Usuari Discussió:Pallares/Arxiu 2010

més cinema

hauríem de tenir les pel·lis més importants, és a dir, les dels premis i de llistes similars a en:Films considered the greatest ever --barcelona (disc.) 12:10, 8 des 2009 (CET)

bona iniciativa! així m'agrada :) --barcelona (disc.) 17:45, 10 gen 2010 (CET)

Traducció amb TAO

Bona tarda;

He rebut una còpia del missatge que li vas enviar al Gomà sobre les traduccions amb TAO. Si t'interessa et puc ajudar a crear un sistema per traduir automàticament del francès amb TAO. Et puc ensenyar a fer servir el programari però calen coneixements ben avançats de francès (si fas un error, aquest es propaga molt fàcilment). Digue'm si t'interessa. Salut. – Leptictidium (auderiense) 21:00, 20 des 2009 (CET)

Bot de suport a les traduccions

L’amical-bot resultat del taller de bots ja està funcionant . Encara queden millores per fer a la llista de tasques pendents i encara pot ser que tingui errors. Però els resultats que dóna ja són prou bons per estalviar molta feina en les traduccions. Abans de presentar-lo en societat aniria bé fer una prova restringida per acabar de polir els errors i per omplir les pàgines de traducció de plantilles. Si vols ajudar a la pàgina del bot hi ha les instruccions. Merci.--Gomà (disc.) 00:04, 28 des 2009 (CET)

Petició de traducció

La vostra petició de traducció de l'article Usuari:Pallares/Laboratori s'ha completat amb èxit. Hi ha un error molt interessant. L'estudiarem.--Amical-bot (disc.) 01:23, 31 des 2009 (CET)

Nova verssió del BOt traduccions molt més encertades (no perquè sigui del espanyol). Encara és una mica inestable. Amb text intercalat: Usuari:Pallares/Laboratori. Traducció directa Encara té algun defecte però ja falta menys.--Amical-bot (disc.) 18:09, 31 des 2009 (CET)

Re: Bon any

Ei! Bon any nou. Et deixo una postal en polac --V.Riullop (parlem-ne) 16:00, 31 des 2009 (CET)

Viquibola

Comunico que he obert una presa de decisions per a arribar a un consens satisfactori per a tots els usuaris sobre la creació, el manteniment i el canvi de Viquiboles. --Davidpar (disc.) 13:16, 5 gen 2010 (CET)

TIC

Això potser t'interesa : [1] Salut --XPOferens què vols dir-me? 13:01, 11 gen 2010 (CET)

BAFTA

Bona nit, Pallares. No sé quan acabaré amb els Premis BAFTA (ni si els faré tots), perquè també treballo en altres coses, però ara estic amb les tres categories de millor pel·lícula, que és força entretingut perquè les vull fer per separat i a la WK anglesa surt tot junt i en taula. D'altra banda, no sé què és el que està malament dels enllaços interns; jo els comprovo un per un... i també creo les redireccions que falten. A què et refereixes? Gràcies, i bona nit. --Judesba (disc.) 01:22, 13 gen 2010 (CET)

Hola novament. Ja he arreglat el tema dels enllaços interns de Maggie Smith. L'únic BAFTA que encara no està fet (d'aquest article) és l'honorífic. Quan ho tingui llest t'aviso, doncs. Gràcies, i perdona si ho he interpretat malament. Salut! --Judesba (disc.) 19:45, 13 gen 2010 (CET)

No no, no t'has explicat malament. Però mirant l'article que m'has passat d'exemple he anat fent correccions. :-) M'ha anat bé perquè no tenia cap "mostra" de BAFTA honorífic, i ara ja sí; i també he fet més redireccions. Gràcies novament, i ja t'avisaré quan ho tingui fet. Bona nit, i sort amb el bot! --Judesba (disc.) 22:22, 13 gen 2010 (CET)

Caram! M'he quedat... No sabia que es poguéssin aconseguir canvis d'aquest tipus amb un bot! Gràcies per passar-me aquesta informació i per comptar amb mi. Tan bon punt acabi amb els premis t'aviso. Bona nit! --Judesba (disc.) 00:01, 23 gen 2010 (CET)

Hola, Pallares. Ja estan totes les categories creades. Estic treballant amb la de pel·lícula, i faré l'honorífica més endavant, però si encara està vigent la idea del bot... Bona nit! --Judesba (disc.) 00:17, 2 feb 2010 (CET)

CAPTCHA

Hola, el que a mi em va funcionar va ser afegir solve_captcha = True al fitxer user-config.py. – Leptictidium (auderiense) 21:59, 17 gen 2010 (CET)

No puc connectar-me ara, el més prompte serà sobre les 18:00. Assegura't de tindre configurat bé el user-config.py, que el teu username['wikipedia']['ca'] s'assigne a un nom de l'usuari vàlid. I el que diu Lepti, afegeix-hi el solve_captcha = True. Si et funciona correctament se t'obrirà una pàgina al teu navegador contenint únicament un captcha la qual cosa hauràs de posar a la consola per resoldre'l.

Sempre pots forçar de nou eliminat els fitxers creats a la carpeta data-login. Més info a m:Pywikipediabot/login.py/ca. –Pasqual · discussió · xat 12:43, 18 gen 2010 (CET)

Ja estic disponible a l'irc. –Pasqual · discussió · xat 17:49, 18 gen 2010 (CET)

En principi metre sia Tortoise, el que cal és la versió més recent, però el millor és que puguem coincidir ;) –Pasqual · discussió · xat 15:30, 19 gen 2010 (CET)

Francesc Ferrer i Guàrdia

Hola Pallarès! Doncs no en se res, però tinc un amic que potser en sap alguna cosa. Si m'assabento de quelcom, us ho faig saber. Si d'aquí un temps, no dic res, és perquè se m'ha oblidat, ai el mau cap! Fes-me un correu (catgirl@ono.com) o un altre missatge aquí. ;) --Catgirl (disc.) 20:56, 22 gen 2010 (CET)

Cinema

Sixplau recorda'm el tema de la categoria cinema, ho he cercat a la meua discu però no ho trobe, i tinc un bot que he deixat a mitges i volia per fi acabar-lo ;) –Pasqual · discussió · xat 13:00, 23 gen 2010 (CET)

viquiprojecte

Penso que en aquest moment hi ha un grupet actiu que editem articles de cinema. Si ens organitzem una mica (sense deixar la filosofia anàrquica del projecte) podem fer molta feina. Jo m'hi apunto. Tal com ja et vaig comentar l'altra vegada, veig la pàgina del projecte complicada per posar, treure, modificar nous articles, nous apartats. Jo la faria molt més senzilla i àgil, tipus Viquiprojecte:Municipis del món.--Lohen11 (disc.) 09:38, 29 gen 2010 (CET)

Viquiprojecte

Jo ara no em puc comprometre a fer un article per setmana. Però, quan acabi el que estic fent miraré a veure si hi ha algun esborrany que pugui millorar. --Aylaross (disc.) 09:52, 29 gen 2010 (CET)

Viquiprojecte cinema

Jo també m'hi apunto. De tota manera no veig necessari prioritzar les pel·lícules d'estrena quan n'hi ha moltes de clàssiques que tenen més qualitat.--Victor M. Vicente Selvas (disc.) 10:21, 29 gen 2010 (CET)

Esborranys

Possa el llistat d'esborranys al meu abast i procuraré fe el que pugui.--Vulcano (disc.) 10:26, 29 gen 2010 (CET)

Estic d'acord amb el tema de retocar i millorar els esborranys de cinema. Jo sóc un dels culpables de la seva existència (els meus primers mesos com a usuari en vaig fer moltíssims, no nomès de cinema). Ara estic dedicant-me, des de que va començar la quinzena de la qualitat, a millorar els esborranys d'art. Però tinc temps per fer-ne un o dos esborranys de cinema també cada setmana. Em sembla un bon projecte, avisa'm si es tira endavant. --Kippelboy (disc.) 13:48, 29 gen 2010 (CET)

Hola, Pallares. Compta amb mi també. Miraré de fer el que pugui. Gràcies. --Judesba (disc.) 15:44, 29 gen 2010 (CET)

Per cert, que diumenge mateix ja em vaig posar amb el de Judi Dench. --Judesba (disc.) 00:23, 2 feb 2010 (CET)

ha d'estar dins el projecte de cinema, no cal crear un de nou --barcelona (disc.) 19:39, 30 gen 2010 (CET)

No em fa res que sigui el mateix, o que porti el mateix nom, però jo simplificaria el format perquè sigui més interactiu. Eps, i si no, no passa res.--Lohen11 (disc.) 16:41, 31 gen 2010 (CET)

Ens quedem només en els esborranys? Podríem incloure també (com hi havia abans) llistes a fer de cineastes (actors, directors, compositors de cinema ...), pel·lícules (per exemple totes les que passen de 7 punts a filmaffinity), estudis, productores, gèneres, premis... I no treure'ls mai de la llista, només n'hi afegim, així veurem l'evolució exacta del projecte.--Lohen11 (disc.) 17:48, 31 gen 2010 (CET)

crec que hauria de tenir diversos fronts simultanis --barcelona (disc.) 17:55, 31 gen 2010 (CET)

Viquiprojecte cinema

La proposta em sembla molt interessant. De fet, la meva aportació respecte el cinema és bastant restringida, perquè bàsicament aporto info. de pel·lícules clàssiques de l'europa de l'est i Rússia, que és el que millor (i gairebé només) conec. No obstant, no tinc cap inconvenient en combinar aquesta tasca amb un nou wikiprojecte, al contrari. En tot cas, el que m'agradaria fer en primer lloc és donar un cop d'ull general a aquest esborranys dels quals parles (si es tracta de cinema europeu, americà, d'autor, biografies de directors, etc.???), per saber si realment puc ajudar o no, esperant que sí. Salut. --f3RaN (disc.) 16:30, 29 gen 2010 (CET)

Gràcies per avisar. --Baggio (missatges) 20:48, 12 feb 2010 (CET)

Viquiprojecte

Em sembla molt bé la idea, intentaré contribuir sempre que pugui. --Gochy5 (disc.) 19:18, 1 feb 2010 (CET)

Error tipus link

No és un error és que ho fa així expressament. Sempre que troba l'enllaç posa [[títol article enllaçat|traducció text article original]] quan tots dos coincideixen apareix repetit. És molt fàcil treure-ho però llavors no sabràs si és que no hi ha l'article enllaçat o és que té el mateix títol que el text traduït. A vegades pot passar que l'enllaç estigui en blau però que surti un sol cop el títol això vol dir que l'article en català existeix però que les interwikis no hi apunten. Si et sembla més practic ho trec. Jo també trobo una mica farragós anar esborrant texts repetits. --Gomà (disc.) 16:52, 4 feb 2010 (CET)

Fet!

