Consulta sobre la independència de Catalunya
|
«9N» redirigeix aquí. Vegeu-ne altres significats a «9 de novembre». |
La consulta sobre el futur polític de Catalunya fou una consulta sobre la independència de Catalunya, motiu pel qual també és anomenada consulta sobre la independència de Catalunya, que se celebrà el 9 de novembre de 2014.
| Consulta sobre la independència de Catalunya | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
  2017
→ | |||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Data | 9 novembre 2014 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tipus | referèndum d'independència | ||||||||||||||||||||||||||||||||
«Vol que Catalunya esdevingui un Estat? En cas afirmatiu, vol que aquest Estat sigui independent?» | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Participació | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Resultat de la votació
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
La consulta, inclosa en el marc d'un procés de participació ciutadana organitzat per la Generalitat de Catalunya, està formada per una pregunta amb dos apartats: «Vol que Catalunya esdevingui un Estat?» i «En cas afirmatiu, vol que aquest Estat sigui independent?».[1][2][3][4][5]
L'anunci de la convocatòria d'aquesta consulta la dugué a terme el president Artur Mas, el 14 d'octubre de 2014 des de la galeria gòtica del Palau de la Generalitat de Catalunya, com a resultat del bloqueig realitzat per part del Govern d'Espanya. Aquest bloqueig es basà, en primer lloc, en la negativa del Govern d'Espanya a acceptar un referèndum sobre la independència sobre Catalunya, i en segon lloc, en la suspensió cautelar de la llei de consultes populars no referendàries i d'altres formes de participació ciutadana i del decret de convocatòria de la consulta popular no referendària sobre el futur polític de Catalunya per part del Tribunal Constitucional d'Espanya, després d'admetre a tràmit dos recursos del Govern d'Espanya.[6]
La convocatòria d'una consulta era el principal acord del «Pacte per la Llibertat», pacte d'investidura signat el desembre del 2012 després de les eleccions al Parlament de Catalunya. La data i pregunta de la consulta van ésser anunciades pel President de la Generalitat de Catalunya Artur Mas el 12 de desembre de 2013 amb el suport dels grups parlamentaris de Convergència i Unió, Esquerra Republicana de Catalunya, Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa i la Candidatura d'Unitat Popular, que sumaven 87 dels 135 diputats del Parlament de Catalunya.[7][8][9][10][11][12][13][14][15]
La consulta comptà amb el suport de la major part de les institucions locals atès que 920 ajuntaments, 36 consells comarcals, el Consell General d'Aran i 4 diputacions aprovaren mocions a favor de la convocatòria de la consulta.[16]
Antecedents
modifica
El procés independentista català és el conjunt d'esdeveniments i transformacions envers el dret d'autodeterminació de Catalunya[17] que han marcat el debat social i polític català com a mínim d'ençà del setembre de 2012 i fins avui.
L'origen d'aquest procés cal cercar-lo en l'augment del pes del moviment independentista català sobretot arran de la manifestació sobiranista de l'any 2010 que es realitzà com a resposta a la sentència del Tribunal Constitucional d'Espanya, en la qual aquest òrgan no judicial decidí retallar l'estatut que havia aprovat en referèndum el 2006 el poble català. Posteriorment, el procés ha estat propulsat a través de tres grans mobilitzacions independentistes que s'han succeït els anys 2012, 2013 i 2014, les tres fetes coincidint amb la Diada Nacional de Catalunya, les quals han posat la independència de Catalunya en el centre del debat social i polític, i a més, han fet canviar el mapa electoral.
El procés havia de desembocar en la celebració d'un referèndum d'independència d'aquest territori el 9 de novembre de 2014, que finalment no es pogué convocar per la no acceptació d'aquest per part del Congrés dels Diputats espanyol i que fou substituït per una consulta popular. Aquesta consulta fou impugnada pel Govern d'Espanya i suspesa pel Tribunal Constitucional espanyol, per la qual cosa el president de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, la va substituir per un procés participatiu que inclou una consulta amb la mateixa pregunta i que es durà a terme el mateix dia.
