César a la millor direcció

premi cinematogràfic francès

El César al millor director és un premi cinematogràfic francès atorgat per l'Académie des arts et techniques du cinéma des del primer lliurament del premi el 3 d'abril de 1976 al Palau de congressos de París.

Plantilla:Infotaula esdevenimentCésar a la millor direcció
TipusPremis César
categoria de premi de cinema
premi a la millor direcció Modifica el valor a Wikidata
Part dePremis César Modifica el valor a Wikidata
Vigència1976 Modifica el valor a Wikidata - 
EstatFrança Modifica el valor a Wikidata
Guanyador
Bertrand Tavernier, Per l'obra Que la fête commence (1976)
Joseph Losey, Per l'obra El senyor Klein (1977)
Alain Resnais, Per l'obra Providence (1978)
Christian de Chalonge, Per l'obra L'argent des autres (en) Tradueix (1979)
Roman Polanski, Per l'obra Tess (1980)
François Truffaut, Per l'obra L'últim metro (1981)
Jean-Jacques Annaud, Per l'obra La recerca del foc (1982)
Andrzej Wajda, Per l'obra Danton (1983)
Ettore Scola, Per l'obra La sala de ball (1984)
Claude Zidi, Per l'obra My New Partner (en) Tradueix (1985)
Michel Deville, Per l'obra Péril en la demeure (1986)
Alain Cavalier, Per l'obra Thérèse (1987)
Louis Malle, Per l'obra Au revoir les enfants (1988)
Jean-Jacques Annaud, Per l'obra L'ós (1989)
Bertrand Blier, Per l'obra Too Beautiful for You (en) Tradueix (1990)
Jean-Paul Rappeneau, Per l'obra Cyrano de Bergerac (1991)
Alain Corneau, Per l'obra Tots els matins del món (1992)
Claude Sautet, Per l'obra Un cor a l'hivern (1993)
Alain Resnais, Per l'obra No Smoking (1994)
André Téchiné, Per l'obra Els joncs salvatges (1995)
Claude Sautet, Per l'obra Nelly and Mr. Arnaud (en) Tradueix (1996)
Patrice Leconte, Per l'obra Ridícul (1997)
Bertrand Tavernier, Per l'obra Capità Conan (1997)
Luc Besson, Per l'obra El cinquè element (1998)
Patrice Chéreau, Per l'obra Those Who Love Me Can Take the Train (en) Tradueix (1999)
Tonie Marshall, Per l'obra Venus Beauty Institute (2000)
Dominik Moll, Per l'obra Harry, un amic que us estima (2001)
Jean-Pierre Jeunet, Per l'obra Amélie (2002)
Roman Polanski, Per l'obra El pianista (2003)
Denys Arcand, Per l'obra Les invasions bàrbares (2004)
Abdellatif Kechiche, Per l'obra L'Esquive (2005)
Jacques Audiard, Per l'obra De tant bategar se m'ha parat el cor (2006)
Guillaume Canet, Per l'obra Tell No One (en) Tradueix (2007)
Abdellatif Kechiche, Per l'obra La Graine et le Mulet (2008)
Jean-François Richet, Per l'obra L'Instinct de mort, Public Enemy No. 1 – Todestrieb (en) Tradueix (2009)
Jacques Audiard, Per l'obra Un profeta (2010)
Roman Polanski, Per l'obra L'escriptor (2011)
Michel Hazanavicius, Per l'obra The Artist (2012)
Michael Haneke, Per l'obra Amor (2013)
Roman Polanski, Per l'obra La Venus de les pells (2014)
Abderrahmane Sissako, Per l'obra Timbuktu (2015) Modifica el valor a Wikidata

Lloc webacademie-cinema.org Modifica el valor a Wikidata

Introducció

modifica

Fins avui, Roman Polanski és l'únic cineasta que l'ha obtingut tres vegades (el 1980, 2003 i 2011) i per a tres obres en llengua anglesa: Tess, El Pianista i The Ghost Writer. Altres 6 directors han estat premiats dues vegades: Bertrand Tavernier (1976, 1997), Alain Resnais (1978, 1994), Jean-Jacques Annaud (1982, 1989), Claude Sautet (1993, 1996), Abdellatif Kechiche (2005, 2008) et Jacques Audiard (2006, 2010).

