The Wall

àlbum de Pink Floyd

The Wall (1979) és l'onzè disc d'estudi de Pink Floyd. El disc és un àlbum conceptual referent als règims totalitaris, explicat a través de la vida d'una estrella del rock fracassada, Pink. És l'últim disc d'estudi abans que el teclista Richard Wright abandonés el grup (encara que hi tornaria el 1987).

Infotaula d'àlbumThe Wall
The Wall Cover.svg
Tipusdisc d'estudi Modifica el valor a Wikidata
ArtistaPink Floyd Modifica el valor a Wikidata
Publicat30 novembre 1979 Modifica el valor a Wikidata
Gènererock progressiu Modifica el valor a Wikidata
Durada81:09 Modifica el valor a Wikidata
Llenguaanglès Modifica el valor a Wikidata
DiscogràficaHarvest Records
Columbia Records Modifica el valor a Wikidata
PortadaGerald Scarfe Modifica el valor a Wikidata
ProductorBob Ezrin Modifica el valor a Wikidata
Formatdoble LP, 2XCD i streaming de música Modifica el valor a Wikidata
Pistes
1. In the Flesh? (03:16)
2. The Thin Ice (02:27)
03. Another Brick in the Wall, part 1 (03:11)
4. The Happiest Days of Our Lives (01:46)
05. Another Brick in the Wall, part 2
6. Mother (05:32)
7. Goodbye Blue Sky (02:45)
8. Empty Spaces (02:10)
9. Young Lust (03:25)
10. One of My Turns (03:41)
11. Don't Leave Me Now (04:08)
12. Another Brick in the Wall, part 3
13. Goodbye Cruel World (01:16)
14. Hey You (04:40)
15. Is There Anybody Out There? (02:44)
16. Nobody Home (03:26)
17. Vera (01:35)
18. Bring the Boys Back Home (01:21)
19. Comfortably Numb (06:23)
20. The Show Must Go On (01:36)
21. In the Flesh (04:15)
22. Run Like Hell (04:20)
23. Waiting For The Worms (04:04)
24. Stop (00:30)
25. The Trial (05:13)
26. Outside the Wall (01:41) Modifica el valor a Wikidata


Cronologia
àlbums de Pink Floyd per ordre cronològic
The First XI
(1979)

àlbums d'estudi de Pink Floyd
Animals
(1977)
The Final Cut
(1983)

Shine On
Animals
(1977)
Spotify: 6WaIQHxEHtZL0RZ62AuY0g Last fm: Pink+Floyd/The+Wall Discogs: 11329 Allmusic: mw0000195292 Modifica el valor a Wikidata

Roger Waters va rebre la inspiració per compondre el disc durant la gira del disc anterior, Animals, el 1977. En un concert d'aquesta gira, a Montreal, Roger Waters va reaccionar violentament davant un espectador que no deixava de cridar, xisclar, agitar els braços i demanar al grup que toquessin «Careful With That Axe, Eugene» (una altra peça musical del grup). Waters va escopir-li a la cara, però, immediatament, va penedir-se del seu acte i va sentir com s'allunyava del públic, com si hagués construït un mur imaginari.

Totes les cançons del disc són obra de Roger Waters, excepte «Young Lust» (co-escrita amb David Gilmour) i «The Trial» (co-escrita amb Bob Ezrin). Les cançons «Comfortably Numb» i «Run Like Hell» estan escrites per David Gilmour amb la col·laboració de Roger Waters.

Originalment fou editat a Gran Bretanya amb la productora Harvest Records, i sortí a la venda el dia 30 de novembre del 1979. Als EUA sortí el 8 de desembre del mateix any, sota el segell de Columbia Records. Després, el 1994, fou reeditat i remasteritzat en CD a Gran Bretanya sota el segell d'EMI Records. Columbia Records s'encarregà, el 1997, de reeditar-lo i remasteritzar-lo per als EUA i la resta del món. El 1999, Capitol Records per a la Gran Bretanya i EMI Records per a la resta del món, editaren una nova versió del disc per a celebrar-ne el 20è aniversari.