Història
modifica
Anunci de la consulta (desembre de 2013)
modificaLa data i pregunta de la consulta van ésser anunciades pel President de la Generalitat de Catalunya Artur Mas el 12 de desembre de 2013 a les dues del migdia, en una compareixença al Palau de la Generalitat conjunta amb els líders dels partits que li donaven suport, Jordi Turull (CDC), Joana Ortega (UDC), Ramon Espadaler (UDC), Oriol Junqueras (ERC), Marta Rovira (ERC), Joan Herrera (ICV), Joan Mena (EUiA) i David Fernàndez (CUP). També es va decidir reclamar al Congrés dels Diputats d'Espanya el traspàs de la competència per convocar un «referèndum consultiu».[18][19]
Mariano Rajoy, president del Govern d'Espanya, va respondre afirmant que «aquesta consulta no se celebrarà» perquè era «anticonstitucional».[18] Alfredo Pérez Rubalcaba, secretari general del Partit Socialista Obrer Espanyol i cap de l'oposició, va assegurar que coincidia amb el president espanyol en la manera com ha d'actuar l'estat espanyol i va dir: «El referèndum que planteja Mas està portant Catalunya a un carreró sense sortida».[18][20]
Demanda al Congrés dels Diputats (gener - abril de 2014)
modificaEl dijous 16 de gener es va votar al Parlament de Catalunya una petició al Congrés dels Diputats d'Espanya perquè la Generalitat de Catalunya pugui celebrar el referèndum sobre la independència. La votació va quedar aprovada amb els vots a favor de CiU, ERC i ICV-EUiA, que sumen 84 diputats, així com els diputats del PSC Joan Ignasi Elena, Núria Ventura i Marina Geli,[21] que fa un total de 87 vots a favor. La CUP, amb 3 diputats, es va abstenir tot i estar a favor de realitzar el referèndum, per considerar que no s'ha de demanar permís al Govern d'Espanya per realitzar-lo.[22] Els vots en contra van ésser els del PPC, C's i la resta dels membres del PSC, que sumaven un total de 43. Fins a l'últim moment no estava gens clar el vot del PSC; tot i que el consell nacional del partit havia decidit votar en contra, 5 dels 20 diputats pensaven a trencar la disciplina de vot, com havien fet amb la declaració de sobirania, i es plantejaven votar a favor de la petició: a més a més dels tres que finalment ho van fer, Àngel Ros i Rocío Martínez-Sampere també ho havien plantejat. El consell nacional va amenaçar amb l'expulsió en cas que tornessin a trencar la disciplina de vot.[23] Àngel Ros no va ocupar el seu lloc al Parlament de Catalunya durant la votació, perquè havia decidit renunciar al seu escó el dia anterior a la votació, per no acceptar votar-hi en contra.[24] Rocío Martínez-Sampere va dir que va votar que no en contra del seu cor i va anunciar després que renunciava, com també va fer l'extraparlamentària Laia Bonet, a càrrec seu en l'executiva del partit.[25]
El 8 d'abril de 2014 el Congrés dels Diputats del Regne d'Espanya votà sobre l'acceptació a tràmit d'una proposició de llei orgànica, aprovada pel Parlament de Catalunya, que demanava la delegació a la Generalitat de Catalunya «la competència per autoritzar, convocar i celebrar un referèndum consultiu perquè els catalans i les catalanes es pronunciïn sobre el futur polític col·lectiu de Catalunya», una competència prevista a l'article 150.2 de la Constitució espanyola.[26][27] La proposició de la llei orgànica fou defensada per una delegació de diputats del Parlament de Catalunya formada per Jordi Turull, Marta Rovira i Joan Herrera. La proposició de llei no va ésser admesa a tràmit en ésser rebutjada amb 299 vots en contra (PP, PSOE, UPyD, UPN i Foro Asturias), 47 vots a favor (CiU, IU, ICV-EUiA, CHA, PNB, Amaiur, ERC, BNG, Nueva Canarias, Compromís i Geroa Bai) i 1 abstenció (Coalición Canaria).
