Llista de llengües del món

No veieu bé alguns caràcters?

La llista de llengües del món es basa en el codi ISO 639-3. Al final d'aquesta relació hi apareix una sèrie de codis reservats per a casos especials.

ISO 639

La ISO 639 és un estàndard internacional de codis de dues o tres lletres per als noms de les llengües. ISO 639 consisteix en diferents parts. Fins ara, n'hi ha dues de publicades:

• ISO 639-1:2002 Codis per a la representació dels noms de les llengües -- Part 1: Alpha-2 code: Aquest codi és de dues lletres, utilitzat principalment en terminologia.
• ISO 639-2:1998 Codis per a la representació dels noms de les llengües -- Part 2: Alpha-3 code: Aquest codi és de tres lletres per a l'ús bibliogràfic i de terminologia, i inclou més llengües que el primer codi. També inclou una identificació per als grups de les llengües, és a dir, famílies lingüístiques de totes les llengües del món.
• ISO 639-3 És una extensió de l'ISO 639-2 orientada a cobrir exhaustivament totes les llengües conegudes del món.

A continuació s'exposa la llista completa dels codis ISO 639-3. Per facilitar-ne la lectura s'han ordenat els codis pel seu corresponent nom en català. En algunes ocasions, quan el diccionari normatiu no en recull el nom, s'ha optat pel nom del qual altres autors catalans han fet ús i, en el seu defecte, s'ha emprat —de moment— el nom anglès, llengua en què estan redactats els codis SIL, afegint un asterisc a l'esquerra del nom. Quan una llengua rep més d'un nom amb un mateix codi s'han afegit els noms a continuació del principal, com és el cas del fanti i el twi, que s'inclouen rere l'àkan, o el moldau, rere el romanès.

Índex A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
abkhaz	abk
accadi	akk
*aceh	ace
*acoli	ach
*adangme, *adangme	ada
adigué	ady
àfar	aar
*afrihili	afh
afrikaans	afr
aimara	ayr (ayc)
àkan, *fanti, *twi	aka
DRR1, *npi, *twi	apa
albanès	aln, als (aae, aat)
alemany	deu
alt alemany mitjà (ca.1050-1500)	gmh
alt alemany antic (ca.750-1050)	goh
alt sòrab	hsb
altaic meridional	alt
aleutià	ale
amhàric	amh
anglès	eng
anglès mitjà (1100-1500)	enm
anglès antic (ca.450-1100)	ang
àrab	arb
aragonès	arg
arameu	tmr
arameu samarità	sam
*arapaho	arp
araucà	arn
arauac; arawak	arw
armeni	hye
assamès	asm
asturià; bable	ast
àvar	ava
avèstic	ave
*awadhi	awa
àzeri, *azerbaidjanès	azj, azb

B

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
baix alemany; baix saxó	nds
baixkir	bak
baix sòrab	dsb
balinès	*ban
balkar; karatxai	krc
balutxi	bgp, bcc, bgn
bambara	bam
banda	bpd, tor, nue, bbp, lna, bjo, mnh, bfl, gox, bqk, yaj, nuu, kuw, zmz, liy, lnl
*basa	bas
batak	bbc, akb, btz, btd, btx, btm, bts
beja	bej
bemba	bem
bengalí	ben
*bhojpuri	bho
belarús	bel
bihari	tdb, mai, sck, anp, sjp, kyw, mag, bho
*bikol	bcl
*bilin; *blin	byn
*bini, *edo	bin
birmà	mya
*bislama	bis
(noruec) bokmål	nob
bosnià	bos
*braj	bra
bretó	bre
bugui	bug
búlgar	bul
buriat	bxr (bxu, bxm)

C

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
(tamazight) cabilenc	kab
*caddo	cad
caixmiri	kas
caixubi	csb
calmuc	xal
carib	car
castellà	spa
català; valencià	cat
*sinugboanong binisaya; *sugbuanon; *cebuano	ceb
*chamorro	cha
*chibcha	chb
*cherokee	chr
*pidgin chinook	chn
*chipewyan	chp
*choctaw	cho
*chuukese	chk
copte	cop
coreà	kor
còrnic	cor
cors	cos
*cree	crj, cwd, crk, csw, crl, crm
*creek	mus
criolls (basats en l'anglès) (altres)	tcs, gyn, srn, pcm, rop, djk, fpe, jam, bah, trf, aig, icr, bzj, bzk, ngm, kww, bjs, kri, afs, pis, gcl, svc, srm, tgh, lir, gul, tch, wes, cpi, vic, hwc
criolls (basats en el francès) (altres)	tas, amd, acf, gcf, scf, crs, rcf, hat, kmv, lou, gcr, cks, mfe
criolls (basats en el portuguès) (altres)	pov, tvy, tmg, idb, fab, ccd, mzs, pre, aoa, vkp, mcm, kea, cri
croat	hrv

D

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*dakota	dak
danès	dan
*darguà	dar
*daiak	nij
*delaware	unm, umu
*dinka	dks, dib, dik, diw, dip
*divehi	div
*dogri	dgo, xnr
*dogrib	dgr
*duala	dua
*dyula	dyu
*dzongkha	dzo

E

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*efik	efi
egipci antic	egy
*ekajuk	eka
elamita	elx
eslavònic; eslau antic; paleoslau; eslau eclesiàstic; búlgar antic	chu
eslovac	slk
eslovè	slv
esperanto	epo
estonià	est
èuscar; basc	eus (bqe, bsz)
*ewe	ewe
*ewondo	ewo

F

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*fang	fan
fanti, àkan	aka
llengua fenícia	phn
feroès	fao
fijià; fiji	fij
finès	fin
*fon	fon
francès	fra
francès mitjà (ca.1400-1600)	frm
francès antic (842-ca.1400)	fro
frisó	fri
friülès; furlà	fur
ful	fuv, fub, fuh, fuq, fuc, fue, fui, fuf, ffm

G

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*ga	gaa
gaèlic escocès, escocès	gla
gaèlic irlandès, irlandès	gle
gaèlic irlàndès mitjà (900-1200)	mga
gaèlic irlandès antic (fins a 900)	sga
gal·lès	cym
gallec	glg
ganda	lug
*gayo	gay
*gbaya	mdo, gbq, gya, bdt, nga, gbp
georgià	kat
*gondi	ggo, gno
*gorontalo	gor
gòtic	got
*grebo	ted, ktj, pye, gec, grj, gbo, gry, oub, grv
grec antic (fins al 1453)	grc
grec modern (a partir del 1453)	ell
grenlandès; groenlandès	kal
guaraní	gug
gueez	gez
gujarati	guj
*gwich´in	gwi

H

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
haida	hdn, hax
hausa	hau
hawaià	haw
hebreu	heb
*herero	her
*hiligaynon	hil
*himachali	cdh, bht, srx, kjo, mjl, hii, dgo, xnr, cdj, bfz, kfs, kfx, gbk, pgg, jns
hindi	hin
*hiri motu	hmo
hitita	hit
*hmong	hma, hml, hmy, hmq, hmh, hmm, hea, hme, hmc, muq, hmw, hmd, hms, hmp, hmj, mmr, blu, hmi, hmg, huj, mww
hongarès	hun
hupa	hup

I

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
iacut	sah
*iban	iba
ídix, *jiddisch	ydd (yih)
ido	ido
igbo	ibo
ijo	ijc
ilocano	ilo
indonesi	ind
ingúix	inh
interlingua	ina
interlingue	ile
inuktitut; inuit	ike, ikt
*inupiaq	esk, esi
*ioruba	yor
iroquès	lre, tus, cay, one, wya, sqn, ono, see
islandès	isl
italià	ita

J

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
japonès	jpn
javanès	jav
judeocastellà; ladí	lad
*judeoàrab	ajt, jye, yud, aju, yhd
*judeopersa	jpr

K

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
kabardí	kbd
*kachin; *jingpho	kac
*kamba	kam
*kannada	kan
*kanuri	knc (bms, kbi, krt, kbl)
*karakalpak	kaa
*karen	kyu, kpp, kvt, eky, ghk, pwo, kjt, kxk, kvl, kxf, ksw, bwe, kvq, wea, kvu, blk, pdu, kvy, kjp, pww
*kawi	kaw
kazakh	kaz
*khasi	kha
llengua khmer	khm (kxm)
khotanès	kho
*kikuiu	kik
*kimbundu; *mbundu	kmb
*kinyarwanda	kin
kirguís	kir
*kiribati; *gilbertès	gil
klingon; *tlhIngan-Hol	tlh
komi; ziriè	koi, kpv
*kikongo; *kikong	kng, ldi
*konkani	knn (gom)
*kosraean	kos
*kpelle	xpe, gkp
*kru	hwa, krw, wec, bet, god, ggb, blh, ahm, glr, ahi, krn, ney, gxx, nwb, bsq, gud, kyf, wob, bjw, tja, sif, ahp, klu, btg, das, kwp, dee, kqo, dic, bev
*kúmik	kum
kurd	ckb, kmr, sdh
*kurukh	kru
*kutenai	kut
*kwanyama, *kuanyama	kua