The Wall fou disc d'or i de platí el març del 1980, i des de llavors ha estat 23 vegades disc de platí. El 1980 fou número 1 a la llista Billboard dels discos més venuts.

El 1998, els lectors de la revista Q van qualificar el disc com el número 68 en la llista dels millors discos de la història. L'any 2001, els lectors de la revista Rolling Stone el van qualificar com el número 87.

AntecedentsModifica

 
The album's concept was born out of an altercation with audience members at Olympic Stadium (pictured in 2006).

L'any 1977, Pink Floyd va dur a terme la gira In the Flesh, la seva primera gran gira en estadis. El baixista i cantautor Roger Waters va menysprear l'experiència, sentint que el públic no escoltava i que molts estaven massa lluny per veure la banda. Va dir:

« Es va convertir en un esdeveniment social en lloc d'una relació més controlada i ordinària entre els músics i el públic". »
— Roger Waters[1]

Alguns membres del públic van encendre petards i van fer que Waters deixés de tocar i els renyés. El juliol de 1977, a l'últim concert a l'Estadi Olímpic de Mont-real, un grup d'aficionats sorollosos i emocionats prop de l'escenari van irritar tant Waters que va escopir a un d'ells.[2]

El guitarrista i cantautor David Gilmour es va negar a fer un bis final i es va asseure a la caixa de ressonància,[3] va deixar la banda, amb el guitarrista de suport Snowy White, per improvisar un blues de dotze compassos lent i trist, que Waters va anunciar a l'audiència com "una mica de música per tornar a casa".[4][5] Aquella nit, Waters va parlar amb el productor Bob Ezrin i l'amic psiquiatre d'Ezrin sobre l'alienació i la desesperació que estava experimentant, i va articular el seu desig d'aïllar-se mitjançant la construcció d'un mur a l'escenari entre els intèrprets, ell mateix, juntament amb la resta de la banda, i el públic.[6]

Mentre Gilmour i Wright estaven a França gravant àlbums en solitari, i el bateria Nick Mason estava ocupat produint l'àlbum Green de Steve Hillage, Waters va començar a escriure material.[7] L'incident d'escopir es va convertir en el punt de partida d'un nou concepte, que explorava l'aïllament autoimposat del protagonista després d'anys d'interaccions traumàtiques amb l'autoritat, i la pèrdua del seu pare quan era petit.[5]

El juliol de 1978, Pink Floyd es va tornar a reunir als Britannia Row Studios, on Waters va presentar dues noves idees per a àlbums conceptuals. La primera va ser una demostració de 90 minuts amb el títol provisional Bricks in the Wall.[8] La segona tractava sobre els somnis d'un home durant una nit, i tractava sobre el matrimoni, el sexe i els avantatges i els contres de la monogàmia i la vida familiar versus la promiscuïtat.[9] La banda va triar la primera opció; la segona, finalment es va convertir en el primer àlbum en solitari de Waters, The Pros and Cons of Hitch Hiking (1984).[8]

 
El coproductor Bob Ezrin, en una fotografia del 2011, va ajudar a Waters a perfeccionar la trama de l'àlbum.

Al setembre, Pink Floyd tenia problemes financers i necessitava urgentment produir un àlbum per guanyar diners.[10] L'empresa Norton Warburg Group (NWG), experts en planificació i inversió, havien invertit entre 1,3 i 3,3 milions de lliures esterlines, fins a £19,4 en valor contemporani,[11] dels diners del grup en capital d'alt risc per reduir la seva passius fiscals. L'estratègia va fracassar quan moltes de les empreses en les que NWG havien invertit perdien diners, deixant la banda enfrontant-se a tipus impositius potencialment tan alts com el 83 per cent. "Hem fet Dark Side i semblava com si l'haguéssim trencat", va recordar Waters. "Llavors, de sobte, aquests cabrons ho havien robat tot. Semblava com si ens poguéssim enfrontar a grans factures d'impostos pels diners que s'havien perdut. El vuitanta-tres per cent eren molts diners en aquells dies i no els teníem."[12] Pink Floyd va acabar la seva relació amb NWG, exigint la devolució dels fons no invertits.[13]{refn|Pink Floyd finalment va demandar a NWG per £1 milió, acusant-los de frau i negligència. NWG es va ensorrar el 1981. Andrew Warburg va fugir a Espanya, Norton Warburg Investments (una part de NWG) va ser rebatejat com a Waterbrook, i moltes de les seves participacions es van vendre amb pèrdues. Andrew Warburg va ser empresonat durant tres anys al seu retorn al Regne Unit el 1987.[13]|group="nb"}} "Per força de la necessitat, vaig haver d'implicar-me estretament en l'àmbit empresarial, ", va dir Gilmour, "perquè ningú al nostre voltant s'ha mostrat prou capaç o honest per afrontar-ho, i vaig veure amb Norton Warburg que la merda anava inexorablement cap al ventilador. No van ser els primers lladres amb els quals ens vam aliar estúpidament. Des d'aleshores, no hi ha cap cèntim pel qual no hagi signat. Signo tots els xecs i ho examino tot."[12]