Pocs minuts després de la votació, Artur Mas va comparèixer explicant que el «no del Congrés dels Diputats d'Espanya al traspàs de la competència per organitzar la consulta no podrà aturar la voluntat del poble de Catalunya» i que el procés seguirà segons el previst.[28] Anna Simó (ERC) va anunciar després del no del Congrés dels Diputats del Regne d'Espanya que el full de ruta seguiria endavant amb el treball sobre la llei de consultes populars no referendàries i participació ciutadana, emparada per l'article 122 de l'Estatut d'Autonomia.[29]
Via Catalana (setembre de 2014)
modifica
Durant la Diada Nacional de Catalunya de 2014 l'Assemblea Nacional Catalana i Òmnium Cultural organitzaren una concentració a l'avinguda Diagonal i la Gran Via de les Corts Catalanes de Barcelona, formant una «V», per reivindicar la celebració de la consulta sobre la independència de Catalunya i la independència de Catalunya.[30][31]
Llei de consultes populars, decret de la consulta i procés de participació (setembre - octubre 2014)
modificaLa llei de consultes populars no referendàries i d'altres formes de participació ciutadana va ésser aprovada el 19 de setembre en el ple del Parlament de Catalunya amb els vots a favor de CiU, ERC, PSC, ICV-EUiA i CUP que sumen el 79% del Parlament de Catalunya i els vots en contra de PP i C's.[32] El dia 27 de setembre, el president Mas signà el decret de convocatòria de la consulta.[33]
Tanmateix, el 29 de setembre el Govern d'Espanya aprovà, en un consell extraordinari, i presentà els recursos d'inconstitucionalitat en relació a alguns articles de la llei de consultes i contra el decret de convocatòria de la consulta. Els dictàmens d'aquests recursos foren elaborats i aprovats per unanimitat pel Consell d'Estat d'Espanya, òrgan presidit per José Manuel Romay Beccaría.[34] El Tribunal Constitucional d'Espanya es reuní de forma extraordinària (per primera vegada en la història) el mateix 29 de setembre, després de la convocatòria feta pel seu president Francisco Pérez de los Cobos, i admeté a tràmit els recursos presentats pel Govern, cosa que implicava que tant els preceptes recorreguts de la llei com el decret quedessin automàticament suspesos de forma cautelar durant cinc mesos.[35]
Davant d'aquest fet, i després de diverses reunions amb els partits que donaven suport a la consulta popular, el president Mas decidí, el 14 d'octubre, substituir aquesta consulta popular no referendària per un procés de participació ciutadana organitzat per la Generalitat de Catalunya, que incloïa una consulta amb la mateixa pregunta i que es duria a terme el mateix dia. La consulta va acabar sent suspesa el 4 de novembre pel Tribunal Constitucional a instàncies del Govern espanyol. Tanmateix, el Govern de Catalunya en va mantenir la convocatòria.
Organització
modifica Data i participants
modificaEl dia de la votació fou el 9 de novembre de 2014, entre les 9 i les 20 hores, en el local i la mesa de participació assignada per raó de l'adreça de residència i del primer cognom. La participació fou personal i intransferible. Per poder participar calia inscriure's en el Registre de participants. La inscripció s'hi feia efectiva moments abans de participar, signant en la llista numerada de participants, on calia indicar el nom i cognoms i el número del DNI o NIE.
Foren cridats a participar:
- Els catalans i les catalanes majors de 16 anys el dia 9 de novembre de 2014, residents a Catalunya o a l'exterior.
- Les persones majors de 16 anys el dia 9 de novembre de 2014, nacionals d'estats de la Unió Europea i d'altres estats part de l'Acord sobre l'Estat Econòmic Europeu i Suïssa, residents a Catalunya.
- Les persones majors de 16 anys el dia 9 de novembre de 2014, nacionals de tercers Estats, residents a Catalunya.
Els catalans i les catalanes amb residència o que es trobaven temporalment a l'estranger, podien participar el dia 9 de novembre, entre les 9 i les 20 hores (hora local), en els punts de participació habilitats a l'exterior. Això és: delegacions de la Generalitat a l'exterior i a les seus de l'Agència per la Competitivitat de l'Empresa situades a l'estranger.
Entre el 10 i el 25 de novembre de 2014, s'habilità la votació a les delegacions territorials del Govern de Catalunya per a les persones que acreditin una causa major.