L

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*lamba	lam
laosià	lao
letó	lav
lesguià; lèsguic	lez
limburguès	lim
*lingala	lin
lituà	lit
llatí	lat
llengües afroasiàtiques (altres)	kna, mlj, gza, mfx, mkf, kbr, cie, ank, bod, sok, kxh, muy, vem, pip, kot, kof, tdk, jie, jrt, dab, hna, hia, anc, msv, kcx, xmj, daa, cuv, tur, mcu, moy, bwo, mlr, gid, mfi, hod, cky, mvh, myo, cra, mcw, dwa, kcs, mje, gnd, kai, udl, grd, tsh, bso, hed, hwo, say, sur, ziz, nnc, mou, auo, mug, kkr, ngs, piy, dzd, ngw, bdn, kbz, kso, bhs, trj, mif, ksq, ngi, fie, kul, twc, mxu, kvi, zaz, ckq, cla, gdw, bcw, kvj, dme, sze, scw, zay, mar, mmf, mfl, ngx, gew, kpa, oyd, gek, nbh, tak, tgd, sor, gis, tmc, mcn, mfj, kks, saa, zua, mdx, kqx, mqb, amf, zuy, moz, bcq, swy, ldd, dbp, chp, dot, gez, pol, lme, myf, bvf, kil, jmb, kqp, hig, mfh, ker, mew, lln, btf, kir, mpk, bxq, mxf, gwn, aiz, zah, zim, meq, dgh, bur, maf, nnn, glo, wji, mpi, pbi, gdk, swq, pcw, ckl, ubi, bde, mtl, kuh, hoz, gmo, glv, mse, xmd, tax, kqy, gab, mah, noz, zul, mdy, kvf, gdf, jaf, ndm, jim, mlw, afa, mmy, nmi, giz, sir, mub, dbb, ktc, tng, bbt, bvh, bst, nja, aal, mpg, bxe, bdm, bux, mfk, bta, ter, bam, mfm, jeu, jnj, gaa, bol, gde, juu, gou, fli, mes, bid, tan, suk, gdu, hya, gea, bva, jmi, she, ajw, jia, dim, tal, kwl, doz
llengües algonquines	tet, sjw, wam, nnt, mac, moe, aaq, nsk, kic, sac, pot, abe, alg, pim, mia, ats, mof, lua, mez
llengües altaiques (altres)	ulc, gag, uzs, oaa, eve, sjo, klj, kmz, kdr, kgz, qsq, cjs, orh, bxm, slr, gld, bgx, ude, ili, kim, peh, evn, yuy, uum, crh, dta, sce, slq, day, jct, mjg, ybe, atv, dlg, krc, bxu, oac, kjh, mlg, alt, chu, neg, nog, aib, juc
llengües ameríndies d'Amèrica Central (altres)	mih, chq, mxt, csa, pay, cus, mtx, cuk, top, poe, meh, pei, rma, qmp, miu, ctl, zor, mat, mpm, qmt, brn, vmz, miy, mab, mvg, vmx, maj, mxs, tlp, cle, miq, tee, jic, ctp, pmq, cnl, mto, zoh, cnt, trq, qmj, vmj, vmp, cux, coz, ocu, mie, mio, ccr, mim, tpp, qmh, zoq, bzd, amu, len, mig, mii, zos, cze, mis, cya, mao, pbe, pls, pmz, ppl, mxb, pps, tqt, mau, tos, trc, gym, jmx, maq, cso, mol, mbz, cta, ctz, pow, mxv, cly, gut, mjc, qmb, tlc, azm, sum, pbs, mil, vmq, mtn, chj, cut, maa, mix, qmg, pos, cco, too, chv, chz, poq, cpa, qmi, toc, trs, mit, mxy, qmy, miz, vmy, sab, cip, tpt, qmc, mir, mks, ixc, pbf, poi, mtu, cjp, tfr, azg, kua, mip, zoc, mxq, xin, mco, cte, mza, vmc, qmz, vmm, mos, mxa, mve, qmx, cjr, plo, mxp, pca, mzl, mce, mib, tot
llengües ameríndies meridionals (altres)	ceg, run, cjo, prr, con, kpj, yar, qki, tdc, kuz, teh, des, ako, pue, cas, rem, xer, kpc, cao, mcf, hux, cod, crt, pav, xkr, ano, tnc, mcb, kyr, urz, ppv, aga, mbr, nab, acu, crq, yab, oca, hlo, xav, cmi, jor, itg, isc, ram, pui, mbj, cpp, spc, kuq, ito, oya, tuf, ywn, oti, rey, wir, xir, kob, cof, gyr, asn, kwa, cag, jiv, opy, cul, cpu, qkq, gay, ynu, jap, ome, tmf, ayc, otu, cai, slj, qkp, tob, sik, tav, brg, mca, ayo, tpk, cuj, bvv, gta, slc, yrl, jua, aap, tkf, acs, jbt, ans, noa, yae, avv, tno, pth, kav, taf, apa, bkq, aca, muf, mzr, ona, urb, ash, aoc, kbb, omu, shb, txu, coy, cbt, gvc, trn, qkh, atc, aus, tpn, gob, wca, guc, cni, teb, yau, cbv, txi, fun, asu, pah, xre, sin, yui, cin, pal, wsu, kbf, ite, caz, dan, yaa, mch, tbn, pax, yuq, cbg, mcl, tnb, kaq, gvo, wau, arh, hto, mht, cto, xmi, xra, atr, tue, tem, cbi, arl, shn, kwi, arr, arj, srr, yue, cub, pid, kre, knm, way, mzh, kgm, kui, kqq, nom, xme, trz, skf, pad, bmr, tai, mbp, aan, xri, mpq, mtp, agr, pcp, pod, pto, cht, vkm, mad, sam, ycn, cat, myy, jur, cap, jeb, gub, ten, ktx, sri, huh, tna, not, cbc, sar, bai, cav, avo, ure, adw, kay, nhd, yad, pbh, xet, cbe, mnd, cbb, gae, srq, cax, yup, jup, sey, pio, kgp, boa, yvt, mmh, mbl, mot, mzp, qks, hix, mcd, mpd, ccc, twt, kox, pbc, guh, kbh, suy, ign, sja, pbg, cah, omg, knt, myu, gun, tae, kxo, hir, cum, tux, mbg, coe, cru, iap, vil, hub, eme, guj, tba, sru, xip, awe, caj, yme, hug, nuc, nts, pak, jqr, tri, alc, xkh, axa, orw, cby, ama, cox, wap, atx, plg, pog, sni, moc, sae, pyn, cbs, swx, emo, ese, tup, kog, zks, ana, pur, cui, toe, cbr, cab, myp, yaw, bao, apu, bae, bsn, cbu, rgr, api, mcg, bor, bpb, zro, yrm, amc, pig, ara, yri, mag, pno, kbd, apn, mdz, bdc, axg, guu, bnh, aro, mbc, guq, gva, guo, ame, cpc, paj, tnq, yag, art, shp, arx, aoh, xmo, cot, huu, msp, cpb, kbc, unk, leg, jru, ttk, gum, pok, waw, kzw, xoo, qkz, pib, gnw, amr, anb, puq, qkf, kgk, sap, ktn, pir, ina, arb, pij, akn, xok, gui, umo, cbh, jaa, tnd, pta, kyz, emp, hib, myr, mmv, mzo, pab, tuo, wyr, mbn, oym, paf, iqu, awt, paz, ark, ybn, pbb, ira, lec, mts, mav, psm, cbd, caw, ore
llengües ameríndies septentrionals (altres)	chm, dih, ser, yak, coc, mbe, waa, kjq, tbu, aex, tkm, kla, cor, kal, pap, wic, tcu, kyh, chs, cic, kju, uma, kee, coj, crz, pao, ute, sei, cup, poo, thh, tix, paw, yok, pmw, ntp, lmw, puy, huv, hvv, peo, skd, mrc, ari, sal, sut, chl, kio, wao, stp, yuk, par, css, sht, csm, bue, mik, tla, wac, wit, kaw, hve, hop, shh, peb, chh, eya, tuk, chd, mov, ncg, tpx, ynn, ine, tep, pef, sis, veo, tll, tew, com, tac, nez, pej, yuc, atw, tow, csi, cok, pmb, ncz, aes, pie, qui, cos, tao, cku, tsz, mon, cid, yur, yuf, akz, klb, twr, mkq, krb, war, boi, nsz, peq, ton, pua, ale, wiy, cst, var, tub, vmv, ppi, yaq, hch, may, pia, nsq, esq, tpc, clo, obi, yum, tar, kii, opt, nmu, hue, mai, git, ach
llengües apatxes	apk, apj, apw, apm, apl
llengües artificials (altres)	eur
llengües atapascanes	tce, tgx, tau, bea, gce, car, tut, wlk, tfn, aht, hoi, taa, tol, haa, sek, mvb, koy, che, caf, chi, ktw, tcb, tah, srs, ing, coq, kuu, tuu, bcr, txc, kkz
