Viquipèdia

Usuari Discussió:Jolle/4

< Usuari Discussió:Jolle
Darrer comentari: fa 13 anys per CarlesVA sobre el tema Transcripcions

Eustasi d'Ancira

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentaris1 persona a la discussió

No el set trobar al Diccionari G.R.Biog. de l'Smith (Eustasi d'Ancira). Saps si ho vas treure d'allí? --Bestiasonica (disc.) 20:28, 27 des 2009 (CET)Respon

Oks! Duc tot el dia regirant aquest manual i no sabia si no el sabia transliterar bé a l'anglès. Salut! --Bestiasonica (disc.) 22:52, 27 des 2009 (CET)Respon
Aquest (Basili de Tessalònica) També ha sortit de l'Espasa? Mira que n'hi ha de Basilius al DGRB! --Bestiasonica (disc.) 23:11, 27 des 2009 (CET)Respon

Telangana

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

M'alegra veure que estàs al dia ;-) Aprofito per desitjar-te un bon any 2010 en el que tothom pugui seguir aprenent amb els teus articles. --Puigalder (disc.) 20:49, 29 des 2009 (CET)Respon

Edicte de Milà

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Hola, Jolle. Bona entrada d'any. Escolta, te'n recordes d'on vas obtenir la traducció al català de l'edicte de Milà [1]? Merci. -Aleator (disc.) 23:19, 30 des 2009 (CET)Respon

Bon any

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Que tingues un any 10!!! –Pasqual · discussió · xat 18:19, 31 des 2009 (CET)Respon

Viquibola

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Comunico que he obert una presa de decisions per a arribar a un consens satisfactori per a tots els usuaris sobre la creació, el manteniment i el canvi de Viquiboles. --Davidpar (disc.) 13:16, 5 gen 2010 (CET)Respon

Petició de traducció

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentaris2 persones a la discussió

Escut del Congo

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentaris1 persona a la discussió

Llavors quina és la solució? Fer una imatge pròpia de l'escut i penjar-la aquí? La llàstima és que jo d'això no en tinc ni idea... Se li podria demanar al Xavigivax, que dibuixa escuts habitualment, però llavors es pot pujar aquí sense cap problema? O pujar-ho al commons? (i que llavors al cap de quatre dies no l'esborrin?). La veritat és que sóc totalment ignorant en aquests temes de drets... --Enric (discussió) 11:42, 15 gen 2010 (CET)Respon

He intentat pujar-la, però cal afegir tanta informació de la qual no disposo que no estic segur que no l'esborrin en cinc minuts... Tu que hi estàs més avesat, la podries carregar tu, si no t'és una molèstia? --Enric (discussió) 15:07, 15 gen 2010 (CET)Respon
Veig que has carregat l'escut congolès. Ara en faré el corresponent article. Esperem que no l'esborrin gaire aviat   Moltes gràcies, i bon cap de setmana. --Enric (discussió) 16:46, 15 gen 2010 (CET)Respon
Per cert, ja he fet l'article, per si hi vols treure el cap... --Enric (discussió) 18:09, 15 gen 2010 (CET)Respon

Falta justificar l'ús no lliure per Fitxer:Coats of arms of the Republic of the Congo.gif

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Atenció! la imatge Fitxer:Coats of arms of the Republic of the Congo.gif que vàreu carregar a la Viquipèdia, ha estat marcada amb la plantilla {{Justificació desconeguda}}. Les imatges no lliures només es poden usar en casos excepcionals amb una argumentació. Cal afegir una justificació que argumenti la seva exempció tal com està explicat a Viquipèdia:Justificació d'imatges no lliures. Us preguem que completeu la informació de la imatge. No cal que carregeu de nou la imatge, simplement editeu la pàgina de descripció. Moltes gràcies.--BotReversor (comentaris/incidències) 15:19, 15 gen 2010 (CET)Respon

Flag of Tapuria (Modern Caspia)

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Dear Friend, Sorry if i didn't write any message, But i've been thinking about you and specially your suggestion.
There are many flags that has been used time after time, by many of the kings in the kingdom.
But there were also some national flags such as:

