Temporada 1986-1987 de la UE Figueres

Aiga leftarrow inv.svg 1986 – 1987 Aiga rightarrow inv.svg
Organigrama
PresidentEmili Bach Grau
Vicepresident esportiuJoaquim Romans Marsal
Director esportiu
Secretari tècnic
EntrenadorJosé Manuel Esnal Mané
Joan Santos Núñez
Luis Cid Pérez Carriega
AssistentJoan Santos Núñez
Preparador físic
FisioterapeutaPere Oliveres
MetgeNarcís Bardalet Viñals
Delegat
Competicions
Segona Divisió A14è
Copa del Rei1a ronda
Primera
Segona

Jugadors més utilitzats

Ferrer
Guitart
Gratacós
Valentín
Pérez
Martínez
Duran
Bayona
Mentxaka
Cuevas / Forcadell
Valdominos
Disposició tàctica dels jugadors que més minuts disputaren al llarg de la temporada.

La primera temporada de la UE Figueres a Segona Divisió A va arrencar amb la pretemporada, un stage que l'equip va realitzar durant dues setmanes a la ciutat francesa de Vichy.[1] Durant la pretemporada, l'equip va guanyar els tornejos Costa Brava i de l'Estany, i el 25 d'agost es va estrenar el nou estadi, l'Estadi Municipal de Vilatenim, amb un partit amistós contra el FC Barcelona de Terry Venables, i que va acabar amb victòria local per 3 gols a 1.[2] La lliga, formada per 18 equips, constava de dues fases: la lliga regular, i les fases d'ascens a Primera i de permanència de la categoria. A la lliga regular, el Figueres va acabar classificat en una discreta 15a posició,[3] i a la lligueta de permanència (formada pels últims 6 equips), va quedar classificat 2n.[4] Cap equip va descendir a Segona Divisió B perquè la LFP va decidir ampliar a 20 equips la Segona Divisió A per a la temporada següent.

Fets destacatsModifica

1986

1987

  • 23 de febrer: el club destitueix l'entrenador, José Manuel Esnal Mané, després de 10 jornades sense guanyar, i el substitueix provisionalment el segon entrenador, Joan Santos.[9]
  • 6 de març: el club fitxa l'entrenador Luis Cid Pérez Carriega fins a finals de temporada.[10]
  • 5 d'abril: última jornada de la lliga regular, en la qual el Figueres empata a 1 gols a casa contra el CD Málaga.[11] El Figueres acaba en 15a posició, amb 29 punts: 9 victòries, 11 empats i 14 derrotes, 39 gols a favor i 40 en contra; ha de jugar la promoció de permanència per salvar la categoria.[3]
  • 20 de juny: última jornada de la promoció de permanència, en la qual el Figueres cau derrotat per 4 gols a 1 al camp del Xerez CD.[12] L'equip acaba en 14a posició, amb 42 punts: 15 victòries, 12 empats i 17 derrotes, 59 gols a favor i 53 en contra; continua un any més a Segona Divisió A.[4]

PlantillaModifica

Núm. Pos. Jugador Procedència Temporada
POR   Francesc Boix Cubiña (Boix)   CD Banyoles 1978-1979
POR   Joaquim Ferrer Sala (Ferrer)     Real Murcia CF 1986-1987
POR   Josep Maria Soldevila Teixidor (Soldevila)     CD Banyoles 1986-1987
DEF   Emili Giralt Castellà (Giralt)   CD Banyoles 1980-1981
DEF   Pere Gratacós Boix (Gratacós)   CA Osasuna 1985-1986
DEF   Francesc Guitart Sáez (Guitart)   CE Sabadell FC 1985-1986
DEF   Arturo Pérez Medina (Pérez)   CF Lloret 1985-1986
DEF   Patxi Bolaños Carcelén (Bolaños)     Cádiz CF 1986-1987
DEF   Jordi Codina Güell (Russet)       CD Banyoles 1986-1987
DEF   Albert Valentín Escolano (Valentín)     FC Barcelona B 1986-1987
DEF   Francisco Valor Medina (Valor)     FC Andorra 1986-1987
MIG   Josep Duran Pagès (Duran)   Girona FC 1977-1978
MIG   Josep Boada Vidal (Boada)   Girona FC 1984-1985
MIG   Francisco Javier Bayona Ruiz (Bayona)   CA Osasuna 1985-1986
MIG   Francisco Martínez Díaz (Martínez)     Real Murcia CF 1985-1986
DAV   Antonio Cuevas Escribano (Cuevas)   Atlético de Madrid B 1985-1986
DAV   Manel Valle Estefanell (Valle)   Cádiz CF 1985-1986
DAV   Esteve Corominas Franch (Corominas)   CD Banyoles 1985-1986
DAV   Antonio Cañizares Bernal (Cañizares)     UD Salamanca 1986-1987
DAV   Albert Forcadell Martí (Forcadell)     RCD Espanyol 1986-1987
DAV   Juan Antonio Mentxaka Lorente (Mentxaka)     RCD Espanyol 1986-1987
DAV   Pedro Valdominos Horche (Valdominos)     Real Betis 1986-1987
DAV   Néstor Alfredo Alfonso (Néstor)       Independiente de Avellaneda 1986-1987
DAV   Ricardo Gallo Ramalho (Gallo)     Fluminense FC 1986-1987