llengües australianes	nyv, bzr, wiw, zmm, gww, djb, yia, rit, nju, wua, vku, ddj, pnv, dbl, xmy, ibd, pii, mhg, pkn, wik, lmc, wlg, yil, drl, gdh, zmg, djw, bcj, dyd, wim, zmk, gnl, qkd, nbj, kky, waq, aly, jao, wux, yij, gdc, aer, gyf, aoi, bjy, wmi, jng, pti, mpb, nrl, pjt, bjb, xmq, nid, nnr, wdu, ywr, kvs, kda, kbe, qku, gvn, nay, lby, bvr, wbv, kld, err, lrg, jig, zmv, nuy, awk, zmr, wrz, nny, kjn, unp, zmt, vml, nam, ylr, nbx, mem, nna, nyh, wnd, aea, ant, ggk, guf, urf, mpc, vka, dax, ugb, dhl, yiy, wlu, bxn, gdj, wdj, thd, gbb, wbt, umd, gnr, wrm, vmb, mec, ktg, wgg, yww, bxi, gwu, wgy, gni, mph, djd, dhr, duj, bxj, gbc, qkl, vmu, nys, djf, nug, dyn, tbh, kgl, nig, wkw, wga, ggr, are, mpj, bdy, pit, giy, nji, gyd, fln, wri, wnm, wrg, amy, gma, wyb, zml, gue, ard, dhu, gbu, zmj, jay, mnt, nrx, lbz, piu, lnj, alh, amx, ung, wub, bia, ayd, nnv, bpt, bym, awg, vma, wrw, nlr, mwp, uwa, kkp, bck, yub, gnn, mep, ynd, tju, umg, wil, rmb, dyb, dif, dji, zmd, mfr, wif, wrl, gge, gbd, nly, gia, wrr, gyy, nxn, xmh, kba, wrh, aid, yii, nad, wrb, gcd, kux, gla, bjd, wmt, djj, wih, adt, wmb, ngk, vmi, qky, amg, adg, nck, amz, zme, dyy, kdd, ktd, kgs, wij, typ, wig, djl, nyx, ump, nhf, mwd, wie, ggd, zmc, umr, pnw, urc, xmp, tiw, zma, wbp, djn, gup, dit, woa, nmp, nyt, zmu, djr, zmy, mwf, nmv, ntj
llengües autronèsies (altres)	lio, tls, bqr, bch, asl, kkk, cia, onu, pdn, dac, lun, ttw, mqn, tgg, liw, myw, vao, btp, nsw, bnb, puw, don, hiw, txs, tlx, tgk, ttg, msn, pen, viv, xxk, fos, tgo, llk, bdd, kkv, dor, hul, wsi, wlr, tnx, ppr, tjg, lew, tns, tes, blf, pwn, urn, snc, buc, kzj, lcs, mss, mgm, sew, kzi, bny, bki, bep, sns, krf, xmv, lmr, low, ssv, oum, apx, hov, faf, kqv, plb, hot, kxi, alp, mqq, dro, sdo, nbn, sib, sjr, mrn, blj, ktm, mkv, xkn, roe, ora, ple, laz, bcu, suf, bsy, san, mna, srk, llf, lmv, pna, bsb, btr, duw, riu, tnk, rak, udj, bcm, ghn, aua, snv, vms, bnk, ttv, tbo, tmr, rri, hik, mhz, bfg, lgb, mxr, loj, alo, nxj, lcf, mvv, ssz, lvu, sbc, kqf, plm, nsn, lib, lbb, kqr, krq, lbq, mqa, mrq, tlk, jax, mvr, sob, spr, mrm, ruu, wbb, nmb, psn, lmj, aty, aui, lkn, koa, mcy, pni, akg, oni, pfa, tgs, ktr, bzg, jaj, bgy, paa, tkw, jaz, bvk, kyi, lgi, mwi, bsd, bvt, pma, ree, sko, fut, rga, nen, loa, bhq, mjm, nae, llu, lcm, urr, erw, rot, ane, lbu, tsr, pnm, byd, dpp, rmm, crc, upv, kHz, kij, spb, smn, mme, mlu, pme, bnp, djo, nua, mhy, vlr, dea, ncn, smr, snb, nkr, meu, scg, wab, mfa, kxn, tpz, abl, bwb, ppu, aok, etn, dmg, vbb, bay, urv, tbf, sov, srf, ahe, gop, waz, alm, nwi, jal, kem, num, slb, bvc, nni, dob, tzn, ptr, bgt, otd, bcx, pli, ppm, pri, cir, stn, kae, lbv, wru, pku, pne, woe, tdj, emb, tnn, txn, bth, mxm, kji, lmb, xay, nxa, puc, bgz, mkm, rai, mzz, tve, nke, kve, mzq, tln, hti, ssf, kxa, twy, arn, bbn, lce, szn, txa, aol, kei, loe, xmz, ave, tnj, lga, mwa, nfa, ptu, xem, klv, grz, akr, tte, pnp, alv, nrm, mft, bxa, drg, heg, mpy, mqi, msi, bpa, kzu, tmw, nuq, aor, apb, bhz, cml, xky, svb, dtb, bsu, bve, tva, pee, srj, tbj, ila, mbq, xkm, hob, wyy, ltu, mee, nee, mly, whu, psw, ire, ubr, bhv, bos, agf, wha, nem, sij, lrv, dix, dsn, lhn, seu, uli, bup, lti, zka, akt, and, mxd, txm, emw, pkp, gve, kse, bke, bnu, tbe, sre, lji, mzi, dad, uga, niu, lbx, mqy, tev, xmm, rae, sxr, lwe, nea, lex, mth, plx, tdn, gfk, huw, mvd, mvn, frd, ahb, tmn, tvm, skz, gnq, tmi, vnm, bne, una, lmf, coa, kzd, rth, mbh, mla, ksd, pex, grm, ptp, mlt, avb, spe, tum, mll, sgz, mky, lox, hon, uur, ssq, mui, gri, pel, dij, goq, aut, boc, brs, ulm, wmm, adb, fud, bsm, aps, bac, rjg, kyd, nkp, bzb, ksx, kvh, tmb, swu, sda, mrp, raz, ksl, lcq, msq, dmr, qms, rkh, bkr, goo, xke, kwh, kzx, ski, slz, tgb, max, ubm, lpa, dyk, mqx, hvn, xah, tti, wed, xkq, dmv, bmn, vky, yly, bkz, txe, kwd, kzt, brr, bnd, lra, tlr, tpv, duq, bed, mmm, sve, lmy, wkd, bnr, apg, mte, leu, xdy, kly, gvs, mum, syu, umi, kje, mkt, trv, sbv, ssa, wal, ais, pop, ptn, put, mnl, pix, sbb, trb, lmq, pun, mgl, gsa, tsy, aia, dgg, toy, kxd, abf, kqt, lmu, bdb, kpd, blz, slu, kud, xmu, ste, suu, uge, kli, nil, ylu, nxe, lwt, mox, bjl, mpx, mva, bnf, bwa, lmt, llp, pat, bvu, rro, kzp, end, fwa, pmt, pek, lix, tlv, mlx, bzh, mwt, hud, idt, mmt, aul, sya, bnn, yob, tay, sai, mqp, nap, tgi, mmx, uve, rug, kge, vme, mrl, llm, ttu, tdu, krd, xmt, brj, emi, tgq, jvn, mpl, knh, aaw, bpg, tom, hgw, msu, mqd, bwv, bjn, plh, ske, gdd, get, mkh, pgk, dww, sry, tlz, tlu, lgu, lje, sky, kuk, nek, myl, tdi, cal, toa, gzn, val, gil, eno, erk, wah, dtp, pmc, dmp, mjk, kbm, gip, wtw, zeg, bmk, mmg, sau, uvl, sma, sbe, tre, vnp, kgx, szd, mrs, nul, bzn, sku, sne, nnd, hrk, nvh, ley, lnd, gar, xkd, tmy, let, mtd, lgk, ors, sly, smi, mxe, ttx, wrx, lka, llq, mel, lek, wmh, sdm, mqc, blq, lgl, pnh, dok, bpk, pec, sge, biq, bzl, pns, pwg, dbj, swh, meo, nal, jmd, vlp, pss, aai, sgu, mmw, mtt, kcl, qnb, knl, baq, iff, wet, lml, xkx, bek, dru, ljp, sdu, kzl, bhw, dkk, txx, tnp, wrp, arg, nmt, lid, lht, pnc, elu, row, amq, tlm, dtr, frt, zmi, lww, bjk, beg, whk, tih, hit, kvp, lcd, mvt, azr, wad, kbw, mvx, irh, tni, elp, wgo, ddi, khl, nxl, tld, tmt, puj, twp, pdo, sih, xmx, khc, kis, mvo, sdi, alu, mpo, slp, weo, tql, mek, aek, lbw, kjk, wat, amk, ptt, pud, iai, lcl, mwh, wow, ppk, lcc, aji, bcl, wbw, nlg, nmw, lmg, vkl, nss, reb, mog, aie, tpa, skh, pkg, kjw, gmb, ktk, ljo, xkl, klw, vkt, jak, pmo, aud, dua, sol, nmk, ttp, eni, anx, tid, kag, tmq, atq, raj, skp, mbk, mvp, tuc, sdx, agw, woc, hah, app, ogn, llx, nkk, plz, hoa, ljl, swp, mfb, lur, erg, skx, kxg, asz, min, wnk, hrr, lad, ues, lih, pse, amv, lnt, bbv, ptv, puf, ncc, jae, bls, bmc, ism, dup, klx, mwc, auq, ckv, kjc, byq, mwg, nrg, bna, kvo, baj, kod, jas, tnl, xmw, rir, kys, dms, gal, apr, knx, wgw, vnk, kbt, lod, rnn, hla, kvc, kdf, drn, meg, mqg, dun, mhs, bug, mmo, yml, ilw, buk, wuv, srw, rpn, ges, nho, bat, far, ilu, wag, piz, bvd, ymn, rob, tkd, tnt, nak, imr, rej, grw, ksg, nur, kvv, ncf, nrz, bnq, tbc, gei, pyu, sps, kgb, pez, wew, woo, deu, ddw, tvk, ada, vrt, sio, kpg, kqw, law, bty, jau, mno, vkk, lgr, ror, sbh, tox, orz, myn, hbu, piv, snl, vmg, kzs, spg, kxr, szw, huk, ymp, mqz, orn, gga, ykm, cam, wlo, bxf, kjr, sad, xks, mrk, vrs, bwd, mwv, vmo, blp, aaz, kng, lrn, tlt, tkp, duf, pzh, stw, tgp, mpr, osi, lnn, bkn, rtm, ler, hao, mpn, sww, tvw, kvr, ums, oyy, bcd, brz, bhp, btj, tlw, ssg, kdk, omb, ray, nxg, mln, tio, kvb, kzf, mrv, urk, pif, tbx, mdr, goc, wwo, kuv, mqj, yrs, kzb, bld, kwf, utp, tnw, ykk, bxh, sbx, trx, dkr, wmn, skl, vko, wiv, mnv, bzq, ltz, slg, smw, los, nms, ssw, mlv, mrb, mwo, tgc
llengües bàltiques (altres)	prg
llengües bamileké	xmg, bko, nwe, nnz, nnh, fmp, jgo, bbj, byv, nla, ybb
llengües bantus (altres)	swk, kzn, nbl, khx, baz, cjk, kel, mff, bja, fug, pag, pic, ccg, snq, vun, sub, reg, tek, rui, add, nkc, vut, ndk, nde, liz, boy, bri, suj, chw, nge, ken, lnb, bau, vit, mcx, xmn, gyi, bju, beb, bfm, boe, bqt, bnm, oso, nfu, lmx, mws, byy, lav, bkt, byi, bgj, agq, vif, ifm, jij, toh, mun, nim, vin, bou, bre, bej, bdu, bzm, kzy, bvb, bli, bmy, bni, dmo, yam, koq, dug, eko, mmu, bce, bcp, bqu, bum, www, nml, lum, hum, kck, nhe, kkq, kwc, ngc, sod, tbt, ked, luy, lus, bma, nso, nba, lel, jin, kbi, bkj, haq, hba, bkm, ikz, tec, bwt, bui, hem, btb, buu, suh, coh, wmw, kkw, mdw, old, auh, vid, mdq, koo, sag, dhs, mhk, job, ida, tsv, chg, xmb, loo, mbu, lue, mdu, nbd, twx, nlo, han, pem, dig, ngj, gwe, slx, mho, sbm, myx, xma, lgm, kki, kny, sng, ymg, lal, kid, nyd, isn, nuh, sxe, nbv, bax, loq, hav, nyu, bbi, tsa, vmr, mhw, ngz, dbo, rur, isu, jku, hka, tap, mdn, puu, mcp, gua, gti, boh, poj, seh, mgr, mhb, ldh, nka, brl, mgh, wun, abo, xmc, bip, yav, bec, zyo, baw, hij, diz, tlj, mwe, ndo, ppp, mdp, mct, mfd, rim, kdg, tsc, tvs, bfd, nra, ebu, bil, dez, bkp, cwa, dav, bgu, yaf, ntk, zmx, leb, mlk, vau, akw, bwg, bmg, ndc, btc, per, abm, cwe, hol, nle, sog, zmf, dir, suw, bss, eto, ndq, nto, nmq, kcv, soo, sgi, nyy, bmo, yat, wdd, koc, heh, poy, keb, bml, asa, fom, ael, ndb, ncr, mvw, tmv, pof, mgo, bbk, dzn, twn, ndn, shq, nsx, tha, flr, diu, kgt, lke, hay, knp, rag, oml, sgm, bxp, ruf, axk, swc, vmw, zak, gey, kaf, ttb, tel, ukh, ksf, leh, yko, ngn, kwn, ags, smx, sgo, kbs, jit, tez, twl, zmp, agh, mgq, ngv, sat, ngp, zmb, ofu, uta, mlb, fwe, nsc, ksv, ncp, ksb, ndr, fum, nnx, ngr, sbk, cce, ngd, ymk, mxo, mcj, mxc, dov, nyc, lej, ngl, zmn, kcz, bbg, oku, bin, mmz, bbx, ngf, pkb, kty, nds, soc, biw, ron, yns, lag, hom, sbs, weh, nhu, kwq, ngq, biz, acb, swj, nnq, kzo, mma, brf, lai, ekm, lgz, mwz, fam, bfj, kwy, ngy, kws, mak, knf, rnw, khu, nye, bvx, tga, nkn, rwm, kya, khy, bdp, tke, bkh, bnx, isi, nui, mow, zaj, sby, toi, azo, ndw, bxx, bwl, szv, ziw, mfu, zms, mgg, mck, bez, bav, pny, byb, nje, kwu, ngu, mbo, mea, koh, mtk, ngo, buw, mfo, mkk, mpa, nyg, swb, smd, doe, ttf, bxs, nyk, bqz, dii, kmw, soe, hke, bvg, nmg, bwc, bwh, rwk, bul, yas, rnd, sop, ass, zmq, kkj, sox, kdc, tny, mgs, kxx, nih, mwn, zmw, mxg, bws, gog, dhm, etu, iyo, soz, mgw, syi, rub, yey, ttj, lup, uiv, nsh, wum, nym, sbp, pbr, bbw, ttl, kbj, baf, nbp, kde, nte, nnb, mgy, dbm, kuj, rof, sbw, lem, doh, ost, szg, mya, lim, cuh, kiz, ato, kdn, luj, nlj, dod, sws, kcu, mzd, wre, bqw, fip, nbb, mer, nya, bqm, leo, lik, ynh, bkw, mbm, bag, kvm, kcw, mgv, bzz, buz, men, mij, bqo, ncq, nda, cug, bkf, ben, abb, myg, two, bmb, bzv, mgz, nkw, guz, kwm, llb, bbu, mny, btu, bmw, shc, bwz, tik, vum, hoo, noq, anv, bxg, lwa, ckx, sie, bww, blv, myc, nne, bse, buf, yel, bbm, ilb, gwb, wbi, bzo, dne, bbq, ndh, emn, nxd, bmv, vmk, ruc, kdz, nuj, dma, gwr, lnz, ndj, kme, ndd, seg, szk, amb, yom, kix, lie, mye, won, nyf, piw, njr, wbh, bsi, ndl, jmc, ktf, shr, nzb, asj, nse, xkv, bby, kqn, jms, teg, lch, tii, ned, nmd, mdt, mzk, kiv, pmm, jar, nix, lea
llengües amazigues (altres)	siz, auj, gho, tia, mzb, grr, tjo, gnc, sjs, jbn, tzm, rif, swn, gha, shy, jbe, sds, shi, oua, chb
llengües caucàsiques (altres)	khv, xmf, gin, bdk, ddo, kap, udi, uby, lzz, ady, kva, rut, agx, huz, tin, kpt, kjj, cji, jge, bbl, tab, abq, sva, ani, kab, inh, bph, arc, kry, lbe, dar, tkr, gdo, akv
llengües cèltiques (altres)	sth
llengües *chamic	cja, rog, rgs, cjm, rad, cje, hro, roc, huq, jra
llengües criolles i pidgins (altres)	nag, ccl, njt, pml, kcn, ktu, mkw, bbz, tdt, ccm, bew, fao, bxo, snj, cbk, oor, mhh, ihb, pey, uln, dep, pga, onx, gib, bpl, sta, bal, brc, mkn, skw, fly, dcr, mod, pln, pea, sci, abs
llengües cuixítiques (altres)	kxc, xan, bds, qim, jii, irk, ssn, alb, gex, gdl, muu, dsh, liq, tsb, dal, wka, ggh, arv, gwd, drs, bsw, qma, elo, wbj, aas, byn, tqq, ssy, dox, bob, gow, dbr, awn, bji, bnl, xuf, rel, hdy, orc, ktb
llengües dravidianes (altres)	kej, mjp, mrr, kfg, cde, kev, kfb, gdb, brw, kep, mut, bha, pcf, url, pch, kwx, mjv, abj, mjt, svr, qka, vmd, tcy, kmj, kff, peg, gau, kfh, wbq, mjo, mjq, keq, kfa, kxu, all, nbg, vis, bfq, kpb, kfd, iru, qkj, nit, mha, kxl, muv, sle, brh, ull, pcg, nuk, pci, mjr, yea, yeu, tcx, qkb, emu, kfc, kfe, daq, mju, fmu, aaf, kfi, kxv, hoy, bfr
llengües eslaves (altres)	czk, rue, csb, pox, rsb