Amb vuit nominacions, Alain Resnais és el cineasta més nominat de la categoria (dues vegades premiat). Il devance Claude Miller, Bertrand Tavernier i André Téchiné (7 nominacions), Luc Besson (6 citacions) et Patrice Leconte i Bertrand Blier (5 nominacions), Claude Berry, Claude Sautet, Michel Deville, Jean-Paul Rappeneau, Jacques Audiard (4 nominacions), François Truffaut, Maurice Pialat, Patrice Chéreau, Roman Polanski (3 nominacions) Joseph Losey, Jean-Luc Godard, Jacques Doillon, Krzysztof Kieslowski, Claude Chabrol, Nicole Garcia, Régis Wargnier, Mathieu Kassovitz, Costa-Gavras, Cédric Klapisch, François Ozon, Jean-Pierre Jeunet, Radu Mihaileanu, Philippe Lioret, Abdellatif Kechiche, Arnaud Desplechin, Lucas Belvaux, Xavier Beauvois, Alain Cavalier (2 nominacions).

El César al millor director va coincidir dues vegades amb l'Oscar al millor director a Hollywood: el 2003 amb Roman Polanski per a El pianista i el 2012 amb Michel Hazanavicius per a The Artist . Michael Haneke va ser nominat en aquest Oscar per a Amour el 2013, sense èxit.

Una sola dona ha rebut aquest premi de moment: Tonie Marshall, el 2000, per a Vénus beauté (institut).

Cal destacar que, fora dels realitzadors francesos, aquest César ha anat a un estatunidenc (Joseph Losey el 1977), un polonès (Andrzej Wajda el 1983[1]), un italià (Ettore Scola el 1984), un canadenc (Denys Arcand el 2004) i un austríac (Michael Haneke el 2013).

Palmarès

modifica

Dècada del 1970

modifica
Any Director Títol original Títol en català Pais
1976
Bertrand Tavernier Que la fête commence -   França
François Truffaut L'Histoire d'Adèle H. -   França
Robert Enrico Le vieux fusil El vell fusell   França
Jean-Paul Rappeneau Le sauvage El meu home és un salvatge   França
1977
Joseph Losey Monsieur Klein El senyor Klein   Estats Units
André Téchiné Barocco -   França
Bertrand Tavernier Le juge et l'assassin El jutge i l'assassí   França
Claude Miller La Meilleure Façon de marcher -   França
1978
Alain Resnais Providence Providence   França
Pierre Schoendoerffer Le Crabe-tambour -   França
Luis Buñuel Cet obscur objet du désir -   Espanya
Claude Miller Dites-lui que je l'aime -   França
1979
Christian de Chalonge l'Argent des autres -   França
Ariane Mnouchkine Molière -   França
Claude Sautet Une histoire simple -   França
Michel Deville Le Dossier 51 -   França

Dècada del 1980

modifica
Any Director Títol original Títol en català Pais
1980
Roman Polanski per Tess Tess   Polònia
Costa-Gavras Clair de femme -   Grècia
Jacques Doillon La Drôlesse -   França
Joseph Losey Don Giovanni -   Estats Units
1981
François Truffaut Le Dernier Métro -   França
Jean-Luc Godard Sauve qui peut (la vie) -   França
Alain Resnais Mon oncle d'Amérique El meu oncle d'Amèrica   França
Claude Sautet Un mauvais fils -   França
1982
Jean-Jacques Annaud La guerre du feu La recerca del foc   França
Claude Miller Garde à vue -   França
Pierre Granier-Deferre Une étrange affaire -   França
Bertrand Tavernier Coup de torchon Baralla   França
1983
Andrzej Wajda Danton -   Polònia
Bob Swaim La Balance -   Estats Units
Jean-Luc Godard Passion -   França
Jacques Demy Une chambre en ville -   França
1984
Ettore Scola Le Bal La sala de ball   Itàlia
François Truffaut Vivement dimanche ! -   França
Maurice Pialat À nos amours Pels nostres amors   França
Jean Becker L'Été meurtrier -   França
Claude Berri Tchao Pantin -   França
1985
Claude Zidi Les Ripoux -   França
Francesco Rosi Carmen Carmen   Itàlia
Alain Resnais L'Amour à mort -   França
Éric Rohmer Les Nuits de la pleine lune -   França
Bertrand Tavernier Un dimanche à la campagne -   França
1986
Michel Deville Péril en la demeure -   França
Claude Miller L'effrontée -   França
Agnès Varda Sans toit ni loi Sense sostre ni llei   Bèlgica
Luc Besson Subway -   França
Coline Serreau Trois hommes et un couffin -   França
1987
Alain Cavalier Thérèse -   França
Jean-Jacques Beineix 37°2 le matin Betty Blue   França
Claude Berri Jean de Florette -   França
Alain Resnais Mélo Mélo   França
Bertrand Blier Tenue de soirée -   França
1988
Louis Malle Au revoir les enfants -   França
Jean-Loup Hubert Le Grand Chemin -   França
André Téchiné Les Innocents Les innocents   França
Maurice Pialat Sous le soleil de Satan -   França
Patrice Leconte Tandem -   França
1989
Jean-Jacques Annaud L'Ours L'os   França
Michel Deville La lectrice -   França
Claude Miller La Petite Voleuse -   França
Luc Besson Le grand bleu El gran blau   França
Claude Chabrol Une affaire de femmes -   França