Llegenda:  ·   Capità  ·   Juvenil  ·   Lesionat ·   Altes

Baixes Destinació
    Joan Duran Juanola   CD Blanes
    Xavier Fabregó Serra   Girona FC
    Antoni Font Bosch
    Joaquín García Lara   CFJ Mollerussa
    Juan Luque López   CD Banyoles
    Juan José Requena Cervera   CD Blanes
    Pere Vilarrodà Buxeda   CD Banyoles

ResultatsModifica

  Amistosos
30 juliol 1986 EDS Montluçon   0 – 1   UE Figueres Montluçon
El Mundo Deportivo   Camp de futbol municipal
2 agost 1986 CO Le Puy   1 – 2   UE Figueres Le Puy-en-Velay
?   44' El Punt   46' Duran
  60' (p.) Bayona
  Camp de futbol municipal
7 agost 1986 Girona FC   0 – 4   UE Figueres Girona
21:15
XVII Torneig Costa Brava
Mundo Deportivo   7' (p.) Valor
  30' Gratacós
  42' Forcadell
  47' Cañizares
  Estadi Municipal de Montilivi
  Pere Estudillo Güil espectadors
14 agost 1986 UE Olot   0 – 1   UE Figueres Banyoles
22:15
XVIII Torneig de l'Estany - Semifinal
El Punt   61' Valentín   Nou Municipal de Banyoles
  Galiano
16 agost 1986 FC Barcelona B   1 – 6   UE Figueres Banyoles
22:15
XVIII Torneig de l'Estany - Final
López-López   55' Mundo Deportivo   24'   32'   43' Cuevas
  51' (p.p.) Endrino
  60' (p.)   62' Valor
  Nou Municipal de Banyoles
  Albert Teixidor
18 agost 1986 Gimnàstic de Tarragona   1 – 1 (pp.)   UE Figueres Tarragona
XIII Torneig Nostra Catalunya - Semifinal Ramis   61' Mundo Deportivo   30' Valdominos   Nou Estadi de Tarragona
  Luque Ruiz
  Tanda de penals  
Cunillera  
Domínguez  
Garriga  
Eloy  
Parejo  
4 – 3   Bayona
  Gratacós
  Cañizares
  Boada
  Mentxaca
25 agost 1986 UE Figueres   3 – 1   FC Barcelona Figueres
20:00
Amistós de presentació a Vilatenim
Cuevas   19'
Valor   41' (p.)
Valdominos   48'
Mundo Deportivo   86' Nahim   Municipal de Vilatenim
  9.472 espectadors
  Rafael Aparicio
5 maig 1987 FC Barcelona   3 – 1   UE Figueres Barcelona
Schuster   1'   24'   36' Mundo Deportivo Cañizares   33'   Miniestadi
  Carlos José Torrisco
  Copa del Rei
17 setembre 1986 CE Manresa   6 – 2   UE Figueres Manresa
21:00
1a ronda
Martínez   19' (p.)
Busuldu   37'
Marcuello   40'   60'
Massafret   70'
Riu   78'
Mundo Deportivo   61' Valdominos
  82' Valentín
  Nou Estadi Municipal Congost
  Juan Capó Olivés
  Segona Divisió A
30 agost 1986 Reial Madrid B   1 – 1   UE Figueres Madrid
Jornada 1 Pachi Alonso   28' Mundo Deportivo   22' Valentín   Estadi Santiago Bernabéu
  8.000 espectadors
  Bartolomé Riera Morro
6 setembre 1986 UE Figueres   0 – 1   València CF Figueres
Jornada 2 Mundo Deportivo   22' Quique Sánchez Flores   Municipal de Vilatenim
  9.000 espectadors
  Rafael Díaz Agüero
10 setembre 1986 Celta de Vigo   2 – 0   UE Figueres Vigo
Jornada 3 Baltazar   14'   73' Mundo Deportivo   Balaídos
  12.000 espectadors
  José Enrique Rubio Valdivieso
14 setembre 1986 UE Figueres   3 – 0   Xerez CD Figueres
Jornada 4 Cuevas   31'
Bayona   35'
Cañizares   54'
Mundo Deportivo   Municipal de Vilatenim
  8.000 espectadors
  Emilio Fernández Terente
21 setembre 1986 Rayo Vallecano   1 – 2   UE Figueres Madrid
Jornada 5 Soto   10' Mundo Deportivo   20'   62' Valentín   Estadi Teresa Rivero
  8.000 espectadors
  José Ángel Paz García
28 setembre 1986 UE Figueres   1 – 1   Elx CF Figueres
Jornada 6 Valdominos   35' Mundo Deportivo   86' (p.) Trobbiani   Municipal de Vilatenim
  8.000 espectadors
  Manuel Díaz Vega
4 octubre 1986 Bilbao Athletic   2 – 1   UE Figueres Bilbao
Jornada 7 Ayúcar   15'
De Diego   19'
Mundo Deportivo Bayona   78' (p.)   San Mamés
  1.500 espectadors
  Rafael Moreda Alejandre
8 octubre 1986 UE Figueres   3 – 0   Sestao SC Figueres