Per ajudar a gestionar els 26 temes del projecte, Waters va decidir portar un productor i col·laborador extern,[8] sentint que necessitava "un col·laborador que estigués musicalment i intel·lectualment en un lloc semblant al que ell es trobava".[14] Van contractar Ezrin a proposta de la llavors xicota de Waters Carolyne Christie, que havia treballat com a secretària d'Ezrin.[15] Ezrin havia treballat anteriorment amb Alice Cooper, Lou Reed, Kiss i Peter Gabriel.[16] Des del principi, Waters va deixar clar qui estava al capdavant, dient-li: "Pots escriure el que vulguis. Simplement no t'esperis cap crèdit."[17]

Ezrin i Gilmour van revisar el concepte proposta de Waters, descartant el que pensaven que no era prou bo. Waters i Ezrin van treballar principalment en la història, millorant-ne el concepte.[18] Ezrin va presentar un guió de 40 pàgines a la resta de la banda, amb resultats positius. Va recordar: "L'endemà a l'estudi vam fer una taula de lectura, com ho faries amb una obra de teatre, però amb tota la banda, i els seus ulls brillaven, perquè llavors van poder veure el disc".[14] Ezrin va ampliar la història, allunyant-la de l'obra autobiogràfica que Waters havia escrit i basant-la en un personatge compost anomenat Pink.[19] L'enginyer Nick Griffiths va dir més tard: "Ezrin va ser molt bo a The Wall, perquè va aconseguir reunir-ho tot. És un tipus molt contundent. Hi va haver molts arguments sobre com hauria de sonar, entre Roger i Dave, i va fer un pont entre ells."[20] Waters va escriure la major part de l'àlbum, amb Gilmour coescrivint «Comfortably Numb», «Run Like Hell», i «Young Lust»,[21] i Ezrin coescrivint «The Trial».[18]

Concepte i significatModifica

The Wall és una òpera rock[22] que explora l'abandonament i l'aïllament, simbolitzat per un mur. Les cançons creen una història aproximada dels esdeveniments de la vida del protagonista, Pink, un personatge basat en Syd Barrett[23] així com Roger Waters,[24] el pare dels quals va ser assassinat durant la Segona Guerra Mundial, que és on Pink comença a construir un mur metafòric al seu voltant. L'àlbum inclou diverses referències a l'antic membre de la banda Syd Barrett, inclòs «Nobody Home», que deixa entreveure la seva condició durant gira, avortada, de Pink Floyd als Estats Units el 1967, amb lletres com "wild, staring eyes", "the obligatory Hendrix perm" i "elastic bands keeping my shoes on". «Comfortably Numb» es va inspirar en la injecció d'un relaxant muscular per Waters per combatre els efectes de l'hepatitis durant el In the Flesh Tour, mentre estava a Filadèlfia.[25]

GuióModifica

El disc ens narra la vida de Pink, un futur músic que fracassarà estrepitosament, des del seu naixement fins a la seva absoluta decadència.