Amés ara la signatura és optativa. Si no hi ha signatura, agafa l'últim usuari que ha escrit a la pàgina, Que normalment hauria de ser el que ha escrit la plantilla. --Gomà (disc.) 10:18, 7 feb 2010 (CET)

Plantilles

Què en penses de les icones a les plantilles?--Lohen11 (disc.) 10:06, 5 feb 2010 (CET)

millora de foto

Hola, Li he fet un retoc que penso que millora la foto de Sant Llorenç de Montgai. Si vols, la substitueixo, la mires i si no t'agrada, la reverteixes. Que et sembla.?--amador (disc.) 22:28, 10 feb 2010 (CET)

Ja sé que estavem fora de termini, però si es podia millorar perquè no fer-ho. Ja l'he canviada, dona-li un cop d'ull i espero comentaris (bons o dolents, és clar). Merci, --amador (disc.) 21:03, 11 feb 2010 (CET)

ACDSee Pro: permet treballar la brillantor per franjes d'intensitat de la llum original. Ell solet et divideix la foto en 7 àrees segons el nivell de llum i tu pots enfosquir/aclarir cadascuna d'elles de forma independent. Els programes bàsics actuen sobre tota la foto alhora i quan arregles una cosa espatlles l'altre. Si tens alguna més que vulguis millorar, no tens més que dir-ho i ho intento. Salut !!--amador (disc.) 19:45, 12 feb 2010 (CET)

Pel·lícula Chocolat

Estàs segur que aquesta pel·lícula ha estat doblada al català? Jo només he trobat una pel·lícula del 1988 amb el mateix nom doblada. --Aylaross (disc.) 12:27, 11 feb 2010 (CET)

reemplaçaments massius

Si no tens el user-fixes.py creat, això és el que hauràs de fer:

# -*- coding: utf-8  -*-

#l'ordre per a la consola és:
#replace.py -always -recursive -cat:"Cinema" -fix:massius
fixes['massius'] = {
	'regex': False,
	'msg': {"massius": u"Bot: el que siga"},
	'replacements': [
		(u"Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor – Miniseries or a Movie", u"Premi Emmy per actor de minisèries o telefilms"),
		(u"Golden Globe Award for Best Actor - Motion Picture Drama", u"Globus d'Or al millor actor dramàtic"),
	]
}

I si el tens només hauràs d'afegir el que t'he posat des de fixes['massius'] fins el darrer }.

Fixa't que les parelles van en parèntesi, sempre separàdes per una coma entre si i seguit d'una coma i sempre dins de unes cometes prefixada per una u. Una parella simplificada: (u"A", u"B"),. Fixa't també que el conjunt de les parelles estan dins de claudàtors [], és la raó per la que a les parelles afegim una coma darrere del parèntesi de tancament, el parèntesi vool dir que a continuació va un altre element de la llista. Una llista simplificada seria [u"A", u"B"], però en este cas cada valor de la llista conté un element doble, quelcom així [(u"A", u"B"), (u"C", u"D")].

Tot això està inclós en una valor d'un dels índex d'un diccionari. Un diccionari és una llista d'elements on l'índex pot ser definit, generalment per una cadena de caràcters. L'aparença mínima d'un diccionari seria {"A": "B"}. El paràmetre "msg" correspón al resum d'edició. L'hauràs de modificar, jo te l'he preparat per a que al resum d'edició pose "Bot: el que siga". (T'explique tot això perquè no conec el teu nivell de coneixement sobre Python, intente ser simple i espere que m'hages entés.)

I a la consola li hauràs d'afegir el paràmetre -fix:massius. "massius" és el nom que li he posat a la teua variable.

Bé qualsevol dubte, ja saps... –Pasqual · discussió · xat 21:04, 16 feb 2010 (CET)

Segons el que em dius sembla que no tingues codificat el teu user-fixes.py en utf-8.

Crec que per a esta assistència necessitarem coincidir al xat. –Pasqual · discussió · xat 21:25, 22 feb 2010 (CET)

Has canviat el resum d'edició? En l'article que m'has deixat encara eixia Bot: el que siga. –Pasqual · discussió · xat 18:33, 26 feb 2010 (CET)

Tenir al dia el Portal:Cinema

Hola,

a mi em sembla bé mantenir-lo al dia i, per exemple, posar les noves estrenes. Però escriure un article per cada pel·lícula que s'entrena és molta feinada. Jo hi trobo dos vies per solucionar-ho:

1. Que altres viquipedistes m'ajudin, d'aquesta manera es posarien totes les pel·lícules que s'estrenen.[2]
2. Només posar les estrenes a Espanya que generin més ressò mediàtic (per exemple, Shutter Island, Inglourious Basterds o Invictus), les que parlin sobre Catalunya (per exemple, Garbo, l'home que va salvar el món que tracta la vida de Garbo) i les doblades al català[3] (per exemple, Arthur i la venjança d'en Maltazard).

A mi em satisfà més la segona opció. Què en penses tu? --Davidpar (disc.) 13:49, 20 feb 2010 (CET)

Pots accedir a la cartellera aquí: Portal:Cinema/Cartellera. Tot i que també hi pots accedir a l'enllaç del Portal:Cinema que es troba just a sota de les estrenes "Aneu a la Cartellera!". --Davidpar (disc.) 19:07, 24 feb 2010 (CET)

Hideahi Ito

Quina era la especialitat o professió d'aquesta persona. Diguem-ho sisplau. Vulcano

El cop

Aaiii, perdona! a mi també m'emprenya molt que m'ho facin. Em pensava que no hi erets. Salut!--Lohen11 (disc.) 13:08, 2 març 2010 (CET)

marxa nupcial

El Vulcano te la farà. Que et vols tornar a casar?--Lohen11 (disc.) 21:29, 3 març 2010 (CET)

Si, ens falta la foto de Donosti des de dins el mar. Si fas aquesta em podries guanyar, sinó, ho veig difícil.--Lohen11 (disc.) 21:38, 3 març 2010 (CET)

cinema

miro de categoritzar una mica les pel·lícules dramàtiques per subgènere temàtic, per buidar la principal, demà t'ho mires que ja tindré algunes fetes. He estat mirant articles teus, si us plau no posis judicis de valor, com "pel·lícula interessant" o similars, a no ser que cites les paraules d'algú, no és neutral. I endavant amb la cartellera! --barcelona (disc.) 23:30, 19 març 2010 (CET)

Cinema mut

No entenc aquesta pagina de la portada del cinema mut. Per tant estic penjant un actor del cinema mut i tu veuràs on l'ubiques.

Pel·lícules dramàtiques

Intentaré ajudar.--Aylaross (disc.) 10:54, 22 març 2010 (CET)

viquitrobada

No em va gairebé el dia 2, de maig. Si canvies la data que sigui abans del 15 de maig doncs aquest dia surto cap a Turquia. --Vulcano (disc.) 10:40, 26 març 2010 (CET)

Serifos

No en tenc ni idea. A la GEC, però, tampoc: a Dànae apareix Serifos i a Perseu, Sèrifos ... Pau Cabot · Discussió 20:49, 7 abr 2010 (CEST)

Deu ser amb accent (obert): UB PDF, UAB PDF. Pau Cabot · Discussió 20:55, 7 abr 2010 (CEST)

Daniel Day Lewis

Les informacions que has afegit sobre els rumors a la biografia de Daniel Day Lewis són de la font que has modificat? aquí --Bestiasonica (disc.) 18:26, 19 abr 2010 (CEST)

Perdona, no m'he expressat correctament. O sigui que no saps l'origen d'aquests rumors. --Bestiasonica (disc.) 21:09, 19 abr 2010 (CEST)

Fotografies

Ep! en principi volia seguir dedicant-me a les muntanyes i serres, però ja que tenim aquestes fotos, m'hi posaré i en crearé els articles corresponents. Si pujes noves fotos a Commons, fes-me un toc, i podem anar mirant de crear els articles. Gràcies!! --Solde (disc.) 14:46, 22 abr 2010 (CEST)

Anem fent: Tuc del Caubo Fet! / Pic de Serra Plana (Lladorre) Fet!. De Pics de Serra Plana al Pallars n'hi ha dos. Aquesta foto és del cim del municipi de Lladorre, o bé és fronterer entre Lladorre i la Vall de Cardós (Pic de Serra Plana (Vall de Cardós))?