 
Tapuria


Also check this out which nowadays becomes prevalent in gilan between many of gilanis (for the national identity).
There is one another flag used for the constitutal republic of Gilan but i cann't find it's link in wikipedia. It would be appreciated that you publish them.
Should i write any articles about catalonia in farsi, arabic or mazanderani? Please don't hesitate to leave me a message! Thank You. --Parthava (disc.) 02:11, 17 gen 2010 (CET)Respon

iw

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Et demano un petit esforç més de la gran feinada que està fent. Tenim 70.000 articles sense interwikis d'entre els quals n'hi ha moltíssims de creats per tu.--Lohen11 (disc.) 13:37, 19 gen 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Cleto Zabala

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Cleto Zabala. --Bestiasonica (disc.) 20:00, 22 gen 2010 (CET)Respon

Peshawar

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Hola Joan, he vist el teu comentari a la taverna sobre el mapa de situació de Peshawar. M'he mirat la plantilla que fa servir l'article {{Infotaula d'entitat de població}}, i en aquesta plantilla el punt de situació no apareix automàticament a partir de les coordenades que es posen, sinó que s'han d'omplint manualment els paràmetres X i Y (a ull). El més lògic seria el que demanes: que aparegués a partir de les coordenades que es posen normalment.

Qui va iniciar l'article va fer servir la plantilla d'entitat de població. Desconec si hi ha una plantilla de ciutat on apareguin els punts sobre el mapa tal com dius. Fa temps vaig estar fent proves aquí, on al primer mapa es posicionen els punts a partir de les coordenades en graus minuts i segons, i al segon es fa a partir de valors X,Y. Però el més probable és que ja existeixi alguna plantilla que ho faci així. En els propers dies miraré a veure si en veig alguna que ho faci. (De moment he posat les coordenades X,Y a l'article) --Puigalder (disc.) 23:14, 26 gen 2010 (CET)Respon

Reis d'Imerètia, Kartli i de Geòrgia (khavaris?)

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentaris1 persona a la discussió

Hola Jolle: Estic buscant informació sobre els reis georgians, ja que en la wiki anglesa n'hi ha uns quants que no hi surten. Tampoc hi vas citar les fonts (any 2004). A l'enciclopèdia catalana on line no surt res de res. Els he marcat amb la plantilla de manca de referències. Quan tinguis un moment mira de citar alguna font secundària on surtin aquests personatges. Gràcies. P.ex.: Constantí III d'Imerètia. --Bestiasonica (disc.) 14:01, 27 gen 2010 (CET)Respon

ok! Si amb algun dels webs me'n puc sortir ja afegiré les cites manualment. Gràcies per la informació. --Bestiasonica (disc.) 17:40, 27 gen 2010 (CET)Respon
Correcte. No crec que faci l'esforç d'anar a buscar el paper, però tinc en compte que només m'has facilitat un web. Disculpa l'error semàntic. Salut! --Bestiasonica (disc.) 17:49, 27 gen 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Riochiquitos

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Riochiquitos. --Bestiasonica (disc.) 17:14, 31 gen 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Nícies (escriptor)

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Nícies (escriptor).

No l'he trobat aquí --Bestiasonica (disc.) 17:20, 31 gen 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Nícies de Cos (gramàtic)

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Nícies de Cos (gramàtic).


Ídem que amb l'anterior. Segurament siguin de la mateixa obra. --Bestiasonica (disc.) 17:22, 31 gen 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Rickingen

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Rickingen.