Dècada del 1990

modifica
Any Director Títol original Títol en català Pais
1990
Bertrand Blier Trop belle per toi -   França
Bertrand Tavernier La vie et rien d'autre La vida i res més   França
Patrice Leconte Monsieur Hire -   França
Alain Corneau Nocturne indien -   França
Milos Forman Valmont Valmont   Txecoslovàquia
1991
Jean-Paul Rappeneau Cyrano de Bergerac Cyrano de Bergerac   França
Patrice Leconte Le mari de la coiffeuse El marit de la perruquera   França
Jacques Doillon Le petit criminel -   França
Luc Besson Nikita Nikita   França
Claude Berri Uranus -   França
1992
Alain Corneau Tous les matins du monde Tots els matins del món   França
André Téchiné J'embrasse pas -   França
Jacques Rivette La Belle Noiseuse -   França
Bertrand Blier Merci la vie -   França
Maurice Pialat Van Gogh -   França
1993
Claude Sautet Un coeur en hiver Un cor a l'hivern   França
Régis Wargnier Indochine Indoxina   França
Bertrand Tavernier L. 627 Llei 627   França
Christine Pascal Le petit prince a dit -   França
Cyril Collard Les Nuits fauves -   França
1994
Alain Resnais Smoking/no smoking No Smoking   França
Claude Berri Germinal Germinal   França
Jean-Marie Poiré Les Visiteurs -   França
André Téchiné Ma saison préférée -   França
Krzysztof Kieslowski Trzy kolory. Niebieski Tres colors: Blau   Polònia
Bertrand Blier Un, deux, trois, soleil -   França
1995
André Téchiné Les Roseaux sauvages Els joncs salvatges   França
Patrice Chéreau La reine Margot La reina Margot   França
Nicole Garcia Le fils préféré -   França
Luc Besson Léon El professional   França
Krzysztof Kieslowski Trzy kolory. Czerwony Tres colors: Vermell   Polònia
1996
Claude Sautet Nelly et Mr Arnaud -   França
Josiane Balasko Gazon maudit -   França
Claude Chabrol La cérémonie -   França
Mathieu Kassovitz La haine]] -   França
Etienne Chatiliez Le bonheur est dans le pré -   França
Jean-Paul Rappeneau Le hussard sur le toit -   França
1997 [a]
Patrice Leconte [b] Ridicule Ridícul   França
Bertrand Tavernier [b] Capitaine Conan Capità Conan   França
André Téchiné Les voleurs -   França
Cédric Klapisch Un air de famille -   França
Jacques Audiard Un héros très discret -   França
1998
Luc Besson Le Cinquième Élément El cinquè element   França
Alain Corneau Le Cousin -   França
Robert Guédiguian Marius et Jeannette -   França
Alain Resnais On connaît la chanson Coneixem la cançó   França
Manuel Poirier Western Western   França
1999
Patrice Chéreau Ceux qui m'aiment prendront le train -   França
Erick Zonca La vie rêvée des anges -   França
Francis Veber Le diner de cons El sopar dels idiotes   França
Nicole Garcia Place Vendôme -   França
Gérard Pirès Taxi -   França