Lladrós Fet! --Solde (disc.) 20:14, 22 abr 2010 (CEST)

Plantilla Wikimedia CAT

S'ha creat la plantilla d'usuari Wikimedia CAT. El motiu d'aquesta es mirar de fer el màxim visible el suport a la iniciativa de crear la secció local de Wikimedia. La teniu a la vostra disposició per tal de posar-la en la vostra pàgina d'usuari tant d'aquí com de altres projectes, si no es molt demanar). El suport de tots i cada un de nosaltres és valuós per tal de poder assolir l'objectiu. Gracies –PasqualBot • bústia 16:03, 3 maig 2010 (CEST)

Plantilla Wikimedia CAT

S'ha creat la plantilla d'usuari {{Wikimedia CAT}}. El motiu d'aquesta es mirar de fer el màxim visible el suport a la iniciativa de crear la secció local de Wikimedia. La teniu a la vostra disposició per tal de posar-la en la vostra pàgina d'usuari (tant d'aquí com de altres projectes, si no es molt demanar). El suport de tots i cada un de nosaltres és valuós per tal de poder assolir l'objectiu. Gràcies –PasqualBot • bústia 16:03, 3 maig 2010 (CEST)

Cinema

Has vist que a l'article Usuari:PasqualBot/log:GEC/003 a partir del 2200 o proxim hi ha tot un reguitzell d'articles a fer sobre el cinema que es fa en diversos països com Cinema danès. Potser et podries animar a fer-los.--KRLS , (disc.) 20:57, 3 maig 2010 (CEST)

Traduccions en grup d'articles curts

Ja està disponible la versió que crec que t'anirà bé.

Ara no crea els articles sinó que crea els fica tots un darrere de l'altre a la pàgina on has fet la petició. I només t'envia un missatge a la pàgina de discussió quan els ha traduït tos (tret que el trad de Gencat estigui down) Fa servir el títol de primer nivell (que normalment no es fa servir un únic = ) per posar el títol del article. Això fa de separador entre articles. La plantilla té més paràmetres que cal posar tots i tots bé.

Exemple:

{{Petició de traducció|es|Categoría:Localidades de Creuse|Usuari:Amical-bot/Municipis/es|--[[Usuari:Gomà|Gomà]] ([[Usuari Discussió:Gomà|disc.]]) 12:30, 2 maig 2010 (CEST)|20|2000|Municipis de la Cruesa|No}}

Els paràmetres addicionals signifiquen:

• "20" el nombre màxim d'articles a fer
• "2000" el nombre màxim d'octets de l'article per tal que l'agafi.
• "Municipis de la Cruesa" nom de la categoria en català. La posa automàticament i treu les categories de l'article original.
• "No" (o "Si") per si no vols que faci l'interliniat. Cas que la pàgina de ER estigui molt ben afinada i l'interliniat faci més nosa que servei.

Un cop acabat els crees un per un copipastejant i llavors el creador de l'article ets tu.

--Gomà (disc.) 21:13, 5 maig 2010 (CEST)

Yukio Mishima

No en sé res d'aquest senyor. Però pel que he trobat, és un escriptor i és una novel•la, i no una òpera. Potser t'ha confós que òpera en italià vol dir obra.--Lohen11 (disc.) 13:44, 3 juny 2010 (CEST)

Heureux_Anniversaire és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Heureux_Anniversaire. --Bestiasonica (disc.) 23:03, 5 juny 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de He's My Girl

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de He's My Girl. --Bestiasonica (disc.) 18:14, 5 juny 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Her Morbid Desires

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Her Morbid Desires. --Bestiasonica (disc.) 21:10, 5 juny 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Heimkehr ins Glück

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Heimkehr ins Glück. --Bestiasonica (disc.) 20:23, 5 juny 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de The Heroic Trio

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de The Heroic Trio. --Bestiasonica (disc.) 20:44, 26 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Ashli Amari Adams

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Ashli Amari Adams. --Bestiasonica (disc.) 20:47, 26 maig 2010 (CEST)

La veritat és que no sé si alguns d'aquests són notables. Alguns d'aquests actors que vaig trobant com a orfes són actors secundaris poc coneguts. De moment els marco com a orfes, els que siguin secundaris sense haver actuat en pel·licules destacables els marcaré com a poc notables. Si d'aquí a un temps no s'amplien potser seria valuós valorar si cal conservar-los. --Bestiasonica (disc.) 18:58, 29 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de The Hard Easy

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de The Hard Easy. --Bestiasonica (disc.) 19:34, 30 maig 2010 (CEST)

Hands_in_the_Hair és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Hands_in_the_Hair. --Bestiasonica (disc.) 16:43, 31 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Happy Accidents

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Happy Accidents. --Bestiasonica (disc.) 17:09, 31 maig 2010 (CEST)

Eddie_Acuff és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Eddie_Acuff. --Bestiasonica (disc.) 12:02, 30 maig 2010 (CEST)

Hamoun és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Hamoun. --Bestiasonica (disc.) 19:11, 30 maig 2010 (CEST)

Happy_Times és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Happy_Times. --Bestiasonica (disc.) 17:32, 31 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Hardgore

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Hardgore. --Bestiasonica (disc.) 17:43, 31 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Henry Poole

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Henry Poole. --Bestiasonica (disc.) 19:28, 31 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Hassan Kachal

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Hassan Kachal. --Bestiasonica (disc.) 20:36, 31 maig 2010 (CEST)

Tatum_Adair és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Tatum_Adair. --Bestiasonica (disc.) 19:13, 30 maig 2010 (CEST)

Traduccions pendents

He reanomenat tota una sèrie de traduccions pendents teves. Les pots trobar a Especial:Cerca per prefix/Usuari:Pallares/. Tal com es troben no es poden deixar en l'espai principal d'articles. Una vegada les tinguis revisades i publicables les pots reanomenar de nou. --V.Riullop (parlem-ne) 19:26, 30 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Happy Few

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Happy Few. --Bestiasonica (disc.) 17:11, 31 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Hassan Niya

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Hassan Niya. --Bestiasonica (disc.) 20:52, 31 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Hassan Taxi

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Hassan Taxi. --Bestiasonica (disc.) 20:56, 31 maig 2010 (CEST)

Hatchet_2 és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Hatchet_2. --Bestiasonica (disc.) 22:40, 31 maig 2010 (CEST)

Pel·lícules dirgides per Orson Welles

La categoria ja està creada.--Aylaross (disc.) 09:28, 6 maig 2010 (CEST)

Jo no et recomanaria fer una Categoria sobre les pel·lícules en blanc i negre perquè et sortirà una categoria extremadament llarga. Respecte a una Categoria:Pel·lícules de Hong Kong, has de tenir en compte que HK forma part de la República Popular Xina i, per tant, aquesta categoria entraria dintre de Categoria:Pel·lícules de Xina.

Una cosa, mira't la Categoria: Pel·lícules per país. Què en penses de les noves categories Pel·lícules per període i país i viceversa? És que a mi em sona tot molt complex... Massa pel meu gust!--Aylaross (disc.) 10:53, 6 maig 2010 (CEST)

Jo tampoc tinc cap problema amb les categories relativament llargues. De fet, la Categoria:Pel·lícules dramàtiques té penjada una taula on es comenta que la categoria conté massa elements, i jo no trobo que sigui així. Però, una cosa és una categoria que inclogui un miler de pel·lícules, aproximadament, com pot ser la de Pel·lícules Dramàtiques, i l'altra ben diferent és la Categoria:Pel·lícules en blanc i negre, que a la viqui anglesa conté més de 5.000 articles. Mira:[4]. A més, és bastant útil tenir les pel·lícules categoritzades per gènere ja que la recerca de pel·lícules segons aquest criteri sol ser bastant habitual. El que ja no és tan comú és la recerca de les pel·lícules per color. Al cap i a la fi, tothom sap que les pel·lícules van ser en blanc i negre fins que es va introduir el sistema technicolor el 1939. Això pot fer que la categoria que vols crear sigui molesta i poc útil a la viquipèdia. Per tant, mira-t'ho bé abans d'obrir aquesta categoria, tot i que en anglès existeix.

Respecte a les pel·lícules de Hong-Kong, és cert que a les altres viquis s'ha subdividit la Categoria:Pel·lícules de Xina amb una Categoria:Pel·lícules de Hong Kong. No tinc cap inconvenient en fer la subdivisió aquí però, a la viqui catalana encara no s'ha creat cap Categoria de pel·lícules per ciutat (com a l'anglesa), i això és el que tocaria fer si es creés la Categoria:Pel·lícules de Hong Kong ja que, Hong Kong, és part de Xina i no és un país independent.--Aylaross (disc.) 15:59, 6 maig 2010 (CEST)

Categorització de pel·lícules

Tenint en compte que participes en el Viquiprojecte:Cinema, t'agraïria que donessis la teva opinió en aquesta discussió que s'ha obert sobre la categorització de les pel·lícules. Mira: Viquipèdia:La taverna/Arxius/Novetats/Recent#Categorització de les pel·lícules. Moltes gràcies,--Aylaross (disc.) 17:37, 6 maig 2010 (CEST)

Re: unificació usuari

Es tracta de confirmar que la sol·licitud realment la fa l'usuari Pallares. L'altre, el Pallares1 podria ser qualsevol. Deixa un missatge en anglès aquí mateix, la teva home wiki, confirmant que ets tu mateix qui fa la sol·licitud de Commons, sense oblidar-te de signar-lo, i els hi deixes l'enllaç. --V.Riullop (parlem-ne) 19:58, 13 maig 2010 (CEST)

Portal cinema

Hola Pallares, Estic arreglant visualment el Portal Cinema. He començat canviant primer els colors del Portal. Tinc però, un problema: No sé com canviar els colors dels quadres de les estrenes i els Premis. Ho saps fer? És que ho he intentat de totes maneres i no ho trobo. I el color blau no hi queda massa bé... Gràcies.--Aylaross (disc.) 20:07, 13 maig 2010 (CEST)

La imatge del mes s'actualitza automàticament. Si vols canviar alguna foto ho has de fer aquí: Portal:Cinema/Imatges. --Davidpar (disc.) 09:45, 16 maig 2010 (CEST)

La imatge del mes de la portada és elegida i votada a Viquipèdia:Imatge del mes. Es pot canviar la foto del mes a Plantilla:Imatge 1 del mes un cop una imatge ha aconseguit major nombre de vots. Aquesta tasca la fan altres viquipedistes (vegeu historial), jo no l'he modificat mai. --Davidpar (disc.) 11:38, 16 maig 2010 (CEST)