Mira't la discussió. --Bestiasonica (disc.) 17:24, 31 gen 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Ricimir

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Ricimir. --Bestiasonica (disc.) 17:33, 31 gen 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Protectorats de l'Àfrica Oriental Britànica i Uganda

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Protectorats de l'Àfrica Oriental Britànica i Uganda. --Bestiasonica (disc.) 17:44, 31 gen 2010 (CET)Respon

Rapti Occidental

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentaris1 persona a la discussió

Hola: He estat repassant l'article Rapti Occidental i tinc un dubte que potser pots resoldre sobre l'Arrià. Ara mateix mantenim dos articles sobre Arrià (historiadors). Saps quin dels dos és el que fa referència en Hunter? Si tens un moment mira't-ho, si us plau. --Bestiasonica (disc.) 00:24, 10 feb 2010 (CET)Respon

Ok. Gràcies. --Bestiasonica (disc.) 17:25, 10 feb 2010 (CET)Respon


Proposta d'esborrament de la pàgina Francesc Adell i Ferré

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió
 
Paperera

Hola, s'ha proposat l'eliminació de la pàgina «Francesc Adell i Ferré», que heu fet o en què heu col·laborat significativament.

Esteu convidat a participar en la discussió relativa a aquesta proposta. Si no esteu familiaritzat amb el procés, podeu llegir-ne les normes i polítiques a «Viquipèdia:Esborrar pàgines». No us ho prengueu com una qüestió personal, intenteu entendre'n els motius i demaneu-ne aclariments si cal.--Pau Cabot · Discussió 12:11, 14 feb 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Muntanyes Lushai

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Muntanyes Lushai. --Bestiasonica (disc.) 17:29, 16 feb 2010 (CET)Respon

Azmizade_Mustafa_Haleti és un article orfe

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Azmizade_Mustafa_Haleti. --Bestiasonica (disc.) 09:58, 19 feb 2010 (CET)Respon

Més escuts esborrats

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentaris1 persona a la discussió

Seguint la seva tònica habitual, al commons han fet desaparèixer una nova tongada d'escuts estatals. N'he aconseguit recuperar alguns, però han quedat quatre estats que ara no tenen representació gràfica heràldica (i suposo que n'aniran caient més...). Es tracta del Txad (del qual ja havia fet jo la pàgina de l'escut) i Guinea Bissau, la imatge de l'escut dels quals no l'he trobat en cap altra wikipèdia; Gàmbia, que sí que surt representat gràficament a la viqui alemanya, on hi ha el fitxer Coat of arms of the Gambia.png; i Dominica, que també surt representat a les viquis alemanya i anglesa, amb el fitxer Coat of arms of Dominica.jpg. S'hi pot fer alguna cosa, o és el conte de mai acabar? --Enric (discussió) 11:22, 19 feb 2010 (CET)Respon

Efectivament, sembla que al Commons hi hagi una competició per veure qui és més perepunyetes. Pel que fa a l'escut de Dominica que dius, segons la pàgina de la viqui anglesa data del 1961 i allà no hi consta que l'hagin canviat. --Enric (discussió) 14:11, 19 feb 2010 (CET)Respon
Bé, de tota manera el de Dominica ja corre per un parell de viquis, l'alemanya i l'anglesa, i no sé si més... Jo el Corel no el tinc ni l'he fet servir mai, ho sento... Però bé, tampoc cal que t'hi amoïnis gaire, aquests esborraments d'escuts són cíclics, van per tongades... El que no entenc és com no hi ha una normativa definida en casos d'aquests... Bon cap de setmana! --Enric (discussió) 20:44, 19 feb 2010 (CET)Respon

Plantilla Hidden

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentaris1 persona a la discussió

Hola Jolle. Amb la traducció que vaig fer dilluns de les plantilles {{amaga inici}} i {{amaga final}} jo sí que veig amagats els grups de {{Colònies portugueses}}. Potser has de "refrescar" la plantilla de les colònies. (A vegades la "memòria cau" del navegador fa que es visualitzi una versió anterior). --Puigalder (disc.) 20:50, 23 feb 2010 (CET)Respon

Fas molt bona feina i val la pena col·laborar-hi facilitant la feina en qüestions que no són de contingut. --Puigalder (disc.) 20:58, 23 feb 2010 (CET)Respon

Manquen referències a Fazaz

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Fazaz. --Bestiasonica (disc.) 20:42, 24 feb 2010 (CET)Respon

Tribus

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Bon Dia Jolle,

No n'estic segur però pot ser que t'hagis equivocat en el article Auruncs on dius :"Els auruncs o auruncis (llatí aurunci) o ausons foren una tribu" , perquè mirant per la wikipedia anglesa diuen que s'acostuma a ajuntar-los quan només tenen un origen pròxim segons la referencia que donen en els dos articles: Auruncis i Ausones.