Jornada 8 Valdominos   32'   67'
Forcadell   54'
Mundo Deportivo   Municipal de Vilatenim
  5.000 espectadors
  Segundo Bello Blanco
12 octubre 1986 FC Barcelona B   3 – 1   UE Figueres Barcelona
Jornada 9 Corbalán   24'
Villarroya   83'
López López   90'
Mundo Deportivo Bayona   67' (p.)   Miniestadi
  13.000 espectadors
  Leonardo Esteban Díaz
19 octubre 1986 UE Figueres   5 – 1   CD Castelló Figueres
Jornada 10 Valentín   22'
Martínez   35'
Valdominos   64'
Mentxaka   83'
Gratacós   88'
Mundo Deportivo Cruselles   7'   Municipal de Vilatenim
  6.000 espectadors
  Vicente Sánchez Cazorla
26 octubre 1986 Cartagena FC   2 – 4   UE Figueres Cartagena
Jornada 11 Paco Sánchez   44'
Andrés Fernández   60'
Mundo Deportivo   26' (p.) Bayona
  29' Cuevas
  67' Duran
  73' Valdominos
  Estadi El Almarjal
  5.000 espectadors
  Jesús Sánchez-Marín Enciso
2 novembre 1986 UE Figueres   3 – 1   Real Oviedo Figueres
Jornada 12 Valdominos   27'   58'
Bayona   88' (p.)
Mundo Deportivo Blanco   66'   Municipal de Vilatenim
  6.000 espectadors
  Manuel Álvarez Margüenda
9 novembre 1986 Deportivo de La Coruña   2 – 2   UE Figueres La Corunya
Jornada 13 Celeiro   48'
Traba   85'
Mundo Deportivo   57' Valdominos
  65' (p.p.) Portela
  Estadi de Riazor
  10.000 espectadors
  José Antonio García Prieto
16 novembre 1986 UE Figueres   2 – 1   Hèrcules CF Figueres
Jornada 14 Valle   74'
Forcadell   84'
Mundo Deportivo Orbegozo   85'   Municipal de Vilatenim
  6.000 espectadors
  Tomás Pino Casado
23 novembre 1986 Recreativo de Huelva   1 – 1   UE Figueres Huelva
Jornada 15 Alzugaray   88' Mundo Deportivo   75' Bayona   Estadi de Colombino
  5.000 espectadors
  Francisco Ceballos Borrego
7 desembre 1986 UE Figueres   1 – 2   CD Logroñés Figueres
Jornada 16 Valle   44' Mundo Deportivo   66' Albisbeascoechea
  75' Latapia
  Municipal de Vilatenim
  9.000 espectadors
  José Antonio Delgado Santacruz
14 desembre 1986 CD Málaga   0 – 1   UE Figueres Màlaga
Jornada 17 Mundo Deportivo   64' Valor   La Rosaleda
  12.000 espectadors
  Bartolomé Riera Morro
17 desembre 1986 UE Figueres   3 – 1   Reial Madrid B Figueres
Jornada 18 Forcadell   40'   51'
Cuevas   89'
Mundo Deportivo   70' Povlsen   Municipal de Vilatenim
  8.000 espectadors
  Amador García Delgado
21 desembre 1986 València CF   1 – 0   UE Figueres València
Jornada 19 Subirats   17' Mundo Deportivo   Estadi de Mestalla
  25.000 espectadors
  Manuel Abucide Ferreiro
28 desembre 1986 UE Figueres   0 – 2   Celta de Vigo Figueres
Jornada 20 Mundo Deportivo   52' Vicente Álvarez
  68' Pichi Lucas
  Municipal de Vilatenim
  9.000 espectadors
  Eduardo Vidal Torres
4 gener 1987 Xerez CD   1 – 0   UE Figueres Jerez de la Frontera
Jornada 21 Boro   10' Mundo Deportivo   Estadi Domecq
  7.000 espectadors
  Rafael Díaz Agüero
11 gener 1987 UE Figueres   0 – 0   Rayo Vallecano Figueres
Jornada 22 Mundo Deportivo   Municipal de Vilatenim
  4.000 espectadors
  Juan Luis Garagorri Lángara
18 gener 1987 Elx CF   1 – 1   UE Figueres Elx
Jornada 23 Pedro Pablo   30' Mundo Deportivo   49' Valdominos   Estadi Martínez Valero
  15.000 espectadors
  Fernando Sosa Saavedra
25 gener 1987 UE Figueres   1 – 1   Bilbao Athletic Figueres
Jornada 24 Mentxaka   61' Mundo Deportivo   59' Mendiguren   Municipal de Vilatenim
  7.000 espectadors
  José Luis Carcelén García
31 gener 1987 Sestao SC   2 – 0   UE Figueres Sestao
Jornada 25 Aitor Martínez   18'   33' Mundo Deportivo   Las Llanas
  25.000 espectadors
  Ricardo Alfonso Álvarez
8 febrer 1987 UE Figueres   0 – 0   FC Barcelona B Figueres
Jornada 26 Mundo Deportivo   Municipal de Vilatenim