Marc legal
modificaEl marc legal en el qual s'emparà la consulta fou l'Estatut d'Autonomia de Catalunya de 2006 i la Llei de consultes populars no referendàries i d'altres formes de participació ciutadana de 26 de setembre de 2014.[36]
Sistema de garanties i supervisió de la consulta
modificaEl sistema de garanties estava integrat pel Consell General de Participació, que és l'òrgan que tenia com a funció principal supervisar el procés i garantir-ne la transparència, i per les meses de participació.
D'altra banda, una comissió d'observadors internacionals analitzà el funcionament de la votació i comprovà que la consulta es realitzava d'acord amb els estàndards democràtics. Aquesta comissió fou encapçalada per Ian Duncan, diputat al Parlament Europeu.[37]
La pregunta
modificaLa consulta es basà en una pregunta amb dos apartats: «Vol que Catalunya esdevingui un Estat?» i «En cas afirmatiu, vol que aquest Estat sigui independent?».
Difusió institucional
modificaLa difusió institucional començà el 15 d'octubre de 2014 mitjançant l'emissió de l'anunci informatiu «Tu hi participes, tu decideixes» en diferents mitjans audiovisuals.[38][39] El 25 d'octubre la difusió institucional se centrà a informar a la ciutadania sobre qui i com es pot participar.[40][41]
Campanya
modifica
El període de deliberació participativa per tal de fomentar el debat i l'expressió de la pluralitat d'opcions existents tingué lloc entre el 30 d'octubre i el 8 de novembre, durant el qual les entitats i els partits podien fer campanya en els equipaments cívics i culturals.
Les organitzacions que participaren en la campanya a favor de la independència foren l'Assemblea Nacional Catalana i Òmnium Cultural, que juntament amb l'Associació de Municipis per la Independència, formaren la plataforma Ara és l'hora. Els partits polítics CDC, ERC, CUP i SI també realitzaren campanyes a favor de la independència.[42] La resta de partits polítics apostaren per la llibertat de vot (UDC, ICV i EUiA) o bé es mostraren en contra de la independència (PSC-PSOE, PPC i C's).
Estudis i enquestes
modificaEn la metodologia emprada per a l'extrapolació del vot decidit només es té en compte els vots a favor i els vots en contra. La resta d'opcions de les enquestes (vots en blanc, vots nuls, abstenció, etc.) no es tenen en compte.
| Vol que Catalunya esdevingui un Estat? | En cas afirmatiu, vol que aquest Estat sigui independent? | Extrapolació vot decidit | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data | Mitjà | A favor (%) | En contra (%) | Abstenció (%) | Ns/Nc (%) | A favor (%) | En contra (%) | Abstenció (%) | Ns/Nc (%) | Ref. | Independència Sí (%) | Independència No (%) |
| 2013/12/14 | El Periódico | 52,3 | 30,4 | 17,3 | - | 84,3 | 11,1 | 4,6 | - | [43] | 54,4 | 44,7 |
| 2013/12/14 | El Mundo | 43,0 | 39,1 | 9,0 | 8,9 | 81,9 | 15,8 | - | 2,3 | [44] | 43,4 | 56,6 |
| 2013/12/15 | La Razón | 48,2 | 32,2 | 10,7 | 9,0 | 83,0 | 13,9 | - | 3,1 | [45] | 50,8 | 49,4 |
| 2013/12/21 | La Vanguardia | 56,0 | 36,6 | - | 7,4 | 80,0 | 15,0 | - | 4,9 | [46] | 49,9 | 50,1 |
| 2014/02/06 | 8tv | 48,1 | 24,4 | - | 27,5 | 84,7 | 8,0 | - | 7,3 | [47] | 59,1 | 40,1 |
| 2014/03/09 | El Periódico | 53,4 | 31,9 | - | 14,8 | 86,4 | 8,3 | - | 5,4 | [48] | 56,1 | 44,1 |
| 2014/04/30 | CEO | 56 | 19,3 | 11 | 11,2 | 81,8 | 14,9 | 0,8 | 2,5 | [49] | 62,9 | 37,2 |