També m'agradaria preguntar-te si saps els noms d'aquestes tribus en català o si tens informació de elles per redactar un article, els noms te'ls donc en castellà: yutungos --> ¿Iutungs?, yacigos, bacuatos y quinquegentanos(llatí ¿Quinquegentiani?), taifalos o taifales (llatí taifalae).

--Castor (disc.) 14:29, 25 feb 2010 (CET)Respon

El ibadismo

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Hola Jolle, ese pequeño mensaje para decirte primero que he sido bastante sorprendido de encontrar tantos articulos en relacion con el ibadismo en la vikipedia en catalan y segundo que me han interesado mucho (por exemplo la biografia de Al-Baruni). Asi que te agradesco para este trabajo. La verdad es que me gustaria traducir parte de eso pero como no hay referencias con notas, no lo haré. PS no dudes en escribirme en catalan, lo entiendo muy bien aunque tenga dificuldades para escribirlo.--Kimdime (disc.) 14:15, 3 març 2010 (CET)Respon

De moment estic llegent un article que et podria interesar es trata de Réflexions sur la symbiose judéo-ibadite en Afrique du Nord [2], fets bastant deconeguts. De fet en las tres regions del Nort de Africa on n'y havia Ibadistes, Jerda, Mzab, Nefusa, tambe havia comunitats juevas. Vull completar l'article fr:Juifs du Mzab i despres treballare la biografia de l'extraordinari fr:Suleyman Al Burani (i fa molt temps que no he escribit en catala!)--Kimdime (d) 3 mars 2010 à 16:28 (CET)

Arbre genealògic

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Hola Jolle. Mirant els canvis recents, em sembla que això et podria interessar {{Arbre genealògic}} {{Arbre genealògic/Inici}} {{Arbre genealògic/Fi}} --Puigalder (disc.) 15:02, 16 març 2010 (CET)Respon

Mode debug

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentaris1 persona a la discussió

Vol dir que grava cada pas i es pot veure exacament el resultat:[3]. En canvi en mode normal, només grava la pàgina preprocessada i el resultat final: [4]. A nivell d'usuari no afecta perquè el resultat final és elmateix. Encara que algun usuari desapresnsiu podria aprofitar el mode debug per revertir la última edició (la intercalació del text original) i deixar una traducció automàtica sense revisar manualment. A ni vell de depurar el programa si un mòdul falla es poden fer proves d'aquell mòdul amb les dades gravades i trovar on hi ha el problema a base d'anar-lo localitzant. Com que al usuari no li afecta no ho pot canviar. És al engegar el bot que pregunta en quin mode ha de treballar i per canviar-lo cal aturar elbot i engegar-lo altre cop.--Gomà (disc.) 00:40, 9 abr 2010 (CEST)Respon

Per cert, veig que elfas servir amb relativa freqüècia. Potser et podria interessar fer serviruna pàgina d¡expressions regulars que millora molt la qualitat de la trducció i també anar alimentant la pàgina on s'indica com traduir plantilles, ara la majoria no hi són. A la pàgina delbot s¡explica què són icomfuncionen aquestes pàgines.--Gomà (disc.) 00:45, 9 abr 2010 (CEST)Respon

Iemen

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

estaria bé que acabessis l'article sobre història del Iemen, falten només els primers períodes per ser un text molt complet sobre un territori clau --barcelona (disc.) 15:38, 18 abr 2010 (CEST)Respon

Manquen referències a Banu l-Jarrah

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia no és una font primària segons Viquipèdia:Els cinc pilars. En crear o ampliar un article, afegiu les fonts d'on heu extret o adaptat la informació per a que els lectors puguin verificar i valorar els continguts que heu aportat. Si simplement l'heu traduït parcialment d'un article penseu a informar als altres usuaris afegint la plantilla {{traduït de}} en la discussió de l'article, així es podrà traçar les referències emprades en aquell article. Us encoratgem a què treballeu en millorar l'article en aquests sentits. Podeu aprendre com citar les fonts aquí.
Aquest recordatori és en motiu de les vostres contribucions a l'article Banu l-Jarrah. --Bestiasonica (disc.) 15:46, 21 abr 2010 (CEST)Respon


Proposta d'esborrament de la pàgina Miquel Ferré i Bertran

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió
 
Paperera

Hola, s'ha proposat l'eliminació de la pàgina «Miquel Ferré i Bertran», que heu fet o en què heu col·laborat significativament.