  7.000 espectadors
  Fernando Tresaco Gracia
15 febrer 1987 CD Castelló   1 – 0   UE Figueres Castelló de la Plana
Jornada 27 Fontana   5' Mundo Deportivo   Estadi Javier Marquina
  5.000 espectadors
  Segundo Bello Blanco
22 febrer 1987 UE Figueres   1 – 1   Cartagena FC Figueres
Jornada 28 Valdominos   26' Mundo Deportivo   60' Pablo de Lucas   Municipal de Vilatenim
  4.000 espectadors
  Eduardo Villena Peña
1 març 1987 Real Oviedo   1 – 0   UE Figueres Oviedo
Jornada 29 Marcucci   18' Mundo Deportivo   Estadi Carlos Tartiere
  12.000 espectadors
  Federico Pérez Gallego
8 març 1987 UE Figueres   1 – 1   Deportivo de La Coruña Figueres
Jornada 30 Guitart   73' Mundo Deportivo   87' Celeiro   Municipal de Vilatenim
  7.000 espectadors
  Antonio Jesús López Nieto
15 març 1987 Hèrcules CF   2 – 0   UE Figueres Alacant
Jornada 31 Corchado   15'
Juan Carlos Ferrando   45'
Mundo Deportivo   Estadi José Rico Pérez
  10.000 espectadors
  Manuel Díaz Vega
22 març 1987 UE Figueres   0 – 2   Recreativo de Huelva Figueres
Jornada 32 Mundo Deportivo   29'   49' Manolo Peña   Municipal de Vilatenim
  5.000 espectadors
  Francisco Ceballos Borrego
25 març 1987 CD Logroñés   1 – 0   UE Figueres Logronyo
Jornada 33 Martín   40' Mundo Deportivo   Estadi Las Gaunas
  7.000 espectadors
  Ricardo Alfonso Álvarez
5 abril 1987 UE Figueres   1 – 1   CD Málaga Figueres
Jornada 34 Valdominos   10' Mundo Deportivo   18' Paquito   Municipal de Vilatenim
  6.000 espectadors
  José Manuel Andradas Asurmendi
  Segona Divisió A Grup B (playoff descens a Segona Divisió B)
12 abril 1987 UE Figueres   6 – 1   Cartagena FC Figueres
Jornada 35 Valentín   5'   29'
Guitart   35'
Valdominos   48'   87'
Forcadell   59'
Mundo Deportivo   65' Santís   Municipal de Vilatenim
  4.000 espectadors
  Teodosio Hernández Velázquez
18 abril 1987 Reial Madrid B   1 – 2   UE Figueres Madrid
Jornada 36 Losada   44' (p.) Mundo Deportivo   48' (p.) Martínez
  63' Bayona
  Estadi Santiago Bernabéu
  3.000 espectadors
  Segundo Bello Blanco
3 maig 1987 UE Figueres   1 – 0   FC Barcelona B Figueres
Jornada 37 Forcadell   80' Mundo Deportivo   Municipal de Vilatenim
  4.000 espectadors
  José Antonio García Prieto
10 maig 1987 Real Oviedo   0 – 2   UE Figueres Oviedo
Jornada 38 Mundo Deportivo   75' Forcadell
  78' (p.) Martínez
  Estadi Carlos Tartiere
  10.000 espectadors
  Antonio Flores Muñoz
17 maig 1987 UE Figueres   3 – 1   Xerez CD Figueres
Jornada 39 Valentín   20'   48'
Gallo   50'
Mundo Deportivo   3' Torres   Municipal de Vilatenim
  3.000 espectadors
  Fernando Sosa Saavedra
24 maig 1987 Cartagena FC   2 – 1   UE Figueres Cartagena
Jornada 40 Santís   17'   22' Mundo Deportivo   69' Valdominos   Estadi El Almarjal
  5.000 espectadors
  Fernando Julio Sáez Dahan
31 maig 1987 UE Figueres   1 – 1   Reial Madrid B Figueres
Jornada 41 Mentxaka   20' Mundo Deportivo   47' Losada   Municipal de Vilatenim
  4.000 espectadors
  Emilio Fernández Terente
7 juny 1987 FC Barcelona B   3 – 0   UE Figueres Barcelona
Jornada 42 Martín Domínguez   12' (p.)
Alejo Indias    55'
López López   66'
Mundo Deportivo   Miniestadi
  7.000 espectadors
  José Antonio García Prieto
13 juny 1987 UE Figueres   3 – 0   Real Oviedo Figueres
Jornada 43 Bayona   22' (p.)
Valentín   60'
Luis Manuel   89' (p.p.)
Mundo Deportivo   Municipal de Vilatenim
  3.000 espectadors
  José Enrique Rubio Valdivieso
20 juny 1987 Xerez CD   4 – 1   UE Figueres Jerez de la Frontera
Jornada 44 Boro   3'   9'
Rivas   36'
Tomás   75'
Mundo Deportivo   49' Martínez   Estadi Domecq
  1.500 espectadors
  Ernesto Daniel de Burgos Núñez