llengües filipines (altres)	aqn, kqe, ays, atk, ifk, prh, bln, blx, tiy, kne, agz, atp, bdr, sna, mdh, tne, duy, bks, bnc, tdy, atl, duo, kll, iti, sjm, alj, ath, sse, btn, kmd, inn, bku, kgh, kml, slm, ayt, abc, bgi, cyo, ill, bhk, kmk, sml, ifb, plc, btk, bto, myt, agn, sul, dgc, ifa, tiu, mst, bis, plw, sit, msk, ifu, akl, rol, agt, loc, pwm, iry, sbl, bdg, isd, iwk, klg, ivb, ilk, agp, ify, mrw, kak, ivv, kkg, agv, kyk, mtw, ksn, tgt, abp, tbl, due, ymi, plv, dyg, bnj, abx, kyj, ksc, daw, msb, tsg, kyn, mlz, suc, atz, sus, twb, att, cts, mmn, srg, knb, smk, ibl, krj, ayy, agy, tbk, agk, cps, abd, atm, mry, tbw, stb, kyb, kan, hnn, bik, bno, tis, itv, blw, btw, cau, srv, sgb, itt, ibg, skn, dul, itb, ktq, bkb, yog, gdg, yka, gad, laa, bdl
llengües finoúgriques (altres)	krl, olo, mdf, mns, lud, fkv, vep, izh, fit, mrj, liv, myv, udm, kca
llengües germàniques (altres)	grn, frs, frk, yih, stl, vel, frr, dlc, act, cye, swg, scy, vla, snk, wev, non, twd, cim, wep, gct, geh, jut, vmf, wae, kor, yib, gsw, rmd, pfl, rme, bar, rmu, vee, sxu, rmg, gos, jmk, vek, qmo, pdc, drt, sli
llengües indoàries (altres); llengües índiques (altres)	gbl, qmv, psh, gwt, dry, mki, tkt, prn, ggg, gig, bjj, pcl, mby, khw, glh, cdi, clh, bkk, gwc, ccp, sdr, xka, bhb, ksy, ahr, mke, aee, sbn, hns, gas, skr, lrk, gjk, myi, wsv, smm, gok, kls, jav, btv, ush, rei, ort, bdv, bmj, haj, dhw, tpe, ssi, lhl, goj, cih, tra, dub, hin, hno, dml, ved, wbr, kex, nli, ghr, bpy, bqi, bhu, rtw, bfy, kfr, bhe, bge, dcc, dho, gwf, noe, trm, dmk, tnv, thr, lmn, bhi, syl, vah, thn, aeq, rmt, kbu, hlb, rjb, thl, plp, key, pmu, kfu, hif, phd, qkt, smv, hne, saz, bhx, kfy, cdg, tkb, dhn, kra, dgr, gbm, mjz, gom, thq, vas, gra, qmk, vaa, sdg, phr, bsh, soi, bgc, wbk, phl, kvx, bhd, dra, kyv, nhh, paq, mvy, bgd, mkb, kxp, dha, trw, lss, duh, jat, bns, ask, vgr, the, kft, scl, aag, thg, khn, bgw, sms, odk, vav, jnd, plk, thb, usi, cit
llengües indoeuropees (altres)	aat, cpg, yej, bdz, pnt, luv, rmi, rge, aae, tsd
llengües iràniques (altres); llengües iranianes (altres)	drw, vaf, shf, goz, ttt, smj, zum, rdb, vmh, rat, gzi, bhh, tib, ydg, nyq, gbz, hrz, shm, tat, avd, siy, kjf, phv, prc, tks, oru, lrl, sqo, mzn, ktl, lsa, bsg, kgn, sgh, qkv, srh, soj, srz, sgl, sgr, rsh, zzz, tnf, kfm, atn, hek, okh, glk, mnj, xkc, bjm, haz, prp, ntz, aiq, prd, bdf, esh, lri, xkp, hac, yai, wbl, xkj, sup, fac, tly, deh, wne, yah
llengües khoisanes (altres)	hgm, xii, hts, huc, gne, ngh, kqu, gwj, knw, xeg, oun, ake, hnh, shg, kqz, xuu, aue, nhr, gnk, kwz, naq, vaj, mwj, det, hie, nmn, xam, ktz
llengües maies	cak, yua, quc, itz, mop, cac, mms, mhc, tzt, ckj, ckd, ckf, jac, kek, cob, cun, poc, agu, tzh, cnm, mpf, mvc, pob, tzo, chf, hau, quj, quv, knj, ttc, ixi, usp, lac, yus, ckk, kjb, tzc, ckw, cbm, caa, acc, mtz, qie, ixj, cti, tzs, ixl, hva, toj, hus, tzz, quu, tzj, cke, mvj, qum, cki, tzb, pou, poa, ckc, ctu, tzu, tze, acr, mam, jai, qut, poh
*llengües manobo	mbb, atd, mba, mbi, mbd, mkx, bkd, msm, mta, mqk, mbt, bgs, obo, cgc, mbs
llengües monkhmers (altres)	tmo, jah, llo, cho, nev, jeh, btq, krr, mnq, kxy, dnu, hre, lbn, kfj, yin, mra, kxm, pry, roh, ply, ren, mhe, pce, mtq, mga, cua, tef, scb, ril, tgr, huo, cbn, blr, lwl, jhi, knq, lmm, ssm, pnx, aml, kjm, hal, prt, kta, jeg, bgl, thm, scq, wbm, tdf, spu, xhu, tdr, nyl, kdt, sea, tkz, pkt, bgk, kgd, mml, hnu, hld, oyb, phg, tnz, ang, qak, kpm, sii, sqq, sza, swe, mqt, cma, chr, cno, stu, tth, brb, tlq, tpu, sti, brv, caq, prk, uuu, lnh, stt, tou, cwg, mnw, pac, ngt, mng, bdq, bru, sed, tyh, mzt, smu, pbv, oog, bxt, puo, mnc, moo, xao, lbo, kns, nik, kjg, kgc, orb, thx, prb, lcp, nuo, xkk, tto, skk, pcb, scc, bbh, sss, xko, tmh, mnn, ktv, kuf, syo, mlf, khf, krv, cog, rbb, irr, ncb, alk, stg, szc, aem, sbo, rka
llengües mundes	biy, juy, kfq, srb, mjx, kfp, bix, hoc, asr, agi, pcj, muw, khr, ksz, gaq, gbj, trd, bfw, jun, lbm
llengües nigerokurdufanianes (altres); llengües nigerokordofanianes (altres)	ldl, ehu, rax, blo, yay, mxl, boo, pnz, bci, sbd, ldp, ige, dos, goy, tlh, afn, lmd, kub, neb, nfr, bka, buj, kbp, msw, mcs, mfc, bcg, ukw, bsc, nmz, nqg, fuj, ruz, ish, bsv, wok, agb, cib, shw, sig, its, jni, nbw, bok, awo, dya, mbv, esm, ido, yba, ssl, ggu, bsx, ogb, doo, ibe, kno, tod, sep, bov, okr, ssc, kos, sil, iby, mzw, dgi, kcg, kgo, vag, abn, zna, nkz, dow, ica, moj, anf, kes, pmn, byj, kqs, las, lig, bmd, igl, nbr, bvj, plr, boz, llc, klc, kwb, ngb, bkv, kao, klo, sxw, vig, nin, ijj, wja, kow, pan, okb, box, mgn, bmf, bcz, kqg, kxb, nhb, xwd, kpk, nko, bqf, kcc, gwg, jbu, akd, iki, aab, abr, ile, mtb, ldb, kho, naj, jwi, kec, cwt, mwr, bcn, akf, pcn, sts, nar, kzr, aik, ayb, ekp, asg, ahn, dum, sho, mev, gel, mfn, tdo, kfo, pon, dyi, gbg, ogu, pbn, mwk, gng, ibr, jrr, ekr, cfd, bgf, dbd, gan, kov, tug, lef, rin, snw, ruy, kef, bus, bqa, aaa, kmb, gby, nbm, bme, mfv, mgj, gej, kib, nyb, kcj, kfz, nuv, kaj, myk, muo, laf, bqg, msj, iso, kcr, mxz, myj, grc, aba, bim, kas, mzv, cfa, odu, ldg, kcf, khj, knz, lan, mlq, lar, pnq, acd, bfo, sfw, nmj, igb, bly, lor, ver, sos, pai, bqc, aku, yer, dog, afo, ikv, kez, xkb, gwx, gke, mgi, wem, btt, bud, tig, ego, awa, bte, ulb, nmr, ntr, opa, yky, bsp, fiz, jib, bes, buy, pam, dga, wrn, bbe, ema, yre, izi, szr, lok, amo, adu, tuz, dai, qml, ikp, bsr, wan, mor, lnu, moa, kqm, evh, wof, gpa, tbz, lma, lof, cli, mdm, idr, etb, bbo, ife, ibn, bub, ajg, heb, oke, kdm, ntm, swf, fap, kar, nkq, nzy, tag, ndv, kma, man, adj, awc, gsl, dio, oda, tgw, wbf, bys, tir, ndz, yen, duz, nlu, kym, kci, yng, ahs, bvo, afe, krm, aha, shz, ich, dux, guw, usk, nnu, ati, gnh, taz, rod, moi, sef, yun, ckn, vkz, fod, mku, tms, bmq, wss, gmd, abi, kmy, bjt, wav, pra, ijo, ori, yaz, mae, nku, ldj, scv, vor, obu, tlo, got, cbj, stj, dur, dbv, byc, ndu, gbr, grh, iri, ayi, ndi, kye, naa, nie, ahl, sev, fll, mfq, aum, dnn, zir, olm, ccj, uji, ava, kxe, cch, die, dag, ksa, mua, jub, deq, tnr, aks, bjg, kka, lia, uba, brm, ksm, bxw, kbn, yal, saf, lee, fan, glc, bwj, ged, jud, mru, ble, xwe, orx, kza, ncu, kmi, dmm, mda, mni, bsj, seb, mzj, sav, tqr, gna, kku, tdv, pil, okp, deg, gdi, wci, wom, nti, nkx, atg, vki, bsl, sof, pbl, bqp, sen, hag, geg, luq, nza, kut, goa, uda, pbp, lob, utr, juk, uha, lbi, bzx, bqv, aye, geq, mkl, bof, bqj, keu, uku, une, kst, snf, tbr, dbi, bnz, juw, kni, biv, byp, dae, bxl, ije, toz, ayu, ukq, ula, ndt, bqx, kam, hoe, kou, alf, kkm, kha, gyg, sym, fer, sgn, tye, dek, cen, ikw, dop, cha, csk, bdj, kau, tui, kia, kcq, lla, thy, lom, seq, ayg, gye, gba, beh, bij, aug, eke, kce, bcb, ibm, sde, fal, dud, mql, okd, kdl, ald, tdq, krx, skq, cfg, tiq, bab, abu, ebg, gbw, cpn, noy, umm, fir, sqa, tbq, muh, itw, mdd, iku, bky, ibo, ogg, lip, kpl, obl, bsf, efa, jab, bif, ogc, eki, epi, wud, kdh, pug, kcp, jmr, kga, wwa, fah, tgy, bkg, cae, kmp, jod, juo, yes, jid, res, tvd, cbo, ibb, tbm, enw, jen, bgm, uya, urh, pym, bda, eja, pbo, dza, doy, dri, krh, dyo, kdx, keh, myq, kch, bbs, bcs, soy, dgd, ras, oks, eot, elm, sqm, tam, nup, lop, mfg, loi, dec, ets, krp, anw, eze, jad, gix, bba, mxx, cou, lgq, ukp, itm, bgo, akk, aiy, wlx, sga, guv, adq, ruk, nat, any, mul, kat, afu, nbo, zhi, idd, cry, bga, tul, glj, jer, gur, ala, spp, kpo, bun, iko, ebr, bib, nnw, ann, erh, sha, ijn, agc, oss, lro, wib, dgs, mas, gnz, ldk, cko, ikk, sqh, avi, gkn, tey, ngg, eli, bvi, ade, gol, jow, gwa, lao, kad, ybj, bwu, bze, idc, ldo, bzw, klk, akp, msc, xwl, nzk, xkt, ide, kqk, lak, bom, bff, bcv, otr, bkc, bzy, kus, enn, kug, hhr, orr, tdl, kzc, maw, bwq, mko, ybl, nns, iya, xkg, daf, kkd, tsp, tfi, acz, kss, gux, naw, gbv, tcd, kdp, bwy, sld
llengües niloticosaharianes (altres)	lkr, fuu, mdi, klf, niy, blm, lgn, ikx, kyq, kpz, laj, mge, dak, kdj, koj, gvl, ndy, tsn, myb, sun, oki, avu, mde, bdi, kmq, lam, byg, bfa, mwu, bmi, tuv, aft, kln, efe, bdh, bex, aam, sbf, rou, qmd, kie, mhi, liu, dau, kom, sbz, mqu, mpe, koe, yid, mne, sbj, jum, kcy, tuq, dsq, lmi, khq, kdi, hmb, gbn, nyi, mwy, asv, vae, kby, adh, shj, kum, suq, kcm, mvu, tuy, udu, lul, enb, thu, krt, gle, alz, amj, twq, omt, jyy, mwm, ndp, byt, guk, msa, mym, teu, ksp, nyp, map, njl, mwx, loh, bvq, kth, tle, anu, teq, lot, tda, spy, mxh, luc, kbl, mgd, pko, mdk, kwg, lky, yul, lpx, tbi, led, saq, sba, mgc, bdo, tma, lug, atu, nyo, mdg, lwo, dje, aja, fur, keo, toq, kqh, nus, djc, tex, nsg, bct, div, soh, wti, keg, daj, krs, hor, ddd, glu, dgk, zag, nmc, den, kxj, kbo, nnj, bxb, bih, kwv, mfz, les, shk, log, zmo, mgb, bxv, lno, omi, did, mdj, gqr, fgr, miv, nrb, tcc, sys, teo, muz, bot, mur
llengües nubianes	wll, kko, elh, knc, brk, dil, drb, ghl, mei, fia, kdu
llengües otomang; llengües *otomí-mangue; llengües otopamé	otl, otn, qmn, ota, maz, otq, otx, ott, ote, otm, ots
llengües papús (altres)	yuo, umb, ipk, boj, abz, grs, stm, bcf, wmo, nca, afz, orm, awr, cjv, bit, doa, fat, mze, mmp, roo, siq, amp, rwo, khm, aoj, spm, dem, kpq, tsx, amt, mlh, imo, kqa, tgu, ahh, irx, ong, mnx, nfl, kih, nxx, tmu, lnm, snu, kwt, msy, kjx, mhl, auw, siu, tei, kzh, gim, gka, bzf, age, tst, kql, ork, nax, qke, ret, bir, lei, mty, igo, eri, kvd, wod, rok, owi, bnv, wsk, med, yva, mrx, wai, lwd, bhf, tci, kup, adn, net, msl, uis, sim, dmy, tcm, mpt, goi, asx, dol, wlw, wak, sbi, smq, lau, myd, afi, kcd, bop, dnd, kkl, usu, agg, kop, knd, kmh, ekg, wrv, khp, aom, upi, bnt, yrw, tnm, kct, wln, nud, utu, igg, ymb, spi, blb, skm, rmh, kyt, nec, mps, nac, bye, bjc, mlp, kmt, mqw, bpp, agm, kmx, klh, yby, bxy, qkr, wut, sem, grx, goh, dei, ado, wno, klp, pby, akq, krg, usa, wfg, awh, mdc, gsp, noh, fro, mbx, tby, prm, yki, tad, wer, tim, pda, akc, mcc, brq, dmu, aos, kol, kpx, wsm, qkx, ssd, awj, klt, tcq, soq, dna, aoe, gsn, ggl, bco, vam, dbe, wul, pgu, pin, set, sbq, aog, awx, snx, kjd, foi, fry, mfw, sst, nux, mbw, sny, tnh, mds, mvs, rwa, nis, ago, aac, tft, kmo, kwo, tpi, mux, sot, tbd, kjs, mok, ate, auu, tty, wnc, rao, kok, lll, khd, kit, bpu, spd, tzx, lvk, nbk, kax, srp, tbp, kvg, boq, kyo, miw, kuo, szp, bbr, aww, wos, aki, nnk, ygr, kdw, auk, lkl, sll, xar, bwm, sel, ssx, gdr, dnt, anh, bqb, gbf, nlk, bbd, sbt, trt, kbx, kpw, swt, gdn, ykr, gcn, yra, lgt, urx, tya, bfe, khs, mkc, niw, pep, rac, zmh, gnt, aya, asy, msx, kgw, ber, kvw, flh, agl, uro, lol, iou, yle, ylg, wla, enr, bwk, mjb, sux, ttn, kyc, nic, abw, dni, etr, mhf, pnr, aad, bua, yis, aun, mgk, bad, tip, abg, bow, urt, trh, asd, avt, arf, bbf, pru, kxw, kyg, nas, mqs, gaw, aby, bry, snp, nco, mgf, kig, mej, bjr, nps, srl, duk, wax, ynl, fad, nks, dia, opk, nkg, prw, kiw, mqo, kew, six, sah, sug, grq, gao, mkr, kzk, wbe, alx, tvo, awb, kro, buv, byl, yli, anj, ydk, mcz, uvh, kbk, tmd, pgi, daz, bmh, siw, woi, kms, ino, mjj, nej, uhn, niz, mxw, amn, dev, mtg, tua, noc, rmk, jko, bvn, aup, pau, yut, stk, nan, kto, dmc, zuh, msg, kkc, mmb, qqk, tml, pmr, meb, osr, uri, nir, ons, ham, mjn, byx, bxz, but, opm, ksj, kvz, apz, dof, bql, bpv, kco, mso, skc, aif, wsa, xkw, amm, yuj, bdx, bef, smo, kps, kqc, wtk, tww, wnu, yss, nnf, dah, kgf, aur, nif, wog, huf, kzz, onn, mtc, etz, jma, kxz, cga, gnm, sic, mvk, bmx, byr, ppt, ksr, urm, imn, bzp, spk, nob, elk, igm, mdb, lsr, mcr, tlg, kgv, opo, can, byz, mnz, bjh, ufi, bgv, iws, mrf, fag, hmu, dui, faa, ped, mqv, sks, stc, nib, wrs, mcv, mkz, ukg, tcg, mxk, ghs, mzf, kmg, kbv, aic, rea, nof, kqb, bmp, fau, fai, jbj, mxn, gvf, fas, bpo, gyb, bti