Esteu convidat a participar en la discussió relativa a aquesta proposta. Si no esteu familiaritzat amb el procés, podeu llegir-ne les normes i polítiques a «Viquipèdia:Esborrar pàgines». No us ho prengueu com una qüestió personal, intenteu entendre'n els motius i demaneu-ne aclariments si cal.--Pau Cabot · Discussió 16:35, 30 abr 2010 (CEST)Respon

Plantilla Wikimedia CAT

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

S'ha creat la plantilla d'usuari Wikimedia CAT. El motiu d'aquesta es mirar de fer el màxim visible el suport a la iniciativa de crear la secció local de Wikimedia. La teniu a la vostra disposició per tal de posar-la en la vostra pàgina d'usuari (tant d'aquí com de altres projectes, si no es molt demanar). El suport de tots i cada un de nosaltres és valuós per tal de poder assolir l'objectiu. Tens més informació a la pàgina d'Amical Viquipèdia Gràcies i disculpa la intrusió a la teva pàgina--Gus.dan (disc.) 20:15, 3 maig 2010 (CEST)Respon

Marquetalia

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Hola,

Disculpeme que no hablo catalá, viné aqui por el interwiki desde la wikipedia francesa. Quieria advertirle que en mi opinión estan aquivocados algunos datos de la página Marquetalia, especialmente la localisación en el Caldas cf. [5], y tambien fr:Marquetalia para el mapa de ubicación : la «República de Marquetalia» se ubica en el sur del Tolima. y no en el municipio del mismo nombre en el caldas.

Att,

--Sylvain2803 (disc.) 16:23, 15 maig 2010 (CEST)Respon

Recordatori de notabilitat de Carrutxa

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Carrutxa. --Pau Cabot · Discussió 07:23, 18 maig 2010 (CEST)Respon

Recordatori de notabilitat de Nanos de Reus

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Nanos de Reus. --Pau Cabot · Discussió 21:32, 28 maig 2010 (CEST)Respon

Godila és un article orfe

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Godila. --Bestiasonica (disc.) 19:04, 30 maig 2010 (CEST)Respon

Residències_de_les_Índies_Orientals_Holandeses és un article orfe

modifica
Darrer comentari: fa 14 anyscomentari1 persona a la discussió

Recorda: En crear un article, comprova a l'enllaç de l'esquerra "Què hi enllaça" que no estiguis creant una pàgina òrfena. Si no enllaça cap pàgina a la que has creat, cal cercar almenys un article adequat des d'on crear-hi un enllaç.
Aquest recordatori és en motiu de les teves contribucions a l'article Residències_de_les_Índies_Orientals_Holandeses. --Bestiasonica (disc.) 19:18, 31 maig 2010 (CEST)Respon

comtat de Limburg

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentari1 persona a la discussió

Estimat amic viquipedista, em sembla que hauriem de discutir si no caldria fusionar les articles. El comtat de limburg va existir, però molt breument. També, els enllaços internacionals que tens al teu article, condueixen al ducat o a la llista dels ducs (tret de l'enllaç rus, que no puc verificar. També parles de l'"alt ban", el que em sembla una mala traducció del francès "haut ban". La paraula original era el ripuàric o alemany "Hochbank", que vol dir "jutjat superior". No he trobat cap explicació als diccionaris que utilitzo de la paraula catalana "ban" que voldria dir jutjat o juridicció. Proposo de reduir l'article i de treure les reiteracions O fer-ne una redirecció.qu'et sembla. Si pots m'explicar per qué utilitzes la paraula "ban" tret de jutjat, estaria molt agradat. La estructuració de l'article ducat de Limburg em sembla més enciclopèdica, tot i contenir més enllaços actius. --Flamenc (disc.) 21:09, 24 juny 2010 (CEST)Respon

