Hola, Joan Andrés de Barcelona! Sigues benvingut/uda a la Viquipèdia i al coneixement lliure. A la columna de la dreta tens els enllaços bàsics per començar.

Aquesta pàgina on et trobes ara mateix és la pàgina de discussió del teu compte d'usuari, que et servirà per rebre missatges d'altres col·laboradors. Pots contestar a la pàgina de discussió de l'usuari que t'ha escrit i que trobaràs enllaçada més avall en la seva signatura (recorda signar prement l'icona Icona per a signar). A més, també disposes de la teva pàgina d'usuari, on pots descriure't i presentar-te, posar-hi gustos, interessos, idiomes que parles, etc. Volem veure't sovint per aquí!

Crystal Clear app Startup Wizard.png Guia bàsica
Breu tutorial d'edició
L Aprenent.svg Recursos per a novells
Documentació i llocs on demanar ajuda
Nuvola apps kdmconfig.png Sistema de mentorització
Demana a un mentor que t'ajudi
Crystal Clear app kedit green-pencil.svg Proves
La teva pàgina de proves
Gnome-help-faq-dark.svg Don't speak Catalan?

--Carles (enraonem) 21:27, 18 juny 2020 (CEST)

Joan Enric LahosaModifica

Recorda: Si tradueixes un article d'una altra viquipèdia, encara que només sigui un fragment, cal reconèixer-ne els autors originals posant la plantilla {{traduït de}} a la pàgina de discussió de l'article. Pots seguir l'enllaç per veure les instruccions de la plantilla.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Dichorisandra thyrsiflora. --Kette~cawiki (disc.) 19:54, 12 jul 2020 (CEST)

We sent you an e-mailModifica

Hello Joandrés,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (disc.) 20:47, 25 set 2020 (CEST)

Posar infotaules als articlesModifica

Esper que et serveixi. Pau Cabot · Discussió 12:32, 12 oct 2020 (CEST)

CategoriesModifica

Hola Joan Andrés de Barcelona. Per les categories trobaràs ajuda en aquesta pàgina: Ajuda:Categoria. Si tens qualsevol dubte no t'estiguis de preguntar.--Kette~cawiki (disc.) 19:18, 13 oct 2020 (CEST)

EstilModifica

Bon dia! Moltes gràcies per a les teves addiccions a la Viquipèdia per als kalanchoes i altres. Un petita nota i pregunta. Potser aquest format seria més pràctic? Quan possible, és sovint més llegible d'haver la informació en format de prosa. Viquisalutacions (des de Göteborg).  --Paracel63 (disc.) 12:13, 26 oct 2020 (CET)

Hola! Gràcies per la teva aportació. L'estil de les pàgines d'espècies de plantes el vaig copiar a la primera traducció que vaig fer de la pàgina Adromischus en espanyol, el mes de maig. Vaig veure que en cada idioma l'estil és diferent, i aquest em va semblar be. Porto ja unes 130 espècies redactades totes amb aquest estil.
Pel que fa a l'apartat Etimologia, s'hi explica l'origen del nom botànic de l'espècie, que consta de 2 parts: el gènere i l'epítet específic, cadascun dels quals tenen origen independent, això justificaria que cadascun tingui el seu paràgraf propi. Potser sí que no caldria que s'escriguin en negreta (veig que s'utilitza molt restringidament a la Viquipèdia), i potser es podrien mostrar en llista puntejada (sempre respectant que l'epítet s'escriu en minúscula).
Però com et dic, sóc nou a la Viquipèdia i em vaig limitar a copiar l'estil existent en espanyol. Si rebo més consells al respecte de mentors experimentats, canviaré l'estil de les 130 pàgines que he fet, i les properes. Gràcies! Joan Andrés. 15:20, 26 oct 2020.
Gràcies per la teva comprehenció sobre l'estil general. Crec que la teva pràctica amb l'etimologia potser seria una mica problemàtica, perquè és intentant produir una llista (sense llista puntejada) on és sovint habitual fer-ho com prosa. Més info sobre l'estil i també aquí. Veure també articles de qualitat sobre plantes o animals: Arbre del pa, Drosera regia, Formigues i Tortuga carei. Faci el que faci, el més important és que s'introdueix la informació, i els meus comentaris són només alguns consells amistosos. Viquisalutacions.  --Paracel63 (disc.) 00:33, 28 oct 2020 (CET)