| 2014/05/12 | La Vanguardia | 53,3 | 35,7 | - | - | 81,5 | 14,7 | - | 3,8 | [50] | ||
| 2014/06/25 | El Periódico | 53,9 | 31,9 | 4,4 | 9,8 | 86,7 | 7,4 | - | 5,8 | [51] | 56,5 | 43,4 |
| 2014/07/19 | El País | 53,0 | 35,0 | - | 12,0 | 84,9 | 15,1 | - | - | [52] | 51,1 | 48,9 |
| 2014/08/08 | La Razón | 49,3 | 35,9 | - | 14,8 | 80,5 | 15,9 | - | 3,6 | [53] | 47,6 | 52,4 |
| 2014/08/08 | El Mundo | 41,3 | 39,5 | - | 19,2 | 82,3 | 17,7 | - | - | [54] | 42,1 | 57,9 |
| 2014/10/30 | 8tv | 46,2 | 38,0 | - | 15,8 | 100,0[nota 1] | 0,0 | - | - | [55] | 54,9 | 45,1 |
| 2014/10/31 | CEO | 74,2 | 19,7 | 6,9 | 9,3 | 76,9 | 19,6 | 0,6 | 2,8 | [56] | 60,2 | 39,8 |
Seguiment de l'esdeveniment
modifica
Els col·legis, instituts i d'altres locals per a la participació van obrir les seves portes a les 9 del matí i van tancar a les 20h, sense gairebé cap incident remarcable al llarg de la jornada.
Resultats
modifica| Vol que Catalunya esdevingui un Estat? Vol que aquest Estat sigui independent? Escrutat al 100% | ||
| Opció | Vots | % |
| Sí - Sí | 1.897.274 | 80,91% |
| Sí - No | 234.848 | 10,02% |
| Sí - En blanc | 22.755 | 0,97% |
| No | 105.245 | 4,49% |
| En blanc | 13.201 | 0,56% |
| Altres | 71.505 | 3,05% |
| Total | 2.344.828 | 100,00% |
Conseqüències
modifica
El 4 de novembre del 2014, el Tribunal Constitucional va admetre a tràmit el segon recurs de l'Estat contra la consulta, que tal com estava previst se celebrà el 9 de novembre del 2014. Dotze dies després, el fiscal superior de Catalunya, José María Romero de Tejada, per ordre del fiscal general de l'Estat, va presentar una querella contra Mas, Ortega i Rigau per desobediència, prevaricació i malversació. Un mes després, el 22 de desembre del 2014, el jutge del cas, Joan Manel Abril, decideix investigar el 9N i tramitar la querella.
El 13 d'octubre del 2015 Ortega i Rigau van declarar com a investigades, i el 15 del mateix mes ho va fer Mas. El 2 de febrer del 2016 la fiscalia va demanar investigar també a l'exconseller Francesc Homs, que s'assumeix el 19 de maig del 2016. El 28 de juny del 2016 la investigació arriba al final excloent la malversació, però mantenint l'acusació de desobediència i prevaricació.
El 15 de desembre del 2016 el tribunal desestima els escrits de la defensa i el 23 de desembre fixa les dates del judici, que s'allargarà del 6 al 10 de febrer.[57]
En un informe publicat el 15 de febrer del 2023 per part de l'organització de periodistes d'investigació Forbidden Stories, l'empresari israelià Tal Hanan es va atribuir el ciberatac massiu que van patir diferents llocs web vinculats amb la consulta, entre ells els de la Generalitat de Catalunya, i que va arribar a fer perillar el servei d'emergències mèdiques o la recepta electrònica.[58] Hanan havia estat subcomandant de l'exèrcit israelià i era especialista en desinformació. A part de coordinar el ciberatac, del tipus de denegació de servei, a l'informe també s'hi afirmava que s'havia atribuït alhora la filtració de documents amb suposats vincles entre l'independentisme català i Estat Islàmic, i se l'associava també amb Cambridge Analytica. La seva empresa, DemoMan International Ltd., presta serveis a governs, candidats i empreses. Tanmateix, segons els periodistes, no va aclarir mai qui l'havia contractat.[59][60]
Notes
modifica- ↑ Aquesta enquesta recull únicament una pregunta: "Vostè vol que Catalunya sigui un estat independent?".
