin Bahrani   Estats Units
Io sto con la sposa Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry   Itàlia,   Palestina
Títol il·luminat indica el guanyador del premi Orizzonti a la millor pel·lícula i documental respectivament.

Clàssics de Venècia modifica

Es va projectar en aquesta secció la següent selecció de pel·lícules clàssiques i documentals restaurats:[19]

Clàssics restaurats
Títol original Director(s) País de producció
Altman Ron Mann   Canadà
L'udienza (1971) Marco Ferreri   Itàlia
Gelin (1973) Lutfi Akad   Turquia
La Cina è vicina (1967) Marco Bellocchio   Itàlia
Guangyin de gushi – Taiwan Xin Dianying Hsieh Chin Lin   Taiwan
Guys and Dolls Joseph L. Mankiewicz   Estats Units
The Innocents (1961) Jack Clayton   Regne Unit
The Iron Mask (1929) Allan Dwan   Estats Units
L'Amour existe Maurice Pialat   França
Macbeth (The Tragedy of Macbeth) Roman Polanski   Regne Unit,   Estats Units
The Man from Laramie Anthony Mann   Estats Units
Mouchette (1967) Robert Bresson   França
Bez końca Krzysztof Kieślowski   Polònia
L'amore difficile (L'avventura di un soldato) (1962) Nino Manfredi   Itàlia
Todo modo Elio Petri   Itàlia
Kanojo dake ga shitte iru Osamu Takahashi   Japó
Poltrone rosse, parma e il cinema Francesco Barilli   Itàlia
Una giornata particolare Ettore Scola   Itàlia
Baisers volés François Truffaut   França
The Tales of Hoffmann Michael Powell, Emeric Pressburger   Regne Unit
Umberto D. (1952) Vittorio De Sica   Itàlia
Ya shagayu po Moskve (1963) Georgiy Daneliya   Unió Soviètica
Maciste alpino Luigi Maggi, Luigi Romano Borgnetto   Itàlia
Senza pietà Alberto Lattuada   Itàlia
Documental sobre Cinema
Títol original Director(s) País de producció
Animata resistenza Francesco Montagner & Alberto Girotto   Itàlia
Guangyin de gushi – Taiwan Xin Dianying Chinlin Hsieh   Taiwan
Poltrone Rosse - Parma e il Cinema Francesco Barilli   Itàlia
Nota: llista incompleta
Títol il·luminats indica el guanyador del Premi Clàssics d Venècia a la millor pel·lícula restaurada i al millor documental sobre cinema.

Biennale College - Cinema modifica

Les següents pel·lícules foren projectades a la secció "Biennale College - Cinema", un taller de formació en educació superior per a llargmetratges amb micro-pressupostos:[20]

Títol original Director(s) País de producció
H. Rania Attieh i Daniel Garcia   Estats Units,   Argentina
Blood Cells Joseph Bull i Luke Seomore   Regne Unit
Short Skin - I dolori del giovane Edo Duccio Chiarini[21]   Itàlia,   Iran,   Regne Unit

Final Cut in Venice modifica

Es van projectar les següents pel·lícules per a la secció "Final Cut in Venice", un taller per donar suport a la postproducció de pel·lícules procedents d'Àfrica:[22]

Títol original Director(s) País de producció
Al majlis Yahya Alabdallah[23]   Jordània,   Emirats Àrabs Units
I Have a Picture Mohamed Zedan[24]   Egipte
Makhdoumin Maher Abi Samra[25]   Líban,   França
Possessed by Djinn Dalia Al Kury[26]   Jordània,   Alemanya
Rollaball Eddie Edwards   Sud-àfrica,   Ghana
Tee Shirt Man Tovoniaina Rasoanaivo   Madagascar

Projeccions especials modifica

Les següents pel·lícules de la Selecció Oficial foren presentades a les Projeccions Especials de la selecció oficial:[27]