Usuari autopatrullatModifica

 

Apreciat company/a, via una petició prèvia heu estat marcat com a usuari autopatrullat. --Yuanga (disc.) 09:55, 7 nov 2020 (CET)

Petits retocsModifica

Hola Joan Andrés i enhorabona per la feina que fas amb els cactus.

Només et volia comentar un parell de coses que estaria bé que corregissis als teus articles, que he detectat a Crassula alpestris:

  • Els apòstrofs han de ser ' (apòstrof recte) i no ’ (apòstrof rodó). Veges Viquipèdia:Convencions tipogràfiques#Apòstrof
  • Hi ha part del text sense referenciar. Per anar bé TOT el text de l'article hauria d'estar referenciat.
  • Les referències han de ser a fonts fiables. No podem referenciar text, per exemple, a un blog, una pàgina de Facebook o a una altra versió lingüística de la Viquipèdia.

Si tens dubtes sobre aquests temes, demana'm el que faci falta. Pau Cabot · Discussió 08:07, 14 nov 2020 (CET)

Gràcies Pau. Respecte a referenciar TOT el text, en aquest cas que esmentes, de la Crassula alpestris, he tingut la sort de trobar un text a PlantZAfrica d'on he traduït tot el text de l'article, tret de la taxonomia. El que no sé és on posar la cita, a la primera línia de la pàgina? A cada paràgraf? Fins ara l'he posat al final del primer paràgraf de la descripció.--Joan Andrés de Barcelona (disc.) 08:44, 14 nov 2020 (CET)
Ho pots posar al final de cada paràgraf. Si uses diverses vegades la mateixa referència, la pots posar a cada paràgraf utilitzant l'opció de reutilitzar les referències. Més informació a Viquipèdia:Citau les fonts#Amb l'editor visual. Pau Cabot · Discussió 09:31, 14 nov 2020 (CET)
Una cosa molt més important: pots traduir d'altres versions lingüístiques de la Viquipèdia però no de PlantZAfrica. Aquesta pàgina té copyright i si simplement traduïm el seu text, estam infringint els seus drets d'autor. El que sí que pots fer és basar-te en la informació d'aquesta pàgina però escriure-ho amb les teves pròpies paraules. Més informació a Viquipèdia:Infraccions de drets d'autor. Pau Cabot · Discussió 09:37, 14 nov 2020 (CET)
Buff! Ara sí que estic ben confós! He d'esborrar el que he copiat de PlantZAfrica? També he copiat/traduït pàgines senceres de Llifle o d'International Crassulaceae Network!
Em sap greu. Això dels drets d'autor és importantíssim i innegociable. No podem dir com deim: podeu copiar i reutilitzar el text de la Viquipèdia perquè és lliure si realment no és lliure i té drets d'autor. Pau Cabot · Discussió 10:27, 14 nov 2020 (CET)
Entenc doncs que abans de traduir alguna pàgina he de mirar si té copyright. Per exemple veig que PlantZAfrica i Llifle en tenen, però a International Crassulaceae Network no en veig. De tota manera, he vist moltes vegades textos calcats en diferents publicacions. Serà complicat saber si copio algun text copiat d'un altre que té copyright. Però ho tindré en compte. Gràcies!--Joan Andrés de Barcelona (disc.) 13:57, 14 nov 2020 (CET)
La majoria de les webs d'internet tenen copyright. És per això que és tan important la feina que feim amb la Viquipèdia de crear una enciclopèdia no només gratuïta sinó, a més, lliure. De totes maneres, per (mala) sort, no tendràs gaires problemes per saber si una web té copyright o no: a Internet, la immensa majoria, en tenen, fins i tot si no ho posen explícitament al peu de la pàgina. En realitat, la llei ve a dir una cosa així com que si no poses res, la teva obra té copyright. El que sí que pots fer sense problemes és traduir articles d'altres versions lingüístiques de la Viquipèdia: Special:ContentTranslation. Recoman aquest vídeo per entendre com funciona una mica aquest món de les llicències. Pau Cabot · Discussió 15:02, 14 nov 2020 (CET)