Farc

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentaris1 persona a la discussió

I think the one who needs to go back to school is you. The Farc symbol is owned by a private organization, it is not in public domain -- no matter in which magazine you found it. Stoping to load images in Commons is a favour that vandals like you make to us, sparing our work to control such copyright violations. I hope not to read such stupid message as you've written to me, otherwise I'm going to ask your blockade. You can put your 450.000 pictures in your Catalan throat. --Tonyjeff (disc.) 05:47, 30 juny 2010 (CEST)Respon

I am answering with the same low level you reported to me -- in fact, you started all this stupidity, even because I had already forgot about all of it. When I say "go back to school", it's because that's the best place to learn to read (as you suggested me in your first message) -- and the best place to think (I do not know if in Catalunia there's any school, anyway). No matter FARC is a terrorist organization -- it's logo is of private use and they must agree to put that in public domain -- if there is such a documentation, you should show it. I don't care about what you think about my job in Commons, I am not paid for it, neither what you think about that logo. If you feel yourself manaced by me, go cry to your Spanish mother. Please, do not write me again, I do not want to waste my time with you -- go taste your 450.000 pictures, as I've said. Tonyjeff (disc.) 20:42, 30 juny 2010 (CEST)Respon

Finally, someone with good sense noticed your obviously copyright violation. All the best. --Tonyjeff (disc.) 20:13, 23 jul 2010 (CEST)Respon

Cantó

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentari1 persona a la discussió

No recordo quan vaig fer aquest canvi. En qualsevol cas es obvi que tu hi entens mes d'aquest tema, per tant endavant. Gracies per avisar-me. Xevi (disc.) 19:30, 15 jul 2010 (CEST)Respon

Bon dia, suport a Wikimedia CAT

modifica

Bon dia, espere que em perdonaràs aquesta intrusió... Em dic Claudi Balaguer i sóc membre de l'associació "Amical de la Viquipèdia" Amical Viquipèdia que està maldant per a ser un Chapter secció local de Wikimedia però fins ara no ho hem obtingut ja que es diu que només es poden crear chapters d'estat. Per mor de fer entendre que els Chapters haurien de ser oberts a totes les llengües s'ha engegat una campanya de suport i creat la plantilla d'usuari Wikimedia CAT que tens a la teua disposició per tal de posar-la a la teua pàgina d'usuari i/o signar al llistat de "Members and Supporters" seguint l'enllaç de la plantilla, si en cas et sembla que aquesta podria desfigurar la teua pàgina d'usuari... Et necessitem, el suport de tots i cadascú de nosaltres és valuós per tal de poder assolir l'objectiu. Gràcies i disculpa la intrusió a la teva pàgina, fins prompte, cordialment -

Recordatori de notabilitat de Associació Pessebrista de Reus

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Associació Pessebrista de Reus. --Pau Cabot · Discussió 16:03, 14 ago 2010 (CEST)Respon

Recordatori de notabilitat de Associació d'amics del ferrocarril de Reus

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Associació d'amics del ferrocarril de Reus. --Pau Cabot · Discussió 16:04, 14 ago 2010 (CEST)Respon

Recordatori de notabilitat de Centre d'Amics de Reus

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentari1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Centre d'Amics de Reus. --Pau Cabot · Discussió 16:07, 14 ago 2010 (CEST)Respon

Recordatori de notabilitat de Carrutxa

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentaris1 persona a la discussió

Recordeu: La Viquipèdia és una enciclopèdia no una base de dades o un lloc per a fer promoció. En crear un nou article mireu d'aportar referències de fonts fiables que no estiguin implicades directament amb el propi objecte de l'article. Podeu trobar més informació a Viquipèdia:Criteris de notabilitat.