ClassificacióModifica

Pos. Equip J G E P GF GC DG pts.
1r   València CF 44 24 9 11 67 36 +31 57
2n   CD Logroñés 44 22 10 12 59 43 +16 54
3r   Celta de Vigo 44 23 8 13 71 41 +30 54
4t   Sestao SC 44 19 14 11 47 27 +20 52
  Deportivo de La Coruña 44 19 13 12 58 47 +11 51
  Recreativo de Huelva 44 23 4 17 66 56 +10 50
  Elx CF 44 17 14 13 45 43 +2 48
  CD Castelló 44 16 12 16 44 52 -8 44
  Rayo Vallecano 44 12 17 15 40 44 -4 41
10è   CD Málaga 44 12 16 16 57 57 0 40
11è   Hèrcules CF 44 16 9 19 55 56 -1 41
12è   Bilbao Athletic 44 14 11 19 61 75 -14 39
13è   FC Barcelona B 44 16 10 18 56 58 -2 42
14è   UE Figueres 44 15 12 17 59 53 +6 42
15è   Cartagena FC 44 14 14 16 52 67 -15 42
16è   Real Oviedo 44 13 14 17 50 64 -14 40
17è   Reial Madrid B 44 11 11 22 49 71 -22 33
18è   Xerez CD 44 5 12 27 32 78 -46 22
En verd, els equips que ascendiren a Primera Divisió.