  • 9x10 novanta, diversos directors italians. Una pel·lícula composta per imatges dels Arxius Luce per celebrar el 90 aniversari de l'Institut Luce. Va ser presentat en col·laboració amb Díes de Venècia (vegeu també la secció següent).[28]
  • Taipei Factory II per Hou Chi-Jan, Cho Li, and Hsieh Chun-Yi (Taiwan)[29]

Seccions autònomes modifica

Setmana de la Crítica del Festival de Cinema de Venècia modifica

Les següents pel·lícules foren exhibides com en competició per la 29a Setmana de la Crítica:[30][31]

En competició
Títol original Director(s) País de producció
Terre battue Stéphane Demoustier   França
Xin mi gong (殡棺) Xin Yukun   R.P. de la Xina
Zerrumpelt Herz Timm Kroger   Alemanya
Dancing with Maria Ivan Gergolet   Itàlia,   Argentina,   Eslovènia
Đập cánh giữa không trung Nguyễn Hoàng Điệp   Vietnam,   França,   Noruega,   Alemanya
Ničije dete (Ничије дете) Vuk Ršumović   Sèrbia
Villa Touma Suha Arraf   Israel,   Alemanya[32][33][34]
Esdeveniments especials – Fora de competició
Esdeveniment Títol original Director(s) País de producció
Pel·lícula d'apertura Melbourne Nima Javidi   Iran
Pel·lícula de clausura Arance e Martello Diego Bianchi   Itàlia

Dies de Venècia modifica

Les següents pel·lícules foren seleccionades per l'11a edició de la secció autònoma Dies de Venècia (Giornate Degli Autori):[35]

Selecció oficial
Títol original Director(s) País de producció
Before I Disappear Shawn Christensen   Estats Units
Tussen 10 en 12 Peter Hoogendoorn   Països Baixos
El 5 de Talleres Adrián Biniez   Argentina,   Uruguai
I nostri ragazzi Ivano De Matteo   Itàlia
Mita Tova Tal Granit, Sharon Maymon   Israel,   Alemanya
The Goob Guy Myhill   Regne Unit
Asha jaoar majhe Aditya Vikram Sengupta   Índia
Messi Álex de la Iglesia   Espanya
Métamorphoses Christophe Honoré   França
Il-dae-il (일대일) Kim Ki-duk   Corea del Sud
Patria Felice Farina   Itàlia
Retour à Ithaque Laurent Cantet   França
The Smell of Us Larry Clark   França
Les nuits d'été Mario Fanfani   França
He ovat paenneet JP Valkepää   Finlàndia,   Països Baixos
Esdeveniments especials
Títol Director(s) País
9x10 novanta Marco Bonfanti, Sara Fgaier, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Pietro Marcello
Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Roland Sejko
  Itàlia
Five Star Keith Miller   Estats Units
The Lack Masbedo   Itàlia
The Show MAS Go On Rä di Martino   Itàlia
Miu Miu Women's Tales
Títol original Director(s) País de producció
Nanimono Miranda July   Itàlia,   Estats Units
Spark and Light So Yong Kim   Itàlia,   Estats Units
Premi Lux
Títol original Director(s) País de producció
Razredni sovražnik Rok Biček   Eslovènia
Ida Paweł Pawlikowski   Polònia,   Dinamarca
Bande de filles Céline Sciamma   França
Títol il·luminat indica guanyador del premi oficial Dies de Venècia.