Referències
modifica- ↑ Govern de Catalunya. «President Mas: "El sentit de país ha fet possible el consens per acordar una pregunta inclusiva, majoritària i clara"». Govern de Catalunya. Arxivat de l'original el 17 de desembre 2013. [Consulta: 17 desembre 2013].
- ↑ Govern de Catalunya. «La consulta, el 9 de novembre de 2014: "Vol que Catalunya esdevingui un Estat? En cas de resposta afirmativa, vol que aquest Estat sigui independent?"». Govern de Catalunya. Arxivat de l'original el 17 de desembre 2013. [Consulta: 17 desembre 2013].
- ↑ «El govern convoca un nou 9-N». VilaWeb. Arxivat de l'original el 20 d’octubre 2014. [Consulta: 15 octubre 2014].
- ↑ «President Mas's new plan for independence (9-N) vote». VilaWeb. Arxivat de l'original el 21 d’octubre 2014. [Consulta: 18 octubre 2014].
- ↑ «Preparations for alternative independence vote kick off while Madrid hesitates to act against it». Catalan News Agency. Arxivat de l'original el 24 d’octubre 2014. [Consulta: 18 octubre 2014].
- ↑ «Consulta popular no referendària sobre el futur polític de Catalunya 2014». Generalitat de Catalunya. [Consulta: 28 setembre 2014].
- ↑ Tugas, Quetglas, March, Roger, M.E., Oriol. «"Vol que Catalunya esdevingui un estat? En cas afirmatiu, vol que aquest estat sigui independent?"». Diari Ara. Arxivat de l'original el 8 de novembre 2014. [Consulta: 12 desembre 2013].
- ↑ Redacció. «El referèndum serà el 9 de novembre i es preguntarà sobre la independència». Vilaweb. Arxivat de l'original el 15 de desembre 2013. [Consulta: 12 desembre 2013].
- ↑ «La consulta i els pressupostos per al 2014 centren la darrera sessió de control de l'any». parlament.cat. Parlament de Catalunya. Arxivat de l'original el 28 de setembre 2018. [Consulta: 18 desembre 2013].
- ↑ La consulta per la independència serà el 9 de Novembre de 2014 Arxivat 2015-09-23 a Wayback Machine. - AraGirona.cat
- ↑ Separatist Catalan Parties Announce Alliance Arxivat 2012-12-25 a Wayback Machine. The New York Times, 18 desembre 2012
- ↑ Agreement in Catalonia on date of independence referendum Arxivat 2013-06-17 a Wayback Machine. Euronews, 19 desembre 2012
- ↑ Catalonia referendum set for 2014 Financial Times, 19 desembre 2012
- ↑ «Catalonia is following Scotland towards independence referendum in 2014» (en anglès). Arxivat de l'original el 2 de juliol 2013. [Consulta: 13 juny 2013].
- ↑ «Catalonia Sets Independence Referendum» (en anglès). The Wall Street Journal. Arxivat de l'original el 2 d’octubre 2013. [Consulta: 13 juny 2013].
- ↑ Ja són 920 els municipis catalans que donen suport al 9-N Arxivat 2014-09-26 a Wayback Machine., Ara.
- ↑ Lluis Llach: “Podemos y los independentistas son dos respuestas distintas a un estado caótico de perversión de la democracia” Arxivat 2016-04-24 a Wayback Machine., LaSexta, Salvados, 9/11/14
- ↑ 18,0 18,1 18,2 A-Etxearte, O.; Bataller, M. «La independència es podrà votar». El Punt Avui, 13-12-2013. Arxivat de l'original el 13 de desembre 2013 [Consulta: 13 desembre 2013].
- ↑ «El Parlament ja tramita la petició al Congrés per convocar un "referèndum consultiu"». Ara, 13-12-2013. Arxivat de l'original el 15 de desembre 2013 [Consulta: 13 desembre 2013].
- ↑ «Rajoy: “La consulta no es farà perquè és anticonstitucional”». El Punt Avui, 13-12-2013. Arxivat de l'original el 13 de desembre 2013 [Consulta: 13 desembre 2013].