Dècada del 2000

modifica
Any Director Títol original Títol en català Pais
2000
Tonie Marshall Vénus Beauté (Institut) -   França
Régis Wargnier Est-Ouest -   França
Luc Besson Jeanne d'Arc Joana d'Arc   França
Patrice Leconte La Fille sur le pont -   França
Michel Deville La Maladie de Sachs -   França
Jean Becker Les enfants du marais La fortuna de viure   França
2001
Dominik Moll Harry, un ami qui vous veut du bien Harry, un amic que us estima   França
Agnès Jaoui Le goût des autres El gust dels altres   França
Jean-Pierre Denis Les blessures assassines -   França
Mathieu Kassovitz Les rivières pourpres Els rius de color porpra   França
Patricia Mazuy Saint-Cyr -   França
2002
Jean-Pierre Jeunet Le fabuleux destin d'Amélie Poulain Amélie   França
Patrice Chéreau Intimité -   França
François Dupeyron La chambre des Officiers -   França
François Ozon Sous le sable -   França
Jacques Audiard Sur mes lèvres Llegeix-me els llavis   França
2003
Roman Polanski The Pianist El pianista   Polònia
François Ozon 8 femmes -   França
Costa-Gavras Amen -   Grècia
Nicolas Philibert Être et avoir Être et avoir   França
Cédric Klapisch L'auberge espagnole Una casa de bojos   França
2004
Denys Arcand Les invasions barbares -   Canadà
Lucas Belvaux Un couple épatant / Cavale / Après la vie -   França
Jean-Paul Rappeneau Bon Voyage -   França
Claude Miller La petite Lili -   França
Alain Resnais Pas sur la bouche A la boca no   França
2005
Abdellatif Kechiche L'esquive -   Tunísia
Olivier Marchal 36, quai des Orfèvres Assumptes pendents   França
Christophe Barratier Les choristes -   Tunísia
Arnaud Desplechin Rois et Reine Rois et reine   França
Jean-Pierre Jeunet Un long dimanche de fiançailles Llarg diumenge de festeig   França
2006
Jacques Audiard De battre mon coeur s'est arreté De tant bategar se m'ha parat el cor   França
Michael Haneke Caché Caché   Alemanya
Xavier Beauvois Le petit lieutenant -   França
Germans Dardenne L'Enfant -   Bèlgica
Radu Mihaileanu Va, vis et deviens -   França
2007
Guillaume Canet Ne le dis à personne -   França
Alain Resnais Coeurs Assumptes privats en llocs públics   França
Rachid Bouchareb Indigènes Dies de glòria   França
Philippe Lioret Je vais bien, ne t'en fais pas -   França
Pascale Ferran Lady Chatterley Lady Chatterley   França
2008
Abdellatif Kechiche La graine et le mulet -   Tunísia
Olivier Dahan La Môme La vida en rosa   França
Julian Schnabel Le scaphandre et le papillon L'escafandre i la papallona   Estats Units
André Téchiné Les témoins Els testimonis   França
Claude Miller Un secret -   França
2009
Jean-François Richet L'Instinct de mort i L'Ennemi public n° 1 -   França
Rémi Bezançon Le premier jour du reste de ta vie El primer dia de la resta de la teva vida   França
Laurent Cantet Entre les murs La classe   França
Arnaud Desplechin Un conte de Noël -   França
Martin Provost Séraphine -   França