Monument als bombersModifica

Hola Joandrés, i felicitats per l'article. Si vols posar tots els monuments del món, és una ambició molt sana, però segurament et costarà una mica de dur a terme, perquè suposo que no el dones per acabat, oi ? aleshores, proposaria que hi posessis la plantilla {{inacabat}} al començament. Si no, a un altre usuari que el llegeixi li pot passar el mateix que a mi, que inicialment pensava que només hi havia monuments a Europa, però amb una cerca al Google ja he vist que no, que a la resta del món també n'hi ha. Salutacions cordials, i si et puc ajudar d'alguna forma, digues-m'ho. Jordi Roqué (Discussió) 13:52, 8 març 2021 (CET)

Gràcies Jordi, ja l'he afegit. Sí, he començat per Europa, que ja està gairebé enllestida. Ara penso fer Àsia, després Amèrica que n'hi ha molts, però poc a poc... Si t'agrada el tema i fols afegir-hi coses, endavant!
Sobre el tema no podria dir-hi res. Si no et sap greu, potser faria alguna correcció gramatical o de vocabulari, sense desvirtuar el sentit. Salutacions cordials, Jordi Roqué (Discussió) 22:23, 8 març 2021 (CET)

Bon dia!Modifica

Molt bon dia Joan Andrés! Espere que vos vaja tot molt bé a tu i tots els teus durant aquest peri'ode difi'cil. So'c Claudi Balaguer/Capsot. Fa molt de goig veure totes les teues contribucions sobre bombers i incendis, fas una gran faena, molti'ssimes gràcies i enhorabona! T'escric ja que s'estan fent les eleccions de la Junta de la Fundacio' Wikimedia (però potser ja ho saps) i veient com contribueixes hi tens dret de vot. Trobe que hem de demostrar que la nostra comunitat té molta força, empenta i vitalitat mitjançant una participacio' important; ja som 6ens i gràcies a tots vosaltres podem pujar encara si no has votat. Espere que hi votaràs i t'ho agraisc. Per a entendre de qué es tracta (molta gent no en té ni idea dissortadament), he elaborat una mena de balanç amb el meu parer sobre els candidats amb un enllaç penjat a la Taverna on tens diversos comentaris a més (segon apartat, Viquipèdia:La_taverna/Novetats). De nou moltes gràcies per les teues contribucions constants i de qualitat. Et desitge un molt bon cap de setmana i un excel.lent estiu. Fins ben prompte! Una abraçada! Claudi/Capsot (disc.) 11:37, 28 ago 2021 (CEST)

LitografiesModifica

Hola. Demano disculpes pel trasbals a que t'estem sometent a la discussió sobre els Bombers de Barcelona. No em sembla perfecte l'article, perquè cap article ho és. Però la forma de comunicar-ho i d'actuar m'avergonyeix com a membre de la comunitat. Una de les coses que ha caigut és la secció de litografies. No sé si cal posar-la o no; millor dit, no sé que hauria fet jo. Però la meva decisió no té perquè condicionar el teu criteri com editor. No has fet res prohibit, potser has fet alguna cosa excessiva. Però si veiessis la quantitat d'excessos que s'han produït creant biografies de futbolistes de tercera divisió de la dècada de 1920-30, per exemple, et faries creus. Bé al que anava, si un dia decideixes tornar a posar les litografies, he fet una prova de com podrien aparèixer de forma menys invasiva. Si t'agrada, ja saps, ho copies i ho enganxes. Una altra cosa. Si vols es pot fer que al mapa de la infotaula els punts que assenyalen les seus, mostrin la fotografia i l'adreça. Si et pot ser útil, ja ho diràs. Apa, a continuar amb alegria, malgré tout ! --amador (disc.) 22:39, 12 set 2021 (CEST)