- ↑ «La votació sobre el referèndum surt molt cara al PSC». Arxivat de l'original el 2021-07-30. [Consulta: 20 octubre 2020].
- ↑ «La CUP s'abstindrà dijous perquè no vol "demanar permís a Madrid" per la consulta», 14-01-2014. Arxivat de l'original el 6 d’octubre 2014. [Consulta: 15 gener 2014].
- ↑ «El PSC expulsará a los diputados que no voten contra la consulta», 14-01-2014. Arxivat de l'original el 16 de gener 2014. [Consulta: 15 gener 2014].
- ↑ «Àngel Ros deixarà el seu escó per les discrepàncies amb la direcció del PSC». Ara, 16-01-2014. Arxivat 16 de gener 2014 a Wayback Machine.
- ↑ «El PSC es trenca al Parlament per la consulta». Ara, 16-01-2014. Arxivat 16 de gener 2014 a Wayback Machine.
- ↑ «La històrica votació d'avui al Parlament: sistema preguntis AMB Resposta». Ara, 16-01-2014. Arxivat 16 de gener 2014 a Wayback Machine.
- ↑ «Els grups proposen formalment que Jordi Turull, Marta Rovira i Joan Herrera defensin al Congrés dels Diputats el traspàs de la competència per convocar el referèndum». Parlament de Catalunya, 21-03-2014. Arxivat 24 de març 2019 a Wayback Machine.
- ↑ «Mas crida Rajoy a posar "dia i hora" per al diàleg i repta el PP a plantejar una proposta de reforma constitucional». 3/24, 09-04-2014. Arxivat 13 April 2014[Date mismatch] a Wayback Machine.
- ↑ «Ara, la llei de consultes». RAC1, 09-04-2014. Arxivat 11 April 2014[Date mismatch] a Wayback Machine.
- ↑ «L'ANC proposa omplir la Diagonal de Barcelona de cap a cap per l'Onze de Setembre». 324.cat, 02-04-2014. Arxivat de l'original el 4 d’abril 2014. [Consulta: 5 abril 2014].
- ↑ «Catalans rally for independence referendum from Spain». BBC, 11-09-2014. Arxivat de l'original el 12 de setembre 2014. [Consulta: 11 setembre 2014].
- ↑ «La llei de consultes s'aprovarà el 19 de setembre». El Singular, 10-09-2014 [Consulta: 11 setembre 2014]. Arxivat 5 de novembre 2014 a Wayback Machine. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2014-11-05. [Consulta: 11 setembre 2014].
- ↑ Campos, Carmen. «Mas firma el decreto que convoca el 9N: "Es un día que recordaremos siempre"» (en castellà), 27-09-2014. [Consulta: 20 octubre 2020].
- ↑ «El Consell d'Estat aprova per unanimitat els dictàmens per demanar la suspensió de la llei de consultes i el decret del 9-N». . Arxivat 2024-06-03 a Wayback Machine.
- ↑ «[El Tribunal Constitucional suspèn per unanimitat i en temps rècord la llei de consultes i la convocatòria del 9-N http://www.324.cat/noticia/2494419/politica/El-Tribunal-Constitucional-suspen-per-unanimitat-i-en-un-temps-record-la-llei-de-consultes-i-la-convocatoria-del-9-N]». 324.cat. [Consulta: 29 setembre 2014].
- ↑ «LLEI 10/2014, del 26 de setembre, de consultes populars no referendàries i d'altres formes de participació ciutadana». Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya. Arxivat de l'original el 19 de setembre 2017. [Consulta: 27 setembre 2014].
- ↑ «La declaració de la comissió internacional del 9-N». VilaWeb. Arxivat de l'original el 11 de novembre 2014. [Consulta: 11 novembre 2014].
- ↑ Campanya institucional del 9N Arxivat 2014-10-17 a Wayback Machine., YouTube.
- ↑ «Arrenca la nova campanya institucional del 9-N». VilaWeb. Arxivat de l'original el 17 d’octubre 2014. [Consulta: 15 octubre 2014].
- ↑ Campanya institucional del 9N: com participar Arxivat 2014-10-31 a Wayback Machine., YouTube.
- ↑ Campanya institucional del 9N: qui pot participar Arxivat 2014-10-31 a Wayback Machine., YouTube.