Pink és una estrella de rock deprimida. S'imagina una multitud de fans entrant en un dels seus concerts, i comença un flashback sobre la seva vida fins a aquest moment. En el flashback, es revela que el seu pare va ser assassinat a la defensant el pont d'Anzio durant la Segona Guerra Mundial, de la mateixa manera morí el pare de Roger Waters ("In the Flesh?", "When the Tigers Broke Free" (només a la pel·lícula)). La mare de Pink el cria sol («The Thin Ice»), i amb la mort del seu pare, Pink comença a construir un mur metafòric al seu voltant («Another Brick in the Wall, Part 1«). Quan es fa gran, Pink és atormentat a l'escola per professors tirànics i abusius («The Happiest Days of Our Lives»), i els records d'aquests traumes es converteixen en "maons a la paret" metafòrics («Another Brick in the Wall, Part 2»).

Acabarà la seva infantesa rebent un sistema educatiu tirànic i opressor. Veu que el que intenten els professors és modelar els alumnes per a convertir-los en el que ells creuen que cal que siguin. Per això mateix es refugia en el món que ell mateix crea, ple de fantasia, en el qual aixeca un mur al seu voltant per aïllar-se del món que l'envolta. Cada mala experiència que s'esdevé en la seva vida no és sinó un altre maó en el mur. Després d'anar omplint buits en el mur amb maons i més maons, Pink atura la construcció del seu mur personal, convertint-se en una estrella del rock i casant-se. Això, però, no farà millorar la seva vida; la seva depressió anirà en augment, cosa que farà distanciar-lo de la seva dona, la qual cometrà adulteri, causant que el mur de Pink creixi i que acabi patint una extrema bogeria.

Després creurà que és un dictador feixista (totalment inspirat en el nazisme); finalment serà jutjat, amb la presència del seu professor i la seva mare. La sentència serà allò que més tem: l'enderrocament del mur.

La pel·lículaModifica

La següent secció és un extracte de Pink Floyd – The Wall.

Pink Floyd The Wall és una pel·lícula britànica de l'any 1982 dirigida pel director britànic Alan Parker basada en l'àlbum de Pink Floyd The Wall. El guió va ser escrit pel vocalista i baixista de Pink Floyd, Roger Waters. La pel·lícula és molt metafòrica i rica en simbolisme i so; presenta pocs diàlegs i la conducció principalment va a càrrec de la música de Pink Floyd.

Versió en concertModifica

Vegeu: The Wall (concert)

Llista de cançonsModifica

Cara 1 (CD: Disc 1)

  1. «In the Flesh?» – 3:16 (Waters)
  2. «The Thin Ice» – 2:27 (Waters)
  3. «Another Brick in the Wall, Pt. 1» – 3:21 (Waters)
  4. «The Happiest Days of Our Lives» – 1:46 (Waters)
  5. «Another Brick in the Wall, Pt. 2» – 4:00 (Waters)
  6. «Mother» – 5:32 (Waters)

Cara 2

  1. «Goodbye Blue Sky» – 2:45 (Waters)
  2. «Empty Spaces» – 2:10 (Waters)
  3. «Young Lust» – 3:25 (Waters/Gilmour)
  4. «One of My Turns» – 3:35 (Waters)
  5. «Don't Leave Me Now» – 4:16 (Waters)
  6. «Another Brick In The Wall, Pt. 3» – 1:48 (Waters)
  7. «Goodbye Cruel World» – 0:48 (Waters)

Cara 3 (CD: Disc 2)

  1. «Hey You» – 4:40 (Waters)
  2. «Is There Anybody Out There?» – 2:44 (Waters)
  3. «Nobody Home» – 3:26 (Waters)
  4. «Vera» – 1:35 (Waters)
  5. «Bring the Boys Back Home» – 1:21 (Waters)
  6. «Comfortably Numb» – 6:24 (Gilmour/Waters)