Premis modifica

Selecció oficial modifica

Els premis concedits en la 71a edició foren:[36][37]

En competició (Venezia 71)

Horitzons (Orizzonti)

Lleó del Futur

Premi Luigi De Laurentiis a la pel·lícula de debut: Court de Chaitanya Tamhane (Horitzons)

Premi Venecia Classics

  • Millor pel·lícula restaurada: Una jornada particular (Una giornata particolare) d'Ettore Scola
  • Millor documental sobre cinema: Animata Resistenza de Francesco Montagner i Alberto Girotto

Premis Especials

Seccions autònomes modifica

Els següents premis oficials i col·laterals foren concedits a pel·lícules de les seccions autònomes:[40]

29a Setmana dels Crítics de Cinema Internacional de Venècia[41][42]

  • Premi RaroVideo Audience a la Millor pel·lícula: Ničije dete de Vuk Ršumović
  • FEDEORA (Federation of Film Critics of Europe and the Mediterranean) millor guió: Ničije dete de Vuk Ršumović
  • FEDEORA Millor pel·lícula: Đập cánh giữa không trung de Nguyễn Hoàng Điệp
  • Premis FIPRESCI - Millor pel·lícula (Setmana dels Crítics): Ničije dete de Vuk Ršumović[43]
  • Premi "Civitas Vitae prossima": Ivan Gergolet (director) per Dancing with Maria

Dies de Venècia (Giornate degli Autori)[44]

  • Premi Dies de Venècia: Retour à Ithaque de Laurent Cantet[45]
  • Premi BNL People's Choice: Mita Tova de Tal Granit i Sharon Maymon[46]
  • Premi Europa Cinemas Label a la millor pel·lícula europea: I nostri ragazzi de Ivano De Matteo[47]
  • Premis Fedeora:
  • Premi Brian - UAAR: Mita Tova de Tal Granit i Sharon Maymon
  • Premi Lleó Queer 2014: Les nuits d'été de Mario Fanfani
  • Premi Gillo Pontecorvo Arcobaleno Latino: The Show MAS Go On de Rä di Martino
  • Premi Cinecibo: I nostri ragazzi d'Ivano De Matteo
  • Premi Especial Pasinetti : I nostri ragazzi d'Ivano De Matteo
  • Premi Open: Rä di Martino +er The Show MAS Go On
  • Premi Internacional Akai al millor actor: Jacopo Olmo Antinori per I nostri ragazzi[48]

Altres premis col·laterals modifica

Els següents premis col·laterals foren concedits a pel·lícules de la selecció oficial:[40]

Menció especial 99 Homes de Ramin Bahrani
Menció Cinema per UNICEF: Hungry Hearts de Saverio Costanzo
  • Premi Arca CinemaGiovani:
  • Premi CICAE - Cinema d'Arte e d'Essai: Heaven Knows What de Josh i Ben Safdie (Horitzons)
  • Premi Fedeora a la millor pel·lícula euro-mediterrània: The Look of Silence de Joshua Oppenheimer
  • Premi FEDIC: Io sto con la sposa d'Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry (Horitzons)
Menció especial: Un giorno da italiani de Gabriele Salvatores
  • Premi Fondazione Mimmo Rotella: Luigi Musini (productor) per Anime nere
  • Premi Future Film Festival Digital: Birdman d'Alejandro González Iñárritu
Menció especial: Un giorno da italiani de Gabriele Salvatores
  • Premi P. Nazareno Taddei: Birdman de Alejandro González Iñárritu
  • Premi Lanterna Magica (CGS): Le dernier coup de marteau d'Alix Delaporte
  • Golden Mouse: The Look of Silence de Joshua Oppenheimer
  • Silver Mouse: Olive Kitteridge de Lisa Cholodenko (fora de competició)
  • El pressupost més innovador: Un giorno da italiani de Gabriele Salvatores
  • Premi Interfilm per promoure el diàleg interreligiós: Loin des hommes de David Oelhoffen
  • Joves Membres del Jurat del Festival de Cinema de Vittorio Veneto:
    • Millor pel·lícula: 99 Homes de Ramin Bahrani
    • Millor actor: Elio Germano (actor) per Il giovane favoloso
Menció especial: Fatih Akin (director) per The Cut
  • Premi Green Drop: Belye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna d'Andrei Konchalovsky
  • Premi Soundtrack Stars
    • Premi Critic’s Choice: Alexandre Desplat (President del jurat Venezia 71)
    • Premi Millor Banda sonora: Birdman de Alejandro González Iñárritu
  • Premi Schermi di Qualità – Carlo Mazzacurati: Anime nere de Francesco Munzi
  • Premi Human Rights Nights:
    • Io sto con la sposa d'Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry
    • The Look of Silence de Joshua Oppenheimer
  • Premi Piccioni: banda sonora de Il giovane favoloso (música de Sascha Ring)
  • Premi AssoMusica “Ho visto una Canzone”: cançó Just One Day, de la pel·lícula Un giorno da italiani
  • Premi "Sorriso diverso Venezia 2014": Io sto con la sposa d'Antonio Augugliaro, Gabriele Del Grande, Khaled Soliman Al Nassiry
  • 1r Festival de Cinema Internacional Akai[48]
    • Millor Revelació: Xin Yukun for Xin mi gong
    • Millor Direcció: Francesco Munzi for Anime nere
    • Millor Actriu: Iaia Forte for Il giovane favoloso, The Show MAS Go On i La vita oscena