Cataforesi

Hola, si vols esborrar la pàgina, com l'has fet tu, pots posar la plantilla {{Db-g7}} a la pàgina. Salutacions, --by----> Javierito92 (Missatges aquí) 22:48, 14 maig 2010 (CEST)

cinema

em sembla bé el descans: després hauríeu de continuar amb pel·lícules premiades, crec que les hem de tenir totes --barcelona (disc.) 11:38, 21 maig 2010 (CEST)

Peu de foto

Ep! el peu de foto de la Tosa d'Alp ja el tens ok! Havies barrejat les dues maneres de posar les fotografies . Salut i muntanyes!! --Solde (disc.) 15:13, 25 maig 2010 (CEST)

estudiants

no els tinc controlats, avisa'ls com a usuaris ordinaris i avisa si he de posar ordre --barcelona (disc.) 11:01, 26 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Edward Abeles

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Edward Abeles. --Bestiasonica (disc.) 12:06, 30 maig 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Les Héritiers de l'oncle James

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Les Héritiers de l'oncle James. --Bestiasonica (disc.) 17:58, 7 juny 2010 (CEST)

Primera plana

Hola Pallarès! He vist que vas crear l'article Primera Plana. Em preguntava on has comprovat que la pel·lícula ha estat doblada al català. És que ho he mirat a l'Ésadir i he vist que la versió del 31 sí que ha estat doblada, però no la versió de Billy Wilder. Mira: plana&Criteri=Pelis Ésadir.--Aylaross (disc.) 15:33, 9 juny 2010 (CEST)

Haut_les_cœurs_! és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Haut_les_cœurs_!. --Bestiasonica (disc.) 18:03, 5 juny 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Heavenly Forest

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Heavenly Forest. --Bestiasonica (disc.) 20:02, 5 juny 2010 (CEST)

Heimat_3 és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Heimat_3. --Bestiasonica (disc.) 20:19, 5 juny 2010 (CEST)

Heroic_Duo és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Heroic_Duo. --Bestiasonica (disc.) 22:50, 5 juny 2010 (CEST)

Hessed_Mufla és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Hessed_Mufla. --Bestiasonica (disc.) 23:00, 5 juny 2010 (CEST)

Hey-Hey_Fever és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Hey-Hey_Fever. --Bestiasonica (disc.) 23:05, 5 juny 2010 (CEST)

Wenham

Pots crear David Wenham, sisplau? Me'n faig creus que la Wikipedia encara no tingui un article sobre un actor tan conegut avui en dia!

L'Idole_des_jeunes és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article L'Idole_des_jeunes. --Bestiasonica (disc.) 15:24, 7 juny 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de Les Heures précieuses

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Les Heures précieuses. --Bestiasonica (disc.) 17:54, 7 juny 2010 (CEST)

Viquicinematrobada - 2

Hola, Pallares. Com ho veus? [5] Salut! --Judesba (disc.) 14:17, 11 juny 2010 (CEST)

Hola, Pallares. He estat massa ocupada i ni tan sols havia pogut consultar el correu. Ja he fet proposta. T'ho mires? --Judesba (disc.) 14:42, 18 juny 2010 (CEST)

Hola novament. Només coincidim tu i jo per aquest diumenge. He fet un comentari, a veure què et sembla. Bona nit! --Judesba (disc.) 22:06, 25 juny 2010 (CEST)

Hola, Pallares, bona nit. M'alegra veure que com a mínim vau coincidir i us ho vau passar bé. Em sembla fantàstica la idea de repetir-ho; jo en tinc ganes. Saps si té la VQ alguna eina per a fer enquestes de votació? No em refereixo a les d'aprovar o no propostes; si no les té, ho faria a través de Doodle. Gràcies. --Judesba (disc.) 23:19, 28 juny 2010 (CEST)

Comptador de l'Amical

Hola Pallares, He vist que l'Amical-bot et deixa en el teu laboratori el nombre de traduccions fetes. A mi també m'interessaria que m'ho fes el bot per què jo també faig moltes traduccions automàtiques. Em pots dir si-us-plau com ho fas? Gràcies per tot. --Lluis_tgn (disc.) 20:42, 9 juny 2010 (CEST)

Sí, es el que volia saber. Un altre tema que has comentat, es que treballes fora de línia. Em passa sovint. Com ho fas per continuar editant? Copipasteges el text en un altre programa? --Lluis_tgn (disc.) 23:16, 9 juny 2010 (CEST)

més suggeriments de cinema

les pel·lis més vistes les tenim totes? Mira en:List of highest-grossing films --barcelona (disc.) 10:06, 13 juny 2010 (CEST)

Error en la traducció en grup

Ja veig què ha passat. Has demanat 15 articles però a la categoria només n’hi habia 6 que complien els requisits de ser mes curts de 5k i no exisitir en català. Llavors ha s’ha descontat i no ha acabat el procés. Aquest vespre ho arreglaré. De moment he fet una solució provisional. Motes gracies.--Gomà (disc.) 11:43, 18 juny 2010 (CEST)

Taviani

Amplia'l com puguis i vulguis. El vaig crear a partir del projecte GEC. Ara estic amb ocells i polint algun article d'altres. Salut.--Peer (disc.) 18:10, 21 juny 2010 (CEST)

Traduccions automàtiques

Hola Pallares. Estic veient que estàs traduint prous articles sobre cinema de manera automàtica. Jo d'aquest camp del que entenc és d'animació, així que m'oferisc per a ajudar-te a adaptar els articles que el bot traduïsca del francés -llengua que, si no domine, sí entenc-. He vist que s'han traduït alguns articles sobre Warner Bros. Cartoons o Walter Lantz que ja he repassat, però no se si n'hi ha algun altre. Salutacions. --Coentor (disc.) 12:58, 24 juny 2010 (CEST)

La qüestió és que trobe que el que estàs fent és molt interessant (l'ús del bot per traduir articles, que òbviament cal repassar) i m'oferisc a ajudar-te amb els articles d'animació, però clar, el problema és que no se quins són els articles que es tradueixen i no se quins cal repassar. Em vaig trobar alguns Looney Tunes fa un mes, i els d'Oswald fa una setmana... Em sembla que el que has fet és agafar una pàgina d'articles de la viquipèdia francesa sobre films que comencen amb H i donar la ordre de traduir, no? si continues fent coses semblants, envia'm els articles pre-processats sobre animació (o la pàgina on ixen tots els articles traduïts i ja me'ls busque jo) i ja m'encarregue jo de fer eixa part de la faena.

Sobre les sèries de la tele, voré què puc fer, tot i que jo ara estava centrant-me més en personatges d'animació clàssica, que de personatges de ficció també anem verds. Una salutació. --Coentor (disc.) 13:22, 26 juny 2010 (CEST)

Val, eixa categoria em val, tot i que algun article de personatges més secundaris els descartaria, doncs no serien prioritaris. Amb que em contes com funciona el sistema (jo sé traduir automàticament, però amb el sistema d'un a un) supose que hi tindria prou. --Coentor (disc.) 17:51, 28 juny 2010 (CEST)

Gràcies per tot ;) --Coentor (disc.) 11:05, 29 juny 2010 (CEST)

Sutton Vane

Bon dia, Pallares. He vist els teus canvis a Ingmar Bergman, cosa que m'ha dut al teu nou article; la meva curiositat natural ha fet la resta: cercant informació per afegir-la he vist que no eren correctes diverses coses... Ja he fet els canvis i els afegits, però. De tota manera, és un article força orfe, no? Per cert, que no m'has comentat res d'allò que et vaig preguntar sobre l'eina d'enquesta; potser no ho saps... Merci. --Judesba (disc.) 12:16, 1 jul 2010 (CEST)

Hola novament. Tres coses: 1) veïna? Suposo que això vol dir que vivim a prop... 2) blaus? No voldràs dir "vermells"? Si no és així, no sé a què et refereixes... 3) En aquest cas, crec que faré una enquesta a Doodle i veiem més clarament quin dia podem coincidir uns quants i quantes per a la Viquicinematrobada-3, jeje. Hi ets, aquest juliol? --Judesba (disc.) 12:51, 1 jul 2010 (CEST)

Gràcies. Ho consultaré amb en Vriullop, doncs. --Judesba (disc.) 14:10, 1 jul 2010 (CEST)

Austràlia (pel·lícula)

Acabo de posar aquest article de cinema en avaluació. Tenint en compte que la majoria dels teus escrits són sobre cinema, agraïria la teva opinió. Gràcies,--Aylaross (disc.) 16:06, 3 jul 2010 (CEST)

Premi Museu Britànic

Gràcies i això espero que serveixi per animar a escriure una mica més. ;) --MarisaLR (disc.) 14:44, 7 jul 2010 (CEST)

GEC 2

Bona tarda

T'has oblidat de firmar un article a la llista 2 del viquiprojecte: 1.000 GEC. L'article es el número 59 de la llista. --Lluis_tgn (disc.) 15:31, 18 jul 2010 (CEST)

Austràlia (pel·lícula)

Gràcies per haver comentat a la viquitrobada lo dels actors secundaris. Ja veig que la majoria pensen com jo. Esperem que l'article aconsegueixi la distinció de qualitat. Salutacions,--Aylaross (disc.) 11:35, 23 jul 2010 (CEST)

Enric, fes-me memòria...

Ei, Pallares. Acabo de veure la teva petició a l'Enric, i m'ha fet gràcia. Jo vaig apuntar-m'ho a la meva plana, a "xuletes", jeje. :-P Apali, que vagi bé! --Judesba (digues...) 13:32, 2 ago 2010 (CEST)

cinema rus

Moltes gràcies per informar-me i per la teva invitació, Pallares. De fet el tema m'interessa molt i des de fa mesos que vull crear un article seriós sobre la història del cinema soviètic i rus. Per tant, com que t'has avançat, al menys em comprometo a ajudar-te tant com pugui. M'hi poso a partir del dilluns.