Estadístiques individualsModifica

Jugador P. T. S. M. G. TG TV
Joaquim Ferrer Sala 27 27 0 2363 0 0 0
Francesc Boix Cubiña 18 17 1 1597 0 0 0
Josep Maria Soldevila Teixidor 0 0 0 0 0 0 0
Jordi Codina Güell Russet 11 8 3 715 0 3 0
Francisco Valor Medina 14 9 5 1022 1 1 0
Emili Giralt Castellà 14 13 1 1110 0 4 0
Francesc Guitart Sáez 41 40 1 3633 2 2 0
Patxi Bolaños Carcelén 29 26 3 2249 0 5 2
Arturo Pérez Medina 36 36 0 3179 0 9 1
Albert Valentín Escolano 37 36 1 3169 9 11 0
Pere Gratacós Boix 38 37 1 3329 1 7 0
Josep Duran Pagès 29 26 1 2153 1 5 1
Francisco Javier Bayona Ruiz 37 29 8 2917 8 1 0
Francisco Martínez Díaz 34 34 0 2774 4 2 2
Josep Boada Vidal 15 6 9 652 0 0 0
Juan Antonio Mentxaka Lorente 41 39 2 3227 3 6 0
Pedro Valdominos Horche 40 38 2 3352 14 9 1
Antonio Cuevas Escribano 28 24 4 1813 3 6 1
Albert Forcadell Martí 27 18 9 1697 7 3 0
Ricardo Gallo Ramalho 15 8 7 802 1 3 0
Antonio Cañizares Bernal 17 5 12 664 1 1 0
Manel Valle Estefanell 10 7 3 572 2 1 0
Esteve Corominas Franch 7 0 7 218 0 0 0
Néstor Alfredo Alfonso 5 1 4 179 0 0 0

ReferènciesModifica

  1. «Figueres: Aquest any, també!» (en castellà). Mundo Deportivo, 20-07-1986. [Consulta: 2 desembre 2019].
  2. Puigbert, Josep. «El Figueres inauguró su estadio ganando a un Barça devaluado (3-1)» (en castellà). La Vanguardia, 26-08-1986. [Consulta: 22 maig 2017].
  3. 3,0 3,1 «Radiografía de Segunda División A» (en castellà). Mundo Deportivo, 06-04-1987. [Consulta: 4 desembre 2019].
  4. 4,0 4,1 «Radiografía de Segunda División A» (en castellà). Mundo Deportivo, 21-06-1987. [Consulta: 4 desembre 2019].
  5. «Figueres. 1-0: El equipo de Mané se estrenó con victoria» (en castellà). El Mundo Deportivo, 31-07-1986. [Consulta: 4 desembre 2019].
  6. «3-1: Visca l'Empordà!» (en castellà). Mundo Deportivo, 26-08-1986. [Consulta: 4 desembre 2019].
  7. «1-1: El Figueres acarició el triunfo» (en castellà). El Mundo Deportivo, 31-08-1986. [Consulta: 4 desembre 2019].
  8. «6-2: ¡¡¡Descalabro del Figueres!!!» (en castellà). El Mundo Deportivo, 18-09-1986. [Consulta: 4 desembre 2019].
  9. «La tramontana se llevó a Mané» (en castellà). Mundo Deportivo, 24-02-1987. [Consulta: 4 desembre 2019].
  10. «Carriega se sentará el domingo en el banquillo» (en castellà). Mundo Deportivo, 03-03-1987. [Consulta: 4 desembre 2019].
  11. «1-1: El Figueres, ¡con cinco negativos!» (en castellà). Mundo Deportivo, 06-04-1987. [Consulta: 4 desembre 2019].
  12. «4-1: El Jerez mareó al Figueres» (en castellà). Mundo Deportivo, 21-06-2019. [Consulta: 4 desembre 2019].