Cara 4

  1. «The Show Must Go On» – 1:36 (Waters)
  2. «In the Flesh» – 4:13 (Waters)
  3. «Run Like Hell» – 4:19 (Gilmour/Waters)
  4. «Waiting For the Worms» – 4:04 (Waters).
    En aquest moment, Pink ha perdut tota esperança, i es deixa que els cucs controlin els seus pensaments. En la seva al·lucinació és un feixista dictador que diu que els que el segueixen veuran Anglaterra regnar encara (Britannia rule again) i enviar els immigrants al seu país (send our coloured cousins home again).
  5. «Stop» – 0:30 (Waters)
    La peça és coneguda per ser la cançó més curta de totes les del repertori del grup. Com les altres cançons del disc, explica una part de la història de Pink, el presonatge principal. Aquí sembla un feixista, un dictador i l'al·lucinació acaba. També en té prou del mur que dona títol al disc i es fa ell mateix un procés de construcció mental.
  6. «The Trial» – 5:13 (Waters/Ezrin)
  7. «Outside the Wall» – 1:41 (Waters)

Durada total del disc: 1:21:29

Cançons addicionals de la pel·lículaModifica

  • «When the Tigers Broke Free»: composta expressament per a la pel·lícula, va ser editada com a single en vinil, també en el recopilatori Echoes (Disc 2, pista 05) i en la reedició de 2004 del disc The Final Cut
  • «What Shall We Do Now?»: descartada per al disc, ja que «Empty Spaces» havia d'estar situada entre les cançons «Don't Leave Me Now» i «Another Brick In The Wall, Pt. 3», però al final «Empty Spaces» va ser col·locada on havia d'anar «What Shall We Do Now?». En el concert en directe, aquesta cançó es fa servir en la seqüència de la construcció del mur. (Una gran part dels fans dels disc, la pel·lícula i del concert en directe creuen que «Empty Spaces» és realment la introducció de «What Shall We Do Now?», però no és així.)

CrèditsModifica

ÀlbumModifica

amb

GuardonsModifica

Nominacions

NotesModifica


ReferènciesModifica

  1. Turner, Steve: "Roger Waters: el mur de Berlín" ; Radio Times, 25 de maig de 1990; reimprès a Classic Rock #148, agost de 2010, p76
  2. Harvnb i Scarfe, 2010, p. 51.
  3. Harvnb i Schaffner, 2005, p. 329.
  4. Harvnb i Schaffner, 2005, p. 219–220.
  5. 5,0 5,1 Harvnb i Mason, 2005, p. 235–236.
  6. Harvnb i Blake, 2008, p. 256–257.
  7. Harvnb i Blake, 2008, p. 258.
  8. 8,0 8,1 8,2 Harvnb i Blake, 2008, p. 259.
  9. Harvnb i Blake, 2008, p. 305.
  10. Harvnb i Blake, 2008, p. 258–259.
  11. UK Retail Price Index inflation figures are based on data from Clark, Gregory (2017). "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)". MeasuringWorth. Retrieved December 2, 2021.
  12. 12,0 12,1 Gwyther, Matthew «El costat fosc de l'èxit». , 07-03-1993, p. 37.
  13. 13,0 13,1 Harvnb i Schaffner, 1991, p. 206–208.
  14. 14,0 14,1 Harvnb i Blake, 2008, p. 260.
  15. Harvnb i Blake, 2008, p. 258-259.
  16. Harvnb, Fitch i Mahon, 2006, p. 25.
  17. Harvnb i Schaffner, 1991, p. 212.
  18. 18,0 18,1 Harvnb i Schaffner, 1991, p. 211–213.
  19. Harvnb i Blake, 2008, p. 260– 261.
  20. Harvnb i Schaffner, 1991, p. 213.
  21. Harvnb i Blake, 2008, p. 278.
  22. Nathan Southern [4 novembre 2012]. Rock Milestones: Pink Floyd – The Wall, 2012. ; [25 abril 2010] Pink Floyd's Roger Waters Announces The Wall Tour. MTV. ; [9 març 2011] Top 14 Greatest Rock Operas/Concept Albums of All Time. ign.com. 
  23. Harvnb i Schaffner, 1991, p. 225–226.
  24. Harvnb i Scarfe, 2010, p. 57.
  25. Harvnb i Blake, 2008, p. 274.

BibliografiaModifica

Vegeu tambéModifica

Enllaços externsModifica

  A Viquidites hi ha citacions, dites populars i frases fetes relatives a The Wall