Estàs fent molt bona feina a l'apartat de cinema. Amb la meva modesta aportació, jo tinc pensat incloure molts més articles de pel·lícules soviètiques, russes i de l'europa de l'est en general. A mig termini espero contribuir a deixar el contingut sobre cinema europeu a un nivell més que respectable. Salut!

--f3RaN (disc.) 00:10, 10 ago 2010 (CEST)

Perfecte, t'ha quedat super be l'article! A més, considero que la versió francesa sobre cinema rus és la més completa i seria de les wikipèdies amb la qual cosa ara l'article català és també un dels millors. Amb el teu permís, jo afegiré alguns paràgrafs de la wiki alemanya i anglesa per acabar de completar una mica i, per descomptat, la llista de pel·lícules que no goses fer, on hi haurà molts enllaços vermells però que poc a poc espero anar fent desaparèixer. Sobre el títol, sí, tens raó però en tot cas ja hi haurà temps de canviar-lo més endavant! --f3RaN (disc.) 23:58, 19 ago 2010 (CEST)

AvatBOT

Hola Pallares,

Benvingut al món dels bots! Un comentari: no el pots deixar anar així com així, primer has d'anar a Viquipèdia:Petició de marca de bot i seguir el procés. Per cert, quan veurem un bot d'articles de cinema? --Joancreus (discussió) 17:46, 10 ago 2010 (CEST)

Auburn (Califòrnia)

No et preocupis. És un tipus d'error que ja el tinc detectat. Al final el bot els repassarà tots i corregirà tots els errors detectats. Per si de cas si en veus algun s'agraeix la nota. Però probablement ja els hagi detectat tots, estic repassant un 10% dels articles i és molt poc provable que un error sistemàtic es coli sense aparèixer a cap article de la mostra. --Gomà (disc.) 19:48, 10 ago 2010 (CEST)

disney

estaria bé tenir el canon d'animació Disney fet, amb la introducció i la plantilla, jo en algunes puc aportar coses. Ara a les vacances és un bon moment per captar lectors joves i pares amb cartellera infantil :) --barcelona (disc.) 12:58, 12 ago 2010 (CEST)

en Coentor fa un altre tipus de dibuixos hehe, però ja buscaré i de mica en mica s'omplirà --barcelona (disc.) 16:55, 12 ago 2010 (CEST)

Tens bona memòria

Hola! Fins ara no he tornat de vacances i no he vist el que m'havies deixat a la pàgina de discussió. Doncs sí, és correctíssim de Steven; de Spielberg; l'Steven; l'Spielberg, igual com de Hollywood, ja que la hac és aspirada. I també postproducció i preproducció. --Enric (discussió) 15:16, 16 ago 2010 (CEST)

Cinema rus

Ja veig que m'he convertit en transliterador oficial del rus. Bé, en realitat jo de rus no en sé (només el sé "llegir" sense, però, saber què vol dir), i aplico les normes de transliteració segons veig com s'escriuen els noms en rus (per això m'ajudo de la viquipèdia russa, on habitualment hi escriuen allà on recau l'accent de la paraula, cosa molt útil a l'hora de transcriure). Veig que utilitzes sovint a l'article la transcripció a la francesa, que cal evitar. Et poso tot seguit els noms russos que he vist per allà surant: a la introducció, Eisenstein (OK) i El cuirassat Potiomkin (no Potiòmkin, no cal l'accent gràfic ja que sense ja es pronuncia amb accent sobre la o); als peus d'il·lustració, Nikolai Txerkàsov, Liubov Orlova, Stenka Razin (OK), El cuirassat Potiomkin (sense accent), David Kaufman (OK, tot i que es pronuncia accentuat sobre la a i s'accentuaria si fos un nom rus, però en ser un cognom germànic no cal; és com Eisenstein, que no ho transcrivim pas Eizenxtein), Dziga Vèrtov (que significa «baldufa que roda», o «que gira»; cal posar-hi el que), Mosfilm (OK); dins el «Període tsarista»: Kremlin i Stenka Razin (OK), Vladímir Romàixkov, Tolstoi (no Tolstoï, a la francesa), Władysław Starewicz (nom polonès; el nom rus és Vladislav Starèvitx), Vladímir Gardin, Anna Karènina (no Anna Karenine), Iàkov Protazànov, Ievgueni Bauer (cas semblant al Kaufman d'abans, tot i que en rus es pronunciï Bàuer no marquem l'accent perquè és un cognom germànic): dins el «Període soviètic, 1917-1929»: Trotski (OK); dins l'«objecte mític»: Lev Kuleixov, Dovjenko i Pudovkin (OK), Eisenstein (OK), Abram Róom, [Dziga] Vèrtov, [Grigori] Kózintsev, Leonid Trauberg i VGIK (OK), Kuleixov, Serguei (no Sergueï) Eisenstein, Vsèvolod Pudovkin, Aleksandr Dovjenko (OK), Glúmov, El cuirassat Potiomkin (sense accent), Dziga Vèrtov, Serguei Bondartxuk; dins les «comèdies de la NEP»: Aelita (OK), [ei, una digressió: als títols, hauria d'anar només en majúscula la primera paraula, com ara: La felicitat jueva, i no La Felicitat Jueva; n'hi ha diversos casos dins l'article...], Serguei Iutkèvitx, Serguei Komarov (OK), [Vadim] Xerxenèvitx, Í[gor] Ilinski (ep! és un actor, no una actriu); dins «1929-1953»: Nikolai Iejov i NKVD (OK), Stolper (OK), Ivànov, Avdeienko, Un bon noi (no A Good Lad), Borís Barnet (cognom anglès, per això no l'accentuem), Aleksandr Ptuixko, Sadko i Guennadi Kazanski (OK), Mikheïl Txiaureli (és georgià, d'aquí el Mikheïl...), Mikheïl Guelovani (un altre georgià), Jdànovxtxina, Andrei Jdànov (OK), Agitprop (no Agi-prop); dins «1953-1985»: Grigori Kózintsev.

Una pregunta: els títols que surten a les referències, estan publicats en català? Si no, caldria deixar la versió original en francès: el títol de M. Tsikounas o l'Atlas du cinéma, Encyclopédies d'Aujourd'hui, Le Livre de Poche, o el títol de N. Laurent. --Enric (discussió) 16:47, 16 ago 2010 (CEST)

Suposo que els noms que sortien "a la francesa", que no eren pas tots, ni de bon tros, deuen ser deguts a la bibliografia de la qual parteix l'article, o alguna de les parts. A reveure! --Enric (discussió) 17:50, 16 ago 2010 (CEST)

Ei, mira't la nota núm. 7 del Cinema rus, hi ha alguna cosa que no va... --Enric (discussió) 10:24, 17 ago 2010 (CEST)

Vaig arreglar la nota 7 extraient informació de la viqui russa, ja que a l'article original francès estava malament. També m'he mirat l'última part aquesta dels estudis cinematogràfics i els he reordenat alfabèticament. --Enric (discussió) 11:11, 18 ago 2010 (CEST)

Reanomenament Fet! T'havies oblidat d'afegir la interwiki catalana a l'article d'algun altre idioma; també ho he fet. I també redireccionar "cinema soviètic" Ha quedat molt bé, bona feina! --Judesba (digues...) 10:20, 18 ago 2010 (CEST)

Urga/Urgà

Hola! Quan he corregit la part que havies afegit al Cinema rus no m'he adonat que l'article sobre la pel·lícula Urgà ja estava fet, sinó l'hauria reanomenat jo mateix; ara ja està fet. Bé, el que és segur és que aquest mot en rus es pronuncia amb accent sobre la a. El que no et sabria dir, tot i que ho he estat buscant, és si l'antiga denominació d'Ulan Bator, derivada del mongol Örgöö, es pronuncia amb accent sobre la u (i per tant no s'accentuaria) o sobre la a; si ens va arribar a través del rus, cosa que seria ben possible, hauria de ser Urgà. Ho he mirat en grec, on sempre accentuen les paraules, i he trobat les dues formes, Ουργκά i Ούργκα, per tant no n'he tret l'aigua clara. De totes maneres, faré una pàgina de desambiguació... --Enric (discussió) 15:36, 17 ago 2010 (CEST)

cinema again

he vist que els articles oscar a... no estan actualitzats a 2010 potser entre article i article els pots posar a punt, fa molt mal efecte veure'ls endarrerits --barcelona (disc.) 18:16, 20 ago 2010 (CEST)

ok, gràcies per l'aclariment!--barcelona (disc.) 10:54, 29 ago 2010 (CEST)

Traducció plantilles

El programa està pensat per tenir una plantilla en català equivalent a la mateixa plantilla en l'altre idioma. Però es pot fer de més i de menys. Si a l'altre idioma hi ha paràmetres de més, en principi són escombraria però no afecten el funcionament de la plantilla en català. Si els vols treure a la pàgina d'ER pots fer que substitueixi el nom, l'igual i el valor per una cadena buida. En cas de voler afegir paràmetres ho pots fer enganyant-lo en la traducció del nom de la plantilla o del nom d'alguna variable. Per exemple el nom de la plantilla "Cite web" pot dir que es tradueix per "Cite web|primer paràmetre = 3" a la traducció del nom de la plantilla o dels paràmetres no hi ha cap problema amb posar-hi | i/o =, el que sí que dóna problemes són [[, ]], {{, i }}. En aquests cassos pots posar un text que segur que no sortirà, per exemple -ocladators-, -tclaudators-, -oclaus-, -tclaus- i a la pàgina d'ER fer que substitueixi tots els -oclaudators- per [[ ... Una altre necessitat que pot sorgir és de posar valors als paràmetres nous. SI aquests valors poden sortir dels paràmetres vells la solució és posar-los de valor una cadena coneguda i llavors amb una ER capturar el valor dels paràmetres vells i substituir la cadena pel valor capturat. Per una propera versió es pot plantejar de fer un sistema més potent de traducció-transformació de plantilles que contempli aquestes particularitats i altres.--Gomà (disc.) 18:55, 23 ago 2010 (CEST)

Contrasenya

Em sembla que és un problema del pywikipedia, que ja està arreglat. Has d'actualitzar-lo, anant al directori pywikipedia amb el terminal i escrivint "svn update". Si no et funciona intentaré buscar alguna altra solució.