Dècada del 2010

modifica
Any Director Títol original Títol en català Pais
2010
Jacques Audiard Un prophète Un profeta   França
Lucas Belvaux Rapt -   França
Xavier Giannoli À l'Origine -   França
Philippe Lioret Welcome -   França
Radu Mihaileanu Le concert El concert   França
2011
Roman Polanski The ghost writer L'escriptor   Polònia
Mathieu Amalric Tournée -   França
Olivier Assayas Carlos Carlos   França
Xavier Beauvois Des hommes et des dieux De déus i homes   França
Bertrand Blier Le bruit des glaçons -   França
2012
Michel Hazanavicius The Artist The Artist   França
Alain Cavalier Pater -   França
Valérie Donzelli La guerre est déclarée Declaració de guerra   França
Aki Kaurismäki Le Havre Le Havre   Finlàndia
Maïwenn Polisse -   França
Pierre Schoeller L'exercice de l'Etat -   França
Éric Toledano i Olivier Nakache Intouchables Intocable   França
2013
Michael Haneke Amour Amor   Alemanya
Benoît Jacquot Les Adieux à la Reine L'adeu a la reina   França
Noémie Lvovsky Camille Redouble -   França
François Ozon Dans la maison A la casa   França
Jacques Audiard De rouille et d'os De rovell i d'os   França
Leos Carax Holy Motors -   França
Stéphane Brizé Quelques heures de printemps -   França
2014
Roman Polanski La Vénus à la fourrure La Venus de les pells   Polònia
Albert Dupontel 9 mois ferme -   França
Guillaume Gallienne Les garçons et Guillaume, à table! Guillaume i els nois, a taula!   França
Alain Guiraudie L'inconnu du lac -   França
Arnaud Desplechin Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines) -   França
Asghar Farhadi Le Passé El passat   Iran
Abdellatif Kechiche La vie d'Adèle La vida d'Adèle   Tunísia
2015
Abderrahmane Sissako Timbuktu Timbuktu   Mauritània
Olivier Assayas Sils Maria Els núvols de Sils Maria   França
Thomas Lilti Hippocrate Hipòcrates   França
Céline Sciamma Bande de filles -   França
Thomas Cailley Les Combattants -   França
Bertrand Bonello Saint Laurent -   França
Robin Campillo Eastern Boys -   França
2016
Arnaud Desplechin Trois souvenirs de ma jeunesse Trois souvenirs de ma jeunesse   França
Jacques Audiard Dheepan Dheepan   França
Stéphane Brizé La loi du marché -   França
Xavier Giannoli Marguerite -   França
Maïwenn Mon roi -   França
Deniz Gamze Ergüven Mustang Mustang   Turquia
Emmanuelle Bercot La Tête haute -   França
2017
Xavier Dolan Juste la fin du monde Només la fi del món   França
Houda Benyamina Divines -   França
François Ozon Frantz -   França
Bruno Dumont Ma Loute L'alta societat   França
Anne Fontaine Les innocentes Les innocents   França
Nicole Garcia Mal de pierres El somni de la Gabrielle   França
Paul Verhoeven Elle Elle   Països Baixos
2018
Albert Dupontel Au revoir là-haut Ens veurem allà dalt   França
Robin Campillo 120 Battements par minute -   França
Mathieu Amalric Barbara -   França
Julia Ducournau Grave Grave   França
Hubert Charuel Petit paysan -   França
Michel Hazanavicius Le Redoutable Le Redoutable   França
Éric Toledano i Olivier Nakache Le sens de la fête C'est la vie   França
2019
Jacques Audiard Les Frères Sisters Els germans Sisters   França
Emmanuel Finkiel La Douleur -   França
Pierre Salvadori En liberté ! -   França
Gilles Lellouche Le grand bain El gran bany   França
Alex Lutz Guy -   França
Xavier Legrand Jusqu'à la garde -   França
Jeanne Herry Pupille]] En bones mans   França

Dècada del 2020

modifica
Any Director Títol original Títol en català Pais
2020
Roman Polanski J'accuse L'oficial i l'espia   Polònia
Nicolas Bedos La Belle Époque -   França
François Ozon Grâce à Dieu -   França
Éric Toledano i Olivier Nakache Hors normes Especials   França
Ladj Ly Les Misérables Els miserables   França
Céline Sciamma Portrait de la jeune fille en feu Retrat d'una dona en flames   França
Arnaud Desplechin Roubaix, une lumière -   França
2021
Albert Dupontel Adieu les cons Adieu les cons   França
Maïwenn ADN -   França
Sébastien Lifshitz Adolescentes -   França
Emmanuel Mouret Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait Les coses que diem, les coses que fem   França
François Ozon Été 85 Été 85   França
2022
Leos Carax Annette Annette   França
Valérie Lemercier Aline Aline   França
Cédric Jimenez Bac Nord -   França
Audrey Diwan L'Événement L'esdeveniment   França
Xavier Giannoli Illusions perdues Il·lusions perdudes   França
Arthur Harari Onoda, 10 000 nuits dans la jungle Onoda: 10.000 nits a la jungla   França
Julia Ducournau Titane Titane   França
2023
Dominik Moll La Nuit du 12 La nit del 12   França
Cédric Klapisch En corps -   França
Louis Garrel L'Innocent -   França
Cédric Jimenez Novembre -   França
Albert Serra i Juanola Pacifiction - tourment sur les îles Pacifiction   Catalunya
2024
Justine Triet Anatomie d'une chute Anatomia d'una caiguda   França
Catherine Breillat L'Été dernier L'últim estiu   França
Jeanne Herry Je verrai toujours vos visages -   França
Cédric Kahn Le Procès Goldman -   França
Thomas Cailley Le Règne animal Le Règne animal   França
  1. Aquest any es van entregar dos premis.
  2. 2,0 2,1 Ex aequo.

Referències

modifica
  1. Roman Polanski va aconseguir el 1976, la nacionalitat francesa.

Vegeu també

modifica

Enllaços externs

modifica