Gràcies Amador, sí m'agrada la teva proposta per a les litografies. Quan es calmi una mica la cosa, que ara m'estan mirant amb lupa, ja ho inclouré. Pel que fa a les crítiques que estic rebent, les prenc com a constructives, així vaig aprenent. Per exemple, ja estic pensant en cóm redactar de nou l'apartat 'parcs de bombers' amb els actuals i els antics, i sobretot buscant referències externes ;-). Però sí que s'agrairia una mica més d'empatia per part d'algun viquipedista històric. I sí que estaria bé que sortís la fotografia i adreça dels parcs. Gràcies! Joandrés
mapa amb foto i adreça,   Fet! --amador (disc.) 01:31, 13 set 2021 (CEST)

OrganigramaModifica

Mira si t'agrada el canvi de grafisme que he fet a la secció; si no t'agrada, desfàs i llestos. Quedaria encara millor si les entrades no fessin canvi de línia. Si poguessis retallar una mica la descripció, veuries l'efecte. En tot cas, també s'entén com surt ara. Això de que "ha d'estar en prosa", pren-t'ho com un suggeriment; un organigrama explicat en prosa és l'eina que s'utilitza quan no vols que ningú entengui fàcilment qui depèn de qui. Salut ! --amador (disc.) 23:33, 12 set 2021 (CEST)

Viquitrobada 2021Modifica

Bon dia, Espere que et vaja tot molt bé. Supose que no ho saps però es farà el mes vinent la Viquitrobada 2021 (els 20 i 21 de novembre) a la Catalunya del Nord: Viquiprojecte:Viquitrobada 2021. Ens faria molt de goig si hi pogueres participar. Molt bon cap de setmana! Fins ben prompte! Claudi/Capsot (disc.) 17:12, 30 oct 2021 (CEST)

Vehicle de bombersModifica

Molt bé per l'article. Crec que es podria ampliar amb els bombers especialitzats: forestals, marins, aeroports,...En tots els casos hi ha vehicles especials... amb imatges prou interessants. A disposar.Pau Nemo (disc.) 20:31, 13 nov 2021 (CET)

Hola Gràcies Pau Nemo! Dels forestals ja en parlo (autobomba forestal lleugera i autobomba forestal pesant) i dels aeroports també (autobomba aeroportuària) És cert que només hi dedico una línia a cadascun, la definició. Es pot ampliar la descripció de cadascun del tipus de vehicles, però això ja seria en una altre fase. Respecte als marins, no en parlo, ni dels mitjans aeris d'extinció, perquè no són automòbils. De fet quan vaig triar el nom de la pàgina vaig dubtar, doncs no volia posar 'camió de bombers' perquè és un nom vulgar, però com que en les wikis d'altres idiomes inclouen les autoescales i furgons, vaig trobar oportú dir-li 'Vehicle de bombers' però això crec que no inclou vaixells ni aeronaus, però vaja, tot és opinable. Joandrés (disc.) 21:42, 13 nov 2021 (CET)
He vist que hi ha la pàgina Fireboat, Barco contraincendios, que no està en català. Es pot traduir aquesta pàgina, però jo no hi entenc gaire en aquesta matèria, doncs aquí Barcelona els 'vaixells contra incendis' són els remolcadors del port, no depenen de bombers. Joandrés (disc.) 21:52, 13 nov 2021 (CET)