Codificació

Hauries de posar "# -*- coding: utf-8 -*-" a dalt del programa teu. A l'hora de fer wikipedia.Page(), has de posar u'nom de la pàgina', amb la u al davant. En cas que no funcioni fes:

# -*- coding: utf-8 -*-
import wikipedia,re

def main():
    site = wikipedia.getSite('ca')
    tit = unicode(u'nomdelapàgina','utf-8')
    page = wikipedia.Page(site,tit)
    text = page.get()
    # fes les expressions regulars, com et vaig dir a Viquipèdia:Taller_de_bots_2010/Preguntes_i_respostes/Variables_locals_en_definir_funcions
    page.put(elquesigui,comment=u'comentari')
main() # no te n'oblidis!

Si tens cap altra pregunta no dubtis en preguntar-me.--Joancreus (discussió) 11:34, 25 ago 2010 (CEST)

Si tens més errors, no oblidis en donar-me també l'error, ja que així serà més fàcil resoldre'l. --Joancreus (discussió) 11:35, 25 ago 2010 (CEST)

Tema expressions regulars, no dubtis en demanar-me preguntes. Sobre la contrasenya, no m'he enrecordat de dir-te que no ho has de fer al .py, sinó al terminal (la finestra negra amb lletra blanca), anar a la carpeta pywikipedia (o a on tinguis els fitxers) i escriure-ho (svn update). Llavors sí que hauria de funcionar. Si no funciona digues-m'ho. --Joancreus (discussió) 13:00, 25 ago 2010 (CEST)

El problema no és de l'expressió regular, sinó de la sintaxi (com et diu l'error): en python totes les línies de codi han d'estar aliniades. Hauria de ser alguna cosa així:

# -*- coding: utf-8 -*-
import wikipedia,re  #Importar els mòduls wikipedia, re
def main():
    site = wikipedia.getSite('ca') # definir ca
    tit = unicode(u'Usuari:Pallares/Laboratori','utf-8')# definir pàgina
    page = wikipedia.Page(site,tit) #pàgina on actuarà
    text = page.get() #agafa el text de la pàgina
    noutext = re.sub('image','imatge',txt)  # fes les expressions regulars, com et vaig dir a Viquipèdia:Taller_de_bots_2010/Preguntes_i_respostes/Variables_locals_en_definir_funcions
    page.put(noutext,comment=u'Bot fent canvis de VF versió francesa')
main() # no te n'oblidis!

Sobre la contrasenya no ho sé, però et faig dues preguntes:

1. Què et diu quan escrius svn update?
2. Pots fer el login a la viquipèdia? (enlloc de registrar-te com a Pallares, fes-ho com a AvatBOT (o com es digui)). Després torna a Pallares.

--Joancreus (discussió) 14:05, 25 ago 2010 (CEST)

(sobre sintaxi, etc.) A veure, he provat el codi i, efectivament, no funciona. Has de treure unicode(u'Usuari:Pallares/Laboratori','utf-8'). Posant tit = u'Usuari:Pallares/Laboratori' ja em funciona. (sobre el login) La cosa es complica. Com a solució podries reinstal·lar-te el pywikipedia a una altra carpeta (si ho tens al directori pywikipedia instal·la-te'l de nou a pywikipedia2. Copia el teu user-config.py i el programa que estàs fent de pywikipedia a pywikipedia2 (però guarda la carpeta pywikipedia per si les mosques). Et va bé anar ara al xat? --Joancreus (discussió) 15:06, 25 ago 2010 (CEST)

Felicitats! Ja pots començar a arrasar amb el cinema. --Joancreus (discussió) 14:59, 26 ago 2010 (CEST)

Bots

Hola Pallares!,

(Obro nova secció, la d'abans estava molt plena) Et responc a les preguntes que m'has fet:

• Segona: És veritat, aquests caràcters ({,|,.) són especials perquè tenen un significat concret. Per tant, els has d'"escapar" amb "\". Per exemple: [[Usuari:Pallares|Pàgina d'en Pallares]] ha de ser \[\[Usuari:Pallares\|Pàgina d'en Pallares\]\]. Per tant, t'hauria de quedar una cosa així:

def main():
    site = wikipedia.getSite('ca') # definir ca
    tit = u'Usuari:Pallares/Laboratori' # definir pàgina
    page = wikipedia.Page(site,tit) #pàgina on actuarà
    text = page.get() #agafa el text de la pàgina
    noutext = re.sub('\{\{Portal\|cinema(.*)\}\}','{{Portal|cinema}} ',page.get())  # fes les expressions regulars, com et vaig dir a Viquipèdia:Taller_de_bots_2010/Preguntes_i_respostes/Variables_locals_en_definir_funcions
    page.put(noutext,comment=u'Bot fent canvis de VF versió francesa')
main() # no te n'oblidis!

• Tercera: Això també s'ha de fer amb parèntesis (per capturar). A part de . (qualsevol caràcter), * (0 o més repeticions del caràcter anterior), també n'hi ha d'altres, com \d (per capturar dígits (0-9) o + (1 o més caràcters). Per tant, hauries de fer una cosa així:

def main():
    site = wikipedia.getSite('ca') # definir ca
    tit = u'Usuari:Pallares/Laboratori' # definir pàgina
    page = wikipedia.Page(site,tit) #pàgina on actuarà
    text = page.get() #agafa el text de la pàgina
    noutext = re.sub(ur'\|estrena \=  \{\{date\|\d+\|.*\|(\d+)\|au cinéma\}\}',r'|estrena = \1',page.get())  # fes les expressions regulars, com et vaig dir a Viquipèdia:Taller_de_bots_2010/Preguntes_i_respostes/Variables_locals_en_definir_funcions
    wikipedia.showDiff(text,noutext)
    #page.put(noutext,comment=u'Bot fent canvis de VF versió francesa')
main() # no te n'oblidis!

• Però amb les expressions regulars també pots fer que et digui la data exacta d'estrena, amb alguna cosa del tipus:

    noutext = re.sub(ur'\|estrena \=  \{\{date\|(\d+)\|(.*)\|(\d+)\|au cinéma\}\}',r'|estrena = \1 \2 del \3',page.get())
    noutext = noutext.replace('février','de febrer') # i així amb tots els mesos, no sé francès.

He vist els teus programes i he vist alguna cosa que pots millorar:

• No cal fer tres main()s i fer-los per separat, ho pots fer tot en un mateix i posar-hi totes les expressions:

    noutext = re.sub(blablabla,blablabla,text)
    noutext = re.sub(holahola,bondiabondia,noutext) # sobretot: noutext!
    noutext = re.sub(quètal,comestàs,noutext)

• He vist que al re.sub poses com a tercer argument page.get(). Si t'hi fixes, abans ja has fet text = page.get(), o sigui que com a tercer argument pots posar text. Així el programa serà més ràpid perquè només ho haurà de consultar a internet un cop.

--Joancreus (discussió) 19:26, 26 ago 2010 (CEST)

Taller de bots

Veig que encara no ho has configurat tot. Si tens dificultats hi ha la pàgina Viquipèdia:Taller de bots 2010/Preguntes i respostes Perquè preguntis el que necessitis. --Gomà (disc.) 18:31, 4 set 2010 (CEST)

Com que ha passat el termini i encara hi ha feina per fer i coses per aprendre proposo de allargar el taller fins a fin d'any i que la sessió de dissabte en comptes de ser de cloenda sigui de seguiment, comentari, resolució de dubtes i planificació de de la continuació del curs. Més detalls de la sessió presencial: [6] pels que no puguin venir ens connectarem al IRC. --Gomà (disc.) 00:07, 17 set 2010 (CEST)

Pel·lícules de França del 2010

Bones, Pallares. Podries passar-te per aquí, si us plau? Gràcies. --Judesba (digues...) 23:24, 5 set 2010 (CEST) Res, ja està. No recordava que eres de vacances... espero que ho passis molt bé. A la tornada, tingues present que hi ha una Viquitrobada A veure si t'hi apuntes! --Judesba (digues...) 23:30, 11 set 2010 (CEST)

Bots de nou

Hola Pallares!,

Va tot bé? Espero que sí. Bé, m'he tornat a mirar això de l'error d'abans, i recorda que has de canviar el blablabla per 'text', entre cometes (és un string). Si no veig l'error no puc saber gaire la causa. Si vols envia'm un mail amb el programa sencer i l'error a baix. Fins aviat, Joancreus (discussió) 14:32, 20 set 2010 (CEST)

PD: Quan em contestis comença una secció, l'altra és poc visible.

Ei! em sembla que això de txt is not defined és perquè la variable és text, no txt.