, mqr, ner, mwb, kcb, oue, apo, ulk, ppq, pnn, smc, kin, itu, grg, geb, svs, slw, smg, waj, cjn, gak, wiu, msz, onj, saw, tpg, gai, sao, bzu, aqm, koz, kgr, nwr, knr, qkw, naf, mpv, mqf, yon, gpn, tko, luf, duc, kkb, mqe, ppo, tds, ape, pux, bhg, kmf, bpm, brp, mrz, ywa, seo, taw, kwr, kpr, wnp, ali, big, klz, ran, kmn, yee, doi, ttd, aak, van, gam, rhp, bie, ayz, nxr, wdg, tbs, urg, nkj, eiv, tbg, sow, knv, krz, bmu, pup, bey, iar, kpf, nby, whg, jil, lva, omw, mmi, pik, gbi, ihp, ulf, nce, bic, nou, ybx, kxq, slk, dbn, ind, leq, bdw, jet, sbg, eit, dge, dju, kpu, bqs, aso, mcq, ena, bca, gaf, skv, kqj, itx, oia, hmt, tfo, itr, omo, pla, tbv, wsr, ian, dnw, kzm, tof, bnw, zik, kpi, beo, uar, kiq, kja, aod, pas, beu, klm, akh, duv, szb, mgu, aau, qkk, rap, klq, aew, hui, fiw, enq, awm, jel, eip, ury, had, gah, asi, hap, swr, bqq, smz, mnm, auy, tcr, smf, tuh, ont, kgq, ami, gaj, mle, txt, bio, ata, ckr, kyy, kue, gap, twg, mtf, twe, lev, hih, wor, aof, msf, mvq, ele, asc, tuj, ygw, stf, gav, yuw, bbb, snz, ail, qkm, wra, ssj, iwm, mci, pwa, gat, nnm, kjy, wli, moq, mmq, bpi, kwe, ppe, mtj, yev, jaq, kze, gbe, zia, dnr, khe, tlf, abt, bsa, sej, yyu, kgu, yet, awi, bpw, kdy, dgz, tif, siv, nbq, urw, tlb, mtv, ibu, idi, buo, imi, jei, ded, kqi, nqm, nii, bhl, sue, anz, mgt, isa, mnu, nxu, mzu, smb, snr, wms, psa, fuy, gmu, lni, yac, kbq, dbf, gcc, kiy, qkg, mpp, agd, rmp, yll, gnu, glg, psi, ipi, oro, mgx, ndx, tmj, drr, wii, air, ybm, tvl, buq, ast, qko, kxt, ygm, wei, yir, for, uka, aip, sui, wbd, aon, mti, wtf, yrb, ybo, bmz, iwo, nop, diy, ssu, wmc, ncm, kmu, kyx, lpe, ddg, khh, yla
llengües romàniques (altres)	ext, axx, mwl, fra, npl, rmr, pms, dlm, eml, fax, lmo, lld, rup, pcd, itk, zrp, lij, frc, ist, ruo, scn, mxi, ruq, vec, spq
llengües salish	qun, cjh, shs, crd, sec, slh, clm, col, sno, oka, spo, cea, str, lut, fla, twa, lil, ptw, squ, cow, hur, bel, coo, nok, ska, thp, til
llengües samis (altres)	lks, lpc, lpu, sia, lpi, lpd, lpl, lpt, lpk, lpb
llengües sinotibetanes (altres); llengües indoxineses (altres)	lbg, cnh, rah, jiy, sdp, bxr, smt, dao, iii, tkl, yos, ybi, kgg, byw, kfk, zal, tdh, dis, lmk, bee, rgk, hmr, sjl, phn, ssk, ghe, kds, njo, shl, raf, pcr, ugo, nng, syw, sxg, ctd, drd, pyy, adp, nes, adx, khg, zha, nbf, pub, rab, aph, txo, qkc, nub, nos, atb, pbz, lov, goe, tsk, jee, bap, ctn, tro, thw, tcp, tco, lbf, hru, nun, cur, lbr, mef, jiu, ola, jiq, int, hpo, qey, cdn, hut, mus, xkz, brx, nmf, piq, ppa, mxj, bft, raw, csy, mob, tdg, nkb, zom, njn, kdv, nuf, pus, lya, nor, mhv, tjs, lis, npa, ggn, tmk, hbh, gqi, ttz, rau, tsf, tsj, tvn, zkm, mpz, zyp, kgj, kjz, mja, ths, raq, lrr, hra, cdf, ers, xkf, ole, tcn, lsi, njb, pum, bro, luu, nkf, yiw, tkk, nma, dat, suz, pmi, tij, kif, dzl, nmm, bfu, lii, pgy, yim, cng, nbe, chx, ghh, gor, scr, kgy, lbj, mhu, klr, grt, nbu, aka, zau, tcz, ccq, cda, nbi, suv, jya, ayx, wly, dln, nri, dap, kzq, adi, nsm, apt, mgp, yig, thf, nlm, der, mrh, tgf, kmm, raa, cmr, cnb, lif, lae, lay, npu, ckm, bgr, bqh, lba, taj, tsu, pmx, mrd, kte, anl, vay, nzm, nki, njm, ybh, xia, aot, pkh, sez, tji, ria, nre, cuw, nky, kdq, nsa, duu, nst, dre, lah, ruh, tpq, scu, lax, yie, dng, nmy, mvm, chk, pnl, kle, dus, nme, gro, lep, atf, nnl, ybd, mhx, nnp, phh, yic, aim, bii, acn, sca, nmh, kip, cnw, mwq, jih, ncd, nkh, njh, lhm, brd, neh, cdm, ktp, nph, loy, nct, tge, ght, rav, hni, zkr, kjl, wel, rji, how, jnl, rar, npo, ero, qmr, yma, vap, lhp, dhi, gvr, phw, gnb, sip, mmc, pck, qas, sgp, cka, trp, luk, kkt, nao, lmh, czt, nmo, mjw, jul, sbu, sgt, muk, scp, cik, smh, lkh, byo, clk, beq, anm, ral, mrg, csh, biu, nkd, tcl, dka, jna, cna, bon, mro, pho, slt, gen, nbc, emg, lgh
llengües semítiques (altres)	auz, mey, qmq, mhr, ary, ars, cld, syn, shv, apc, har, gft, zwa, amw, abh, syr, acx, afh, ayp, arz, myz, hoh, agj, huy, hbo, guy, gre, bjf, hrt, lsd, ayl, aii, gru, mid, shu, ayn, ayh, kqd, acy, aao, acq, acw, arq, avl, smp, aec, aeb, adf, ssh, hss, afb, ajp, aij, sqt, acm, bhn, apd, trg, mys
llengües de signes	ads, asp, ase, aed, aen, asw, asf, asq, bqy, bog, bfk, bvs, bvl, bzs, bfi, bqn, csc, cds, csd, csg, csl, csn, csr, csq, csf, cse, dsl, doq, dse, ecs, esl, eso, eth, fse, fss, fsl, gsg, gse, gss, gsm, gus, haf, hab, hsl, hps, hos, hds, hsh, icl, ins, inl, isg, isr, ise, jcs, jsl, jos, xki, kvk, lso, lsl, lbs, lls, lsg, mzc, xml, mdl, nsr, mre, mfs, vsi, mzg, msr, xms, mzy, nbs, nsp, nzs, ncs, nsi, nsl, okl, pks, psg, psc, prl, psp, psd, pso, psr, prz, psl, fcs, rsi, rms, rsl, esn, sdl, kgi, sgx, sls, svk, sfs, ssp, sqs, swl, ssr, sgg, slf, tss, tza, tsq, tse, tsm, ugn, ukl, uks, ugy, vsl, yds, msd, ysl, zsl, zib
llengües sioux (altres)	asb, ofo, sto, chc, qua, oma, mhq, cro, hid, kaa, iow, tta, bll, win, lkt
llengües tai (altres)	khb, thc, puk, rie, tiz, tho, aho, tyr, ksu, phu, nha, tyj, uan, pht, cuu, blt, eee, tnu, tmm, thi, kyp, aio, sou, phk, soa, try, nut, kht, yno, pcc, tsl, twh, nod, yoy, tmp, kkh, tyt, mlc, tts, tdd, nyw, tpo
llengües tupís	ait, ktn, awe, mav, arx, cin, gvo, kxo, mnd, sru, kyr, myu, pur, arr, uru, kpn, mpu, skf, tpr, wyr, aux, pta, tpj, jor, yuq, psm, gnw, gug, gui, gun, guq, kgk, nhd, xet, gyr, srq, cod, omg, pog, tpk, tpn, tpw, yrl, asu, avv, gub, mdz, pak, taf, tqb, asn, awt, kyz, adw, api, jua, kgm, kuq, paf, pah, tkf, urz, wir, xmo, kay, aan, ama, eme, gvj, oym, pto, twt, urb, jur, msp, xiy
llengües *wakashan	kwk, noo, has, hei, myh
llengües yupik	ynk, ems, ysr, esu, ess
*lojban	jbo
*lozi	loz
*luba-katanga	lub
*luba-lulua	lua
*luiseño	lui
*lunda	lun
*luo (de Kenya i Tanzània)	luo
*lushai	lus
luxemburguès	ltz