Si no s'aporten referències de terceres parts independents l'article podria entrar en un procés de fusió o esborrament. Mantingueu-vos calmat durant les discussions i intenteu cercar el consens a l'hora de defensar els vostres arguments o rebatre els dels altres usuaris.
Aquest recordatori és en motiu de Carrutxa. --Pau Cabot · Discussió 16:07, 14 ago 2010 (CEST)Respon

Potser el cas de Carrutxa podria ser notable, encara que estaria bé afegir més referències que xerrassin explícitament de l'entitat. Respecte de l'altre que dius, el Centre d'Amics de Reus, la referència és bastant feble: VP:FF. Mira què hi pots fer ... Pau Cabot · Discussió 16:56, 14 ago 2010 (CEST)Respon

Transcripcions

modifica
Darrer comentari: fa 13 anyscomentaris2 persones a la discussió

Hola Jole, he vist la demanda d'informació sobre els noms i mots àrabs que has adreçat a en CarlesVA. A part de les informacions que et pugui donar i que tu puguis aplicar, et proposo un sistema de funcionament que ens pot evitar feina i a més ens permetrà aprendre: què et sembla si cada cop que creïs un article en aquest domini adverteixis sistemàticament en Carles per a que el verifiqui (i corregeixi) tot seguit? Jo ho faig així, perquè encara que he captat vagament el sistema de transcripció preconitzat per l'IEC, no el domino prou. Si vols, per cada article nou pots fer-ne un enllaç aquí, així, quan en Carles tingui temps, s'hi pot passar i anar corregint. Amicalment--Hinio (disc.) 10:57, 15 ago 2010 (CEST)Respon

Hola! Crec que la proposta d'en Hinio és molt interessant. Jo no tinc cap problema en anar mirant-m'ho quan disposi del temps. tot i així, intento respondre't les preguntes:
  • L'article "al" es pot transcriure sempre "al" o, com proposa l'IEC, segon la seva pronunciació real... això es deu al fet que l'article, tot i escriure's sempre igual (al-), sona diferent segons la primera lletra de la paraula següent: si la paraula comença amb una consonant solar, aleshores la "l" sona com aquesta primera consonant, per això escriuen al-Razí, però es pronuncia ar-Razí... i així amb totes les consonants solars. A la llista de prenoms àrabs hi ha indicades totes les formes possibles de l'article.
  • Per accentuar apliquem les normes del català modern. Tot i que l'àrab funciona amb vocals llargues i breus, l'IEC té en compte que la pronunciació oral usa quelcom que s'assembla a l'accent d'intensitat nostre. A la proposta de l'IEC s'especifiquen uns criteris molt senzills per saber on es troba aquest accent. Si aquest accent requereix accent (´ o `) en català, si no, doncs no es posa. En el cas de Muhàmmad, la pronunciació clàssica posa una mena d'accent a la penúltima síl·laba, per això en català com a mot pla no acabat en cap de les 12 terminacions, s'accentua. Sovint l'accent coincideix amb una vocal llarga o una vocal prèvia a una consonant doble o dues consonants, però no sempre és així. Els que acaben amb -i llarga, s'accentuen gairebé sempre -í, tot i que, per contra, la pronunciació clàssica no és ben bé així. De fet, tot plegat són normes que tenen una certa arbitrarietat, ja que la transcripció d'un alfabet a un altre i de dues llengües fonèticament molt diferents no és gens fàcil.
  • Sí, la xin es transcriu x excepte quan va precedida de vocal.
  • Č no transcriu cap consonant àrab, sinó que segurament transcriu una lletra turca (otomana) de l'alfabet àrab... és probable que també transcrigui una lletra de l'alfabet farsi. Per a aquests alfabets la proposta de l'IEC no dóna solució, tanmateix si el turc modern en alfabet llatí usa ç, potser caldria encaminar-se cap a buscar les formes turques modernes d'aquests noms, tot i que això no és sempre fàcil, i després afegir el nom en turc otomà, és a dir en turc en caràcter àrabs.
Salut. --CarlesVA (parlem-ne) 12:42, 15 ago 2010 (CEST)Respon
Afegeix un tema
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuari_Discussió:Jolle/4&oldid=19547830»
Torna a la pàgina d'usuari de "Jolle/4".