Hola de nou,

Mira, em sembla que (fet d'una manera bastant ... per culpa dels caràcters especials) quedaria així: re.sub(ur'\{\{fitxa de pel.*cula\n\|date de mise a jour =\s*\n\|couleur = long m.*age','{{fitxa de pel·lícula',nom_de_la_variable_del_text). L'\n vol dir salt de línia, efectivament, però no cal entre parèntesi (a no ser que el vulguis "capturar"). [Pp] capturarà P o p, també efectivament. Fins aviat, Joancreus (discussió) 17:56, 20 set 2010 (CEST)

No sé gaire què pot passar, ara m'ho miro. \s* vol dir "zero o més caràcters d'espai (espai, etc.)". --Joancreus (discussió) 14:10, 21 set 2010 (CEST)

Ho sento molt, Pallares. No havia vist els teus missatges fins avui, quan pugui te'ls responc (a veure si ho faig ara...). --Joancreus (discussió) 14:12, 29 set 2010 (CEST)

Respost! --Joancreus (discussió) 14:33, 30 set 2010 (CEST)

projecte cinema

no sé quin projecte teniu en ment els del cinema per a la propera edició, suggereixo omplir els Oscars, per exemple les pel·lícules dels directors guardonats, les guanyadores, els actors més rlelevants de les premiades...--barcelona (disc.) 11:29, 25 set 2010 (CEST)

Personalment no pensava en això. Tenim tants forats!! Quan acabi les classes de bots faré una proposta. Primer ho comentaré amb els de cinema a veure que en pensen. De tota manera, els oscars i tal van caient...--Pallares (disc.) 20:14, 25 set 2010 (CEST)

Traduccions automàtiques (2)

Hola Pallarés: Hi ha una sèrie d'articles nous que has iniciat entre ells Agent for H.A.R.M., Almost You, Anticipation of the Night, Balto II: Wolf Quest, Barbarosa... que no els hi trobo pràcticament rellevància. No entenc quin sentit té iniciar articles amb valoracions tant baixes a les bases de dades sobre pel·lícules i sense fonts fiables a banda de bases de dades com IMDB o Allmovies. Quin valor enciclopèdic poden tenir, a banda de crear una nova entrada a la Viquipèdia? D'altra banda no sé com vas d'anglés però l'article Barbarosa era molt més extens i complet en la versió anglesa. Et demano, si us plau, que ja que el bot et treu la feina de fer la traducció almenys repassis quina és la millor d'entre les diverses versions idiomàtiques. D'altra banda voldria felicitar-te per la feina que estàs fent i t'animo a seguir la recomanació de na Barcelona. Salut! --Bestiasonica (disc.) 11:39, 25 set 2010 (CEST)

Si són proves, perquè no els crees com a subpàgines d'usuari així no perdrà el temps ningú. --Bestiasonica (disc.) 20:13, 25 set 2010 (CEST)

Potser podries seleccionar pel·lícules mainstream (amb valoracions per sobre de 7.5 a les BBDD) per fer les proves/nous articles. Així no sorgiran tants articles orfes i poc rellevants. Que et sembla? --Bestiasonica (disc.) 20:29, 25 set 2010 (CEST)

Aquest és un altre (Where the Boys Are). He estat pensant i com que m'imagino que deus tenir preferència per triar articles de la wiki francesa potser podries dedicar alguns esforços a traduir la filmografia del recentment desaparegut Claude Chabrol. --Bestiasonica (disc.) 18:52, 29 set 2010 (CEST)

No dic que sigui el teu únic recurs, però hi va haver una temporada que traduïes articles de la wiki francesa. Suposo que els films d'autor són articles més interessants que films de segona fila encara que siguin produïts als EUA. En fi, només són suggeriments. Salut! --Bestiasonica (disc.) 14:40, 30 set 2010 (CEST)

Aquesta també l'has traduït del francès (An American Citizen), però francament els continguts són substancialment diferents. --Bestiasonica (disc.) 13:04, 1 oct 2010 (CEST)

Disculpa'm però malauradament, no tinc temps d'anar revisant els historials de tots els usuaris, però ja m'imagino que no et fa gràcia deixar els articles d'aquesta manera. Precisament per això poso els avisos per a que entre tots puguem resoldre-ho. Quan poso l'etiqueta {{Orfe}} és perquè no sé o no puc fer-ho jo mateix. Jo t'aviso, i tu t'ho poses a la cua de coses per fer, i potser amb una mica de sort algú altre ho resol abans que cap de nosaltres dos hagi de fer res més. Salut! --Bestiasonica (disc.) 13:31, 1 oct 2010 (CEST)

Aquesta també... Bad Biology. Mai n'havia sentit parlar. --Bestiasonica (disc.) 11:37, 2 oct 2010 (CEST)

Encara una altra Blind Obsession, aquesta amb puntuació per sota de 5. --Bestiasonica (disc.) 23:39, 6 oct 2010 (CEST)

I una altra més (30 Days of Night: Dark Days) seqüela amb puntuació per sota de 5. --Bestiasonica (disc.) 17:15, 8 oct 2010 (CEST)

Ja sé que ara és el Festival de Sitges, però American Nightmare vols dir que és notable? --Bestiasonica (disc.) 15:40, 10 oct 2010 (CEST)

I ara Wings of the Navy una pel·lícula que fins i tot a l'anglesa la consideren orfe. --Bestiasonica (disc.) 01:37, 11 oct 2010 (CEST)

The High Cost of Loving traduït del francès. El que em sorprèn és que a l'anglesa encara no existeixi. Amb aquest argument no sé perquè triguen tant! --Bestiasonica (disc.) 01:25, 17 oct 2010 (CEST)

Potser seria interessant iniciar l'article sobre el director de The Wild and the Innocent. --Bestiasonica (disc.) 18:25, 17 oct 2010 (CEST)

No puc venir. Ara he trobat aquest: The Painted Stallion no entenc una cosa que vol dir que és una sèrie? S'ha editat en un pack de DVDs que inclou 12 episodis que s'emeteren independentment? IMDB no dóna gaire més explicacions que l'article. --Bestiasonica (disc.) 20:34, 17 oct 2010 (CEST)

Torno a començar... Fixa't tu que Imdb suspèn el títol The Adventures of Brer Rabbit que ni tant sols va ser estrenat a sales. Crec que és un títol poc notable. Has entrat a la fitxa d'IMDB? Jo si. --Bestiasonica (disc.) 22:58, 20 oct 2010 (CEST)

Aquesta tampoc sé on enquadrar-la (Alone and Restless). --Bestiasonica (disc.) 11:53, 28 oct 2010 (CEST)

Un 2,8 a IMDB... De debò cal Apache Blood? --Bestiasonica (disc.) 16:30, 31 oct 2010 (CET)

Una altra prova? Amityville Dollhouse quantes en calen per adonar-se del nivell de resultats del traductor? --Bestiasonica (disc.) 20:34, 11 nov 2010 (CET)

Una altra sense notabilitat (2,5 sobre 10 a IMDB) i va sortir directament en vídeo... no sé que dir. --Bestiasonica (disc.) 16:26, 12 nov 2010 (CET)

Caldria poder verificar la notabilitat de Beer League, a banda d'IMDB. --Bestiasonica (disc.) 10:44, 16 nov 2010 (CET)

Barbarosa és un article orfe

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Barbarosa. --Judesba (digues...) 14:58, 30 set 2010 (CEST) .

Bones, Pallares. Ara per ara només enllaça al director. Crec que podries enllaçar-la a l'article de Willie Nelson que, a banda de ser cantant, també ha fet d'actor unes quantes vegades. No sé per què els tira tant a alguns cantants de country la gran pantalla... Misteris... --Judesba (digues...) 14:58, 30 set 2010 (CEST)

Viquitrobada

Hola, Pallares. Hi ha novetats. T'ho mires quan puguis? Gràcies :-) --Judesba (digues...) 15:33, 30 set 2010 (CEST)

Ei... res, que t'he proposat com a voluntari del tema culinari, juntament amb en Mallus i amb mi. Simplement per si se'ns ha de consultar alguna cosa, ja que som els que ens ho estem mirant... Si no vols embolicar-te amb aquest tema, esborra't (secció Voluntaris). Salut! --Judesba (digues...) 19:04, 30 set 2010 (CEST)

Bots (enceto capçalera)

Respost! --Joancreus (discussió) 19:58, 4 oct 2010 (CEST)

Prova amb wikipedia.output(txt). Recorda l'encoding utf-8. --Joancreus (discussió) 14:24, 5 oct 2010 (CEST)

Suposo que no és text, sinó txt. --Joancreus (discussió) 17:29, 5 oct 2010 (CEST)

Ara et contestaré per mail, però de moment el millor per no tenir una crisi és deixar-ho una estona! De moment treu el print txt, no és necessari del tot. --Joancreus (discussió) 17:30, 6 oct 2010 (CEST)

Ieps! En lloc de "else: print u'no reconec el gènere '+g" posa això:

   else:
      print u'no reconec el gènere '+g
      noutext = txt

--Joancreus (discussió) 17:30, 6 oct 2010 (CEST)

TraduccionsL'efecte

de les categories és totalment inesperat. Pots ficar a la pàgina de discussió del bot un enllaç a la versió en qüestió. Ara no tinc temps però m'agradaria analitzar que ha passat. Si t'agrada més es podria canviar perquè ho faci així però primer voldria saber que ha passat.--Gomà (disc.) 22:43, 5 oct 2010 (CEST)

Onada

Tal i com han anunciat alumnes d'arts visuals de la Universitat de València ompliran la viquipèdia en molts casos de pel·lícules com Buried i La mala educación. He intentat arreglar i estandaritzar els articles, però tu ho sabràs fer millor. Aniria bé que fessis repassades als nous articles i aquests 2.--KRLS , (disc.) 21:28, 19 oct 2010 (CEST)

Gràcies pel document. Com avançava, ells han de revisar les entrades fetes pels companys en una pròxima sessió de treball (dimarts pròxim), tenint en compte el que han aprés dels seus primers errors, les orientacions de la guia que ens heu facilitat, etc. Gràcies per la vostra ajuda i paciència.--RosannaM (disc.) 14:59, 20 oct 2010 (CEST)

Viquitrobada - dinar

Bones, Pallares. Per tal de poder assegurar el nombre de comensals necessito confirmació d'assistència o no al dinar al restaurant italià (votat per la majoria: 13 versus 8, 6 i 4). Si us plau, passa't per Viquiprojecte:Viquitrobada 2010#Teca/Dinar/Menja/Àpat i afegeix-te en una de les dues columnes. Gràcies, i fins dissabte. --Judesba (digues...) 11:41, 21 oct 2010 (CEST)

Claude Chabrol

Bones! Justament et comentava ahir que els títols correctes són els que vaig tornar a posar divendres; en Kintaro em va penjar la normativa de les majúscules en títols en francès. O sigui, que jo vaig canviar-ho "a malament" i després vaig rectificar el meu error. Era correcte com estava fet primer. Resum general de la norma ortogràfica: el primer nom o preposició va en majúscula. Ara hauràs de canviar el títol a majúscula. Aniré revisant i canviant quan em trobi amb títols equivocats. De tota manera, aquest usuari m'aconsella que no em fixi en els títols que col·loquen els anglesos a IMDb, i que em fiï més dels títols que surten a la WK francesa. Salut! --Judesba (digues...) 14:22, 24 oct 2010 (CEST)

--Judesba (digues...) 14:39, 24 oct 2010 (CEST)

Editor per la gent gran

Hola Pallares!