M

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*macedònic	mkd
madurès	mad
*magahi	mag
*maithili	mai
*makasar	mak
malgaix	bhr, bmm, plt, bjq (buc, xmv, msh, skg, txy, tdx, xmw)
malai	mly
malaialam	mal
maltès	mlt
mandar	mdr
manding; malinke	mnk
*manipuri; *meitei	mni
manx	glv
manxú	mnc
maori	mri
*marathi	mar
*mari	mhr (mrj)
*marshallès	mah
*marwari	dhd, rwr, swv, wry (mve, mki, gig, gdx, lrk, mtr)
massai	mas
mende	men
micmac	mic
*minangkabau	min
mirandès	mwl
*mohawk	moh
mordovià (mordvà, mordví) erzya	myv
mordovià (mordvà, mordví) moksha	mdf
*mongo	lol
mongol	mvf (khk)
*mossi	mos

N

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
nàhuatl	naz, nhq, nci, nhe, nuz, nhy, nhi, azz, nhx, ncl, nhm, ncx, nht, nhp, ngu, nhs, nhg, nhk, nhw, nhc, nhv, nhj, nhz, nln, nhn, ncj, nlv
nauruà	nau
*navaho; *navajo	nav
*ndebele septentrional; ndebele del nord	nde
*ndebele meridional; ndebele del sud	nbl
*ndonga	ndo
napolità; calabrès	nap
neerlandès	nld
neerlandès mitjà (ca.1050-1350)	dum
nepalès	nep
*newari clàssic; newari antic; *bhasa nepalès clàssic	nwc
*newari; *bhasa nepalès	new
*nias	nia
niueà	niu
*nogai	nog
noruec	nor
noruec antic; *norse	non
*nyamwezi	nym
*nyanja; *chewa; *chichewa	nya
*nyankole, *nyankore	nyn
(noruec) nynorsk	nno
*nyoro	nyo
*nzima	nzi

O

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
occità	oci
ojibwa	ojg, ojc, ojs, otw, ciw, ojw, ojb
oriya	ori
oroqen	orh
*oromo	hae, gaz, gax
*osage	osa
osset	oss

P

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
pahlavi	pal
*palauà; *palauès	pau
pali	pli
*pampanga	pam
*pangasinan	pag
panjabi	pan, pnb
panjabi occidental	pnb
papiamento	pap
paixtu	pbt, pst, pbu
persa	prs, pes
persa antic (ca. 600-400 aC)	peo
pilipino	fil
*ponapeà	pon
polonès	pol
portuguès	por
pràcrit	pra
provençal (occità) antic (fins al 1500)	pro

Q

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
quítxua	qud, quh, qxo, qux, qvi, qul, qwh, qvl, inb, qug, quk, qvp, qxl, qvj, qus, qvm, qva, quw, qws, qub, qxh, qvw, qwc, qur, qvz, qwa, quz, qve, quf, qvo, qvc, qxa, qxp, qxr, inj, quy, qxw, qvs, cqu, qvn, qxu, qup, qvh, qxt, qxn

R

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
retoromànic, rètic	roh
rajasthani	dhd, rwr, swv, wry, mtr, hoj, mve, gju, gda, mup, bgq
rapanui	rap
*rarotongan	rar
romanès, moldau	ron (ruo, rup, ruq)
romaní	rmf, rml, rmn, rmw, rmy, rmo, rmc
rundi	run
rus	rus

S

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
sami d'Inari	smn
*sami de Lule	smj
sami meridional	sma
sami de Pite	sje
sami skolt	sms
sami septentrional; sami del nord	sme
samoà	smo
*sandawe	sad
*sango	sag (snj)
sànscrit	san
*santali	sat
sard	sro, sdn, src, sdc
*sasak	sas
*scots	sco
*selkup	sel
serbi	srp
*serer	srr
*shan	shn
*shona	sna
*sichuan yi	iii
sicilià	scn
*sidamo	sid
blackfoot	bla
*sindhi	snd
singalès	sin
siríac	syc
*slave (atapascà)	scs, xsl
sogdià	sog
somali	som
*songhai	ses (hmb, khq, ddn, dje)
*soninke	snk
sòrab	hsb, dsb
sotho meridional; sotho del sud	sot
sotho septentrional; sotho del nord	nso
suec	swe
*sukuma	suk
sumeri	sux
*sondanès	sun
*susu	sus
suahili; swahili	swh (swb, wlc, wni, zdj, ymk, wmw, swc)
*swazi	ssw

T

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
tailandès, tai; thai; siamès	tha
tagàlog, tagal	tgl
*tahitià	tah
tadjik	tgk
(tamazight) *tamashek	thv, thz, taq, ttq
tàmil	tam
tàtar	tat
tàtar de Crimea	crh
telugu	tel
*tereno; *terêna	ter
*tetum; *tetun	tet
tibetà	bod
llengua tigre o tigré	tig
tigrinya	tir
*timne; themne	tem
tiv	tiv
*tlingit	tli
*tok pisin	tpi
*tokelauès	tkl
&*tonga (Nyasa)	tog
tongalès; *tongà	ton
*tsimshian	tsi
*tsonga	tso
*tswana	tsn
*tumbuka	tum
turc	tur
turc otomà (1500-1928)	ota
turcman	tuk
*tuvalià	tuv
*tuvinià	tyv
txagatai	chg
txec	ces
txetxè	che
txuktxi, txukotkà	ckt
*txuvaix	chv

U

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
ugarític	uga
uigur	uig (ybe)
ucraïnès	ukr
*umbundu	umb
urdú	urd
uzbek	uzn (uzs)

V

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*vai	vai
való	wln
*venda	ven
vietnamita; annamita	vie
volapük	vol
votiac; udmurt	udm
*votic; vod	vot

W

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*walamo, *wolaytta	wal
*waray; *waray-waray	war
*washo	was
wòlof	wol

X

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
xosa; xhosa	xho
xeiene	chy
xinès; mandarí; guanhua	cmn (gan, hak, czh, cjy, mnp, cdo, nan, czo, cpx, wuu, hsn, yue)

Y

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*yao	yao
*yapeà; *yapà	yap

Z

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
*zande	zne
zapoteca	zpy, zpw, ztu, ztp, zax, zpd, zty, zpp, zpf, zad, zts, zar, zpr, zaf, ztn, zav, zat, zca, zab, zpx, zpl, zpn, zpj, zpz, zph, ztl, zas, zpa, zao, zpo, zaq, zaw, zpm, zoo, zpq, zpk, zpi, ztx, zpv, zpt, ztt, ztq, zpb, zpu, zai, ztm, zpg, zam, ztg, zsr, zaa, zpe, zte, ztc, zps, zpc, zae, zac
(tamazight) *zenaga	zen
*zhuang	ccx, xxy
zulu	zul
*zuni	zun

Especials

Índex: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z — Especials Inici — vegeu també — enllaços externs

llengua/grup de llengües	codi ISO 639-3 (SIL 15a edició)
indeterminada	und
llengües mixtes	mis ene, akj, nio, ckt, enc, onb, oon, tct, ryn, yoi, ckh, aky, yax, wma, ime, ykg, gdm, btl, lic, ace, ain, woy, aar, bwn, krk, auc, niv, wuh, kkf, mji, pnu, akm, aci, bje, waf, quq, pha, mtm, ryu, ack, kpy, yrn, apq, vkj, yox, tgv, yuu, gic, cet, bmt, tbb, wba, laq, ssb, skb, cmt, crg, acl, anr, bsk, ura, mlm, akx, hvc, tkn, ium, yei, lha, ldq, hwl, buh, pld, mhd, bsz, mue, pih, byf, yec, mvi, trr, xug, yux, bqd, bwx, tpy, mmd, mld, ckg, cuq, lwh, kzg, nhl, swi, tka, uam, doc, mud, kah, tca, wrd, bqe, ket, bxc, urp, byu, mkg, rer, ckz, xas, rys, luw, yrk, cov, lbt, tud, shx, ams, trl, anq, mmk, itl, kmc, lbc, tme, bpn, std, okj, aih, mmj, jio, okn, alr, wxa
llengües múltiples	mul
reservat per a ús local	qaa-qtz
contingut no lingüístic	zxx

Vegeu també

• Llista de codis ISO/DIS 639-3.

Enllaços externs

• Gabriel Bibiloni Arxivat 2021-04-20 a Wayback Machine.
• Joaquim Sardà i Mariné