Referències modifica

  1. «71st Venice International Film Festival Line-Up». labiennale.org. Arxivat de l'original el 7 octubre 2014.
  2. «Birdman to hatch on opening night of Venice film festival». The Guardian. [Consulta: 10 juliol 2014].
  3. «Venice Film Festival kicks off with Birdman». BBC News. [Consulta: 28 agost 2014].
  4. «Ann Hui's The Golden Era to Close Venice Film Festival». Indiewire. Arxivat de l'original el 24 d'agost 2014. [Consulta: 28 agost 2014].
  5. «Luisa Ranieri to be the host of the 71st Venice Film Festival». Arxivat de l'original el 14 juliol 2014. [Consulta: 28 agost 2014].
  6. «Roy Andersson film scoops Venice Golden Lion award». BBC News. [Consulta: 2 maig 2018].
  7. «Thelma Schoonmaker and Frederick Wiseman Golden Lions for Lifetime Achievement». labiennale. Arxivat de l'original el 3 de setembre 2014. [Consulta: 29 agost 2014].
  8. 8,0 8,1 8,2 «French Film Composer Alexandre Desplat To Head Venice Film Festival Jury». Variety, 23-06-2014. [Consulta: 23 juny 2014].
  9. «Venice Film Fest Unveils Poster for 71st Edition». The Hollywood Reporter. [Consulta: 28 agost 2014].
  10. «Venice Film Festival 2014: What we know so far». Swide. Arxivat de l'original el 10 d'agost 2014. [Consulta: 28 agost 2014].
  11. «International Juries of the 71st Venice Film Festival». labiennale.org. Arxivat de l'original el 7 octubre 2014.
  12. «Venice Film Festival Reveals Lineup for Its 71st Edition». Variety. [Consulta: 26 juliol 2014].
  13. «Alice Rohrwacher President of the International Jury for the Venice Award for a Debut Film». labiennale.org. Arxivat de l'original el 3 setembre 2014.
  14. «Venezia 71 International competition of feature films». labiennale.org. Arxivat de l'original el 6 octubre 2014.
  15. 15,0 15,1 «Venice Film Festival Lineup Announced». Deadline. [Consulta: 24 juliol 2014].
  16. «Birdman world premiere to open 71st Venice Film Festival», 10-07-2014. [Consulta: 13 juliol 2014].
  17. «Out of Competition». labiennale.org. Arxivat de l'original el 7 octubre 2014.
  18. «Orizzonti». labiennale.org. Arxivat de l'original el 26 juliol 2014. [Consulta: 26 setembre 2018].
  19. «Venice Classics». labiennale.org. Arxivat de l'original el 29 agost 2014. [Consulta: 25 juliol 2014].
  20. «Biennale College - Cinema». labiennale.org. Arxivat de l'original el 29 setembre 2014. [Consulta: 13 abril 2018].
  21. Duccio Chiarini on IMDb
  22. «Final Cut in Venice». labiennale.org. Arxivat de l'original el 29 setembre 2014. [Consulta: 13 abril 2018].
  23. Yahya Alabdallah on IMDb
  24. Mohamed Zedan on IMDb
  25. Maher Abi Samra on IMDb
  26. Dalia Al Kury on IMDb
  27. «Special Screenings». labiennale.org. Arxivat de l'original el 27 setembre 2014. [Consulta: 13 abril 2018].