- ↑ CDC i ERC ja comencen la campanya pel sí-sí Arxivat 2014-10-19 a Wayback Machine., Ara.
- ↑ «El 'sí' a la independència guanya sense arribar al 50%». el Periódico. Arxivat de l'original el 2014-04-21. [Consulta: 14 desembre 2013].
- ↑ «Un 35% de catalans votaria avui 'sí' a la independència». El Mundo. Arxivat de l'original el 2014-02-09. [Consulta: 14 desembre 2013].
- ↑ «No hi ha majoria per a la independència». La Razón. Arxivat de l'original el 2014-02-24. [Consulta: 15 desembre 2013].
- ↑ «Empat entre partidaris i contraris a la independència». La Vanguardia. Arxivat de l'original el 2013-12-24. [Consulta: 21 desembre 2013].
- ↑ «Una enquesta de 8TV mostra una Catalunya dividida davant el pla secessionista de Mas». Arxivat de l'original el 2014-11-08. [Consulta: 7 febrer 2014].
- ↑ «La mayoría de catalanes creen que no habrá referendo el 9-N». Arxivat de l'original el 2014-09-06. [Consulta: 20 març 2014].
- ↑ «El 'sí-sí' s'imposaria amb un 47% del cens, segons el CEO». Arxivat de l'original el 2014-05-01. [Consulta: 30 abril 2014].
- ↑ «Crece la indecisión ante la consulta y la incertidumbre sobre su desenlace». Arxivat de l'original el 2014-12-02. [Consulta: 27 setembre 2014].
- ↑ «La mitad de catalanes creen que el 9 de novembre habrá consulta». Arxivat de l'original el 2014-10-06. [Consulta: 25 juny 2014].
- ↑ «La tercera vía se afianza entre los catalanes». Arxivat de l'original el 2014-09-22. [Consulta: 19 juliol 2014].
- ↑ «La independencia se desinfla en pleno «caso Pujol»». Arxivat de l'original el 2014-10-06. [Consulta: 8 agost 2014].
- ↑ «La secesión divide a los catalanes...». Arxivat de l'original el 2022-07-05. [Consulta: 8 setembre 2014].
- ↑ «EXCLUSIVA enquesta Gesop: el 46,2% dels catalans votarien avui a favor de la independència». Arxivat de l'original el 2014-10-31. [Consulta: 30 octubre 2014].
- ↑ «El sí-sí s'imposaria en la consulta amb el 49,4% dels vots i el no es quedaria en el 19,7%, segons el CEO». Arxivat de l'original el 2014-10-31. [Consulta: 31 octubre 2014].
- ↑ García, Jesús «¿De qué se acusa a Artur Mas?». El País, 06-02-2017 [Consulta: 6 febrer 2017]. Arxivat 5 de febrer 2017 a Wayback Machine.
- ↑ 324cat. «L'Assemblea Nacional Catalana denuncia el bloqueig d'alguns dels seus mòbils i que és impossible accedir a la seva web», 08-11-2014. Arxivat de l'original el 2023-02-20. [Consulta: 15 febrer 2023].
- ↑ «Un empresari israelià s'atribueix el ciberatac en la consulta del 9N a webs del govern». 324cat, 15-02-2023. Arxivat de l'original el 2023-02-20. [Consulta: 15 febrer 2023].
- ↑ «Un ex-militar israelià reivindica el ciberatac contra la Generalitat durant el 9-N». Vilaweb, 15-02-2023. Arxivat de l'original el 2023-02-15. [Consulta: 15 febrer 2023].
Bibliografia
modifica- Castro, Liz (ed.). What's up with Catalonia? (en anglès). Ashfield, Massachusetts (EUA): Catalonia Press, 2013. ISBN 978-1-61150-032-5. Arxivat 2014-08-03 a Wayback Machine.
Enllaços externs
modifica
- Consulta sobre el futur polític de Catalunya 2014 (català)
- Consulta popular no referendària sobre el futur polític de Catalunya 2014 (català) (anglès) (castellà) (occità)
- Catalonia Votes Arxivat 2017-05-29 a Wayback Machine. (anglès) (alemany) (francès)