Fes-li una ullada a la http://ca.wikipedia.org/wiki/Viquip%C3%A8dia:La_taverna/Arxius/Propostes/Recent#Activaci.C3.B3_per_defecte, l'editor que haviem pensat per a la gent gran pel fet de que no els suposés una barrera el wikitext! Moltes gràcies.

--Rolpege (disc.) 23:30, 26 oct 2010 (CEST)

Pensant en el tema, pot ser útil la xuleta VP:AA. Prova l'opció "descarrega com PDF". Es pot mirar d'anar ajustant fins a tenir un pdf decent d'una pàgina. --V.Riullop (parlem-ne) 10:18, 27 oct 2010 (CEST)

Ui, aquí t'ho deixo, a veure si ho pots obrir: Viquipèdia:La_taverna/Arxius/Propostes/Recent#Activació_per_defecte --Rolpege (disc.) 17:46, 27 oct 2010 (CEST)

Recordatori de notabilitat de The Astro-Zombies

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de The Astro-Zombies. --Bestiasonica (disc.) 17:58, 1 nov 2010 (CET)

Manquen referències a Some Kind of Wonderful

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear o ampliar un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Some Kind of Wonderful. --Bestiasonica (disc.) 18:05, 1 nov 2010 (CET)

Fet! Ja no és orfe, ja té referències, i ja s'han aportat les de notabilitat. --Judesba (digues...) 23:08, 1 nov 2010 (CET)

Recordatori de notabilitat de Camp Hope

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Camp Hope. --Bestiasonica (disc.) 19:29, 1 nov 2010 (CET)

Claude Chabrol

L'enhorabona, ja has completat la seva filmografia!! Ara ja pots continuar amb la resta de directors de cinema francesos, jejej! Que vagi bé el cap de setmana. --Judesba (digues...) 15:35, 6 nov 2010 (CET)

Any pelis

Hola Pallares! Vigila amb la data d'estrena que poses a les pel·lícules. S'ha de posar l'any que es va estrenar per PRIMER COP. És el cas de Brooklyn's Finest que havies posat que era una pel·lícula del 2010 i, en realitat, és una pel·lícula del 2009 perquè ja es va estrenar a Sundance el 2009.--Aylaross (disc.) 12:43, 9 nov 2010 (CET)

Pots revisar si Harry Potter i les relíquies de la Mort (pel·lícula) hi han ja les categories suficients, o en falten algunes?--KRLS , (disc.) 15:20, 10 nov 2010 (CET)

Teniu algun web per saber els dobladors en català?--KRLS , (disc.) 16:20, 10 nov 2010 (CET)

Banderes

Potser t'agradaria participar en aquesta votació.--Lohen11 (disc.) 22:25, 12 nov 2010 (CET)

Estrella

Avui ets tu l'estrella.--Lohen11 (disc.) 11:35, 17 nov 2010 (CET)

Quines fonts utilitzareu per fer aquells article? Teniu algunes webs o fonts específiques? Potser m'apunto a fer-ne algun Viquiprojecte:Cinema.--KRLS , (disc.) 22:16, 18 nov 2010 (CET)

Ei, l'enhorabona, Pallares! --Judesba (digues...) 00:35, 19 nov 2010 (CET)

Viquiprojecte:cinema

He vist la teva tercera onada del viquiprojecte però, només hi han escrits noms d'actors i actrius catalans. Amb la nova llei del doblatge a punt d'entrar en vigor, no creus que també hauríem de promoure les pel·lícules que s'estrenen en català als cinemes? Per exemple, aquest mes hi ha: La mosquitera, Harry Potter i Herois. I el proper mes de desembre s'estrena una possible candidata als Oscars El discurs del rei, de Colin Firth. Què en penses?--Aylaross (disc.) 17:16, 20 nov 2010 (CET)

Acabo de descobrir aquesta pàgina web on es poden trobar caràtules de pe·lícules en català. Malauradament, les caràtules no són oficials. Evidentment, carregar aquestes imatges a la viquipèdia ens ajudaria molt per il·lustrar els articles de les pel·lícules. Estaria més bé que carregar el pòster en anglès. El problema és que no sé fins a quin punt cal que la imatge sigui plenament oficial o no. Què en penses? Mira l'exemple que he carregat: Què els passa, als homes? (pel·lícula).--Aylaross (disc.) 15:11, 22 nov 2010 (CET)

Quan parlo d'una caràtula no oficial vull dir que la caràtula no ha estat creada per la companyia cinematogràfica. És l'usuari del web el que les ha fet.--Aylaross (disc.) 15:43, 22 nov 2010 (CET)

Aquí hi ha diferents coses a dir:

1) Si és millor una imatge o altra, és una qüestió a decidir entre els editors, no hi entro.

2) Tant un pòster com una caràtula no són imatges lliures. Encara que la caràtula no sigui oficial, no deixa de ser una obra derivada i els drets són els mateixos que els de l'obra original.

3) Tenim una situació bastant indefinida sobre la justificació d'imatges no lliures. Per una banda acceptem pòsters, però no caràtules. El motiu és Viquipèdia:Presa de decisions/2007/Imatges de cobertes i portades pels problemes explicats a Viquiprojecte:Política de doctrina d'exempció/Cobertes i portades. Però el tema es va deixar de banda (ja portem 3 anys sense tractar-ho) i la resta de casos d'imatges no lliures han quedat en el llimb.

4) Per convicció personal, no recomanaré carregar imatges no lliures ni com justificar-les. No vull ser-ne corresponsable. --V.Riullop (#keepitfree) 16:09, 22 nov 2010 (CET)

Diguem que és una cosa tolerada per comoditat i deixadesa. Personalment penso que està agafat amb pinces i d'altres pensen que està jurídicament justificat. No em tiris de la llengua, són els que n'estan convençuts els que haurien d'ajudar. --V.Riullop (#keepitfree) 16:36, 22 nov 2010 (CET)

Ja ho he llegit. He posat la imatge per suprimir. Serà millor no utilitzar aquestes caràtules. Posarem només els pòsters anglès o català si existeix.--Aylaross (disc.) 16:42, 22 nov 2010 (CET)

Usuari Autopatrullat

Apreciat Pallares via VP:PA s'us han concedit els drets d'usuari autopatrullat. --Marc (Mani'm?) 16:37, 29 nov 2010 (CET)

Categoria massa plena

Bon dia. La Categoria:Actors de cinema estatunidencs està massa plena, potser tu i els teus companys del Viquiprojecte Cinema hi voldríeu donar un cop d'ull. – Leptictidium (nasutum) 09:28, 6 des 2010 (CET)

Re:Institut Català de les Dones

Idò això mateix que em dius a mi, jo li ho comentaria a aquest usuari/a. De totes maneres, crec que és una bona idea anar dosificant les millores. Massa recordatoris de cop atabalen el personal, en canvi, poden anar millorant una cosa cada vegada ... Pau Cabot · Discussió 16:32, 9 des 2010 (CET)

El Viquiprojecte:Història de Catalunya ja té vida!

Ei Pallares! Acabo de crear un viquiprojecte d'història de Catalunya. Pots entrar-hi i donar la teva opinió. Tingues en compte que els criteris poden ser modificables. --Catalaalatac (Parlem-ne) 01:54, 14 des 2010 (CET)

Re: Administradora?

Kullons! S'està enterant tothom o què??? jajaja. Moltes gràcies, Pallares. :-) --Judesba (digues...) 17:01, 16 des 2010 (CET)

Fosca nit

Ho miraràs amb tendresa. Ha sigut una interpretació, el text sintacticament fallava molt, canvia això de fosca nit si vols.--1l2 (disc.) 18:52, 16 des 2010 (CET)

Portal Cinema

T'agraeixo que m'ajudis a actualitzar l'apartat d'Estrenes del Portal Cinema. A vegades e sfa un xic pesat fer-ho jo sola.--Aylaross (disc.) 15:47, 21 des 2010 (CET)

Bon Nadal

BBBBB    OOOOO  N   N      N   N     A     DDDD      A     L
B    B  OO   OO NN  N      NN  N    A A    D   D    A A    L
BBBBB   OO   OO N N N      N N N   A   A   D   D   A   A   L
B    B  OO   OO N  NN      N  NN  AAAAAAA  D   D  AAAAAAA  L
BBBBBB   OOOOO  N   N      N   N AA     AA DDDD  AA     AA LLLLL

I feliç ninou! --Bestiasonica (disc.) 12:31, 25 des 2010 (CET)

Tard, però...

	Feliç felicitat! Desitjo que tinguis unes molt bones festes, t'ho passis molt bé i comencis l'any nou amb bon peu! ~ Judesba.
	La Pegatina - "Aquí és nadal i estic content!" Sanjosex - "Polvorons amb mel" "Quan somrius" John Lennon - "Happy Xmas (War Is Over)"