  28. «Special Events, 9x10 NOVANTA». venice-days.com. [Consulta: 13 abril 2018].
  29. «Taipei Factory II - Alla scoperta di Taipei by Hou Chi-jan, Cho Li, Hsieh Chun-yi». labiennale.org. Arxivat de l'original el 28 agost 2014. [Consulta: 13 abril 2018].
  30. «29th International Film Critics' Week». sicvenezia.it. Arxivat de l'original el 12 d'abril 2018. [Consulta: 11 abril 2018].
  31. «Venice Film Fest Critics' Week Unveils Lineup Of Nine Promising First Works». Variety. [Consulta: 26 juliol 2014].
  32. «Villa Touma. Un film di Suha Arraf. 71° Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia. Settimana Internazionale della critica» (en francès). [Consulta: 11 abril 2018].
  33. «Films from Israel at the Venice Film Festival: The Farewell Party and Vila Touma». [Consulta: 11 abril 2018].
  34. «A guide for the perplexed: What’s the story with 'Villa Touma’?». [Consulta: 11 abril 2018].
  35. «Giornate degli Autori - Venice Days». Giornate degli Autori. [Consulta: 13 abril 2018].
  36. «Official Awards of the 71st Venice Film Festival». labiennale.org. Arxivat de l'original el 6 octubre 2014.
  37. «‘Pigeon' Soars, ‘Birdman' Snubbed at Venice Awards». Variety. [Consulta: 7 setembre 2014].
  38. «  Franças McDormand honoured at Venice Film Festival». BBC News. [Consulta: 3 setembre 2014].
  39. federico40. «Venezia 2014 - premio Premio Jaeger-LeCoultre per James Franco» (en italià), 08-08-2014. [Consulta: 24 desembre 2020].
  40. 40,0 40,1 «Collateral Awards of the 71st Venice Film Festival». labiennale.org. Arxivat de l'original el 7 octubre 2014.
  41. «NO ONE’S CHILD di Vuk Ršumović vince la 29. Settimana Internazionale della Critica (Premio del Pubblico RaroVideo)» (en italian). [Consulta: 6 setembre 2014].
  42. «RaroVideo Audience Award to Ničije dete de Vuk Ršumović» (en italian). SNCCI. Arxivat de l'original el 8 de setembre 2014. [Consulta: 7 setembre 2014].
  43. 43,0 43,1 «FIPRESCI Awards 2014». fipresci.org. [Consulta: 3 maig 2018].
  44. «Collateral awards». venice-days.com. [Consulta: 3 maig 2018].
  45. «Retour a Ithaque wins the Venice Days Award». venice-days.com. [Consulta: 3 maig 2018].
  46. «BNL People's Choice Award goes to Mita Tova». venice-days.com. [Consulta: 3 maig 2018].
  47. «I nostri ragazzi wins Europa Cinemas Label». venice-days.com. [Consulta: 3 maig 2018].
  48. 48,0 48,1 «Venezia71, Anime Nere vince il Premio Akai, migliori attori Antonori e Forte». La Nuova di Venezia, 05-09-2014. Arxivat de l'original el 19 de setembre 2020. [Consulta: 26 maig 2019].

Enllaços externs modifica

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: 71a Mostra Internacional de Cinema de Venècia